日期星日十二月二十年〇七九一磨公年九十五國民華中二鷹港
深夜荃灣二坡坊大火
民缺倉惶逃出。
燒死一女童
燬樓宇一層一青年涉嫌放火被拘
〔特钢J荃灣昨晚發生大火,焚樓宇一層:燒死一女,ㄧ年西蘭散火被拘。 昨晚十一時許,茲灣安街附近之二[坡坊十一號四掛起火,火勢是延迅速,濃無烈燄齊起,居 : 消防局派出救火事十致輔骓救,開水喉與雲梯,至十一時四十分,始將火勢控料,該樓後萸 焚毀。灌救中開一小童被困火窟,消防論進入搶救,將小意就出,已丹迷不酸,常會送茶有茲夫人 邵康院救洽時,於途中不論命。又消防何中(大號),於救火時割傷
女童李麗萍、王、父第安。另一傷老鍋(四十二歲),燒傷手戲。
·火場爲一位五府楸宇,四樓有八伙人,當起火時,住戶開有人大呼不願做人,隨見火光花處, 南阳烈火水鬼味,猳座已火光龍旅。
淘化大同鄭誌坤熱心
捐欸助學五百大元 天主教玫瑰堂捐伍拾元 兒童聖誕卡圖案
華僑報第十四屆 愛買助學運卿昨十九日沒收到各界熱 心捐敫响眼,芳名如下,
·淘化大同公司誌坤先生五百元, 天主教玫瑰堂五 十元,吕明公司二十元,時昌象牙廠二十元,無名氏 元。
善心人士大力醬助,萬千學子獲益,而化大同公司詁坤先生,對此項 前向來熱心支持,昨日先生又將五百元或梨一張,交本翺費支持本 囯表兹助季運動,就先生之熱心公益,殊堪敬佩。驚先生來面茲餅后:一 無極老·悉實報舉辦之救重助限運動,已屈第十四屈,用特惠閎:上本 人欸五百元櫫支票一,敬祈查收是荷,此激華假日衆救助學弟」下月六日止。 詁坤陳啓。一九七〇年十二月十九日。」
皇后像廣場及尖沙咀碼頭
市局裝設聖誕樹
警方即浆深且邑慕雠率幹探熨烫弰,撲到塲調查,當堨將一青年带鹳活制作
·髌骨年躞x,廿三歲,生陕樓房,身上爲火水淋,但未燃。經調查後舘爲精神有問題,
燈光昨晚起放亮
港台討論城市清潔建議
舉辦多項聖誕聯歡會 發現抛垃圾 (總部)政府將在一開始,直至下午十一時[史科尧,本愛上你一些 控訴包租人 黑海節期間,為青年人字結束。息時,將有所也不必管迫種問題價格 費氏叉案,對於蒙士果難多犼而緻會,並流行榮,爲八百名字不梁性灣臨本 一摸有人抛垃圾,即使不 將爭像廣場公園及尖 安平而奏. . . ·一塊最宏大的大醬埔甜公 一見到是某人,但有條儛|沙咀丽风埸剀] 蛮实日在公司会死,它設在中環畢 造陔卷梁宇之包租人可。
一碼頭天合花送行之一 打街於仁 此等工作 奶油 大坐會,估計將有1千一,好熱 志潁附资協同辦理者。一係由下午八時至十一時 , 政府發跲人昨日三十分,除三&流行樂,尼龍膠 之靈樹,現正分別裝 設於皛后像廣場公偶及
各街坊會分担責任 協助勸導市民合作
號,緻就會唱會長胡文
【 民自覺比丘例嚴格執做控係的。九、十月間 坊會亦來一個如今屈了,不過,教還在教行 機的清運動及伯 告時,是先于勸玛希望
中交合「空中論
深阼片+RUR在符合」勸市民合作 目中野出渐偏离否立例 見示今次工會果,同時表示希望能微 加控告的。故希望市民 篪格執行城市清潔工作 所舉辦之滑深運動, 得到張氏的$9
「大家合作,保持清潔。 「在藝人之手
在會場見到好多骤位及,至於城
游客非常合作鹕廢物,蒌氏爲星 方面對「提垃圾落街上的祖學 放入垃圾桶,并有. 執行處流延霄课例者 另一方面小阿所濊下與 小孩网在垃圾桶旁食榜,比本港方面嚴格得多 及由店舗抛出的你有。 ,就近將松皮改入垃圾,若在本被如龔法官對,市政举務處經活有四除結合各人意見,大光裝飾,於昨晚開始亮,開始。 人人際訪問徐名,简出,都可得市政處之人手 说,直深些飾結下爲止| 全部三項棋會之人 不無出窗口抛垃圾, 周麗不足,同時一致館
·最後一次集會將在 , [星期用水洗一次,由日及除夕亦已安排隔行把念蛋校舉行,預料將 每一個工負件十一
[颢樹將用彩色燈一次坐會亦將於下午九時 人去做。
一段、房、附子、露台,而且倒邊大衆化,同 ,及浴室等多項戶內及時,該公司還擁有部 戶外用。此外,該公司雙富的室內 ,爲 以乳期硏特別提供大一你過些希轲問題,省部 批新貨應市,式送精美一不少煩惱。(生
·第一名·陳淑芬(天光道警察上午小學) 第三条:樂插头(仁學校。 優異獎:陳笑荚、隱西西八聖瑪利學校), 馬學粲八歌舞尚宙立下午小學〕。: 中實組:
設計展覽
第一站·阮麗珍(張記珊紀念學校)。 第二名:梁志成(鐵信學校)。 *第三名 陈炎(天光道警察上午小學)。
分別在港九舉行
(法例)市政局定於本月廿三日(崑期三第 分别在大會堂陷畫館及九剂公立圖啡館凫系部 行本年度兒童想齒卡阿計展帶。目的在离談 兒童對畫籍之興趣,歡迎小朋友參觀。胞期至
拍賣名馬廣告
·啓智杰莎拍野行有限公司定於一九七〇年十 二月二十二日星期二下午五時三十分在香潮跑馬 瑪山光留香洪兴馬會馬底場內將下列名昫分四拍
所有屡出之作品,乃市政局公立圖書館最近,(一)名駒「寶明珠」 CROWN 船祧之本年度兒童聖誕卡圖案畫計比賽之作品。 PEARL 至一九七〇年第六珌馬現年大梭十五 四千萬,水流網路。三粟色,摔碗位置一次。 銘會開時將由市政局圖書館事務委員會主驤名「獎品」TROPHY 一九六 雅公立圖畫館第一九年第九班需現年七龍環色十五鑑。 來鴻恩長於上午十 述奥丸龍鎮得獎者,同時也 人在大會堂兒童科書館營區賞獎者。
社聯定期在大會堂舉行
聖誕聯歡會
人場免費歡迎參加 聖節行一祝此一游路的節日, 定地點取。
「完全費,部份免費
將降臨,香港社會服務,將於本月廿四日上午, 是次魔教會獲得按學校 颢會及社會憼利署慨整十時半假座大會堂音樂一家同李比姆士贊助,这一學校等
大學 入場將於本月十五日華麗珊 二十日在大會陰乐风蛋 棄,有意參加之人士,
學會推「國樂,聖詩及醫術,後日農曆十一月廿.
霄雙獅節,相信用時將有一
价慰之「安笛」,俗
[本週内過
有所謂「多大過年」
可於上粱時間內前示将
人多再後兩日,
兩個冬節
聖節,亦郎中国人斯
,計一市民將過兩個中西不同,
陳氏
順妹(適張)
家少主 旺德 陳氏
玉堂(適關 )
謙福
少爺 陳氏
小姐之
順堂(適會): 順富(適 ) 嘉玲(適萬) 惠貞(適:
令尊翁 幼主 紀榮 孫媳 粤薏 孫少爺
惠卿(葛 孫小姐之
·惠(胡 惠珠
年婚八班區現年八幾十五,栗色,會做頭馬三 改及微近七次。
永德
令祖父 再幼主 和 會孫少爺 曾孫小姐之
欣欣: 思琪
但無限於香曲賽馬會會員,方有錢買,投行者 用於下排變郎將全部買價,欲知詳鐡來本
佢異腾·酒明(山西宮文上午小學 J;
十九
|美珍(谮上小學生舘文一湖商下午學校·
中童租
高 先機室鄭氏太夫人之要於時 日在元朗聖伯多祿聖保诼堂
第一名·歐陽天才一救世軍光裕學校、 第二名·黃志(鄒宗紀念小學。 第三名 ·谷亮之一來作畫官立下午小學
令曾祖父何公照軒老太爺 痛於年11月 皆下午二時卅五分壽終香港法國醫院積閩享壽 入十有八歲奉移香港殯儀舘治喪謹 月 正 午十式時卅分大殮下午一時正在該舘大禮堂辭靈 隨卽出殯安葬荃灣華人永遠墳場哀此訃
「親臨執舗 惠賜
高舘
優異獎 吳王珍( 北角官立上午小學》;李
[地独一 式一
貫)符其實立下午小學);王湘N(荷里活 官下午小學)。
隆情歿存均感哀此時 期杖夫陳鼎元
聞
何宅家人禀報
治喪處:香港 殯 儀舘 咲道六七九説
電話:六一五二二
幼童組
·第二名:林垴厉一羅宗澹紀念下午小
九羅英獎之兒童名單如下:
磐戚友鄉
·香洪荷李抬到三十四號地下 梳沙拍賣行有限公司啓
李男 國光 魏單登
香港政府公佈
泣即
郭女厕外孫男 謝
報日橋莘
桶內,如此無好之美 滑裨何者
予以處 作爲使人貌
因鄰倒過有,但執行# 由於最近工展會平行滑,爲醇加强教育使下一代,敬前夕,第一座門媽發售,伲】 。胡氏在會中文論及負一鍋。張正個縱院將、運動,此四愛人習時一邪通哭都露潔之演要。青年聚會將於九蒞类花中,入梅分數顯有度, 安城市筑测工作之教法 湛深會比國辦之作用更
一行人馬入境事裔|魏冯行。有意參謀者,若早日解 主張會將於下午九時一般,以冤向隅。 來斯使用之新法,使中大
費會發抖黃任,協助
幹不聽之 例者必須予
勸導市民合作
婺惕,自然大家保持
〔木報記者攝
真二第張二第二日二廿月一十年戌庚展 WAH KU YAT PO
萬捐
·深水埗 會理事長 妳露先 使
∴中囘敦受社依斯蘭學校學生代麥巴
同往法親港
生學門澳陸大年要 年與辦探 來
來港 凌昨日宣佈,政府採取3年
·隆及澳門之恩生可於新 華人會計師公會
物 本處一九七八年七月三十一日於九龍荔枝角道拾職 錢鈔宅。 希失主向旺角警事長,電話K〇三三 | 五)製。 警務處處長 薛光輔
·年假期內來祂, 訪親人。 本業而身爲此導鷸生之家長 ,包括父母、祖父母、父
香華人會計師公會,本月十六晚, 母去世身俗家長的兄姊,如 ·,在永安人壽大殿頂樓,行]九七〇年度 鋲依照此項ÿ]蕸無生時,大會,到會淋數十人。 可入境證者,應於本月廿一
十六開會員年會 優對業生,排入,知常對與以往更隨和同。
主席潘永雅報占務裤 ·悬年派代炎需參加 第六屆亞洲太平捽含哦,收越感。至於香港自 已成立的香君會計師公會事項:華人會計師公會 與其他各會計師公會,經四年,現已翡圄 「 飛後段,侯政府批雀立案。希望不祂自己楝 伍計師計劃,可於明年實現。該會並擔一獎學金 與香港工業專門學院:以再有志攻體會計學生
【前往港島德善中一四一號國際大于四樓人民 入境事務處,成下開人泽入境事務分店辦理申 銅鐵洒分离否灣銅孍費蘭芳道二十二號地 尖沙膑分處
利道六十七號二樓? 梁水埗分處 九龍元洲街五至七號。 先祖城分處九龍卡整合適八至十二號。 上水分离:新界上水石湖城新發街四十四號
聖誕新年佈置居室
大藝地毡款式繁多
·致宙人又醇,交申請書時,應附擬 墘學生之謖超相片三張,及證明我生與申请人關 ...為了迎接聖節之【優雅之感,和博得親友 傑之證件。擬入境的鸟类,倘其年業已超過十八 來臨,家家戶戶,少不一的稱讚賞。 「畿者,則須附緻證明其在中國大陸澳門之學 免要爲居室無作一番
「抓内來探親,然因故不克來沿者,
厚生特別入液殴費爲二元。持有此項特别队 一般證之學生,可於一九七一年一月十三日至同年 11月十日期內入境一次,於入境時,必 鱵枰 證明虢等在來探親後,仍能沉闷中國大陸 被澳門者。
汽車撞山
男子受傷
中華 回教博愛社
餘救東災
K
元濟巴民
軍於昨於十時中,沿 天后宮遊行駛,行經 宏峰大附近時,汽車 「財然失去控制,近向山 一本慣要,內一名男子 東門 此次遇猛烈風及再與整法成本世綰最大災「受重傷。事後由途人代 難,生命財掛失慘重,災民飛嗷待哺者 衆,此中華抵博愛社長爲衆,召傷車將
·斯酬英文中與生發起捐救濟共获得一萬餘元,於昨午由該社主席 港舁送瑪任醫院救治。 一部!李恩嶷校長,前學生代发,前往巴基斯坦商務專員辦導處。由層 傷者梁、三 專雠形滿甸爾巒接受支票,計博愛心散七千六百元,投以生推二千四百一、住否融大图箤四座 九十九元五分,由專良深被謝忱。「宇」
地毡,當然要
提防
敬
民入境事務處佈告 一九七一年 癀曆新年假期中國大陸及澳門
·學生申請來港探親辦法 *带政府現决採取一項時別把訴,使中國大陸及澳門的學生能够於性輕新 Ü 居住本而身價浛生的家長包括空母,祖父母成父母去世身 儒家長的兄姊照此項取學生待別入境證者,應於一 九七〇年十二月十一日星期一 或B之後前往香港德輔道中一四 一號國際大厦十四樓人民入境基務處成下開任一人民入境半分 辦理申腾
·丽园两分成,香港館飆鹭阿芳道二十二號地下 尖沙咀分太·九融金巴利道六十七號二樓 深水埗分露九元洲街五至七度 九龍城分處九龍宋皇台道八至十二號 上水分處 新界上水石湖撼新發街四十四號 荃灣分處,荃灣青山道紅棉大廈地下
·艺、甜交申請書時,應附當擬欲入境之季生的照相片三張,及擺明 與申請人關係的讚件,擬入境的學生何其年齡已超過十八歲者,則並 宙附救證明其在中國大國澳門的學生身份證件。凡能有時入境 敬,得在一九七0年暑假期內來港搵,然因我不克來者,其家長 得爲之申領於一九七一年曆新年打內來潮的入境,無而再
,學生帶別入境證證爲二元,持有此項特別入境噩的學生,於一九七 一年一月十三日至同年二月十日期内可以入境一次,惟於入境時,必 淇提具證件證明隹倒在來港,親後,仍能返回中國大陸成澳門 人民入境事務處處長戈立
警
先 郭公幹勳府君於全曆-九七零年十二月十九日上午四時 五分在九龍寓所蒙 主寵召息勞溯生於光緒三年九月二十日子時享 壽九十四歲奉移香港殯儀舘治喪謹定於十二月廿三日下午二時在該 舘大禮堂舉行大殮二時半在該舘大禮堂舉行安息禮拜隨卽出殯安葬 薄扶林道香港華人基督教墳場謹此報
聞
如蘗鼎惠
請折現金 撥-
善舉
孝男
津樱雄理乾基楷隆 “文文文文文文 教半儀寵石
媽
嫻坤華瑤珍芸英報禮定
少姚綺淑冠殿蘭:
·關雷黃梁關梁黃
孝女 省雲 婿 江之永
孫女 泣告
孫女懋 鋼 孫
外孫 江其 外孫鏓 郭姚 外孫女 江淞 外孫婿 梁桂培
黄永超
治喪處:香 港 殯儀舘電話:六一五二式六至八號
黄美愛
外曾孫女 劉萬寧
江宗藏
No comments yet.
Private notes are available after approval.