RENCE LIBRA
30 DEC 1970
二部航做T湏王第張五第日三初月二十年戌庚展夏WAH KIU YAT PO
入口輸船預告
F∵ HALLVARD
MEXICO MARU...... 小雞維絲 PRES.TAYLOR LE
SHOSEI MARU 海岸丸 KYOYO MARIU
日本
新加坡 美國
日本
出口輪船預告
《店名》
网
KUNTKAWA MARIT 加附加勒比都三十八期静; 丸: 東方神藏 ORIENTAL EXPRESS洛杉磯三藩市三十澆部 #RELIANCE CORDIALITYEE
三期星
日十三月二十年〇七九一圈公年九十五國民華中
三年觀七外,七
認
松
刷新十四年來最高紀錄 赴台觀光海外旅客 數逾四十三萬多人
外附收入佔計类余六千八百五十六萬元,而十四年前合透光慕柔初創時的旅客人數一萬四千九百 1今年一至十月來台灣觀光的外客,那盤及來台灣渡假的美軍等共遊四十三萬二千四百三十三人
增長率達二十七倍有奇
「珍寶客機出產
已達百十四架
在可能到李客女多牛,竟的一夜的,吧
全不忍而而是在地可的哭酒
照如去的和非別戒的受尼。使客所吧
連何,榮異市酒薇室人宋和花
好可保招一多比的想連,於許
力,能你特待生能到忘攬緊多酒
港澳飛翼船有限公司 飛飛飛飛飛飛飛飛飛 鴻騰鳳達翠燕警鳴 即日預售七天來回票
·S均棘早期之七四七捻度,該現的龍出廠。 公司所館購,屬於七四心B型擞,其瘢航及職 射客機現正堆至二百十四。爲北航空 天候波音公司章之七四七A智強說瓦型皮 明年投入航鹕服務。(合眾國際杜無 他傳真守 奇異服招待 經試飛決,臺北歐航空公司,據彖該盤可於多館轉別出了一
德育旅行社有限公司安排。 朝如,下栩百樂花店。遊賞程序,均委託香港 香 旅行團一行二十三人,由下山矢好團長率 日立造船不動產旅行社主游之朝日物産合味
第九 新界澳門等地聽,由香港籃禭旅行就安 由林骀娶铡長融然抵決,下榻海份酒店。遊質禕 五年會資梁澳門台灣旅行團一行二十七人!
五年會港澳台旅團
朝日物產台港旅團
全高
三十九萬八千一百六十三人,比去年同期加百分之十九點五,創造十四年來的最高智饒, 由日信旅行社有感
四口
宝佛··爲题付明年夏季時之鹊巢操作飛行及真的空缺。
·加航科路車公司,機結鹊及特色:八小|做負是用來補-
退休人
應付明年夏季業務擴展 加航積極擴展業務
大量招募駕駛人員
.加航目前有四百一
劉線,而語二批十二人。最初期入加航工作的
| 業務濶*巴過始招募 馊際之杭操作飛行以一 受DCA型航機之飛行 行世,才正式派出工作在二十至浒之間。 一航要駕駛緻五十名。熱醫院急串的實况。最一十八名航機望廳,其 第一批十八人現已經渦爾恫月之饱噆酒中三百零二俩的年代是
亦在墨習駕駛波音上1」被花布
新井日東
七航機中。最後一批二
·抗粹一個AC
十人將會在明年初接受
友會旅團
雙塔航機駕駛人风·七二七的二副人风班七光採式會阯主巅之訴升
·南海日東友之會香港旅
包的駕駛
本海航豬及创
時航腿
報日橋
D
..加杭对杭機無
了,包括基本飛行講解,統 的刺練稱爲嚴格。穆
阿。其他的十五個新爾、名勝,一切對光程度了 九澳各坩 而需要三十五個飛行人問,將遊糯 損或入國內行走,因一世酒店,該團期
尚有航訊刊在:
第五張第二頁
就個
德國的巴維利亞
慕尼黑餐館多
遊客流連忘返
蒜香茶TDUR
FING CHAU.
CARRONBANK
媺馬述:NEPTUNE AQUAMARINE 日本 三十重新
三日:乘方
四川 版
帶LONG: BEACH
英國:
#KYOHO MARU...
ASK TORONTO CITY-
·春和丸 SHUNWA MARU.
海關HTELIOŠ
三十
新加缏 日本:
三十八街
·大
一跟
CHAU. NGAN
罐
:
YAMAKANE MARU
“中
AZUMA.E
日本 歐洲
吉米·卡
香港代表HK.DELEGATE 智利丸 利器琪 傑羅納統 榮國電廠 大偉速 TRAVIATA:
綠鮮鮮TINGAHOLM
紐約...
CHTLE MARU
理
KRISTIN BAKKRE
PRES.TAYLOR
純約
AMERICAN LYNX.
榮菜
YUEN CHAU
VINGAHOLM
25
·
馬尼拉三十大古 若瓯
·南非淇非
航发GRAND NAVIGATOR美國
都拉命COLORADD 威沙百士·VISHVA BHATI 搭蘭總統PRES.GRANT:
加州
纽约:
日本
智娜
BORIBANA.
日本
FERNBROOK
康德 GEDERA.
眾邦丸KTHO MARU
三十多利和
美洲
KALEWA
日本: 日本 日本
三卡:新興行 三十 新銀行:
钲約
VAG BUREN 統PRES.
NITTOU MARU-
加州:
契國
太平
AMEYENBURG 群鶴丸SHINSEI MARU
BAIS-LEMERIT MAERSK
城·KOTA RAKYAT 比SBATEAL.
日本 美國 上海
三卡,瑕友
+ = 三十提
五日携成
## LJUBLJANA
六日
日本家蔹 JAPAN CAOBO濫用加勒比海大日
料
子華林
☆
HECTOR
"明眧丸MFISHO MARU
米山丸YONEYAMA MARU 日本
HA KUO,
天辉丸TENHO MARU
AL MULUNGUSHI 金龍GOLDEN.BEAR
̇明倫山丸MEIRINSAN MARU:泰西新
ELEGRAND LOYALTY 洛杉磯紐度四
巴丹PHIL.BATAAN D 多倫多城 TORONTO CITY
·羽黑山丸,HAGUROSAN MARET 溫寶
MARRSK 得和馬士在TREIN
COMET 洛杉磯 取方神星,ORIENTAL
MARIA ROSELLO 加勒比海 海莉E
高鐵 静
买的精兵"AMERICAN LEGION 加州紐宝 六月輸 百 霞BURGO
EB
INDIAN MAIL
西雅圖湓衢華六日滚
七日太平洋 七曰一擁
七日娥統”
美國自由 AMERICAN LIBFRTY加州: 香港蜡HK, BEAR
伽州 出口快報:EXPORT COURIER 紐約 太平洋腓利PACIFIC VICTORY OTH ALAN PRES.TAFT.
加州 再藏金BARBER MANGAN溫·· 論敦市、LONDON CITIZEN、 洛杉磯紐約 六日常海 利包 NEGBA
·紐約波士頓,九日:新興行
紐約
九肚
E UNION EAST: 亞利邦 ARIZONA
渐疏
信
日本
【東方明珠 ORIENTAL PEARL
三街 市
∵威TOURVILLE 法蘭士雫 FRANCIS, DRAKE: 泰
HWA HANG. 航 北星丸HOKUSEI MARU
#LONG BEACH
日本 澳洲
高雄
日本 榮國
ESTSUUASHIMA MARU日本 距舸丸RYUKAL MARU
西雅圖激
案士日,他和
解炷TNGO MARU
連鯽GLENBEG:
英國
險雨丸:OTOWASAN MART 英國 大之家 TiCA
洛杉磯
金師HAI LONG
·脚光丸KOKO MARU
合CHANG TAL
RIFT
烈打區 千华RITA MAERSE.
KLOOSTERKERK
實在那士 HELENUS
.紐約 鼹
連士連BENSTAC
彭布條州·PEMBROK ESHIRE
鹿特丹
邊
流:BENVRACKTH.
利物灌
饗照.部BORIBANA
伊戈:1YO MARU
施
LLOYD 來、SEINE
*HOT**
查樂馬士藟CHARLOTTE MARRSK渙堡歐洲六日辉解 英國精兵·AMERICAN LEGION 丹 適香SCHIFKERR
日輪
倫敦演您
別菜的油維污痕
的頭地很潮健
∵餐的仔重少吃
册一邊行在對很苴子,
·立馬鐵 NEPTUNE AQUAMARINE為敦海參,那慈
英國藥廠 AMERICAN LYNK
酒於容都吃他
卅一榮鳊。
德光丸TOKUKO MARU 弹 KOBE MARU
丸
05B-SELEMEZĦA
THEIRYU MARU
名古WNAGOYA MARU :柯英美丽·AL AHMAMAH
#YUTOKU MARU 榮興MONICA
磐獎:GUDRUN BAKKE. 山打根丸 SANDAKAN MARU ANREBECCA
道
日本 神户
日本: 日本 日本
往
日本
嘉丸·KAFUKU-MART 利器LINDA UR
西健: 日本 新加燙 新加坡
利匙
安特保苷歐洲六日
IT ST.CONSTANTINE BAS
源自日 AMERICAN LIBERTY:特丹
·甸鄰土外:DINNA SKOD
沒顯罪士 長野 九
LING YUNG HENLAWERS.
MARI NAGANO PRES. TAFT JURATA S
泡來姆:PRIAMC
歐洲!
七日鄉 二
·漢堡倫敦、
料
七日
統
七日... 九日天群 九日常古
時
十時三十分,四時三十分
八時三十分「時三十分
HELIOS
售 香港:
九龍
澳门
行洋
電話:44444
大大 1
43864
百芬海
售偉之萬
·達家
-羅省(十六天)、1
金
BARBER MANGAN g服務,因鵲幽
湖3 順
湖往 星加坡、巴生
布利斯托丸BRISTOL MARO 「發 FELICITY.
·第一非丸TOYO MARUI
辉星丸 SUSET MARU
士打菲:STRAAT FIL
日
南非
JELDADACHRISTIAN MAERSK MAH
HAT COLORADO
·武光丸、BUKO'MARU.
性
澳洲馬尼拉
國龍CATHAY
THE HANNOVERLAND
丸 SEIKO MARU,
「鄭油機車 ROSARIO
·哈批爵士HARTYIG MAERSK 日本
KYOKA: MARU
MACASSARMART日本
孟加丸 三 丸
MARU MITAKA 路吉SCHIEKERK ・成
SHINUN·MARU 丸
-
海根克 SHIMANE MARU:
& STAR ANTARES
芝滋THBANTJET: 威沙百士:VISHVA BHAKTI
•續山丸: HOEISAN MARU
行航
H
日本
日本
日本
新加縷
日本
新加獎
日本
GRAND NAVIGATOR日本 友
成都CHENGTU.
日本
威嫩頓丸 WELLINGTON MARUSS
阿里士案之路ARISTAGELOS
菲列蜜,PHILIPPINES
SEINE LLOYD ..........
糖機 PRESIDENT
T丸TO MARU
FA YUEN" CHAU.
ARISTIDES XILAS E
∵香榮馬土药CHARLOTTE MAERSK日本
遼國華士BENLAWERS
EASTERN CLIFF 荷蘭丸HOLLAND MARU
線甸翔:NARDANA
雄
日本
*#*
敬瑞丸 HOZUI MARU
自本
三日
約翰馬士满JOHANNES MAERSK 日期 推珍藏LUBLIANA G
三日特
科备注:
若份丸 WAKATAKE MARD 神戶
YAMAKI MARU
本
林武士 LEMNOS.
澳洲
#4 PENELOPE
●大利
三日、滯海
萬施 WANLIU,
澳洲
士打巴利·STRAAT BALL
·西南非
印·巴、中專線
ZETILUWAH
澳洲
VALENTINE D
日本
松成丸 SHOSEI MARU 日光山丸NGKOHSAN MARU 古大喾 銀州NGAN CHAU 波斯譽
和器 STAR ARCTURUS
加城有大
利物浦
邊和
PENELOPE
「臨利號 大和
ALEMANNIA.
東都海運株式會社
種
馬尼拉
二日捷
二日中央
這
CIRCEA 些特雅
川腊、燒
#KARIMUN
MARU DAIWA 籍亥路 VIMINALE
緬甸 ABURM:
*威士花利雨WESTFALIA
PANDO SOUND
陶BENCAIRN
HECTOR
馬傘 ASMARA
二日潘塞伊利洛克上EURYLOCHUS 倫歌鹿特丹安特衛普一八,英迅
*:
類編藝琪GUDRUN BAKKH 蘇
SOOCHOWY 州
國泰CATHAY
城箱归丸WETLINGTON MARU 新內亞 法瀾士 FRANCIS DRAKE
中打品加坡STRAAT SINGAPORE新西蘭
漢堡歐洲
漢堡歐洲
十二 TOTO LINE
十四、腰
十六眼行
馬變歐洲 倫敦漢 ̇ 利物溏:
群 EASTERN. RANGKP 海灘
澳洲
EM.STOYTO MARUNOL
SPLOSNA PLOVBA
OF PIRAN
UNITED YUGOSLAV
LINES
南斯拉夫船務公司
每月啟航運費
特康
M.S. LJUBLJANA"
四日開行
(經日本)往:西雅圖·大科馬 捷珍拿 輪 釕1月4日抵港
溫哥華,波特蘭
精 夏利麥倫(香港)有限公司 誠泰公司捲hrooms.g 四行大臣十四樓 遫舒日六上大
接幣處 信記公司電話: 地址 永樂街一六九號话,431500-447919
第一東洋丸 直放:新加坡··
·倉租及匾,火,水與第一可費用,流各收貨人臣楚。 、請收貨人郎來辦理船證揭古事秒,否佻將份存容,其一 十二月卅一日上午抵港落貨元月一日開行
總代理 嘉信船務有限公司
期襻
三肃市
三白:
美邦
明𨦡丸 MEISHO MARU
·波斯
歐洲
三:
柯辦英AL AHMADIAH 沙村蛋SELEMDZHA 三席丸MITAKA MARU
̇科波特加林
馬德拉斯
仰光吉大鹅三腳
四日日野
孟加鏞式MACASSAR 四日香島 『運天VALENTINE" 四日微成 艾蟹雞IDALEA..
MARU
波斯灣 波斯油
三日
白!
四日,邊行
川熔
#PING CHAU 元榮光 GENET、MARU
英HAT ENG.
波斯湾
HAI ENG
上海:
感
· KOTA RAKYAT
上海
美國
ORNEFJELL
出口輪船預告
紅海 工
紅海 波斯濃
四日大三 四 四日‘银行 ·藟制恰美利MANOLOEVERETT 加城仰光
太古
城KOTARAKYAL
CHINKOAR
WHALLVARD.
印度恰费和TAMURAEVERETT 新加印尼: 大寰山TAPOOSHAN
日的
六道
八日。
杜海
波斯灣 南亞糖
十四 戴行
曼谷
往何恩)日期)(公司) 基隆 金山。日本線
1 SANTOS MARU
CARRONBANK” HELIOS:
卅一碰行
山信丸 YAMANOBU MARU 協弹丸 KYOYO MARU 大成丸 TAISEI, MARU 高 雄KAOHSIUNG
新加坡泚能 新加坡 新加坡 新加坡 西武
日本
2CHIN HORNG:
台灣TAIWAN
鮮
林
BAKAL.
料
二林 糖德娜GEDERA
糟糕PRESIDENT.
日本 横湖
日本
二日:悟和 三
粒
非 西南非洲
HAI LONG
烤高 EBABGITZIN.
森莎妮奥 ROSARIOM
STAR ANTARES
EITE STRAAT FUL
HAI LONG.
您甸那NARDANA.
WIBA S.A.MERCHANT,
滋
UNITY OCEAN 林浩-PRIMORJE
MAMULUNGUSHI
淡潺塞蘭、HANNOVERLAND
根丸SHIMANE MARU
威TOURVILLA
開
日本
三日 四日海
丹粉TANDJUNG SEL雅加 娜、鹕NANI WARTABONE 西伊里安
油麻 倡勢丸SHINSEI MARU 日海明 称:澳FERNBROOK
成華倫WAIWERANG
PANJANG: 挺城KOTA 北丸HOKUSEI MART 名古屋丸 NAGOYA MARU 平磔九HEIRYU MARU 她微丸 YUTOKU. MARUT #LINDA JR. 第一宋洋丸TOYO MARU 1
興HOI HING
六月:伏粒 大白天群
華
新加波巴生素
印尼
新加物汗朗 二日 新加坡巴生醬二日: 新加夜雅加糖二日版
新加坡巴生: 新加
HLONG BEACH
庭
雜 二日利通
航友輪 有8日下午玁据(其筋)
1月3日中午藏街(集团)
製冰山丸 HOEISAN MARU
解
米山为YONEYAMA MARE
MARU: 協腰丸YOKA 樂興MONICA 三日:猪钟户戏KOBE MARU
表,FELICITY:
新加坡注 山药根斗堂拉 新加坡
※GRAND NAVIGATOR"
百
1月5日中午起背(华莲}
新加坡已生滿三日中 曼谷
同1月5日下午龄病(其乐) “BURGO*
新加坡
更利于康之路ARISTAGELOS 約翰馬士JOHANNES MAERSK西的辦
●南非
藥興REBECCA
號 SHAVIT
湯類 ARISTIDES XILAS 頭
丸 芝荔扯TIIBANTJET
MARU OLLAND
#OCEAN PROSPER
非
CLIFE: EASTERN
食罪
罪
非
七日路跑
西南非
十六新行
四 大 四日携真 海时鷲屋丸SHUSEI:MARU:
EXKAFUKU MARU.
利文怡美利RA MONEYERFTTN
MARU 山瓤丸YAMAKI 東
HAL TONG 海丸 RYUKAI MARU
新加坡:
MAÉRSR·印尼 哈城馬士基HARRTVIG
三日。 三日 西金砂狲三日 新加坡......
收貨往美國西岸、東岸、溫 哥華、及巴拿馬、波多黎各 多米尼、牙寶加等埠。
四翔:
慈代理:太平洋行
華人貨億部(隔山大厦一楼)
·新加坡印度五日 新加坡 五日 新加坡印尼,六日戳 西伊里安
#227011,226392,233870.
夜間服務電話1235085,245036
九髄醶痲露∶(邵安大厦)
941729.934692.
和行古行古和粟和古,||岛來和高到成单易照平來平行
服來昌豚央山通仁裕元利
事后大道中92年104號否用大重ㄤCE第
ORIENTAL LINE
米網
山島
丸
M.B. TSUNASHIMA MARU"
M.S."YONEYAMA MARU”
山打根丸
米山丸
·願各收保人逑來辦珲接于律
由日本乐牌:
-元月11日:
由日本抵翡
元月三日由日本紙港
.月四日在關新加坡
,東洋船務有限公司。 21066
限
244777
M.S. "SANDAKAN MARU
台灣輪 Sle: 三十日下午
CN
太
電話:規行H239451、店骠冠232862
香港
蘇州輪 日開始,正月三日下午
(州一日上午十一時開行)
香港紐西蘭、菲芝
山西輪 5開始,正月十七下午
香港新畿內亞
威靈頓丸正月三日 正月五日下午
環
往新畿内亚各坳·
SEA LAND SERVICH":
INC
美國海陸聯運公司
『收貨站設九龍合25號名
12月29日
長堤 12月30日1
下屬社會式株舶船京東
接洽
地址李要希大厦四
代理;迪利航空貨運有限公司 澳門分代理:星 華船務公司 電話:H四四五七九,四四 丈
H二弍六二七四(五綫)
敬希注意爲荷 ̈
澳門巴案打爾古街5.99號電話:2797 2478
香
太平船務(香港)有限公司啓 至 18 號大昌大廈六樓 港干諾道中15
樓啓
合生·德爾康"三利運輸有限公司
大口收貨人請速來辮珊船邊提貨手續
I † (TIMORBILI).
DAIWA
:LINE
運海和大
HALLVARD-
[冷與設備,八千啯极,十大态理,姚篇客车上!
於仁大厦十九樓、 十二月三十日落 三十日開行
多利順洋行啓
海英輪 (561年一月五日地被包日落,七轉
· KUWAIT BASRAH.
M.S “RYUKAI MARI":
民
隆海丸 元开畑田路段
乌贼輪九七一年1月三日坻满 刨日落,近日開行
MV. "HAL ENG?
ASSAB HODEDAH PORT SUDAN.AQABA SINGAPORE, DAR ES SALAAM MOMBASA ADEN KOTA RARYATENDEN
SINGAPORE,KARACHI, DOHA, DUBAI, BAHRAIN,
六日開往
·西依里安康,蘇哪普拉 (DDAJAPTRA)
VER(BLAK) • (SORONG)
日起更改如下: 透啓者:本公司電話號碼自一九七一年1月1
倒,太平柏務香港一有限公司 湯,用香玉步鉴本智理攝民宇,否耶代存文
干猪哼中低斯大陆大溪人,花- 4230119 22202-8227751
DENSO M.V. "KOTA PANJANG”
BEN LINE
邊域琪輪
往:利物浦、鹿特丹、侯路、
米都土堡。
十二月
,廿九日開始落貨
1三十日開行
“BENSTAC
邊仕達輪
十二段
廿七日開始落貨
中卅一日開行
往:漢堡、倫敦、格蘭治茂失
貴客定做 請電話H-231021.
邊行輪船有限公司接洽
No comments yet.
Private notes are available after approval.