1970-12-18 — Page 1

一訊電頁一第張一第日十二月一十年戌庚脑 WAH KIUYAT PO

報日僑華

18DEC1990

CITY

日八十月二十年01

波蘭北部三城市情况仍然混亂

瘘|杜瑞典斯襛哥爾舉十七日,瑞典一名特派角今日報導,在但斯克及波蘭柏班, 沸腾近於昨夜爾哥爆發街棗戰爭。瑞典一份晚報轉派菌在史龄士基處報導,距但斯克約一 【企伍抵逹該曷動城市,但為警方拒絕。警察向他證實,示威者焚燒房G及汽 取,並會用石塊及莫洛托夫疝屠攻略資紊。據造通齊方人士預料會道新爆發攻,有八 .于名工人於今盤仍佔據值斯克一座工廠,拒絕這從警方命令撤退,特派情又引述未經證· 在波斯宮市之工業中心處發生數宗 亂事件

[決新雅莫斯科十七日電)此開辟傳、蘇聯領袖行合僻,討繪波蘭西期,此開認爲 一般颗傾油有兩大理由要檢討政局動:一、克姆林宮哦視此非直接的事件,特別於美 實品的基期。蘇聯成爲婆撞乘翁對褓 先發間攝。因爲讀些事件,足以劃接在波蘭 民建立的濕力,创威的安全,並在立圖宛,白俄羅斯及烏克蘭蘇邊界人民中間散

·泰燊盉活蚴;]]、撲克里姆林宮所知,波蘭但斯克桑動是由於擴建問題,而衽聯本身,六

暴動擴及各地 波共封鎖三城

@店共軍開槍鎮壓

軍民展門 八民死傷數十

h合衆國際肚波蘭共交通也照常通行,但一個市楼匍尼亞及泰燐 在沙十七日電)第一手 健台没有抖到格甸尼亞·於今日仍與外間世間世 的外交消良說,但斯克的情况。一外交來源說一肫隔絕。該三市與首府 經過無碼和縱火後,今,財織城洛茲和安尼莎 空中交道已停頓·電話

·天恢復平靜。但格甸尼的一部份據說發生罷工 美術設惭仍然藏 距的屌勢仍然表現緊張,但這些消息得其他 陸軍與警談在內陸六十 |公里處作嚴密封鎖,對 宁波羅的海的海戏區仍方面之說實 以路障和成內其他地區(法新社波蘭華沙於企圖由公路暨講暴動 隔離甜,航空运楡取消 十七日電)波羅的海浩一城市之旅客,包括坚者 ,尬話聯絡也不通。波,但斯克本過兩日流血昴一在內,皆被抵呵。官方 關键台說,人們今女照劃,已有兩人喪生,數一所告之傷亡數必 標前往但斯克工作,公一十人重傷,該市與其兩一昨夜由波蘭官方新玳社

華沙實施緊急戒備

波共看管大小工廠

波副總理赴但斯克促工人復工 一路海杜波蘭華沙十七日電)汝關副總理喀斯奥克辛派赴但斯克

六法新秕波蘭華沙十七日電)波蘭數大城市今天盟冻壓後的安全 煤潰,同時兩日來流血騷動的三满口亦與外間隔絕。華沙蒡根部除出 尚戒備,工廠則由共常出街份子作日夜不停運惭。一般說來,沙市 : 〔路透社渡業華沙十七日電,她的海湖坦斯克的船塢工人 今天仍然艏工,有關這個難點的現狀,是由該關黨報揭露者,該能在 【首六姊述這些事件時,並有些工人與民兵打門後,至今還沒有返回工 作,該熱呼籲這些人透珥工作崗位。.

在過去三天於但斯克, ,武裝波惠民兵與人 發生猛烈推突,傷數十

.L-英聯社英國倫敦 十七日辘週四傳

·知酦三個海媺城市之谓低倫敦的外交及無觸電 息。由於缺乏詳細報事等報導,緊張形拳正在 ,使華沙貓言四起,假波蘭境內蔓延開去。風 窅府街道口迄今仍無外 摊主要工業城斯達了日 科及布拉格之報新,唯一致合本日毎隔十五分鐘 日凡以漩官方通部者如廣播戒嚴令立即生效 之昨日衆班,塔斯社改,由當地時抓十八時至 炮籣短報導。莫斯科報 晨六時,居民不得

報導,但斯克事件是:(美聯社谠關避沙 所發表之簡短鑿明,與」起因於「阿飛及同的份十七日電)暴沙電台週 及孵班工賞日報之仳爸 子,與勞工階級無關」,四長報告,但斯克恢復 中,稍有於及日報上有一又跟波蘭警察「已採取平。惟骸囗現仍施 一張两片发出示威者汰强力措施,必要處罰行嚴格保安」,來往 |捩1家商店,此乃以恢復秩序。聯盟工卡瘘珧篪向体,甜肟亦 人民迄今自官方盛所約 日杜鵑中呼箭要守不语。

波蘭人民暴動形勢簡

蘇

波

●沙華

捷

密斯·累布

新光標準帳簿

品質最好 馳名中外 四百餘種

售價最平 種類

頁 一年

英文 {洋行 廠商 股東簿、種類齊全 活頁 帳簿 帳簿 帳簿 股票等 應有盡有

一度

|星期日]

【照常營業

| | | 香港灣仔莊士敦道十號 電話:光教育用品廠

浙苻士石榴新棱 大主扜驚女金黄萦 一航鑽石嫣紅序: 三號鑽石美紅米5 掛磅台灣蜜語 廿二磅台灣都拉.

八以上半箱

北頭大庄新奇士

接会二十元

紐西蘭士多專利空運供應 每盘五元八角(隔日運到 七彩特價禮盒 實惠大方蟹儉由人 分九元、十二元、 十六元、十九元 卅八元等五種全部 選用上等金山搵 一號鑽石紅萍, 柑、啤梨、提子等 【裝配,另有巨橙色 根果盘特別名

大橋。大紅藩。金黃 萍。在柑、柳、 梨,士多卑利,沙田 柚、潘柚、富有柿 直利子、摄桃、木 提子、温室安 庄萍果,提子,打庄 西推,送禮自用隨到 拉鐵,奉送七彩厚咭

一九十九號

上環德輔道中

油蔴地彌敦道. 四九號 : 營業電話:

H四四五一八一至四 K三口一三九一至四

電話接單。不論多麼 遠近迅速送到

司公果鮮新時

「店热

料衣女男廠名批大

購選迎歡·道公價售·九港視雄·多繁色花

絨呢

邏蘊行興合老

七六一六叁二H:話電・樓三廈大成德中道輔徳港香

五十八元

二十大元 二十五元 七十八元 每卅二元

长期美國丹鲜女金黄体

八十四元

介紹特價全禮果品(每箱計) -四十六殿 第四十二

TOWNTEX

VICUNA WORST

DORMEUIL

中華民國僑務委員會頒發登台教新宇第一〇號

華僑日

香港政府明令指定刋登有關法樓性質衆告之有效刋物

克宮領袖緊急會議

應付波蘭暴動

10三七五当第 臺式幣港售:

張大八紙出日今

|司公限有朝日春奉印承及行發

林維岑理司級:

七三天一至二百處分證中:話電

起底焿負實,並指基

是危險谌犯法律及命名 冖美瞬𩵚波蘭貍沙 十七日幣)進死官方版 抵於星期四下警告, 波蘭北部城市之血點 ————至少死人 殺談火焚燒麗搶劫食各

第三號四卅段三路北山中北合。第一台

!同不派氣!同不質品,號字的名盛負最自購果鮮

果鮮送如不

風作貫一持保,巧取不,際實重

物禮佳最謔聖

廠名國英到運新最

料套裝男貴高

CASHMERE WORS

WAIN SHIELL

FINTEX

1 廠料

英男

聖誕節、新年

東聯

亞運聖誕節

7天纸收HK$1,199

19天收HK$1,399

1天紙收HK$1599

特價:

8天祗收HK$2,399. 毎月一日,十五日及十二月廿四日出發 標花旅行社。

10天祇收HK$2,799 表星馬 8,10天遊覽

首都旅溪(香港)公司、 賓達旅行社

毋需旅(香港)有限公司:K-676498 亞雅旅行社

九龍報

K-662502

*東亞旅運貿易公司、 國興能運貿易公司 康萊旅行社

瀛寰旅行社

K-681251 K-945124

K-661729

K-889530

食旅社 鋁蘿旅運武

K-676503

K-667319. K-8644d1

日--454615 H-430205

名處

中国旅運餐 K670574 樊登旅運社:K-684572

麒適用旅遊土,K-947582 東和旅行社 K-680196

建方旅行社 K-661431

東興旅置社 K-677641

茶臺旅行钟 K-307528 “彩迎旅行社・K-662397 *誠信旅行社 K-660131

晴風旅運公司 成功接飞公司 大成旅行社 安康旅運社

H-453374 台湾7911天遊覽

H-43):216

H-448271 逢星期六及十二月24,31日準時出發

香港報

名

靈

̇萬豐運香港有限公司:H-436295

安業旅運企業有限公司 H-246449. 業能股務社有限公司' H-235168

樂稿有限公司 H-244639 英美公司

·H-240863

漢城淼覽社潏

永茂生

H-445562

永安旅運公司

H-441486.

坛邦旅行社

七海公共關係公司

H-442479 H-455639

巴旅運有限公司 永安旅行社:

H-244765 H-456561

̇快感旅運有限公司 海華族運貿易公司

H:237944

-H-229338

H.224285.

H-224217

H-432244

H-223847

·H-244985 捷運旅運公司

識癱旅行

騒式旋审保易公司H-248944 【豐式進行站:

觀門旅運社

九六六九六七H:話電

時三夜深至時一十午上由

:簡明業營

H-432160

特價

食宿,遊覽,服務、享受,保證第一流,簡章備索,歡迎比較

家麵粥子筷金

業開

暖

天气

先步廣告公司

上環西街57號

五百餘

六萬元 班 中區恒生銀行大厦1005N

興置業有限公司

湾锣銅港香

號二十六道頊禮

縣

姚友華

梁挺生 徐中古 韓相榮 吳任武 李馮可容 林雲亮

林家偉

何馮少英 朱寶明

黃頒盈 鄭康業

吳天放 梁京熹

李紹民 何心源

勞國榮 羅澄明

黃梁曼麗 莫

馮氏兄弟 曾德堅

呂桂榮

陳浩

東海置業有限公司

正生祥

天華肉食公司 祥泰行有限公司 亞細亞石油公司 第一米業公司 李何記 關柏機器工程 合益肉食公司 中興印務 陳賢記欄 佳發辦館 吳萬記清潔公司:

·嘉華印刷鏟字公司

順興隆合富肉食

新樓出售

衛星花園

尼詩道 號

大厦

灣仔東病院對面.. 商豸 全出租

(後先分不名排 )

高寶珠

.謹定一九七〇年十二

月十八日(星期五)中、雲

午十二時正開始營 敬請 光臨指導

金筷子粥麵家護啓

高寶堃

郭經錯

半島遊覽企業有限公司

小

日本

子

天周$1450

第一,1月9日23日、27日:

九龍尖沙咀碼頭、星光行808室 Tel K674083 · K674084

4月3日 2月13日~27日-3月6日、13日

十二月廿四日、一月廿五 九天豪華遊覽團 $2850

星馬泰 ®

出發:12月24日1月25日、2月20日: 十天豪華遊覽團 $2650

(直接經營、專業導遊,那務最佳)

<賀敬合聯

KERERÅKERENÝ -*** ̄*$ 122 40

雲漢大樓

甘額高·年期長

交通便利

華通旅運社

TEL-H Adi022-6 (5 LMES)

鹈沘否游救游中華銀行大廈仁

「星·馬·泰·豪華觀光團

|十天遊程・節目精彩

一流服務·最高享受

|歡迎持英籍護照。隨時參加

出發日期

$14/1/1971

出11/2/1971

4/3/1971

6/5/1971 10/6/1971

8/4/1971

KOKO