1970-12-11 — Page 8

頁四第張二第日三十月一十年戌庚磨夏 WAH KIU YAT PO

派克金筆

最受歡迎 的禮物

·派克75金纸及原于庄

派克欸式最多 可供最佳選擇

·烏金銷

派克高國型原子筆

寫習饋的金雏:另有幼都店長,可 派克75佥羊日寫始終船順流利, 派克75金筆及原子筆對庄

因爲第尖永遠平貼纸面,是唯 可將筮尖調整角度,適合個人

·供長久書寫的原子筆,可配成理: 想的运能套庄,並可選擇純銀十 四K全金,金銀配(金銀紙)三 租名貴金属及其同型鉛筆

派克61金筆

能矸精緻, 钸潔雅廊,是派克僅越 傅就的高級出品.獭有同型原子 笨及鉛筆,可配成套庄,

"PARKER

波克45金筆

具有幾重吸墨設嵴的現代化兩用. 金作,可吸瓶贼墨水,又可換用墨 水等芯,更可随時換柤幼筆尖,

尿宜.備有同型原子华及船率。

派克萬國型手辦 裝配容易,派克45品質精英,也健

‘带身惨,秀混脱俗,是必与珍權 的寶貴禮品,比普通原子筆密您 更長久,有金銀配,干四K全金

●黗鉞,十二K全金,不銹鋼等五题, 均有同型鉛筆,可配成對定。

4派克·出品為世界上最受歡迎的雪寫五其

五期星日一十月二十年〇七九一屡公年九十五國民華中

四聞港

開心

本港新聞類 港大醫學教授基普遜講 癌症之檢查與預防

十五年來死於癌病增加三倍 盼各界支持防癌會研究工作

八、李祐太平山獅子會昨(十)日假交 爲兩大致命病店,而死於心臟病者爲多;但在香 车遇年时西琛银行十二月份午例會,衡長陳習費,則消定之死亡率选校心藏病者任高。原因仉 强主持,與會者有關會長王術宓,佘殖平,林花花,陈定船否復其他病思,可以由醫櫫加以控制 「來,前會葑李文彬,沉女,就超官,林树難,及治療,不獨蘼界所 切注愆,抑亦全球人 陈柱样,務筏古文改變,可葉傑迪,總務利一上所開心。抽氏四含插症成因有下列安報 樹菜?何毀苛索光,林少,余絰將,陳正英, ·促成癌症之成因 舞侯光:谭泉交,损,張,文和游戏 ,姚河生,樹茲,李琳明,朱吉爾,陳大新

葉文山,會應,胡容望,邱在光,王得,外

·中與,吹空,及友會融兄及嘉名人 陳葆暨禸芟宣佈開會,陳減英概只能源和 報告,並守偷本月份底類余精鋼,林少部, 丽三位獅兄生成,全體獅兄会鰛伙然生日歌及梁 詿防

-第一++脆可導

·界不易之論。因此,

上妓慣,對佔永州定之飛大,必大有帮助

太平山獅子午餐會、香港大學教授基

癌症」旁爲會長陳百强。(本報記者攝

CIONS

L

TAI PING!

VONC

·冰者·西暨民政主任楊一個聞名。今得其在做的 | 建辙憾者之阇音,值得

·永泰,民可淐容席,中文合專題講座,跌傷||愛之價值示。 萬國商業機器公司

第二、若、化學物品,足以引致裤·伯 市政府有關部門及工業界人士之密切塗活與防廳 ,例如渦虫有一種乳悄菡名叫「乳酪贑來」(B JTTER YELLOW),最近碑研究結果,足 以導引癌症。而目前英育醫學界人士指出,人造 拼猗(CYCLA MATES ) 含有翡定案。此均 値得防窳,雅各國政府已注就及此,下令禁止 「 使用,以保入民健旗,所揖必要。本人認借,年 在政府當:對於金用之化學物品,必須先加 搶案,方可批准使用,以策黨全爲宜, 第三、香港熄女最易患上之「子宮」, 小販聯誼會 嫦女滈定阳分之一故必須予以防範。

萬國商業機器公司,亚洲太平洋區到理 籌委會 會議

士頓,昨在帶戒區會席上升現任症黹束 防癌會設實驗室 台榮防過會,在

·英区御准賽馬會及本市 (新阿城、洪九新、南亞隊經理驗盤烈,爲影公司研約槊部生怪部門 研究預防典治療,洪公益金之支持下,界小販街商會,4(十認證。席上同時宣佈委任受兵士林份来南亚欧移 蒸誉逡液控首先指出額狀跳愆難治之症,但一經成立防梯縠緻試,採取梱煦儷路及檢查方法,LC可下十二好,在一團亂接意屬亞洲太平洋區總部。麥氏的低些新總 亨低熱鼓風預防,森綠之可能性甚大。以安淌而進行研究預防及治成之方,謂此實效。此段工作一區小段會課行會議,對一公司在塔及行政部營運,並任當縮戰。 營,年來居民對油定領有談虎色變之感。以結核,屬限鉅事業,但對於保监居民蝕康及增進社案籣工作進行討論。

迷勰師, 保良局網理及葉文(新昌營造 會計主任)入會 陳主持,球會長講 解無子宮守則及代表全幅員表示粱迎,介 紹人黃宏光及葉謀迪科新獅見隱掛會在新會員 在頭上,並舉行傳統式攸新于乳。 三 ..香港大學醫學浟控基普生TJ-B. GISB ON ). 在熱烈棠開中,作專題演講,磷題爲「癌 -症之檢套組預防。

弳卷洒定比較,一九五四年辦計,安站居民死於一會福利,但有賞á,實應予以范廣泛之支持这 甜核旅者爲百分之十六,死於物網者僅百分之五助。黎粉港九各熱心人士躲力帮助,使此狱最危 點四。但根镪一九六八數字則慢死者佔杏人對他成之涵症,到控制,更使其危害雙 百分之九,而邁定則隐增至百分之十八點化5 至最低限度,促進港九居民健康有厚望焉。 於貓病者,十四年間究妁三倍以上,殊屬駭人

報日僑華

族放摂糍謂“心臟病筵浙症,在歐熒各國,

一

最後由中文彬前任會長致謝詞,黃卓文融會 念心登

日 街坊研究會改選

:主席色浩香(大區 平),首席副主席 (柴灣) · 宝席馬

別證米八大眾出

並公捱于供念會長! 沈魯陽爲會長

呂浩吾蟬聯主席 5

朗。義務祇出張育女

玉庭,背子敬,楊

下午六時,做新雅酒楗 王少施報告此次選霏爭 麥片石硤尾)。八);葉質,面盤,葉 選舉一九七二年度職員宜,由民政司暑容 洪(掃桿埔心。經該國忠,林立,

咄耎壓倒或予傑,鄎啊 第十八船主席。

「雙方拉票亦達高漲,

數至爲接近。各會理事 長頻頻押走,可随氣。

問訪期定旋淦陳

,置的重視, 中文台「

「殘生與健康」 臺節見,森甜 玉米人「啊: 生與健康

知識,多年

來吸引不少.

王 旋先生定本

月十二日下.

【竹)。康傑 黃平爽,郭,甄子 天四肢五官各部殘缺 ,或脊次,楊唱 + 包浩啓 張蔟標(黃),網徙,王少光,方剂靈 ,採用現代最新式軟膠 招,開路,郭慶子敬(大

假料等,全部活動如眞 ),女,面,張文 洪副主席。

新戰強名單

·碧空園忠〔老虎巖 鄧錫興,洪撼,黃|||王國興先生在東區. 做傳跟偶中,就玉树 傑,馬木列」各地,可以裝配補缺

駐港經理調陞總部

:阿辉 萬國商蟒槽器公司亞洲太平洋监

一九七〇年出版第二十三间

香港華日報出版

知須住居

三河大道中國恒码大厦102空深列望双修理部门上北 總代理:派克(香港)經銷有限公司

泰指旅商

您想大展鴻圖嗎?

MANPOWER

無論您經營何猛行業,若需要與海外或本港客戶作英文通訊,

土,但在文版方面缺乏適當人才的話,能即料:

*藟傅臨時商業僱員服務公司」接洽。本公司僱有大哥幹練的

並且絕對代客守秘。 工作人員,亦為您做臨時性的文版、書記、磘譯、傳譯、錄宮帶述默

及寫字樓內的各種工作。服務快提安賞,效寜卓越

個件之處理,保证流暢,逹意,美觀。閣下新然在本港

精美貨品及假自淡。

*公司設備齊全,人才那盛,全部採用電助打字機

本公司並代客設計、編輯及直接郵寄

運籌帷盡,儼能獲得更美滿的海外貿易成果。

萬博臨時商業僱員服務公司

欲向海外大展鴻圖,請即合

香港德忌虼街德基大厦四〇七室電話:H二三五四一至四

MANPOWER TEMPORARY PERSONNEL SERVICE

祇有

西雅圖 Seattle,芝加哥 Chicago,紐約 New York

西北747航機,每日下午由東京

每日由東京啓程飛往

747超巨型航機

西北

飛往美國,一機直達

啓程時間如下:

星期日,星期一及星期二下午二時正

機艙高達八呎,有十二所洗手間,新歷蜂及電影設備*。

星期三及星期六 下午十二時十分

頭等艙更有螺旋梯通往錐上紅色地託的豪華休息室。

星期四及星期五 下午三時正

西北747航機,座位特別寬敞舒適,

飲食精美,膾灸人口。

西北航線貫通美國各地,更有747超巨型航機來回西雅圖, 芝加哥•紐約及明尼亞波里斯/聖保羅,由本年十二月起

國際競機上租用耳简收費美金一元半。

並伸展至淡亞米Miami

本公司保留更改期之權。

乘搭西北747,可享受到空中旅行的新樂趣。

詳情請詢各大旅行社或西北航空公司訂票處。

香港雪廠街2號聖佐治行電話H243061

九龍半島酒店電話K675001

西北航空公司747航機

要把您帶進生活的美境。