1971-01-07 — Page 19

一要。不足之數,必須於

大部 海外客商訂購夏季貨品逐漸增加 工廠

首季生產漸好轉

CG三双向政府设交 得很厲害,將來也許會

股市出現獲利回吐 一

般做價多見低垂

產銷 勢轉

新單續注,二季產銷將不會動

開朗

全日開做總值二千四百廿三萬元,港証 成一零四入萬元,遠証成一三七五萬元。 大力),二塊五股,交易熱值爲二千四百二十三萬元。

惟是一般股票做」後見越落, .保由於獲利9吐壓力增强致之。 ,在上午開市,只衆多, - 各項股飆開市已感超歉,午後 做佰褙爲轉定-在各項股票交 投獍九龍巴士觳俏,新製 ̇及篩近收市避見越好,微地公 司,九甜煥,但活公司及屈臣

·氏等亦堅魘。整日香及

·套東交易所兩市場合共成交

假髮膠花單尙細,其餘俱欠增案

避年檢討說: 盪。中小廠產銷局面仍弱値得注視。 Ü砷兹)糍外客商向潜盯購,有些行業產銷比或旺翩,有些行業赡链接弋正常轉超獨突,有大受訂單接入的工廠,因爲工人权,美國石油工落除了在七

香港證券交易所昨日成交八四一,七一三股,交易粱假有一千零四十八萬元。恒生收市指啟二一二,九八,比上一天跌 東亞銀行 今年夏季銷售的优品逐漸地加水準,有些行業鈾较低落。不過,以整個工,是苏裕,生產運抵面,可以依期交惺而不會延誤,十年代調用巨額經費添 建新盯到附加尙匪,但隨俗一九七一,業正鼐大剪京役,比顾安年底前的一段時間開,但去年首季很多工威接入大量訂徂交 有絕對把握。除料方面,預料全年首季期明內轉,還開此上國際費多百分 各項股票交投骝以九龍巴士較堅猾,開為四十元五位成交後,做假如見無轉揚升,收市價升至四十「元五角! 年度的開始 - 本港大部份工廠的產銷大蒡亦比較,得多。 上月間開個得多。現時除了少數行業等如假髮 工焍界人士指出,在去邻底前,本渤各行工,呈樱定,不会像去年同期因爲一而份限特佩格上之国十的發作,酒M號,比前日收市價上升一元。新用製衣在開市後會有烜時間之速低,惟迅節上映何醒,以十三元四角傲位收市,比前日收市價網 九龍脊: 本和腹薜。」 一升三角。聯裼上午做徙仍只於二三十元一角,午後穎市廠有隨好,收市價金於前日收常仪之二十元三角僎价水平;獲投賞,沈市酒店, 踢花等旒蚺情况此去年初低薄之外,其他重要 灤的希别局面,除了假歸來襲流校震惡劣之外, 并,使接入的單的工廠要吃龄。

大通銀行估計石油 成交好起士萬股,因受獲利凹吃强酸,做价上升村八,少元元七角艘位收市,比前日收市價款一角。太古営業依價澈見明的一面 但有一點值得拉叫的,就是靠洋行接單就是 行樂銷泿與去年初大教相同。

·其航行業有的很好,有的亦不話説,由於大多數·

托蘭斯著老部或金可解,低降,開盆以十大元六角风位靠交,但迄收市其彀位日降至十六元一角,即获五角之多。至於其它股泵大致以置观公司,電機、 綜合工業界人士報告,海外各經商海訊 廠商騭市今年首季海外各凯新訂單到港未能復習;靠大廠分發訂單加工的水,小型工廠,現在銷

話公司,電車公司,九龍挺,屈臣氏,會總烴,油蔴地小輪及南亞沙廠屯供皇堅稔外,大多數斜位均比前日稍降。以收市價 購夏季晰始的优品逐淅增加,雷牌的安岛計有布,造成心理違法。其實大多數工段已接入的行幣·局面校爲期劣,因爲洋行向中,小型工廠蓋單。 黃素,但他說,石油工業比較動者計群合企業跌五分,屬分類際朗二分牛,斑與電子計一角,凱聯酒店铁一角,正洲航檠跌一角,東照銀行升一元 牛奶公司 四星克友對熱衣服,雄花,金源日用品,爾祖“可以溫特今年首李正然生種,只要1月份開始隆·小乘他們的優點,各價格基媒低一些,於大廠分,能不能得如此可維質,如市酒店妹一角,所有冤業跌一年,牛奶公司共五角,帝后滋店跌一角,金門公司开一角,飛機工弪铁五角,夜太發出院,帝后酒 店 ,原于粒收音機及配器,對熱花及塑鹜日用品, 縱有著訂單接入,第二季荣銷局面就不會翻聂石,及訂單顶工的,因爲很多大廠保留在自已的嘅內,金以乘村各種需要大

五分。灵域船趺角,查招北欧角,靈東企號二角,置地公司开一元,九龍會跌二衡卡,信託二分中,一银行悅。金門公司 七玩具等,假要亦有愛打包到湖,祇是取經 .以目说本然工菜,而翎前愆而冒,仍然可以,製造,其中有些粗工品分茨中,小廠加工,亦因 骨骸工的准 况和在金融市場能够

一元,大酒唐升一角,香港毛枋跌一年七愛中,和記企業跌二角。和留映一角,太平洋證:所一角,估和默二角半,銅業改 ·唐州英坭 一些。目前本來工業產籮局而仍然表旺商不均下,作有腹民的樂觀。由於工人流動性不大,工党本,爲價 綉偏低 + 欲縢取較多的加工利益亦很難。

獅公汽水 三角·奥姆華酒店跌一角,褶半讷渐改三角,保翠莲築升五分,聯邦地窖院二分,阿伯形状二角,先施伙門角及太古船 到若千款項而

-吞米發展 鹕

百馬克等於一大五、九 篮出價毎百法郎 等於一四二一〇元 元,前一六 龍爲一四一、九〇一部液少見

REFERENCE LIBRARY

- 8 JAN1971

CITY

HAL'四期星 日七月一年一七九一腾公年十六國民中

到運繼相貨新綫各

報日橋莘

年貨

按壓

欠行

成一高普本成途來

銷推貨存利稍寒轉氣天

<)各淡依紫年宵货品相繼運. -到,日館正在大盐存倉候市,預 藏

世界石油工業

普遍缺乏資金

價 杶普遍上升,升格一般在百分五至百 分十間,但由於價並非於自最近 : 料對生意不會有太大影响,商家對於年 -代罋行,一般都具信心。

七十年代世界石油製求,將 比六十年代多兩倍 投資須按 比率增加。

據此間有關商家消息,各獲供應本

·湘年宵市場所需的貨品柱蜜妮到,目前 除了蔬菜等部份水貨之外,其餘者均日 到埗,刻下正在存會侯市,預料批發生 在短期內很快就會展開,推出年 管市場每售的貨品:無類繁多,例如衣 獲品,印刷品,海米什貨,罐頭食品, 「食,食油,糖果,中西美酒,年!

J

超過五千童美元

東交易所昨日成交八五〇,五股,交易数值有一千三百七十五萬元。恆生收市相欺二三一五比上一天 七五。各項股票交投亦以九龍巴士·表現爲秀,成交有一萬四千股,以四十一元七角率高位收击。太古服藥成交祗四萬股, 但成度低落,收市價爲十六二角,此外,董坩船塢,世地公司-新馬設安,聯邦批奈等成交仍屬亲多,一般及其之次市價 大致渙風香蘭證券交易所接近,茲將昨日書背證分交易所各項、股票成交數並列··

! 1月八日香港證你交易所股京市價變聯統計

10.00

11K 00

#2.00

点心Ě〇

10.00.

11.00

10.10.

·KO 00

四

8

12.10

41410

18.10

110.00

600-16

F1 1101

THE TO

·川

10.10

·P-110

KO.00

收市賣.

K-110

<.000

KO

10:10

110.00

JK 10

11.000

VER:1103K-000

11/000

KO:00

OOE

K.000 110

142000

1300

B000 1.000

14.10

MIT 00.

III 00

KHO

11-500

500

11.000

∵昨日開市價

聯合企業

110

元器

2·110

九行

4·110

102.00

106100

10R-00

太古菜 吾企

IK HO

FK KO

JK10

K90

THE BO

IS SO

HK PH

MIN HO

11: KOO

14 RO

四三 五

四三二五:

·四,五五?

四 五

KII 00

KIFOO

E KO

:8 六五五

1:00

·

* * 五五

KHO

八大,五

六+五娟

KK HO

六·五

*五

瑞外滙牌價稍高

11110

• RO

在世界燃料市遏中 石站價格可能翻整得 高些,前且借強黨件(

○来元,最低留入價年

102.00

THE 10 THE MOO 10R 00110:00

110.00

100

七五

11 KOULE HOLI ANG

HO

·百法等於一四八、

八、一九八

定比從前登格些。乏

倫敦美元告羅士續跌一〇小點

0黹元;前爲一四二

,

九五

九五

C#元,包蓝前

但每英妨等於一、三流匯銀行

14:00

120.00 KE

四八元,前露二、三

倫敦登記

* + 0.

·九三八美元,较前多

大酒店

TEKO

·四九·苏 四力·五Ò

士法郎僭見掛外美元,最低買入價每百美 元及西德馬克周見降低一元等於六○四、二C禰最高流出倒毎百馬克著入假每英然等於一。 元,龍爲六〇四、四, 等於一六八、〇〇美元: 三九五〇美元,前 美元牌窗,这粱爱满元,郎家前少RCv,前為一六八、一〇、莒九四门美元,部核 瑞士法郎牌價;〇著元,最低買入價毎一元,

18 10

-據問題赧行昨日外,高要出價每百美元等於二〇满元 置設備支出顽增加百分针有美元、瑞士法態及「得六一一、四元!

·包话公司 電車公司 和記企業 和戎 和

748-110

5:10

UNO

萬機定,百米商六家開盤,其中

·五家沽出八歎,成艇辙益西千三百

·九龍巴士

多類價位跌勢强

盆:除夕不到二十天,米行顯得十臉時,連卡佛

全日成交額袛九千萬股

雖然美國石油工業]多爾 。如果骐使石油」實位的情况,長時期一 一九六九年投資四十,有-

分供應,那獒廠另一來已經與瑗,而一九六 八億美元於探爾和開發投資必須被比例

士法郎及雪嘅馬克外 九年石油工業所支付的

牌價昨(六)日有變 石油富源,但財政上的加。],

寧費,就是另一個無 |努力仍不足以應付全國 【帶來的需要。 基增加了四分几周四。管全世界需求延續地筒 亦有調整。 陶瓷製品,脫雄,磴器,化柱品,賽居 大通銀行在退年檢這一車費,證明全世界,向某些地區熱佤來。 丁來自歐美日等地密外,中國大陸,紅 新浪黑的經費,比一ㄤ一乎毎月多三百离柔》。 灣到供者最衆,而還有不少則由本性的區家生產供嵊,事號上,有部份年货的批發生要從本週初 萬美元,但比一九大大說,在市場出售的在眾 ......商家指出,以各綫的來途成本而區,今年普见上升,因此影响批價平均也要比去年食百分五系,洋其餘的非共國家用,位石油的平均投資,將 於腰部石油埵衆的來可能加,因爲 百分子,但是,由於有一部份貨品的價格早已翮起,有些在中秋前,有些在聖誕前早已录質因 此並不認為是透個年宵時才有所史财,可是該去年的年告各寊價格均已加價則是集實。商家估計對 於生意不致於有太大的影响

已告開始,不過初市表現尙碌有旺期可真而D

· 攜季推出。今年從大陸蔗供本粥的水溶物品,鰵果,出貨,閃術品,土產等類,比~去年,已 有倻爋變態,但稍後時間軸口,三鳥,蔬菜,咸淡水魚等到供數最長石恩足,則費時仍難預料,有 市,故相信本年楂市楊濱斕產品之市供仍會保持相

...有關商家艾表示·由於刚刚汁去不久的聖誔市表現出乎意料之疫談,存貨期多于咽,故在汪低 年資中,不少商家是以推領段存代品爲主,近遲來本港天氣案冷,已經帮助虢等將部份存貨出 :如果天氣能够再持術製冷,成者造股帱陼遇過後轉冷,那麼對於許多年貨生意都是有利的,正因

·爲型梃節市表現未如理想,故此各行商黨對於這個佯铿就寄厚望,從舘情形君來,大家都賴具 |腐心:.

。棉紗市勢大致穩定

八九五元,飛魚*C 元,無綫緻合八四元

織廠提用舊訂頻繁

日匯報企

歲暮大盤買賣靜止是應有現象

側重提貨反映棉織業產銷正常

期促收現

投資還多二十億元。(1)六十年代第

美德調整齊告改低

百八十四億美元,此 |東京股市續淡弱

一九六九年美國石

九六八年多四億七千 五百萬元。 .. 週年檢討說:七一石油工業設徧投資, 油工業全部發投資中 十年代全世界石油霄求,快別是用於深淇新油派一,有百分之四十一 量,預料會比六十年代」的,不足以應付實際需一於接醤新油面的。

銀行授信轉見抽緊

業内拆借比較活躍

拆息壓做六厘七五强成交頗衆,

,其中以永

【齊業有限公司作一松下懷疑,

|臊被買家活躍入, 其他建築,化學,品 武田: 及破器股價位網告軚蒻一個材

就日交投破是不多。上部機 〔特特麗花一各荣的正常活動,倘不 頗爲盤堅,昨一次一九八一七四,比上日 尾日告迫近,各行一致有什麼影响。 頓感颏力緻策,银行與 ,由於求借者有所股及六国八七成交蓛衆 校颢稱九千萬股。 日立馘作 加,各中西银行同業休一,預料短期內可能會襟 股票名 一 同業掾息綠念,昨以六 他表現比較店器,同業「發性之沉高 属七克及大撺八七五 成 交求借者轉衆日, 據金融界人士消息

(甙) 六一·五,即在日交 萬日元在港兗一百六十 六榑J昨日棉紗,昨日.六)棉紗 四十支A級一、三七一元五角,合報

·市,大致魏定心洪產格,無變動。逾十八元至一、四OO元,一九〇,則在台交一千一艘燃盡蕤,冨裤已 矽雖然未有大批成交,支A級年包九三〇元 半潑杬四七元台幣在免一百四十九 消近,本港各行業商家 但一般棉織廠已訂下的九五〇元,C极八OO | 一、五QC元,全精梳元,佢備報低成八八,對於年辆两力頓覺地𨰜 保組拋取頻繁。巴基斯至八二〇,十二支一、五七元至一六五,即在交一百披一,特別是商中彼此問 坦槁矽新促陸續運到, A級完五元至九七〇二广元。巴基斯坦十支,黑在常凤八十八元二角一的京信大家都比較容棍 大部份是棉織織已踏入一元,C級八二〇元至八 電話毎包八门完,伞,发露報一九七七些,祖贤交易一般都耍 [四]元,计攷A級],魚七九五元,太子七心,包在風交一百坡無在一求現欲交易而不罰棄 據槁就業人士指出,六○元 120KG 元,占元,是一百九十七元,接受體累,-

份顯示出 *由於雷厮歲晚關係,元,B級一、〇二0元 自七元,二支」,匯報二八七,, 大家爲了安樓年關,一 年 棉紗大盤質廣角 、 四元,但活不大,活,它即在近交一千失在浩克|可行冲器小心很多。 一銀行界方面對於各 簡,是應有的現象,因支A級] 1七〇元至八元,白饢七七〇元二百八十七元三角,實 錢一般榇織廠倚迢据取 [200元,坐精,白馬七AC 元,十六紙報一五一.五,刨在蘇客戶新年磴的授信透 她酊的祝額,提取頻繁 一、三七〇元至1、四支電話八八○元,但桃越交一萬冒乎在衪焄一支合約,雖然均已告生 就喦榇糠業蓨所浼 〇〇元,全精梳一、四,在凡三C元,雙美人八百五十一元五角,東粥,故,但亦鑑於現降此后 七CHE - AI ICRIOR白馬七九元 朝五,卽在金一年關行將來臨,故亦不 《牌凯)日本,金冠七九五元5卄一邊交一區東版在港兌六一得不忘闵论事,授僭 轉抽緊,穿而對於工商 總編貨,新货仍沒支九元,花籃,百四十五元一角。 有濟蝕,雖然現時 已虧旺季,由於來 张成本仅關係, 券商無利可閣,大

·來貨均不理

「濟經保華 頁一第張五第日一十月二十年戌庚思复 WAH KIU YAT. PO

爽市蛋鮮

住站價做

買到有間日貨新產溙

餓正常的反映·

爽住

市-成嘅可能還要 低些,因爲中磷大

糖市交投持續疲淡

拆商用家補給漸減

紐約股市轉醒

做價止跌回升。

鐵道

【收市價

日本混語: 新力收音横 京京緻化 牛造

連脂健拍藏

阿美國 得投資公司香 分行 咋猢繐行车蜞蜾莚紐約 三发工

·尼克·夜對經費: 東洋工業 成交一二六零萬股 酸鹽結果成为了日 山葉汽車 市道上升,分析家棺出 篪確相 其漿張政策依然持守,而在今後兩年經濟有良好表現。

[永大鳌戴, 杜琼斯工業股平均报败收市於八三五點七七,上升五二〇,僳路 六九五〇大日本印刷 股收市於一七一點七,上升二點,莫爾茲清銀行 八一,公用事業股收市於]二一點..这用磁器

九四三七 日本菜器, 九,上升國二九。 通用食品:

八七、八七,一怪山製作 當日交发的股票共十六五二烯: 通用汽車! 七九二五 上升的佔一〇三三租,下跌的佔

三六二五

【三

11-PO

五七八

光

三九八.

期旬二足不年農距

定穩勢大市米

寄候清重側

包千六共用提盆成

「獨公司 ,倫敦美元告羅士牌九龍倉, 昨日纈見掛,出

東企業

生力吧 酒

利菜

立運公司 時間營業就要封狴集中收棖過新农 鋼 ,故此二、三婆?清理俟布米,

美麗華酒店 馑蜜購入燕巢的,將會逐漸越少, 南島紗廠 到了新泰市,米市交易網恢復正 南洋紗廠 保華建築: 成铠娟;泰國紅热购白米 担六十七元,金兰不救主淼每根四 千九元五角,苦與桃米报卅灯 生新油粘毎担七十六元五角,苦学 新絲芭毎担九十五元五角,良字新 奥竹砧無照七十五元 血價螅用,約有二千句,缐贼 胥發財白塗傅但五十1 五角,藍 本卅七元,李玉白祿仔坦四十,后一颗祜 青椰澍个仔米每柯六十回元,脊變賦新米每报六十四元對紅嫩超忻米每 屈臣氏 九六一述六十元五角,崔金瓜新米再找六十四元,故號白菇每抵五十一元八角 台總稷 119),六角三院米每四十三元五角,紅三發著米字挺六十九元,長於竹南聯隻藥 號米年担六十三元,金雷石新香米每坦七十大元,大团日字舊法沾毎坦出,永离、 190 六、 十三元元角,洪字新糁苗锓担八十元五角,洪字裔絲苗每担八十三元,長江盟志 九〇他銀竹粘得担七十1元五角,化字就苗再担八十元,石字楼的能抓九十抽濕地小病 大元,新西出每抢七十二元,破军南粘緑板七十五元五角,洪宇絲苗每拒八

FER

定寄

11 HO

16-110

COO

五

13-110-

HO

11.0

14 PO

MAKIN

SO

PE 50

CONTABLE

TAKO 1K RO

培

FOR OO

·00• 100 TIDET OOG JIET,

11111

11 10: 1110 111 00 19.00

ECHO.

13:10

Off

QUE BE

AK KO

T-HO

SHO

11K 110.

Olli

ONE

#

JIE FO

19.00

HO

1R-KO

IR NO

BIKI

KAKO

14-110

11.00

TESTO

1*:00

ONE OIL

10-000

11-10

**][§ • 000

KOO

四: 106

1610000)

11 11.000

1 00 12.000

113.00

K HO

12

100

18.000

1.000

IKO

CHAPO TOK HOO

#10

JENIO

P.110.

4-110

LAKO.

• FO

-500

17000

B000

·10.000

净·〇〇

1000

TKO IKK 1000

HOO

0018.

O蕊彻

IN KO

Mr HO

DE HO 1NKO

11 110 110 10-891 11:00

111 KO

114 KO

111 •KO 11000 14KO.

300

ONLABLE:

110 110:

110-10

•O.

10-10

10:00

110 110 101 00

18 KO

THE PO

BR-00

JE-30

OF BL

OOYS

EK KO MP KO

KH:00

Kl.00

110 1110

1011 00:

LE MO

18. FO

1. KO

1H KO

TH KO

18.00 兴

四、七五

六○○

大

.00

合計八四一、七一三段一共值一〇、EO、COOR

三

滙豐任何經濟不會永遠保持高度發展

IKI 二 BETT: 四三 四一

丸井百貨 野村务

萬國商業機器. 创本年度新高價的有七〇種,新低: 價的有一種。

*萬晒具 全日交投共一千二百六十萬股,英國能電熱 ‘洛歇飛

K 一七四 兰井不動產· 四 五 大團地:

x

孟山都化學.

五〇三七五 14 BO 五 六

H股:

三金,七七

<EARS

UN FOR

.成交股厨一千二百六十路股

WRES 保樂相機 露華潾公司:

〇七

114.00

<HO

DEL

本港

經濟

KOO

K2000

P00

4111100

112100

1.000

0007 1:

·說察收盛奥

一六二五雷諾斯五金

TE:00

三光汽船。 熟蠔挺秀 魚肚略軟

畫 銀行 今年香港經濟可能慢些

經 世界金融市場無大變化

去年是本港成就的一年,但受生活指數上升產品成 本上漲之考驗,緩息階段適足鞏固和調整已得成就。 後非棉織品輸美會受限制。

投資,也不能說服他們來,是經濟的衰退。

•’安港正像其他的出日國家一樣,並不

投資,外商會否來在港投: 問就貿易方面,本各方面都對美國修訂 貴,完全根據他們自己的、限制热潮品鑑日法合 英加入共同市集表示很 打算,主要在於基否有利,大的關僕,實行對於這二:抱花變態奧· 可氮。至於本行財於工業 這個法令世布第九十一屆美國國會中 的故威及商業的周過提出過,因此將會作新的考虑。同時美國興 本已往的方針,促成各,日本之間可能會連成一杭自願限制的褫社 能 的便利。因此,如果他們:惠,這個法案就沒有佔打必奠了。

·認爲,有利可隬,當然會來

受 杏彩发軾的。 脱离了對一九七○,任何限制,但希湛能变是求嘉,因此要離日本

·與英國之間或協議之後,再和美國進行協商。 年本港的經濟狀態的看法:

答·我宠一九七〇,限制的協器,我們非槛仗產品的出口可能在日後 一年的太悲經濟,是在繼液,會受到較多的限制。.. 發展的狀態,但正在受 ·茧於英國加入共同市格是否会影响 經濟 生活指數上升,造品宓本·的問題,英國政府已同意爲香港的利谷作安善的 間,實行在國際市場中有否裤长的针? 上頑的考潑。因此在一九七一年中,可能會慢,安驛,現在很難預料其後槃。 問現在國際金融市场也出現些不定的情況 張擔出...伓何經濟均不能永遠保

·問,在這個所謂國際貨服傾向的現象下 答“本行在海外的業務,南没有所廣度。在 加积,銘力韓風,珠海

持高度之發展,香業過去一年來經酒活動觅得可、過去一年中本行在加拿大温哥華設立一個代辦處,,出下是否犯爲本非在本年中,仍會出現另一.+閣下認爲在未來的十二個月中,情况是否會改 座二0一五元,之後九一镧成就,但却受到生活指數上升及產品成本上漲。本行在加拿大的財務棧構的業務,也都有令人“個「欣欣向榮」的一年,

"答我認爲在未來的十個月中,世界金融 -答 ·我爲可能不會換一九七〇年痢樣的發

·之威脅:因此一五七一年香港之辗濟型展將會租:满意的發展。 元亨沙井生產,武; 爲緩慢些,但在遭階段中却遠足以聖園及調整日在美國加拉福尼亚州,本行併厨一家美國國,假。主要决定於進個所翁補貨膨脹傾向影響本港,市由不會有多大的變化,因爲現在的世界儲備基 暢好,北海航魚,特別得之成就,今年香港出口貿易可能會被受若干新: 內的張行,並已接抓其所有的襲務。本行的加拉,經濟的程度。如果其他和我們貿易的國家,也要 金的促幣是菜等晅奖金,在歐洲金融聯尙宋祖 五、七五疏俏,甲大就做一千四的阻力,而還顯整個國際金融市場,則預料不會,湛尼茲分行現在已有十余分行,避酸於三泽市及,依美國那樣採取各颃辦法來應付經濟衰退及失蘇成前,並無其他皮脂可以代替英笏及美金。但是 : 七五五百藏,我就一六八有太大的變化。

洛杉磯地。

的現象,我們當然很破希望出現一個像一九七〇 逍商金融聯盟雲來在幾年之內是不會成立的 問最後一個問題,央行在七十年代的香港 力强,以下爲寇倫先生接受本港商業廣潘電台記者

利信託放既公·年點的繁榮。 根的影 訪問之錄音談話全文·問,憑銀行家的觀點,风:可及財務公司,雖然受當地

“問:有人預谰本常的挺口貿易在未來的十1. 此會經濟發展中,是否會担任更重要的角色S- 下如何同一九七〇年?

附屬 個月內將會減少,附下是否同意這個就見! 流·任何經濟都不會永茲保持高班的發展

·,仍能盡緻發展,本行在其他地區的

·客、根擦政府所公佈的黄易數宇,外來旅客·公司,也都有令人滿意的進潑

·的人次,新興的建築,銀行的統計,以及股票市

出的交易取籤,我把爲一九七〇年是本素有就有否予以作便利 的一年

·客本行在已往的一世和中,在奔溶經濟舞 會上,壓來是担任重要的角色,當然在未來的年 問"實行在一九七〇年中對於外商在满的投.爲要提供經濟狀態的館,照理應有緩息的階段,代中,仍將繼资担任下去。深信在七十年代中, 來歪固雅荷罄已得的成就。如果在繁愒和開盤的 穿潮社會的需要將會不斷增加,本行將鼠肚 答這個問題很融容覆。我們不能請別人來唱段中出現些湿級的現象,這當然並不就等於 經濟的發展,還供各項些慈需溪的服務。

OO.OR

11 1

MOO

110

.歐糖歲底前續有三輪大量抵埗 (韓)昨六) 因爲砗年關日绌接近一,東德幼秒,本月十 預料總市谈到舊曆年日有流,稱萬交收 。每噸以七百卅五元成 *太古XA粗砂 T

亞納銅競

谠音飛赞

瘿夫電算機

·克雷斯勒汽車.

110-KPH FOLDE 七、五〇 新澤西汽油 四八 ○ 球航

能格拉斯飛機 ,相花茁砂裯頂交收,

·塞克幼沙,明(八

,每爔以七百六十五元、杜邦化學

JIP KPE BURS TULITH

·元,新金

GOKILES

PR.

5日到,楊頭交收有

成交千噸,橙花中粗砂

,一級二〇元,上級QC,三級一八二元一玥肉一般採&商及製品十五噸演出,佛图成隔 *江西娉唔猃二元,J無奈。 經補給砂糖逐渐减少,一十八元五角。

薅交收每嘅境七

KP.00

十五元成交十五

五四七五:些沦士快印

榮辱,惟氣力必段,各

KOO

选存千,大致测定

韓方面到貨越來越多,但其價格仍然企定,將日砂餘市演藝标张。因 其倒分列如下,但千些計,爲群豚調底前徽設有三條。 上海超羯置成二三七元,蛮腰二十六元,特艘輪船低來大盘歐洲沙 元,毅二○二元,特級一九五元,一至一八九儋交侶威妝現,將市置 元,二級一八二元,容畚鬥熱疍二〇一元,一級 將是日閶少。 一九五元,及垛图强三至六面,晫級二二元據藥人士棺出

本行在澳洲的附屬公司

ww