1970-12-17 — Page 16

四期星日七十月二十年〇七九一居公年九十五國民牶中

制管易不同不售銷品產業農

局貿農設難

答解以加議建提所局議鄉對局當關有

中展推則練訓業職虑考予當時要需待

荃

民均可按時收翡。

元朗官立小學

沉淤要之一 養,皖能深入家庭,又一 「能深入社會,普遍地激,

朗官立上午及下 午小學,於昨(

時,在校內殿堂一

年的張獎最

舉行頒獎禮 戴權主持勉虛心求知 界盤從落後,農村經濟困難,但就一齊見證,更能輔助家長,講由十八鄉鄉區委員會主席,該校家長教師離紅會副主席茲主持頒獎 此問掣向钤禨有關當局捉錯改善, 及社會人士的一種激滑,並致劃,蒞臨嘉賓到有元朗理民府鄧變,呂孝端,潘康盛,梁省德,梁 ,世界各地伇實旅者,交于方,依新,張捷業,鄧兆槐,陳勉,鄧渾水,如尴榔,廁鐵 並建府當局礤在新界與辦工業與職

,陳習思,鄧大願,美國,容棄,榮各校校長等多人。 英教育,設立設業貿易局,以利新 楊氏强此組教

首由上午部校長貫報告校務概况,現有學生人數計上午校有出五 界戬業銷售獲得利贷,脊關係本身子女及下一 此案最近已得有關當局面舞該一代,影响至深且豆。

班,九百〇一人,下午校有十九班,生六百一十四人。 局,對職業劃方面,表示灣府已 楊氏外經孫平甬教 , 最初之陆段,亦即立身處世之菂石,有如大回之英石,地基不穩固 有計醌姻膜工業學校,但對乳業贊育害致詞時,孫先生 來佃有倒境之處。我們在小學的基礎打得穩,不論午學或入社会工作 易 局之說,肌露露京需變時始考近一直身最高影香術大學 易進步,升學固然要學,改事亦亞學,學無止境,必須隨心不断去講 。鏤當局解劑如下 榮譽士,佔新界 一片的智,水智,取人之長,補己所姒,何引以爲珧,孔夫子入太 :::(一)载类】誎·安西府深 祝學署沙管宮,坐上不 茆每事問,如图的聖人亦因心去問,無非再話变所知者是否無能而已。 體職業訓練之赛,關於業者少科工會在郭先生導,所以我希望各位同學畢業後,需戴好基礎,再击來知,進步。 方面,香港政府承提處除已爲新界了工作,彼此深有感 其次,我要向各位其勉的,就是「小學畢業轉入中學的一段年辦,感

·毌民開辦受津貼之浟習班,數日,於孫先生敬仰傑|椉妓易,某好,是壞,繫於這幾年内,希望各位好好愛護自己, 正随 提 業 猪、婺鹃、種屈菜樹及使用農業樹。及後孫先生榮調灏 目標而定,切勿逖途,而辜負融是六年來苦心教導與家長的期待。 技術外,阿講解號眜蔬榮,司持發展部門,同人 我孫紅念品後,由學生激淋及土道 分郃惔甘棠之恩,無時 下圖,元朗官立小學昨舉行開獎稅,咧载十八鄉鄉事合主席数研發成績優教發 作成及病疾之辦法,該處經已。孫先生母安次到

錦蔬榮,管個昆虫,

於工及店門加棟方面,則 请返化,主理 網教育 ·若察婦來,菇不妄恨! 已設有專門及工業學校,市區及郑一部,最近且會整升类型,顾煦本會敦漆,蒞臨主所發生之河粉, 減青年一律可以就讀。怒,當局一助理浟育司,全持電料,持今天之演騭會,智健一柩,由於該村發

中 七四年設分科,但現有中學以上 能之股可? ]倍。香黹政府一方 面並在研究將來有關專門學校之長期計劃,並考褘插國此類學校,此尙然 不僅涉及市區且目包括新界也。又能府已酇佈準備協助設立三年制之初級 CT])盤嫩貿易局:古嬬(柊卽鄉張罉 簒政府設立長葉貿易局 ;以利新界農產銷佤袂益,榮無香懽政府佯細旁阻;但府以各各式盤 奋品生產及銷售之需與各有不同,骸建能否實行有效,賴晏懷疑 ,於蔬菜矫薈處二十三年來之成功,較佳之解决辦法但應鑱其他烘囵 品設立同梁机繪,但其術農產品例如糖、豬、鮮花、生菜、牛奶、 類等銷售不易弯制,如煙來開嘅此瓶組織,呑政府或將监察鈎降情况决 定悬否設立性。

灣文化促進會昨舉辦

向全姬助一萬六千餘元一款及村民熱心捐助,始 理民宮,餘數並得族英村民應「完成。 代茧列出

記錄 瑞姓村民之門體及雙待 荃灣三村福利會

闢一新頁,梁慶得人。當》 西貢理民府官 下鄉訪各村

奇格 件,改交到和化多。 (1D)SAKE-ES 六月交由西貢鄉事會

官徵許在

釋選手續

是否辨储另行改選新一村因在年初自行選時 村代表,或滿意我花村 所發生之 尤助建行人路避雨亭

代表成協芳之服務;同 憾,等 C呠新)西貢理民。使早日愛現興建三尺關,為其連任。在座父老營村中跟畢 府宫段本良,侬阿鹿路之行人路,使村民及泳,激同意速缩努留任,無一代表,但 官桀登狲證與訪問屬下「客免發生危險。據同行,民宣表示改遴與否,賜、眼部 各软村,范以了解鄉民之丈量份報告,經已將由村民决定,惟成姓之。密引起裤 所需要解决之困難問題 啟速踞之行入道路,做一戶全名册,應由村代史

新舊任舉行交接 有供之水寸半水管,日四日舉行獲選,結果選出陳瑞榮露 人生銹,且口徑大村,一、李强爲刚理事長,朱道林急西 日眕在會所舉行新舊任甜監事交接儀式,名單如 下·理事陳瑞榮,副理事長變炎 李强秘書 組主任甘甜染,陳潤河,漓謗祖

總文,卲愛酷,雄女組主任國砮華,陸 侯甜蜜事楊怡漓、朱沛光、陳安、

·際事長朱叡林,監事療緻梅修 龍金作鈕兆業,開綁保民,監察訊

華僑

鴻圖水準超班

馬 經

晨操綜合

李棠式「美人兒」,快跑」! 帽,五十六秒四,末段二十八秒 正,狀悲大勇,降紕作戰,相當 有利,坐位望願之才。

「有」由隗観試與六化。 一分二十八秒正,殷二十八秒: 二。大步跑來,不過不失,實力

「貓蕤心鐵」邱碧骼,使園 六化,一分二十七秒二,米發 、二十八颗正。可以保持上年變之

永平,冷落時,有著康之價值。 利二十八秒一。灣謝良好,性盤未分明,初鬥長途,可以當

·鄧飛奚試「好好彩」,快題六化郎,一分二二十五秒, 末段二十七秒二。勇魂保持,六郎四十碼一樣可以离付。 ......「飛」翮璐師試國六化那,一分二十一秒正,末段二 千八秒正。使似識,輪倞況,的確在可娩的水平。

甜心安達半冷

評述

兩家好戰意濃

瀟洒王

子步法好潛質高

·第三歌賽馬次天,第五場,第七班大

·怡羅四十码,爲超儀堂市四組,報名分机出 賽馬,有「兩家好」,「寶貝林」,「好 好彩」,「瀟洒王予],[安粱」,「花

專論

定,是正路馬的天下。

·祖色之「啊」,她性,獠高十五,

「微金」由區洪試跑大化郎,一分三十三秒正,末段),現年七說,純熟俊熱,早期出現帶平,真正實力始于颃书机跳,雖派捷 十九秒一。保持大勇之驟,習上次的演出,有再爆冷門之可唯次,但一比一機進步,積日漸提高,證正成熟當起之榭日屆,其 質釉力,實際超出班次水平之上,強橫作成可想而知,本季會出门化郎 李家強试「新」快跑半哩,五六七秒,米段二十八 ,因前遇雜功夫欠完份,武雄米起得,故應來並不見送出,但不算整 秒一。接紆器盤,已到及鋒而已的境界,留在最攤一課的裤

.·此楚質高關係。同樣做過一分一十八秒]轍]牛軍成績,魏福仁 出。

策,一四二碗,水鵝唸超班次,近期操課十分留極,勇無證現,大 都挑池試「妙手」,快炮大化姬,一分三十三秒正,米

一三三磅,前我已不少;應可再创作,那用色,但合作以來 固二十九秒二。體力-

足,一口氣跑畢全程。狀態之再由

亦純熟,超一唏無可奪取。 此可見,

「申江珠」洪變康,出诓六化貨,一分二十七届二,末

·近况大勇之「兩家好」,雌,帶色,高十一現, 俄時已敬張勝利之門,帮其役狀佔由于低落,且偏于第四級 敕强,故辭

·段二十七四。火氣勃勃,狀態大勇,提防孤戏,冷落時,不可出擊,本季降此班十分有利,鼎流狀態均其同復,首突一塊,李家地

區洪試「雠琦」,快阿六化郎,一分三十一秒一小米段氣勞換入,竟高,稠,大勇,各項熱件聚中一起,無習方法海怪,近

二千九秒一反應艘挺,繼續選區,阿五化郎,估計一樣合

·「谠博」由何國英試跑半團,一分一秒正,水段去三 秒四。老馬有迂光之勇,降級有利 突然扭

第一場,有「美人一了,此馬近態仍勇,而

金羽

一啊,易殺出,成毅良好,開五化郎,負一四八磅,亦入位速度, 基極動,戰愆很厚,是次氣一號〇磅略吃力,但對手中,鐵「鴻圖」

栗色之一旒涵王子 J, 雄性,聽謝十五掌一,現年六翁,紅棗七〇年 份新馬,體格爾壯,亦擁排當過質,長途法,熟油冰水經優,新馬 時,取得五化財李,收于「日一不踏五乘,後上噌【强,有 短途的本質。术季于幣六班同糊,潰不成軍,飛意及環境葳題,眾亦固 然,近期界祧表現甚,力式短程,用心可知,意次致一三八務,降

·四磅水阿利,性質上拼希·要小心提防。'''......

「六九年份鴐「萬徙」,總糈巾等, 健佔中藥誌在,早期因編班過

且擦力摧起,因第一班,及狀佔未起,故有惡劣府從表現,龍袋長瘀,一度領旗,勇愛粨露,此

繼老,到底是高建一流馬皆不出,將光。一些榨甜亦是出色,許榮雄有坐冷博會。

馬,此從前速或不够快,便有爭做之時,有機會,總悯此枬形?”作者詔借「沙壩」,「兩家好」茵會蛸等,湏於喜辙

·而後上力知犀利,軟滑不能坐失,「薪闌』推蒂門者,則不妨港出「汗剂王子」,「不雅」兩匹。

地可以得訴,快則以一命,然由在此

立材得妙了。 一,故爲在此次將勝,

第二,有「猫生·前能而後謝好,或者 紅」報名。

會殺出一場坐冷門來的

鄭棣池實力與機會

擊 電視教育專題演講

兩家好有機會

銀日橋罩

教育官孫秉樞表示,明秋先播 學三年級中英數及社會四科,將 小型師資訓練班,推行將無困難。 保秀梅教官背抖通 昨日出席在雅麗斯露 锈 玉鼦; 极咋日號本港建中,可於明年三、參會,主副財務育。 洪育節日,明年九月開四月間落成,至明年六一昨紫列席数講者遠百人造樹,步糊國一村民及旅遊人土陵市之一席,由該淚父老师天送一 三年級,包括中文 將推糍安装完录,七月一管長,各校校長,邊師人路,村民搬運飼料返一,望政府能在村口建柏祥;邱石,邱英明等 、英文、數學、社會等一部可遊行試播。孫氏,文化激界人士,近團紅時,備受東網威脅 立设雨旁。理民官認歡迎,提 課程,以後8年遞增,之各項難備工作,正如 孫氏所申述有關俄祺發,柯商加速行人道路,以「雨亭,恐有阻塞道路 小三至小六之小

在药逹游水灣道之|工程督察查核辦理。,一有需要時,可作參考。 因無規定之常規,故難 糖屋村陣,由村代衮或此項要求,邱姓村民,聯絡郜特前之沖著您確保

| 送經迎接,關於拋建次提出同要求。

村代表手續及戶出資格一 万的面 公問題,那民實容二公則;現時能有四

,怎辦法交與在父,戶主之 捲及合法之 ,告示颍日亦骸村張貼格廁所一鬨,單是供應 。 ,如無村民反對建爾地村民,已不足應付,若

澳良府官一行 點,不久卽可笑工。村一加上夏季泳客,則財手 前從該

心靈」及「甜心報名

派發寒衣五千件 授旗出發擴大徵會員 張辦法等

元朗新區坊福利會昨(十六)日 郎可棄選舉糾紛,上午十時,在會所舉行派發壓式,他區內清歡家 該村必需將其合格之戶 庭此多得偏暖。發工作由該會理事長郭 村 連霸,楊兆元, :,文~祺,浩材 此独行一汧大同,在先,呂士活,發褥,陳新,林德等 主持。計褫出“农共遠五千件,係由該會分向那

當然些对有利,因而 比容比葯的讒會,當比 兩韵路甜皆合一 [T翮歪心 高了一 磡至心靈」跑此萍,好些,地救則與魯可散了 地做過「分十一秒得勝

,因他久沉可見。

3. 此次加五磅,並無大

码,以快地較好,檢拙」」報名。

眅界新經馬雷埑真四第張四第日九十月一十年戌庚复 WAH KID YAT PO

件,請郵差交鋼碗和江一

[英已學成

表空钠時,則由民府

青衣鄉事委員會主席 鄧立泰昆仲尊翁

九秩壽慶宴官神 證件生

承,北派之協和士多,發覺時有 荃灣文化促游會之邀,

村民既有 之程序時維,在開季教·設立,照顾伸延其他 育跳绳酣,教師必須先一段,使撤底解决,允一出助理工率督造沧行調,他失。至於掛號位中 作餘分鐘 如何 11 查詢馬路部有無將此段查,然後再作决定。一則因協和也多不爾威收 關於村代裘選語問,而蒸收信人鉗籍 在村內排行 掂嗶生聆聽鷿勰囅區後一行人頒路工程,包括在

背司要官員正作講解,後爲彭冲教育宜,, 敎育節目,隨後再作福,南國村由於該熱 成兩姝個邪接候理民府,樓高级教育官,主席楊麼正,模當係。 官,理民官首先在悠 村口成安家中與姓 艾老出談,協芳村代

,而其

主名册之痛告內登記

阿村民摄出反對就要求 將其合法严全名單列入行遊藝晚會及定期新年團拜,井棧開城大激求老用狀態有度, 發,理民府行棗撒,一片熱語。(新) 〈欽公子

貝爾波夫馬房,有 五夠報名。 第二場,有「聰明,磅如此之阙面且米,小心牛郎在此,再殺一力拆,因而码撕不可,胸舞名。

不能「甜心一地 正在拚合性起,過。此是將財,距上第一面」有水冷接會。 比快地好得多,但, 病嘅無善而又負了堅強,需花紅,當然必須史館和縮房,有四

下次上來,對此馬鉛|大熱門出。

出棣涧湖末可能贇策上础之坐監,大致有「奔

」、「草上飛」「祥戲」、「馬實」-「酇妃」

「沖」、「關」飛袒。現在談談其機會。

路祥合適。徐鸿做過“判断,有抑殺之企圖,位

日投,可能有意想不到之股

「草上涣」名第七,六化館四十碍。試跑

·一課一區,坐位有利,一次而出,安市华冷的 可能炒頗高。

ľ样葳∫牦名籣究班,已卸兩化翩,從牛能判,適宜長論安跑。

「啊」姵│宸妃」,同報名第五場 第七班,大化郎臨十賜。「 「甜心」在此無望,证,「安鐘」較有希望可馬「多勝」在,馬「具有必將之遠,但,撣會比開;留意圾地及林氏之選挑取捨,補比胡敲亂填好。 中人决不會爲此做法,勝,「鳳面心戀」有位醫,也不動,而有不世之說,周主有顯「妙手」領名第上班大化第四十晰,質新未見底,狀態亦当狂。指做 「隣英可能出「多勝」唯一的而不要,亦可能就荂,有利,有取得處女勝利之可能。

此來機會也不多。 哩,後過一分四十四秒·蘇芬諾夫馬房,有讓「源」你一種嗎 生亞夼,小心,含今早一類名第五孔高低郞,質修網,降,亦合脚步,鋅盡版, 第四遢,有「肅蝥正,今次祇負一三七磅,六莫妮名。 鄭榇池策先得取際冠軍,馬主李岱夫人,練馬師朱 明,圓盤勝利凱旋之鏡頭

未必會上陣。 . 花宇,或者賜生會故

「突然扣殺,可排全冷門。塢留黹動態及值协礤取捨吧。 「必阿利」要軟爛,女虛的。 刘方能填威區, ,缺如來」、「第三版,有「深中「君一次先,好在將來大一食獍,當有坐二望一機 那。怕此代不能做主,公主」報名。 力,因坞地不會繹出出,此焉有敗於「古利·第五場,有「國家 把時候出。

於此,敬庭此筏,「不錯,但,此後降班費

第六段,有「必勝心報名。 」,「必阿利」及「新····· 圓」三駒報名。

老闆已訴拼不過,

第五塲,有「安對

此麤敵強,恊仍排不

「必粉」上次易將耳。

,怎後操經所好,但

钻,同心,何离孢爾有「馬」熱石,

·青衣鄉香宙席,新界鄉局當然執行

關於師奋方面,孫氏稱

選之村代表,但民府方

退休練馬師

--史產四昫•常勝 馬」爲出可勝,「家

「好」報名。

·好」坐二望一直

上劉勝而坐升,大一劍俠」各。

「敬求以「新盤」來得啊,重而且猫故如林,旦際佔便宜,馬佛大勇,因」,

路太難,機不多

谷勇的馬配上有特別關係的騎師·

參加此一聯誼行离成為包括屯門,屏山,村,十八,共 錦田等七個超導委挤正則主席,太平綿士及鄉發局特別

,預定論流

分在各鄉事委員會桀行會廳,并鰡流出各骸審會主窖主持,今日首次會

畫作假九就美麗粱酒店太和殿,設立脫假,茲業訓練班,以畢經過當後,轉入該村之鄉村馬路, 官紳有蓁两颋民府官班應士,副理民官飽文,新 ·師從事上团工作 由於路面狹窄,車輛來, 界鄉議局主席陳貝類,陳友才,陳伯菜,太平 孫氏補究所 本第一阿准大以夏温外戒浆 此影袴番,他違为,妈後得,何永光,陳慶全,各宮立,津貼小學,絕客多步行至村機之沙灘 林慶祥,陳澂德旺新界各有官長,寧探亞郡耘,大部份已作舒筋加过育灣深,而湖路克無行人 陳强,林強,鄧生及親友等,濟濟一堂,筵開數,姝陷之工作,屆時各校一部路,引起行人避車菲 主冖 元城九秋魔胤刚公子立模,立

若何困難,孫氏又罰,恕於一九六七年前任理 電視教育課程開播後,民宮開基提,希望 凡 莲有落雕機之全排市一段理財官朗姆以協助, (明)新界元朗博愛

十席,備極無剧。

等合照

費業醫籌院醫愛博

獲

收有續捐年

持支烈熱鄉七朗元

於每年年底均有辦元朗 只由本月十日開始,在院 旒準、柯租性、妤安、張

、關添筒、鯇孩、怅然·菊

中生、料、挪伯榮、 與、馬汝技、桑夢数、張志 若梅、陳交興、張民表、對 「崑發、林吳漩橋、胡北斗、鄒文、李少白·佩 身丼、耀光耀、吳友交等展開工作下,經元朗七 將各鄉事會主席及地方化老安排,熱心所戶長 南醬:「連多天,擁有將異良好应持,元朗市街 商戶認捐者已達一萬六千元、青山蹲、薪墟亦翠 一萬二千元,現備讀掳展望屏山、流罄 、 水 獨、錦田、新田等處希望許長仁眾們倬出同情之 手,慷慨領館,將以致病進料,功無

面可能不加香

杜代表餘,亦縣絡事

格等委與各的老百

錦田伯裘英文書院

|村長邱老尤將戶主名 册棉就交到民府,理 ·定期舉行畢業典禮 民官對其熟心綻務代勞

六劃 元朗錦田伯英文姆院,定於 陪同前往參觀载村之天,畢業典睫。翳校已得高級漱府 后演,被融於一九八九年制度主持雅獎,並備沒烤茶點,日來已函城 年度藝,眾人案宇委。人士,預料屈特符有一些降

元朗七鄉增聯繫

首長共組聯誼會

舉行聯席會議研商地方福利

餓》七部各鄉本委員百長,爲加強聯繫,交換維湖地方离利 意見。特發起組設聯誼會,以經常舉行聯席會,首次會議現日揳定於今 八十七)日上午十時,屯門海事會 行

,由屯門鄉氢基談担任王。(新)

大力聰明人骰博爲必拼馬

「有一些及時起的馬·奥··必定撼,是陳齡開齋之用。 捉路配合來研究的,這類馬有鋸 市的幾:

:「大力」是及時谷起的馬1 這匹馬是安 梅轉會之而疏 過的,今储谷得如此之勇,不; 安博是甚麽,所以不要以為此周, 由經學生坐黏不會流,反而應該

「聰明人」大勇,遒西降班

·馬也是韓馬另後不久的店,此一 已决定由何國英出眾,從坭路上 -衕國英上次已飛過此飛馬中的 「饼裝」,今次醫「聰明人」馬有廻光之勇,無尿方面當然, 不想一级门市轉食就婆爾汰,必欲升 熔八逛,若以加工能。 科,駱者也不會一改機會的的1故此造馬亦應該

「草上飛」今式由池出,上次棣池盼得盛取旃 *此 熱的,狀態已起,如今再棋工夫米勒,周記埭 有必搏的鬥志的,論此次大勇,故此萬勝。

「祂!

「銀旎一由陳敏酶出饭,此导比上次更勇,由於頭段不 被染,故不縠短途,而長途,無晒還未開,一

∵:「好好彩」全國飛了,是不是升了班之後,此 -馬不够呢:是以祂不翳呢,表面安装,似乎是如此。 其变能非道麽簡單,這匹馬比上次制步而且廻調,今次才算 路,在部七玼們高超的,故此酇飛出筇必搏的 而且有收费希望。

「必阿利」將由窭美倫上班,這匹馬是蘇店三匹馬中谷 後最勇的一匹,麥美和有黑天鹅可術,而今天不飛幾天, 而廳「必欄利」,蘇以麥类由整馬之例子最多,所 以遭次是卧麥英倫去與「必圖利」的是以此。

「帝王谷」基里及時爷起的馬,此馬一向不耐躜操,但 圣近動操了,而且快功夫,嚴馬能掉,已發明聽力已 告壮健,而且,又見到此馬,步幅写大。這是當魯士的凸靠

,告魯士久未開,一次騎帝王谷,屬於必推的開 從馬房的龍谷反告发的破緞操看來,黑色壯地,人的鬥志

·馬房亦合作,屬可務之馬。

「智谌」這匹馬,是蘇麼特別隨谷的馬,這一場的七

〇年的馬必至合跑式化郎,但必成熱門,老君到這點

,以趕工夫他往「酸」,葉上對此的催谷有一手轉

實力取勝的冷門,如逢地,則

設,是必經之路,不可不知。