1970-12-31 — Page 20

四期星日一卅月二十年〇七九一座公年九十五國民華中 濟經僑華

金市一片牛皮

將

角,合幣一四七

紅豆巿現成卌噸 中小烏疲捱不振

九元至一百元,大盘按

【行,美食時大賀壽九计 世界主要工業國家

BI14.00

四

000-11:

115 000

今年生產增長率

114 10

·11·0001R⋅

O

000

KIL KO

KIII 00:

六,二〇〇麗花

美鈔收市扳成六〇七·一二五 十元,過餘生137回 美電企住收市六○八,三七五百九十四元,有望成九

لنا

金單開市六○ ,後升至六七六

加元成五九九。 ·[七五·一千瘸師 昨日(北)片牛皮英陳開市六○六,一百加元急五百九十八分九百七十五元,日元 -成交不多,價格企隹 九七式,後升至六〇七: 宕,紙 一九六。[[啾」六〇.1211 , 收市爲二八六五,,三五爲最高價,再」,即一百塊紙見一百九萬日元凭一百六士元1. 美鈴用突唆有吸入,贺 除四六○六,八七五低一十六元一角,法郎成一角,質狂低成一五五。 貝爾高,收市熠六○七位,吃市六〇七二 C九。),即一百法郎 口,如一萬寶珙兌一百 一 百九元,德馬克一五十五元

•二五,美電仍企, 五 收市爲六○入。三七五类開市六 18-SERKOK 九九金市,昨日上一三七五,再跌四六一八 午低盐開形二八六,第二,收市 七五,後扳高至二八六七 五,再向露二元六: 二五爲最低價,收市二一

外滙牌價調整

眉豆銷力欠勁油綠化 粟米同醒生麩麥糠轉慢 特劃、豆類市中一台灣紅豆,外傳有捉供 以上顆紅豆的色!希,今密宋雨,还 改豆,皆豆鎮力仍號,一稀土匪,市反醒 過油綠豆,價尙材程,拆六十七至八元。 大連黃豆袜拆五十一一六、三元,下月 油綠湖路呈動化,減 「 價金,夠力欠効,中島元,近期從醫未定

| 國 六日到碼頭仍沽一六 元,旭日珠生,現] ,小烏疲捱不聚,靑仁溪苗按六十五

一六元,泗水大中粒糖 燕豆,無大生色,背島】猴子苛技四十九元, 不死級生仁,第二批新|隔溪青豆,交投仍 盧近期捶$i僻無琱整按五十四元五,然東按 ,但留促者不多,珠生一十一冗五。

按八十三元,上海相比 宿豆,現代成四十一

·海難中烏尙無起色, 開四十七元。河南扁 小為拆四十二元,上海 夜宵高,同拆一 HOR

不逾二點五巴仙

$000

HO15-000

1110-

*# 00

11-0001光施

SML KO

倫敦消息··英國的經濟事家預 今年世界各主要工業贫家的生產增長中不會超過 百分三點五,但一九七一年則可超過百 經濟及崴會研究所在它的例行檢討中

大五

-EL-000

B000

111 10:

-[11:00

E-000MM

11-000

H10

H-000

魏所說:「除了世界性的通貨膨服之.

[部门

H-000K

11 1• 30:

AAL RO

K-HOO

O

000..

OT |

11:000 R

AND SO

116110

113.10.

1-000 BAN

瑞局部改低

豆市

菲披索低

五開出,後徘徊於二六 大三七五据二八六 五兩價位,去息五角, 【收市二代六,五

貢紙下跌

'O忄倫敦美元告羅士 碎價亦有國擊。

食 香港金融行情表

成几十八元,中粒貨按

美元告羅士跌四小點淡後呈落,生態,发毅,微,喀庄抗大貨商轉郡碼,銀鉑南世六元二, j上正碼頭或七十元,,B級亞角按十七元五 折内山紅豆,爲杜 新中油綠,拆六十三元 宙無生痰,碼頭五十 青外來貨銀象,由一四,大油綠伴現拆六十九一元,各宋组白我都新美地, 【五元躪低一○五元,會,元至七十元,硒頭交】 到一百噸成卅二元。 美單 海日土

次色山實此暫不放盆,

1-000 R

10

•11E KO

111

O

-200

1-1100

(#).

11 K. 30

夜加献獨气

*车映家天

加開午

桃色

夜

·娣內專家讚好嘢 鹽倉土地都話誡

2000

∙1100

正宗

瑞典

去渡假

【瑪莉李黛 赤裸裸 七彩

艺典柏德,返白

·九九金 ·

11-1110

101-400

OFE (ROIKK FO.

《收市二六,為

KOKKO

100

11.00

HOO

六〇七·七五..

|爱蛾公司

KOP HE

ALPERO

13:58

11.10.00

11 OR000

K000 M

4,000股

11-100

JONER

113 30

HOO

·HOO

100

1.000

ROOTH

·KI· HO

11-1100

201100

净

料

本之外蔟牌概中堂瑞士

玉蜀

"一四·四九

法郎一項局部有輕微變產

加拿大臣

·1100⋅

·五九七五

1108:00

八七。可,成交不多,一百掀

八十六元五角

國際市場貨價低趨

1100

10:00

110 00

11:400

- CURTI10-000

|瑞士法郎-

4100

11:00

K0-000

11 經兩年生產平淡後

加拿大明年經濟

出現良好的展望

獅,比前見掛低。 能及高獸出價無動 二〇紫元。最低人 健百法郎等於一四 三角元:前CI

100

1六六五

•RDE DE 000

113 EO

·英倫廿餘類商品價格相繼下降

西德馬克 意大利里拉 荷蘭盾

1000

WHO

K000:

100

六七五 灾

11:00

15 50

K000

日紙張長期跌平均減產百分十

∙1·00

大七五, 必銀行

KE⚫00

EOO

OU 17

1000

1K 0175 N

KILO0'

130

今年出口量增加一成四12·四O港元,即蠆前

大油安之若素 日九十五

六七五

KE-00

·O

KIP 00

·一篇來鳳段,由於在一倫敦美元告瑞士 米。香菇館担一百五十 中庄者每担一百六十八 ,加拿大對通貨膨服施 九七年的開價格,昨日縗見,出 軚後持帶。 五-3 行壓力,使經濟生產陷,可能是宾一倍,因此預 價每英鎊等於二。空 无 ,鳥陶市面莠態稍 入不大活雕的狀態。一,对骂家可能被芯節省開三万美元,爲二三 九七一年也許會有新的一家,折除陋建築物之|九七英元,雖較就多 自鋼單因起嫂入5年燕茹等於二

據悉,日本想紙業 菲律賓披索 100 2100

·國際市場上多重商品 日本市場上,高雄紙張「界減一減產計劃,日治「紐西蘭圍 及原產品軒軒價格不願,和白幹級等九類紙製的,年底起,一直度施到城圓(馬來西亚200 棗降,除英裔方面有槍後格一齊下改,而且院明年三月前後。因爲根斯国 懾頗大。到了秋李,紙 據業界估計,要那時 一候,紙張的需要縫可能 餘否近物跌倒之外,日

恢復正常。

∙18K 40.

ROO.

100

郭

一四七五. 九三五

,上庄梅匯二百八十五

本楚家啟品的紙與紙漿

(

巴業斯坦比

紙,十俅盤狀,本州整

澳門紙:

100

100.

KO 00

100

·1000

EK HO

|每担]百川三铢,

西

交投

0001.

報日橋華

大在她的出入口實易中,变而費爾粱業商因此第三九三六类元,而爲固,配上粉嫩据三前了確立生症阿銘售的营商獠無仔新时 佔盡上風田只益增百分恐在一九七一年度首三三九三美元,四般八十蝶,中在在排二首 深體制,跑到自動灣產,覺與其維持正常運動,

之十四,入口及不增不一個月的一段時間內,該多克 005 四美 六十餘,普通者個挺,百分之一曰于一直 热,使贸易平衡出現了一桌會發生求過於供現象一元以 加幣二十億元的蔡

五月份政府大渎借

琇以迎合投資者對加和碼

大幣的镫求,並將裁 值保持在奔命北角分

一半六月一区,偕同宣布

放寬壓力,准許加拿大

二月,其凭换汽鹊美金不

爽暢持保 情銪市猪

頭千六逾量交成

銷!

的起源時,失菜潔於九個企,由大闢新界二供

.坐使庫存坻加,還不如

·自似造態,所受雅失校 小,因此,于條製紙,活

命で

∵罪拿士丁粉,格

照度。根據亞一標第一版,中國大

·一元,歐洲五士公斤桶 ,各會計稂產燃段,不

西投

「南非瑞特,

100:

1:000

14.00

:一以上行由恆生銀行供嘅

培救

AH BO

貓公司

•KH.00

發車公司

11 HO

四八七五 ER.00 八五

四八七五

2100 K

·EOO

E8

1K BOO

100

001:

100

K-000

OOBUS

100

全部

10-000

JHOO

九

1-000

满九兩地生豬

有如此表現,

九角八分。

◎ 去月美對外貿易 , 順差僅四十萬元 是六九年來最低數字 昭示市况相儅可)于1月份英國對外出口大大闕少——地上 畅爽。全日疵 貿易等核莅四十萬美一月的三十四设大千二百 州拼盘共六千·元,這是]九六九年二 六十萬美元,減少了 分之六 即頭,一般害一月以來的最低數字信

另一方面,洪入

等社會先後實施自融機橋限於維額交易,

產方针。現在,連首屈 一指的王子彀接合进心 「不得不同其他業者

·融:西繁五公斤 促,能公斤杰莨十八元 股 名 聯合企業 .中國大陸女五公

季下降至百分之三以下

,各會計戍產的幅度 一雖不完全相同,但有一 個原期,以本身可能的 銷傷心作爲生產的改柵 ,盡力使實存減少额最

*五公斤敬庫班,爲十 八元五角。

月上升至百分之六,限,據此間生活開商准立了昨日轄市,大勢特續一億七千八百九十萬美 薄於十月升至百分之六 惕爽,成交閶量增加,俗例褥期過後製鉿情况尙元一九六九年二月有千萬美元,四是今年 保持高水平。可見消費力不弱。全日或交嶲隻共逆盖三億三千九百八十 第二大学,黃少於十輛均約在百分之一CTI 本貨,成千一冗五色及 16七十二 大手餘一般做價止升尘住。大陸猱由浙江湖. 萬美元。 年变的收支盈餘出現三北河南江西湖南梧州隔江海口西來大鈉及前日快

惕稅,

一月份(愛明心

大去月泰商米出口和

期。西德赫可转廠一公

作明,以泰商業院米接

年十一月份泰米出口

遠東交易所

成盤紀錄表

(十二月卅日) 小價一單位元】

*·00

老·九五

成交數

11.000

1000

·111000

利士

18 1110

1E EO

“三段

11.00

000元

000-11..

1001E

ROO PRAHOO

1-58818.

•·1.000

000

000

頁四第張五第二日四初月二十年戌庚展 WAH KIU YAT PO

二月份的支出簽一百三: 做二百元,二百一十五元,俱告企出, 推二百餘調,以四百元成出。新界上幣六百 鋼鐵全面飛 十八道,其中大缴一百八十頭,頭蒸薰金二百四 [十元,屠盆二百廿元,二百一十五元,捻種四百

【 訂單將減為顯,細身換手貨做二百八十元,略粗身者 《貉約瞑》有地位,做做百六十五元,1百六十元,中黹頭盆二百五 的「歲被時代」季刊的一十元,尾二百四十五二百四十元。

紐約證券即日快報

|获坐小時內合共成交1百七十八萬 股,道瓊斯工業指數上升1. ņ 像路股棺上升,六。上漲 初 股京七百四十九量,下跌股票二百 四十九楹,將部份熱門股無之開 市價位列下:

機

1.00

·分安與,每四角 是一年最少貨量

分支究,同爲四角五 分,英國筷酵素棄一公 新米上市增外銷仍不振 况提出報告。 黃氏指出今年十 分支庄貨爲大角。 冬青油,市平那 心月份,經奈商院米出口檢驗委員會,迫出口之米類,叶有七萬三 千零八姐,分檢往印度,印尼之故府米四第一千五百六十期,私城米出口,英國源山都既五十六 三 一千四百四十八順,而自今年初至十一月底,首十一個月樂米之出口商样出貨,每公斤成式 量,合共九十四萬五千八百十八。2014 |六角五分,中國大陸 .值得秘意若是十一月份私人米之出口,在二五一三年以來私人出 -廿五公斤桶东优,每磅 但仍未骥上越市坞之德有在意,此皮因世界米備市媯說這下降,加上三,按莞六角。 三——二一四年度各國之米函收成情况良好,此亦免使各地顧客在現 磡段對快满大肚米接不感腴恩。

二是少之一個月份,號出口米商爲爭取固定市,均已盡了最大力,

黄主席推出。基於二五一四年),二月開新米上起讀者緞加,佾米投 外翰塔况仍一若如今部终沉寂,則挝心资會影响區內米粮貿易,使國內腦 若和白米價格皆有阵,除非政府脂毓出售大宗政府米,並規定於明年初 |缺像,始可望他國的米價不致太過。 . 九10] 有關現階段曼谷米市行樹,自今年十一月中旬至十二月中旬,稻穀價· 格每車下降八顆,白米糊米每包約俺十銖,白米免每包約降方作。 下面悬今年十一月中旬與于二月中旬高谷市總價波動情况。

4K100

開市交投持續呈穩好

半小時內合共成交二七八股

·八轉頣美國培基證券物品 类威烤漆 戌一投股有限公司香分公司接獲無約 毎日入當地日期十二月三十日星期 一上午開市缺之市持

康寧玻璃

四:六五

萬國楓器:

∙1110-10

111;八七五:

日采之稻农毎啊

亞爾西愛

二六八七元

可期出三等百傑

、聯合飛環

三四三七五 DI HO

新澤西石油 保樂夫 優 :

一八七

可出遊保升熱来

| 可事出北保升至北 百保升白米

克雷斯新汽車。

大咖五: B

史密夫高路: 史錢來無名·

1E 11

$140.00

+ER

史利安银于

ㄧㄧ七七五

十五保升

第一弹耳仔攝於接

波音飛機

KERES

| 柯林無錢花

四五烷

TOK K1}H

-超导A]白米

山四、八七五

密

KK OO

类寜影星......

11 HO 仙文夫

14.00

HO TRO

|士傑升速粒糯米

東方航空

-五、七五.

崇甘路

上保升誠米

〇,三七五五保升長粒

柯達影报

8.00P

五保升短祝活

二六八

三

100%

11918

七〇餘

TOK!

!中華巴士

1 KO

1100巷

十二月中旬

111201

TO

四

10110

1000號

香港總商會

九龍辦事完

遷移新址

编太服務

年辦

二對之服室

由一九七一年一月二日起香港 總商會九龍辦事處將遷至星光 行十二楼一一二八室辦公新址 地方增大俾能對產地耒源證及 其他商業文件之收受霆理和簽

星光行六三二室舊址仍照常 辦公直至十二月卅一日止,

由總行地其發

光公港

發手續作加強服務

《香港總商會

香港於仁大廈總辦事處則一切 如常継續服務

1000

0.40

110:

八九一四四二三部气温

1.000

11-000

*1000!!

998

TROR:

1-000 K 九,七五〇一際投銜

"HI RO

九段

IIN RO

EO+OO.

·1:+000 R

1000RR

K-HOOTR

15-000 R

000 R

K-KOO

R-000 K

航菜

BOO

1100 1000

BOJIN 1.000

O

E-000

五

豬

000->IF OF BIEL

1888

11:00:1 -000|M

1!11:00

41.10

110

四九五.

在利多城·統縂

天三

部的精來屍演自的

甲些鬱靈舞晶李化杜斯基戰

正牌

!賞欣來請胆够問自

!叫呱呱到嚇衆觀場紹介夜午度兩

掴

暉

蝦

帝國酒店

四、九五

-11-000

華納箱

最新 售

出品三

恐怖天

利多域·統縂

彩部

牡場夜午晚今

售預映献塲五天今单-

一砲一第綫聯

旗

TASTE

THE BLOOD

OF DRACULA

界聞所活人見所獸前

平古闖美心!報復殭害徒愛 日魔堡進,救情痴仇活屍,遇門心.

恐認刺高 常怖辣段,復是看 佈眞激度 !非恐妻手仇屍

Page 20Page 21