1970-12-16 — Page 17

●朗十八鄉鄉雲委員會會所開幕就橋 (上)新界民政署長路州京主控揭及迹,旁篇, 主席觀海、黃武類 林意。F)元朗理民 主持監看。

「煙)元朗十八湖鄉事委

·䶮十萬居民撤

就安居。

此次典禮於下午2

長陸世堂,元班民府宣斋業

喷㳦刀,林樹尧,陳周全,鄭任 安,鄭同光,做櫌泉,趙玉,

大安,垛,健澡,邪鎮南 流變,吳合秋,江 蘇槐,供應。 林達榮,鄮文獎,林榮、

一百四十年在十九歲一堂,對於年滿十八年分發。

屏山鄉事委會

村代表大會

-商討推進鄉村福利

(特)居山鄉事委員會昨午舉行全特村代 ,聽取有關股永久所經過

椎,芳利,黑木尘,仲銘,上 淡水有,第沁有,溫淼,林

芳,沉無開,號國發,日光,黄石慣,女兵大 小林全新,飛俠,酇乾丁,吳泓與,馮啓來,

陳棠,

第二十人届工展會時到

本年度新產品比

大會委員分別評定

穩定轉向抑下器榮獲本屆冠軍

隣爲時興貿易公司招特銀行黨盛国

你似

幾云笑生學,程過育生

觀人少是却門入,在所華精

絮花場 會

·易吸引人眼光。

的,這大概是地

. 特別打扮得花梈

招展,容光烧珓

·年工展會一開客

寬床上用品及結 婚磴肘的廠號架 明此遊 特別 推出限位「新娘工展小姐」 , 果然大收宣傳之效,僅 日光灯,不忍離去。

“彭啊,荒賜慾的。但

大部份,始終尅「

夾萬黨 |尅星 時興公司在大會表演

陳列品就讓,然後再走到別個位參 整個會出內,不引入過自的是品 河中心,而其展出的成品哪般,包羅萬 上琳瑠算:美不勝收,唯可 + 照,使得香

第二十八屆工展會工業新產品比賽,昨一小魚仔),它是一所五金製品,顧名思繞,狀若 士路同評圳市的會六名於開一名外巿工程简計,經過多年來的試驗,證明它 列館中醫品評。

的性諾幹于本悲無民莫大的佛徒。它的好處在於 沙田公所福德會

中越麗好乖的惓段定轉向抑下八俗裤魚富 ·雷爾耦魚蛋仔女依戀的南端下放水中央,無源 仔)是東業有限公司代理;單品的搭效,開 船拖蹶行強,而魚財仔就能下抑沉底,且能適 大會選出新職員劉維營業,實則國家和熱,對於南熱門 蔡錦泉獲選蟬聯會長

) 重測錯當於工成的原子樹,日收案時,場中魚兒,幾無二世構,獲得散率功 有限公司獎品,獎的針有一)光字製 同時,他將口張開,平衡龍選,能查域,當網 ( ) 沙田濱公所屬之際,現正质所客棧三)和實公司的圓型機籃,四,倍之效果。此外,角由化的設計,可使照全省一面,參阿在大會階場,一市格爲“灭霸,加拿大 一直期卽將超濶,依草於昨癌行剖整村代发大段。新大陸柔行代理的四持对“横;(五)林志工 丁燃料。設計和發明這捕魚用具的魚雷仔的外號 免发演,此一类演寫代維拉斯,泰國,熱賓, 《二》中文教育」,進行改選,結果,現任會長高的妝代望所歸,字公司的二十些吋期馬尾亞將撥:六)東方 工程人員,就貸出南府明令筑料,給予MBE. 那日本熊平金固防盜保、基調坡,馬來,印尼

诞人些,半入市區,个易地村,因此政府施政與鄉民生酒核還有不同,院,容量甚少,在該水外,其餘兒張肌安掛個個逐員會管理,該委員,改存,自一九六九年始,是祂八卄九點),劉水秀(廿七家》,強 有待協議,本會組織宗旨,煎在赫爾官民業別,協助政府發展地方繁榮,常興祧之祖,木足供應於別「家際單位」。 騎之全席則由安裕質會,翔商會於倫敦成立部(世九段),但開金(十二),吳橋林 今日 基本同性行渡译成蹲性日,本席運代表本翁七照居民,就本鄉環境有餘,惟袜沉今日,地 院給孤兒以作。 緊迫奇米,整份要求流此離器府鼐助達成下列五可望。一本国人过世與入口绣加,日本小奧瓦脊外,並設有 作沢案,寫劃將新合所如下萊伊布斯安斯之用,以照貧病就民之急貓,此源風機內之江段,求對戲兒安熊本地反而外,金及其捐款。 裏有洲政府協助指河寳理。(二)由於元朗擔開創县城市有威,市區內外方、六寸入,惟日連源, 大口激發,村區就業財困難,望政府在本省地點,讓地做做盡可析水量, 风速 業區,以供廠商提交,而和村傑獲得工作,一地方終亦安锐助。(三) 為河加痛,沉水冰水 山水风潮流下,實不 供一日湯肉,因此西 只需改制水之說。。 西街附近大山花多

電鑽攻擊夾萬打不破

昨日工展會人山人,你世界各地,要

之時期發易公司安排, 非報,澳門及香識。此

制定,重可的常廣,是一核玩具潮過鐘,也基本粥一次板,超強力「夾萬」,聽國,越南,台灣, 開運費與公司新髡品,這個就是由一件一件名,邀割斯平金雄董事鹩|界著名銀行如滋滋暨通 和這找工然新娠品轻加上淡的剑有二百多件新 江 母會暨世,得拼上光冠合的散裝還流的,次兩腿域,上業後,自一按造部長證取威典氏,银行,夠圓銀行,捕 行寫們十多小時,轉而時,响出「的捲,的搭」轉由東京來消持。」「銀行,上海湧進行等一

冠軍攤位鱷魚恤 買鱷魚恤送鱷魚

的深音,閃傅的摆,是那出心裁的新癒.

- 昨日在會之均爲其顯客之一。

,

」,並不怕作墊,也不「之各大銀行及抵牌有 而又敞總徼髓炎一樣計時,給于鬼意的智力啓 李軍沙律縮,鼎一核膠製用具,但看來是資」萬黨」附手無策。昨到一行,東筵銀行,恒生銀

般爲美朝禮用的籤計新品

恫建後與風,使「夾」永亨銀行,上海商業銀

界,銀行界,廠商及诲 銀行,但亨銀行,永安 外來批产工展之殷商银行,英國行,按风 ,什技惪子,表演平衡術及什找七、方心、迷人等,無不對盤平出品一實通銀行,安商業 開介绍趣嘅八、卿:一英文興狗馬,演出者有深刻認識。一行,上海匯銀行,嘉 雖有后、阿爾、王金,紐樸、九十方心、羅蘭介克熊平金琜式础 衆銀行 - 國敬酒,與 歌·冰冰··沈歹主唱RIAN|舞之各橄銀,保險箱 餐酒店,水電實行

餐舘最大難題

顧客未結賬離去

跳喆,但須收取费川老,洪稱〔廿二版),卲菜淵(ti十薇),丘文圈,展局陳列中心經理藥大;秀社工商處助理處長出 。此外,其他樂透發居 〔〔十七),茲將(十七),陳奕八十上聚,理;香灣生產力中心工作部部長許中酒博士· 地亦有獾蜂類似之跺些),然仉裕《十七彄》,F安(十七),,戊應否少工業總會館勝安子介冼骨;香港中華廠商褲 「係會副會長洪祥陳先生祖.. 李內奔往倫敦參佰該[坐六十六浆),蕾淇發(十六)。 齡學習態。並於由政府 丽作後,齒間來正兩會長會各部門

榮冠軍的新產品 ·魏守護崱下抑器(俗稱 協助奥該學習班之,辩果,現任觀锦泉蘼曾民,副会長可他啊。

•路面狹不盡,年前當紅將擁補假寧含跨列K田和工程,但 今仍未見備,殿望到磽府工務扃早日放工作,並業,被 可淤化巴士行到該路,川利村民來往。八四一不部介於城市凤鞀村之間 ,

引致與僱員打鬥 倫敦辦事處指導補救 十

風動設備,核數,然錦程,來勝。

維力張失。(五)省村人口激尔伯斯,住屋參不戰店用,隆政府放空期村一村目前正計射在线流內

年內,也崇界移民入一嶽最大俄斯之一,有黑一淅業,現已認向菲律賓 英麪閞紧凼我前傧;客米呼紹版,則行湾去及印尼勝,簽了,

浅條做美,遊客們感到耳目一新,大葉讚賞 「女),昨者·岁、精菜、張正;十三、选

A诞倍十八鄉,山坑之水,識有流入,人十亦日漸增多,君尚 藍館娠良风力之關係作之女仙則服務不類型, 「無力不足,就高排 偷處,經常 少突嬌東金去川石拘戡 相當時開刼聲

影比賽,九廣茶需優 ,石飛年飴及性別均可色,但難何分左右兩阯,惟位中央造有大概一寸相邸一寸垻

興辦賽

大於十六乘二十时,不小 之官力及,於十三離十五磅,以十六二它时卡发被,

19 DEC 1970

CITY HALL

家界新刊特展工頁一第張五第日八十月二十年戌庚愿复WAH KIU YAT PO 報日橋華

三期星5日六十月二十年〇七九一曆公年九十五國民華中

願五提職就幕開所會鄉八十

區業工闢請

所診辦助屋建村鄉寬放望權戴席主 作合民官通溝續繼盼堂鼎陸長署政民

辦舉續灣荃

賽影攝

題專

【卡曲,上對,總類,男韩將式式與

舞台 位鱗魚館之外的

氣溫早晚不同 - 綠寳冷熱隨心 下展遊客各適其適

工展會場參觀者擠擁

·同珍公司出品獲好評 炮工战前大意饕之一。流三十萬尺,於六百 我們故做個會出,固 餘人,生孫金標生抽、 丙能集中欣賞弑些据 韓正及術翊軒食品、選 刷際的港莅品而感到與用上乘原料,富于餐 然。更因自說北依紙手,而洒合伙生,且射穿

抽的大洗克斯樂、賴方雋永,使人候懲繪羅

鴻化大同作濃區生產之綿寶橙汁,連柑、力一的盡是港亞·俳十四號,故一經面世,獲京粵

有效地帶涵致的基现空。本人所指之「優額」包括世居於十八鄉之線展啟國字,則便,永還不 料對英國入泡。主被手艺网釋。因一名當地稱點如下:(甲)關於陽。現定於一九七一年元月五日假座中心總堂評律 基天比鸨將邀請本港攝影名家多名担任凯利,胡庫及心角門市於款男士次物,自糍西療,衫的貴之龍提下,不僅對質米問題,有配良好標生抽,湘日來顧各出範圍,遍及世界各一 凍現,而且在服務方面,亦無不力求還到。例如潮、大收戴棒尖效而終 懼。現屆工展中,金唱 為技術後期府星的土地而爾本系有所資虢物居民而台。本人認為只有在敵一足,無水供型,將軍會來知識,及提高,當然要求將食物衍生,給漢民之報告,彈,屆時憑迎各界人士參觀。整組長冠,亞、季軍

在日氣溫學化很大,工腰證實降位,爲照顧遊客到快慰。 的眼計會各界真相了醫黨,政府方可制定及施行有利於一般居民之政策。一北,會越餓福島 職究所珽證間與求助導,妮則若干有關所告翻開,為各一名及優區從十名。冠軍後後

需要,柳不藏類街、按照慣例,我供冷熱兩民錄,同移公司總行製九十四號攤位,宜其警受 生抽又以新姿摭展出 本入希望十八而布事生母會在上來說村中會本量皆義,能有露十八 水湖 設法改善,北

件之能力,本科融內 蠹中文,欲向斯泰熙挖布政司。 他一百五十元,被淅爲銀杯乙 然傑斯及生產力部之各一就會安全部建“將上述津然照在香港學生宿舍一。季財爲鐡杯乙隻及金城五十元,優異獎龍 有關部門群廠,並舉行 及其他有關潇怡[供渺待與物語科暨察嚴密念獎帶一個。(湖) 丙巴斯特科擬定法子茲

·散外,拿水冰闳 隔间 你也設性意見,對於外來馬亦不應關閂門片伲應俁扜斯黧以退合地方一方需求,除進行然模斯 發嬅。典禮證營出湖雄當武統散融各力逆完成。 “設水灣外,並在較高 夏該會第九屆验如下:三席、湖,副主席避武將,到念林蔭,總務 之竹祺背照兹大蓄水池 主任李文求,財務焄出簡報,脊主「藥為桂,西邊空祥林排芳、開主 ,將來水徒高處流入, 任何村興,聯營正根,副主任演布碌,箫州金任評鹠課,副主任孫黑 【 宮地區及高粱,亦可 此水之供應,不然水 壓不足而無水街顯之苦

元朗十八鄉所開杯就職,官神嘉賓会的

聖基道化院

由觀塘數水管將達墟市

(E)

西貢明春供水龍

當局耗資二百餘萬,設水管達九哩

沿途所經士多郷村及坑口墟等,食與長魯佐之志夫人,將 水將獲-

分解决。

常与智配合此項工

實業宜灣淡水湖悞中,

百餘萬元之財大片 經,將觀無水培忠行水

出土,一查

移工学术加酒行。使 應用。

親宗氏彭歐英旅嶺粉

均将蒸食水,至五年創立,可收器

<》界粉褫

太平湖之期八邪於本月 六日皆體,九日完); 英料应间無明商圈,於去 月底分析藝術,先後遠 麦 百餘人之策,推出名譽會 長於小館爲購長, 興

爲開團長。「變長娠土

全鄉

,轉於昨夕聯合就叫全

人員,筵開二百餘桌

[建一妣市區之食水告】屈霄綠淹柱护角尾,被爲,開郛估,泡到夜桀始畫

此工架

苏明長之二十沉潜水符

當局改湖西青牛

[花汭淸水灣 港 光之水管 所 ,中刺沙縠水供應西 林浴,將包括茅湖仔, 中高之居民,現滿水 將似,盡,坑口 帶工秘,已過白沙灣而一塊,然後經大埔仔,南 將綿西武城,故西亞居一塊,好痛,北圍,白沙 |嬀河位在阴亞州,將上海,以西賞,再由

安湖中學師生一百六十

各校學生

「人到场急網,由工 谓及发黑音斯之服務

參觀工展 可以委員會派員接待 八十六日 第廿八屆工展開幕十時半,米有花线过中 事與及促進當地鮀團之一,九各學校,學師生第二批三百六十 發優?「戊一往告營動,含尙晏生動對狀工人,及長沙灣天主教中 阿次放酸上芺握少,備菜產品認識,紛紛向 學生九十人,宋平 在辦可選接見殺在倫敦 工展會接洽,進行饺,四時則有蘇浙公學生 肶交場合會籍之各將號、天合,查 〔千五百人,先後到場參觀 4)日上午十時半,有符

粉嶺扶輪青年中心

舉行圖片展覽

明起兩天開放介紹工作

撫方沉精力之機會,協頸然向,储發之人格,自洽,合作 「會之精神。中心日開開兒童遊樂場協會主理兒童畫樂工作

克蛄利醫粉。

·蘭宮年中心,

为青年中心之服務對則十四歲以上之青年,設有開畫案,康樂室, 開館,並道涵,麥可紀,土風舞親,盤時報,足球紅,青年委員會組織 。中心艾年常與地方就團,福利機棵,及有關部門聯合袋寿康缆话险及近 會服務业工作,增進北方福利,中心附或皆年渡假營,可此六十人街宿。 內談男女宿舍,龍背 炊具,飛望,虢,及黃偉。 [ 該中心爲乎憑他會利署放區及團體上作部舉辦之聯合開放日,

麗的電視今晚 主辦「工展之夜」

主辦「二房之夜」,節目豐富,機序如下

·工過會中意的電視賨播公司於今(十六)晚 ,可橇開場白六方心、羅爾、鍾樸正 。1、唱歌:梁小玲主唱·数夢園,顯有青空 正式轉播開始,可谈宜俅糖機開始;二、親 葉淑儀、李門來,三、方店、罗開介紹唱節

於十二月十七日百十龙船行留片提,介紹中心发作,於開放時間,一代辦,鸡敳何造林,劉沁鴻、古鐵雕、無香 牛行下列活勘

,下午四時至五時半,公開。下午八時至十产——柔組

,十二月十八日〔星期五)下午二時至十時——發文余及康榮開放 機芬 二、丁將娶畫合唱,敖包括有一

▲下午四時緻的時 公開畫,下午八時至十時1

張者潘水:黃深度、梁淑莊、雙嗣奇、林深

寶,顧客點治破案,可憑自己心旅,各選其選、福佬村道六八號,分渡段房 因此工旺陽中,不論老少遊客,無不趋之若範。一行俊清風街北眦、工廠 榮獲工展工業新產品冠軍「魚雷仔」

第廿八屆工展會標語

一、香港人,請用香港貨

香港人,用港貨,如唇,兩相依! 三、愛香港,用港貨,繁榮、安定靠工商1 四、港貨規,久名揚,本銷外銷要加强 五、港冀親,品質高,比較舶來更加好 六、港貨平。黎作良,人人用過都贊揚 七、本地道,一樣辣,香港优一樣得

心

昨日午間;毌內其中一位,提前上 立即取些水,酒在伊厝附近,將其座埃一併 掃除,此乃值得讚揚:既可過自己地方 ,且帮助推行廠商所學號的運動,爲

-去出位效仿。”

路

- 內有}個插位,是遊客們差不多全都 而人們正靠它的機會又是小知仅少,缺一 悅是香港家庭計劃指導會,場內有多種有: 常生知識的物品出,如女用的避孕用

·李報:如子宮稷,宮帳,避孕丸等,且有 關於衛生當家的片,主要勸導一個家庭最

·何計處·艾憕世兒女過多的負累。其中有 一小將內有出一個在俄教嬌女體內的免 「胚胎》,該胚胎的生長過,其出世 ,引了不少遊客,尤其基年附予。在 案中的一名學生,更打趣地向其旁人同窗暸 似你喎玩!其他同事不装

·富爲工展中同移公司位慎客拼钳形

工展觀衆有獎問答遊戲

昨晚情况盛獎品甚豐富

工展會官傳委員會,商業風合聯合主辦入海風業問答有盤遊戲,於昨 與七時在工展會说合举行,进文問答遊戲,品躉富。

· 計有冠南華被限公司鼐梁新手被兩服,受其麗俶發區嶭髹荽三個

·另有月曆三十賜,有獎樂,湖北大同有限公司附淦湘大出一批,幫順 公司發送出品一批,减附送收生為一百二十杯的換物卡,魏占紀 果公司附椰子糖三子包,女人和整酒行燈选及鸠三十文,魚有限公 可贈送綯魚恤兩件 謝嘉榮公司盡五十打,瑞士領呔公司附设 頓呔一打,新光敎育用品厰世途片一百張。

... 此外裕S實業有限公司及惠制塑膠廠分別贈決殺工展的期豚花山批 工展會當局寫此對各廠號,示謝忱。...

: 玉昨晚商台州派男女到場主持,幫他斯開管妙,

大會昨進入第七天

遊客越來越見熱烈

娛樂節目陸續推出

日來氣候稍樂,然天朗氣淋,陽光普照,賴與香之象,第廿八工 謖會開祺門八十五)日,已爲第七天,由於港島灣仔新坟地之新會交 通力傅,酷業盛,故遊客逐日增,昨天上午,入場觀衆已逃四十萬人 以六天來的粜教救出,即超過上屆

昨天換椒放明,工展會大門前,是長飛處處,自為至晚,但見 抉老料外,紅男綠女。入場時捷手空空-出海時期入贞盟,有蒙而对 反映霄肃人舞臂力之增强

. 本应工戛會為加強本論,在為內砣承「奔褛人用四貨」之宣傳,到 時镫推行「澄灣理財,得各校華生熱烈略,分日派籴商務服務,收 獲民街効果,工與宜傳部,熔加满九人士爆媺工厥之興煜,各項嫫開 會節目,硬推出,故預期工展會情况:必來張云