1971-01-06 — Page 16

華僑日報 All

三期星日六月———十九一联公年十六緊伊慈中直教備!

之兒童以最少三年的補助中學鴷育。此外,電3 古茂建·

開始究施中學融 新政策,以便將來供給有需荽 兒童一生愤怒,這份子女入學。” 成爲香港每一個∶業所必備的最低學,同時又些飛苦家庭,奶比艾希望安何長放眼望將來「爲組合初學術設計者 ,此乃在本年內安旅冤羖小學勤育,使初級教育 少,僅具象模式,必須用加爾多無數,來贊助那一理論與實際畫近。本 項創舉,也是香港開埠以來最益杂市民的事,能證泊池惴兒蜜入學,不過目前就會際利健变得色彩在設計上之慧州于 一九七一年,在這獸的一年甚,本紫赦窗將出現,與社會襬利同時油行,只有畫施社會,利州度方, 造形基本要漠之設 凿滋事蝣布萃和盈股下踏進了不將子女没入學度政府必需破他迫教育一小時半,內容包括 针:本颂程共十做

.盼能重視教師福利

鷄估。定二月二十三日

教育亦於今年九月開始播放

「偷用營主講,全期學 「半至九時上課,出金汤 起,斑基期二下午1時

薇記者時訪問了數位藏世界知名人士,他們就

·在此-

满無限活力及欣欣向榮的年代赛,本

加强靑年世之禨育致育,防止年犯罪,乃 工作,只有實將全面健全的完善人播种育,才能 香米謝師會會長,大同中學校長古茂秋- 費卅五元,

諸兆鈞!!

.中西英文書院校

·本張程共十四講:管

薪日橋業

算二第張四第二日十初月二十年戌庚愿夏 WAH KIU YAT PO

教育雙軌. 險疵,敦育之主要目標,我的就會一向发舆,

「要」而言,在「愛」 獲致相常成就,此乃担, 忽略了對青年一代换了完美人格之重要部份,讓期,在安定生活環境下,性能對李翔少臂發展。本之計集與的能方法, 個功怵化,很敦甫麼德知識與訓榇貘生按能,刘宋惘粉予潄師领互薪酬,假如他們远很政府若年底料,做用工人 得細橫的或挤。一向以來,本洪致肾且總把得压流朗津貼私校效師,因私立學變限於經濟陷件,假置結構,熱置 方面 - 尤其肉体附蛋生可以品格埣裂,却未能無磁部會會員有媒利優先短燁和緊字,而與希望政之長漸沉獄,源雄營 謀生與做人 本溪教育在過去十年間,於上,古兵只希望在七一年中演阿瑞利被傳染,適用之會點。內經包括 然兆禸表示,無疑難,他青年院生成爲良好公民,也使就會黃得安鐵套,在開逾一般中小型工廠 一步之加強。谢希望政府西院数善設立之 醫院,設法傳利會虿號師胗症;艾希望政府湘許家合計之區別;制造業

·制造業會計與普通商

香港許多宵年人無公民縛,無社會觀念,只知 得做天之道經,也恩 五育並沉之宗藝品格,今日

「做人」,即是一方面他學生具備謀生知技能, 另方而亦同笑钏粹限生,他明治業,短就-

,值

-育新政,但有 小無冤資教育務,八時半上碟,全价奥暨 用花今年實施」,星期四下午七時至 院校監林樹證鄫一版。定二月十八日起 黎泊英文媁一以及动娠與灦"决算唉. 五 香沿稅法锿

撥出更多經費 推行中學教育 阿博實為中韩殺五十元。

葉迅中:

·則爲本年度實施

•私中英文校推出經費,流推行中等教育,使受過 成敗,而教育能否成功,用在於自源是否正擁,同時在這個數字改值有百分之十八第二十的學與稅法有阴之各項問慰一 荽院校長 來來得多會考蝕程,歌重出少。因此希望當局 必須重新予以檢討,因社會之興所,熱於敦實之十小學畢業生產 三年補助中學激奇,似乎過少,做人入息基绣以及

·磁機在七十年內必須正藏此項需要問題,千人帶,韩氏露在一九七大年時,僅辦機後百分之三物業稅,無作證,利息 飛過機行,此實與木染教育目標打開·為米納校 政府辦於得年那些藏大小學品类生一項經纖的破碎包括營柔,若利珠 5 定二月廿日起,每

必祺同時實施公共設計,協助貧苦家 像要使本解一個酒師壓寬均接受小學女臂, 市比一件喜訊,政府此渺寳值得大家隈場。柒緻, 有賴公共援助、養勒小學發育,乃

主躍,全期學費#元 上課,由舉啓用整語

齊被案計,國翎在家中超瑚年幼弟妹而不朗入學 本業私人開學過承报相當任。因此,私立學校 經濟困柽,使俄們不致因此而其子女生,努力之辯。在爲大提供-

份為管的工作上,

胡北斗: 援助私校 希望政府 中學校長湖北斗内淤,本

·成就,是對府及社會人士

會理事長,美利堅中英文 我立中英文無校協和

之邗識,內包括台 周湖各界人士對心理學

·本程共十體,旨在

體計。只有同時宇族公共控測計劃,才船使全槎:應有被草案的地位,尤其中絕被資方面,對私校一度過,熱度、與情緒

二月十五日起,每星期

亦心理學之用途等

忘的智力,社會行爲

卅五元 以英綉主講,全狱图聱

鄭潤材 方面向與發展,携手心,無香滯灣帶前途經痙 。因此,希阿政府能够加强優助私立學校,使各,黃定遠; 優,尤其在中出所背方面,私珓英担承进平度住,能接受到良好發育, ,無入大學,估計有六、七萬空聯學位,因此,,發威,被食私校力是仍多,希茲政府帼够造廁,故本,餓散,搬運 自劇收钖低濃裆費,但官津小學仍出現空實學位:腿生返校,須經長途跋涉,填寫爲小微育3,如音樂活劃,無文活 施。州麾行免費初扱漧脊的同時,要實施强迫致 跑龍向私立中學大購買,此方應在我 好,否副免費敦可不能取得其國有效果,腐剂·· 盛域性之學位分配,不能集中於某一地區,而伯各項活翾之教法及實施 社會問題的散体,希望當局的核實·许氏又指出,政府將實施三轳維斯中傑斯前往內安包括幼兒入基準備 學位空置 長米爾才指出:毅務小,於木染社會不可能巾女妣育之故。黃氏雅望殿門(七)幼稚爾歌學 學校仍然存在,許多 長順意將于女人私校攻助,必能据高水,黑在私校就讀的無實,也

·謝氏又指出·融實施免費小學教育,但私立一個舉上及外理上更趨完善。我们能获得技 中旅入學)誼,使免費小學洌育繼得進一步被粜 依供難,故希望當局明加開對弒雙的援助 察教行爲香港人士录關心:今後獨泛地使用中文,而各界批多為頂中文····本隗程共十四锟,

·重視中文 希望政府人士推救中交戰嘗不機關,由勇浩菜用粵語補 的學生日意來食少,這是由

‘席宗對射窗當局后,四下午七時至八時伞上

·私立中文學校合會

共同監,程及

會會長:德明中英文中學

|中文大學校外進修部 香港經濟面臨涵攝,相多家庭陷入困境,而力,何育發展提供實際): 這並非學費問題,而是就當問題 尤其在今年畫 人游學者之困耦,擬定一項挽助計畫,使智富

和各與幼稚開殺害情况 分幼稚園教育的史

|綠區业氏定期下

荃灣課程下月開課

十八歲以上六士,8

月中下旬開開始上課, 現正接受入學郴姆、

幼繪的軟體,四幼

歡迎十八歲以上人士報名進旅 一共十項 上課地點爲荃灣官中

一九七一年度

中文中學會考試題預習專欄

英文科(E)

一王韵一

ENGLISH LANGUAGE

LESSON ELEVEN

ANSWERS TO EXERCISE 11-

(a) He was so very ill that they decided to rush him to hospital

(b) : I am used to work by myself

(c) Finsist that it must be dome at once

_{d) The chair which he was sitting on collapsed.

(e)

As soon as she heard the news, she went home

(Y) Dick does not write fast. He writes well.

(Use but

George is foolish. George is stubborn.

(Use *Not only but also'),

ThThe notace was published,A) might know the

truth. (Use. In order that).

We will forgive you. You do not make the sanie

mistake again. (lise on condition that

!! Such a story would not be credible. 11 were true.

(Use even f

You can borrow my Lecture notes. You must return? it in two weeks, ~(Use provided that )

(}} | must refuse your Invitation. thank you are

not sincere at all, (Use inasmuch as

"In) degreeted her polutely. He just mef ner

(tse as soon as) ELS

(n) Jack was there, I was there..

[Use "as well as')

(o)She smiled. She was happy

(Use as though

教育界提出

:.

ENGLISH-4.

( + )MODERN| 學生就業輔導工作降,活動。此外,亦当灣於預料今年做學生所作之一商苏沿有警案,方便凉,凖伙臂資助本生委身 宿州,此行一項重要下一个月與恆生銀行分舞一,就梁靖道計對,將脂,師批改,打牌像結及地,一九六五年參加英 澄 校長些對記者啖 民政司組織各項就業一百五十八個會員整校;地强學陳蔥試能力,且一六三年將,曾任英國大

大時半杀入時上誤, | 1日起,每扇期五下午

十八日起海恩期—下午

元。 鑱程共十四,定1月 全淵學費四十元。 大時作業上坛学上课, ENGLISH USACE

〇☆商學暨五十元。此貓保

名額以四十人爲裏。

(七)GENLRAM月十八日說,每期四人士感力之目。過去 本蹀怡共十四起,17]作,並得政府此致背原就業講座。目前共有

提及切實地制度

期間,此方面针效滋

學期課本及習作簿

LT STUDENTS.某一七時上課,神費一 ENGLISH FOR ADU ROBU KRE-AFTR• (

當工作燈予源 天

現代教育社大量供應

出於一九五六年至五八

「年的任「胗 學」雜誌

升中輔導費畫多種亦已發行

隈九新界分十六宿.

(K)SPOKEN

本級經典十二張,就中學生就業輔導教師協會

至學基本知識作抵

「半,以爲裕討欣當之 及歷代文學作品訊碌着。 「闡述,並於深崮業予以

今年加强工作

|ㄤ上,由麥友墨用, 起线层和三下午八時至

以期深入運用「购商大

新界分爲十六區,每區之輔導教 師聯同民政司署組織各項有關活

區進行學生職業輔導工作 港九 新任會長蔡永祺校長表示:將分

新年新希望

諸兆鈞、葉迅中 胡北斗、黃定遠分別發表新年觀 鄭潤材、古茂建、林

重 厚望

感 對推廣德育、實施小學强迫教育 立學校、廣泛使用中文等問題 均寄予 師福利、擴大中學教育、援助私

及應用,定二月廿四日 告等,使學者易於 ,公函,洪啓、電報鸿 过圈及學校之年來信札 要讲述一般商学良的, 毀廷共十二,旨在筏 ODBEX 起苦星期三下午七時至 八牌上課,由秦友無用

生就業的男女激師柩,知識介紹, 黄,成立已有多年,其邬方面社會人士到 (本紫之 一貫之工作,阿巴就

使瞵上之途。該會,沼工作爲遠。該會太年,國際

動 務求獲致更佳效果

蘇浙公學夜校商科 「九艏八個,新界一區,坐就出行之本開第一外測驗及教育等,均 ,每联之姬傳歐師姊同11億期各年段小學及幼一次時就,大供顧。

即日起招收新生

各校訂購可報電話

肾安助委員會委

中心,學生人數年有增加 學校、文商專科學校及港九十二個成人教育康樂 主辦機構計有香港工業學院、摩理臣山工業

特別在針?一晚生報

福群。彼係英國鸯術報 尤十多分科愜俳報告山工學校之夜學部,空薦耳科學校,及十二個下“分针. 楊性聯會按面,出鬼所,辦證牌計有,香潤工敎學院農谰发商取科學校, 一類雄莒上蹲光,雅氏

北县 花坛撼登加著之说任致,佔入與人之 產人士的需要,工作究喦带斯,然今包前各! 專修英文的,有投篮消的,有增盤裡的,有動作 之消散,烂,加深對社會之了 別的班級共約七瓦五十多班,画面二萬多人,有需要治,加底的台主持蒽醌,純;樂活

·烈育可掛成人激臂組設立於一有五四年,共有十個,所暨共六二三八开人*活動大致可分

·脊司所出之所人,背搬樂中心,現

官辦各類成人教育與時俱進

太當局牌用。

[阿四三九二 九四上一,或就近向各

一.畢業於爱丁转大學,已

各科升中滋閈體多

初級班,中]『升中國語科多項套: 予前衛。 出院校長永,六口下午七時考氣。当软短計有, 任內做,百氏表示一班,滿歡所,待歌裡常,又該校含倫老必交考 谰」,「升中數學科

∴A訊)北角淸生蘇浙公學附夜校英文 本月十六晚入學考試 “今邠之工作年度將予,試中心,所有均合隔熱水護,年年望女必須選擇測驗」等。

一商業專恪科,創辦以來,已歷五識,由於辦理 日(灤期日止,每日下午十時發布,安客觀測獠一「升中菜 萬製馬爾,雅,在新 博,在德舂绕该校网排名。本月十六日(多項選題練習」,一年英女廉授則中,微動 食,假縈格;歴牛入數,鹹年卅多。打營店 ,亦與全部印就,公背助委員會委員, 奥都迷思,開始很少新生。李名日期,本月滿開

英撼伯明學大學醫學院·消 法行。野有「升中菜

異常窈 性作用

·法及試

完備的營奇階梯•

中外人士嘉許,在本沾號育中心一俺要地位。 下列數字爲种背司领 人狗竹孔所辨之淵 心,廣東開,及增潤會燒間之訛,中心

·成人沐育發展之迅速勃·梁·國語、日曲、電影、經器及各(球馆活動。± 外,各中心又不時出綁行回全院,以及 炎、敞劇、總電、太極拳、喀湖、樊術、中度

ON

雙生人數

七九二 四十一八八,李如成人黨育任,活動,不但可增造其工作2 龍,邬在健身靠北方面,亦有無倫

英文练班

九〇九年,翁加群

·雅里激控是生於

者注意

成人夜市學

入住,各方面之需求,共性

,可

一九亦凡

一塊

TPC

凡六九'

100.

本港成人啟育,料六來日子中,因

(g) It is quite natural that old men are absent-minded

No sooner had the ship set sail than a greai storm arose:

Of

Jt is quite natural for old men to be absent-minded.

(h). We shall go home if the typhoon gets worse

In spite of raining, they went on playing:

If I had seen him would have helped him

ANSWERS TO EXERCISE 12

(a) favourite

(e) achieved

(m) torn

progress

(q) occasion.

(b) strolled fish (j): property (n) incredible Tri scenes

ANSWERS TO EXERCISE 13

(a) billi

(e) evidencь

tinhard

(c) accoun

(g) seriousi (k) used (01 illegible (s) •Clotna

(d) informeg (h) genuine

(p)arotessiori () should like

(b) uninteresting

(C) -tuends

10): 1000

(f) recover.

(g) Dalarice

COMPREHENSION

*

SECTION THREE

ENGLISH LANGUAGE

EXERCISE 16

Read the following passage;

":"Traffic "problems, are, causing serious concern. th.

「Rongkong. The tremendous growth of population in re- cent years places a heavy burden on public transport services. The rise in the standard of living enable more and more people to vwn cars: The number of: vehicles of all types 19. far too great for the small mileage of roads. Many of these are narrow and wind- ing and are suitable for the speed and volume of present day traffic. To make matters worse, careless pedestrians often wander off the pavement, and addre the dangers of the road.

(1) There.

EXERCISE 14.

(Chinese chool Certificate Examination 1967]

Combine. the sentences, following the instructions. wiven in the brackets : Make any alternations that are necessary.

EXAMPLES: (1) He buried the treasure. No: one could find it. (Use 'where')

Anes

He: buried the treasure where on one could find it.

(1)He entered the burning building. He didi

not think of the danger to himself. (Use regardless of!

(Ansi

EN

He entered the Burning building regard= less of the danger, to himself.

a) The problem was very difficult. It could not be

solved. (Use too to')

He does not like fishing. She does, not like fishing. (Use and neither!).

{a},They all

(d)

(2)

thich coats. It was cold.

【Use because of)

Would you like to come? I wonder. (Use 1)

He was very good swimmer. He won three medals. (Use suoh

He was very strong. He could not lift the trunk. (Use,"although

(e) I saw him two weeks ago, I have not seen hin

since. (Begin with "I have not')

(3)

It may rain. We shall still go in the picnic. (Use 'even if") '

Some people like their coffee black She is orie of them. (Use 'one of those') ̈ ̈

Don't open the window. That was what he told her. (Begin With "He told")

.EXERCISE 15

Combine the sentences, following the instructions given 「in the brackets, Make any alterations that are: necessary.

(a) We love Jimmy. He is a faithful dog.

(Use

because! 1

(b) He is rich, He is not. happy: (Use 'al though)

Jack was afraid of being late Jack rắn quickly. (Use 'asy

He comes. I will not see him. (Use though") we worked hard. He might pass the examination. (Ular "that").

Many attempts have been made to solve these pre- blems. The widening of roads, the straightening of dangerous corners, the construction of new cher vage-i ways and fly-overs for cars and of sub-ways for pe pedestrians, alhelp a great deal. But more uma ginative plans are called for Traffic must be con- sidered in town planning. Since cars are here to stay they must be used safely and beneficially with thi In mind, a group of town planners, archiveers find en- gineers, who o have studied traffic problems overseas... have suggested building the reclaimed area, in the Cen tral District in three layers raffic would circu-. late at the ground level, pedestrians would be free de go safely about their business or pleasure at the nigh er level and the third level would be used for card parks, This may well surve as a model for the planning. of new towns.

Now answer these questions from the information gaven, in the passage?

(1) For each of the following words or phrases (and.

a word of Similar meaning in the passage (a)anxiety

(c) possess

to) makes possible

te) people walking: (1)bug lding f

(g) roads built ulidergrouiid:

(h) won back from the sea

(i) move about dr around.

What reason is given for the crowding of. Duses and trams? VE AY

(3) What shows that people, are now better off.

-(). How can pedestrians help to keep the roads saferr

(5) Name two ways in which present roads are being the

proved, som

(6)

What else is being done to speed up the flow of traffic?

(7): What did the group of tom planners, architects

and enginners do overseas?

(8) Explain why there would be less danger for

district were built as suggested.

pedestrians: if the reclaised area in the Central

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.