1970-12-10 — Page 18

真二第張五第日二十月一十年戌庚鹰验 WAH KIU YAT PO

福來輪船公司

RISHARE

CE

六十餘人,昨《城

尚有航 风刊在

第五張第三頁

親公司和带於二三樓常話日 233181-5: 簐游部:11228293, H239858.

H221519.

往曼谷、蟲加坡、旺熊、巴生佛·加爾各症、

子二月廿一日:十二月廿二日

Murrayevert.

∵吉大伟、仰光《劃》

大婆 美和་ 十二月廿八日十二月廿九日》 Hugheverett

·往油器、橫濱、名古屋、大阪、神户- 袋山 利民代美利

十二月十一日,十二月十二日

Ramoneverett

一月七日一月八日,

Fernandoevert

★《不糨冲權)

牟足加、耶加濕、泗水、三寶健、謝蘭、......

郭日僑華

(十九)日本行開從加勒比海各率。

出日本來,將於十八日抵埗,把貨物後,

靑雪丸十八來

翌開加勒比海

【二十四日行,開往達、水、家鴣

,H本來對,將於卡且婚,起實物後,

幸松丸

十二抵港 一月5

日本來世,將於接

「東務

貨商留意

日本其各航空公司

旅團抵港

東急觀光

ANANO SHIO

順昌航業有限公司

7 AM 249096 (5% )}

樂

華火象

(翥新型客貨輪陧骏十大運有系現貨位梳航客免上澄山

MS.TAIPOCSHAN.

業

本期十二月十一日落下期二月廿七日以 M.S. REBECCA BOBEER

大寶山·俄透新加坡、庇能

華:

新興興

十大月十二日落于四日下午開行

*M-S.MCNILA

于11月十三日路十五日下午開行,

*M.2. TAIWARSHAN

日十二月十九日落碑廿日下午日行

KOMPONGSOM:

FRIS VIRGINIA 直往西貴,新港

PONGSOM.

庇觀、巴生港•

Ramonaverett

Tamuraeverett 卡二月廿八日 十二月廿九日 5 The Shipping Carpetation Of India Ind. 利民情美糖

一月五日 紐約 東加拿大、大湖特快航縫

往喀拉愛和波斯

斯

、印度各雄(★不知前線(前往:紐約、波士頓、貴城·哈里法克 十二月十七日: 十二月十八日

Star Bellatrix

Star Arcturum

十二月廿六日十二月廿七日 威沙五十 VISHVA BHAKTI

《 往辦戶

一月二

(香港) 十一月十人到

(Star Antaran

Star Aldebaran

一月十七日、一月十八日 賓澤洲

士洲

(紐約)

一味農資兩及被排創客服鹚

《香港

STATE OF PUNJAB

約)

American Mail

∵往馮斯堡、西雅圖、明路、砵像、德金馬。 英國十二月十五日 十二月十七日

元月二十时

前往紐約、波士頓、清地可、氐倫叶

一月五日

底特律

Indian

海猫

̇往球梨、墨荡体、愛撫鼠及比科土壤

十二月十一日十二月十三日

威沙達馬

Androm

(香港)

VISHVA DHARMA

(紐約)

北大頭

廿八

聯菲輪船公司

美邦輪船公司總代理,

香港機無約手

四月一日到

太平洋特快航縁

來往:香港 羅省 兰海市 赓倫

三

瀉在藏 大科罵、西雅圖

香港往椠洲

塑解渊源城郁:永華企業有限公司

·香港恒生跟生大厦一八一張海

威沙施華

VISHVA SEVA

四期星日十月二十年〇七九一座公年九十五國民華中 一航僑華

翌開南非各埠

拜倫十二抵港

澳州、紐四、桜易

洪士馬士基輪

馬羅斯、開普敦、伊特沙伯、東埠。

寶物後,黑(十三)日半夜店,將安東加坡,始、斯琴、沙地阿拉

3大三舶檢碍會之「拜偷」威,骝典、股利亞

十三自日本來

成行代之研士韓 傑開往印尼各埠

*(88) 出門案時

·花城、加大、美 、北中南美洲、紅,

、浦、龍丹、英國

麗德嘉輪肌+上的比特

·船泊A號泡落貨

SPLOSNA PLOVRA

OF PIRAN /UNITED YUGOSLAV

LINĖS

斯拉夫感

經日本往:西雅圖、大科馬, 溫 波特蘭俄勒崗)。

十二月十九日上午十一時開行下午五時 台灣輪往:基隆的合意的图斯

糖 夏利麥倫(香港)有限公司

太古——大阪三并聯合航脖 十二月十五日下午五時截貨

廣西輪往批凝土

MS, KALEMYO、+

扣

十二月廿五日

节午五

威靈頓丸往: 新部內亞各總

興大會師部火獲梭五十號 新興行船務有限公司 德成大潮九〇三至六度.他活:H37152-60

村三九四五:

438627 438791

費城 強C 台灣、非關、埃及、瑞

行

開花紅約、費城、波心、沙灣、術士頓一聲

MALITIJA"

丸

昭山

港抵三十

帶,將於 由日本來越、甌、錫阱 阿蚍 昭丸」、「阿亞、星加坡、中聯

埗,起落一夏威夷、墨西哥、美國

第 截郵時間

新日本教

船株式會「南、印

今日空

九一瞬。斯午後识重的A垛案將可習慣付遠。 KETURIZOM.V. GAY PHEONIX) BENDEURENV 他貨物湯無,地派所代理之快期杭金流詞,其中一艘 五 亳州作虢國首 都会染陽日。木逃向安祈務有幽公司送膜打通鸿水州航運 國,入口擁大进京貨單,以便超在擁著傘證過去供應市場,但諾參與經由香 商湯,正貨類紙,居民用寳险情。目前本禮安口商人已接到金迷, 易所入口各貨物,百分之八十均由入竹中他到觸物 (*)由於劓影啊,東铈基肌雪需之開航迷質品,中國多月,而來

南安船務公司特派輪川航

「後港貨輸柬可源源付運

十四

金邊行空運社霨

翌開三藩市羅省

一群濟行,蹲征三平記、闖省、察地求 於十三日抵地,把際貨物後「薄 代理癸州論船之「啖打造]骓」魏粢 南非共和國、南盤、

.本行代理之柬埔寨航空貨運

在

金邊時間,在星期三 自十貳月壹日起,東航機

上午拾時,特向各客號通知請為垂

主是感如蒙賜顧

地址:香港德輔道西65 號嘉裕樓五樓後座

請撥電話 H四三六五 開四三六九

H四五六八三

"K8LINE

通航:斯托頓、三藩市、羅雀

港柬貨運暢通

六時坡、沙游憩、白尼、南部) 一樂園、馬來西亞、

威勝、巴斯塔

M.S. FLORIDA MARU" CKWERY*

十一時菲律

科羅烈達丸 +11月

十六日 行

十五日落貨

日本

喜鳳將駛金邊

〔明日空郵)

九時,北中南美洲 台灣、夏冷英、奕國、、伊拉克、英國、澳洲 一時、紅西聞、飛灰為、新 叢內服、杜拜、图

于二脚印度、尼日利踞、伊朗· 川崎

埃打浩輪

典、沙巴、史里流嘅

瑞士、法國、荷蘭、比

十三抵港

國

會株汽川

社式船崎

智

政林:西非

利丸

MS. 'CHILE MAR (14)

十二月廿四日落貨

廿五日落行

虹菲路、体倫 適航:溫哥華、西雅園、達金馬

M.S. "KUNIKAWA MARU” (KIK)

四川丸 十二月

廿五日落貨

廿七日開行

READ

BARRANQUILLA, KINGSTON

SANTO DCMINGC SAN JUAN,

TOWN; PARAMARIBOE BRIDGETOWN.

MARACAIBO, PORT OF SPAIN, GEORGE,

LA GUAIRA, PUERTO CABELLO, ARUBA,

MANZANILLC, ACAPULCC CRISTCBHL,

PONCE, MAYAGUEZ & ST, THOMAS,

先將过背骈移玉姍道中六號銀行大厦上旗 | 躭收由SAN JUANP.R-TS下列各

一豐利行有限公司

行行 邵氏大厦二〇七室 插九四六六片式 總代理:川崎()有限公司

12 ANAK • KKIERK

ZŁECKE 301

研啫沙國法。

一 司公船輪

COMPAGNIE

MARITIMEDE

CHARGEURS

REUNIS

!

十二月十六日開

·紐約紐華克、波的車、諾福

比亞士總統輪

2.S.S, PRESIDENT FILLMORE

往、三藩市、羅省、契地高 十二月十七日開

菲路摩總統輪

S.S.PRESIDENT. LINCOLN

·往:羅雀、三藩市 十二月十八日開

快捷新橋 南京段典·定期航行,每月一 太子行三攘 電話上大二七四九三

林肯總統輪

西非各

.M.S.KERGUELEN

高古林

十二下午一行。

樂天代理順昌航業有限公司|啓

紅海定期航綫

电話:四四大六五孩】

M.S."IDALLA V

艾德禮倫十二月十九日落

司公船輪統總國拔

S.S. PRESIDENT PIERCE

#ONIL445%). #SIKH 14 1984

PHIL. PRESIDENT QUEZON

奎松總統輪 十二月三

(香港)(燕 省)

十八封 R

威沙多富 VISHVA TIRTH

金士頓、紐約、費城、波的來,就調克

《香港》《報省》 (三集市) 元月三十制 二月八日制

威沙達山 VBHVA DARSIÍAR

BSRLINES 東德

SIG FEUTSCHES EXCEDERET KOSTOCK)

“香港......印尼楼

船務公司

依福十二月十四,欧洲抵港

ERFURT

直透:耶加達、泗水

由藏省、舊金山,直航快鱺

PHIL.PRKSIDENT HUKAS

羅哈上總統輪二月十四日鄉湾

(香港)(糯省)

(三藩市)

第二段 牛八日開 十九日 ̇以上者输有裝箱及卡板設備: 欲得直航快捷及可靠之服務講 「付印度航業有限公司之貨輪。

印尼政府正式准詐裝貨,艾印尼國家銀行 接受卡公司𨳊单

PHILLIPPE

菲律濱輪

十二月十二日的建省開

十二月十五

金

十月卅一日淋 PHIL PRESIDENT GARCIA

加西亞輪

十二月十五日尚黑者開

一月五日 站務

Pacific Far East Line, B

司公船輪東遠洋平太”

東方船務公

羅拜街价相大廈接電話;H228101 7 接健處:昌記公司

皇后通中陸佑行8樓電話: 225384 1235385

Japan

Line

香港——日本機

美人堡十二月卅日由歐洲抵港

MEYENBURG

卅一日整行

*直透:橫濱、神戸

日本東方

LINE

輪船有限公司

東方船務公

接

處:記公司 皇后道中陸佑行8樓電話:H235384. H236365

TOHO

T

镇逐·亞丁tADEN}, 示一月三日開行

他收的ADEN轉發下列各指

JEDDAH),

PORT SUDAN).

DJIBOUTI MASSAWA

產業(AQABA).

ASSAB, MUKALLA, BERBERA

歐洲定期航线

M.SKOSEL MARU

十一日落貨

高征丸+三有關成

M/S. “DAIWA MARU”

大和丸 月

方 喜航:莫堡、倫敦、安特 衛普、利物浦 鹿特丹

香港漢堡卅二天到達

GOTHENBURG, COPENHAGEN, V-AMSTERDAM WITH TRANSHIPMENT

MAT ROTTERDAM. BREMEN, OSLO, ~

AT HAMBURG. ACCEPTABLE WITH TRANSHIPMENT

· SCANDINAVIAN, PORTS,AREWED

STOCKHOLM, MALMC, AND OTHER

我移玉你

你州狀代理:泛洋航運有限公司

+23383, 227666,232875 24977,

日本家寶 1月

加勒比海特快航

澳門代珠墨華船務公司。

SJAPAN CAOBO” (EK5-).

五日開行

四日落貨

(CABELLO MARACATBC.

BARRANQUILLA, LA GUAIRA, FUERTO CRISTOBAL PANAMA COLON, ACAPULCO

· 由神户培种下列各地

ČALLAO, LA LIBERTAD.. AMAPALA, BELIZE PARAMARIBO, GUAYAQUIL,"

CARTAGENA, SANTA, MARTA. CCRINTO, BRIDGETOWN.伍菜汁士东联性站;

PHILIPSBCRF, ST. MAARTEN VIA

ACAIUTLA, PUNTARENAS, CURACAO, SAN JOSE DE:GUATEMALA, BUENAVENTURA, CURACAO, ARUBA,

13712--232383.227666.232675-224977.

澳門代理星華船務公司林酸愧 瑞先試的提代理:泛洋航運有限公司

利近熊

OREGON BEAR ·

在:舊金山·羅省、王托机

FOR HONG KONG BEAR

往:舊金山、新省、出托頓

十五至此

華盛頓熊

WASHINGTON: BEAR

往:黄金山、羅省、北托頓。

泰國

片三門打老七發料部全

要奀金週三第四海瑩舉利

!角四元二律一證憑生學及員球

寫特大彩七

映放日即

超級球星

清楚玲瓏

觀止矣

值脚標比武

囘脚性利者

禁淇演在球

清波田錦王 某天三售预

大打真軍絕無花服 英雄風流濓学辣·

[鷲人得落睇

RANK FILM ONTRIBUTORS PRESENT

THE WORLD AT THEIR FEET

├∵行號跃䫈羅埓恩罊拍利專司公克蘭 MEXICO 70

·少林拳擦甜空里渡染游:各門各派武術眞功夫出:

虎穴三雄一

「妙人春夢」逢人讚賞

薦推致一評映威權界世

聲明

場五日即

幕彩品司業

番方 大

旺越映越

女★明晚報:「妙人标夢」與「愛的世界」一般

合资型

棺劈

紅綠日報:男女主角演出成功,

美藝公司繼「龍虎金剛 又一巨献

旅遊

今日南丫

每本五

叢書 新界風光

七彩

艷麗

E

生活

*STAIRCASE"

番宜牒天大阱

波李理一

∴戲手動生炸機濶次莒

紹介欄專利遇代時

樓

就獎天气

映大

找器

魔士

品作胆大最壞映日今

動撼 萬劇

魄心 鈞力

著俊灞吳

總代理

桀費院大厦十樓撼治 電話:237191

陳業初啟

微童不宜觀看