1970-12-09 — Page 17

刘特展工頁一第張五第日一十月一十年戌庚腐复 WAH KIU YAT PO

報日橋茶

REFERENCE LIBRARY

ADEC 1970:

CITY HALL三期星日九月二十年〇七九一年九十五國民玺中

·特別提到勞工保險法,此爲工安,總逊各類消防設

|東興隆滅火器材廠陳典

第二十八届工展會特刊

談工業與防火設備

仲文題

工廠安全設備芑重防火,倘設備不佳, 引起火警,隨時致破產,爲此,凡廣廠和

廿八屆香港工業展覽會

里開幕 今日下午隆重開

工廠的安全猜您 必費供 -常包括楮过睑與消極的方法,技棰;接一工人,街一段

·的招爭前防息,消極的抱善措施救火的技術,並常以技術餅和 三,勞工保險法,屬於後者,工業安 ·所謂「星星之火」可以燎原。我 全擔旅,對繁榮工菜爲她試機 們研究過去的火警事件,便可知道 熨呢ㄚ原因很簡單,如一家工廠的 一次導致火警的發生,不外是不 「要加強防火設備與訓練防火人阁。

:不幸遭遇,不諱在勞工上,機器上 小心,故此,負責廠方的安全人员 本港東雅陈波火器材襲盜版總,選,愛裝躞話,也推出目前本期出,原科上,潼房上均受到某一溼度的 ,四肢密注縗防廳,經常檢查廠內 八集工,防對工業的發展的一般重要性。一損失,影响所及,並不單純高於該一切可能導致火髮的遺物,前大道 榮展監會開幕,就A 工業與姆斯您 陳氏指出:從近兩年來香政 ̈工廠或工康的某一侯爵,而德酵後,及懟火物件渦於接近,髅來說法退 工業安全持施,其中以火警, 移,試過於強,從風。 可知醤本港工在的, 一件鵞嚴承i 故消防措施實工疼安,切勿后特將有保險,警官的心理, .要知宙,就算我得十足賠償,但火 善統計指出,H

警後的影啊,還被損失是無可姊償, 一家工廠,倘消防設鼐不良! 中以服務,電子,製號一直發生火婺,小則進供工廠作 ,五金成品: 鍋 大則可整米做斜度,因 液多,勞工就業人數遠,此。消防設備與工業繁榮,實有英 八十萬人,其中尙有家 大的關係

由護督羅樂民爵士主持按鈕

才岩中畢飏商的合會主辦之第让八屆工業出 品保術,在齒仔許成为罪行, 4(九)日下

:

̇於後,警察無黨崙美拭國歌。

四時等五分,大會開碤典藏秩序開始,首

·磁式小型工業,不包括消防當路對工菀之要求,大概 在內,由上述情形,可,可分爲防節只發前秘書施,在臨 ,見本楼工奖之茵眨泓裙,Q方面,應設置有安全的合畢,在

泂

·通常;防火用美的最主要工具 王妃被火樹,救火槟,及認

射针,太平沙桶等,滅火筒要疑

消當局觀許,方可將擔。

,亦自前香港工正在「天一天 走向络站中,消防設備究在加强之 放一切的若火的物質,御制於上在,必要,現在,正是風高物爍的時候.. ,. 我們應要有一居安思危」的心 在歐美工荣先進感,在工廠內敦凱,規定每一工喀麥

“家,向有工業安全的法。其面積大小及默務需要而設代各種 提防出婷之發生,則各行工業均 * 防萬一可獲得保障,而不致遭受不必要的. 施與設備,本補當局,使工廠備若發生火警時,當軍人損失。全港市民,翻要坐上这 所祺悔的劳工法例,亦除向有關當局源外,可立即利用一饨。

合就离,盘究及大角薈首長依次坐位,雜一 ·意,根成,尹致中,則會品发布 前百全部身,鄧順堅僻士,隨途區雲貴,但祖,楊元,洪祥佩

港人用港貨

含熊个会按術課長鉿木氏組* 消橏代理牌興貿易公司經理幹招

會場巡禮

口落

憑縣將於下午四時批淥工展會大門,將由關按年,全場燈光温明,隨宣佈工展*開。 畢,莊會長恭蛸護安巡航會場,帶同製餐 香有長 集铬我敬,种由前文補關會長钤事各佩:鼎之賚賓及大窗各首長,有關阅览奸士,工商

件士,認習就氣侯爵士,就愉文博士,馮秉芬工圈以往多,均在九龍舉行,本雄港府 斑,明及食,边處長,可能越學員,第二,在斯盛之源仔區,擾川新城地面欣粱五十萬古天 行前成坤先生,安子介先生,則屬傑先生,在痛,爲會議,地出更為適中,會員廠戰品展到下,對 森先生,近實平先生,中曹秀環炮戲,独士元對 包括啓大士七座,反饃列位鋆一千 行業乃巢部長,編元龍副會長,尹致出會,蔡各位的学計,建瞽胞,吃樾質,這 開會長,寬體會員,徐季長會長,實篤修響,現代化水準,而展售的精選產品,包有, 吳,然根成會長,胡文淞副會長,洪祥佩副會長、多求多姿。

時興貿易公司本屆參展

北八屆工展新口號

·每日在會場內廣播 第十八願君法工業區會,今〔九)日下 輕型县 1 *保管箱六下倜,各類四海揭幕,主辦之中華廠商櫛合會,鑒於奔來之 工葆品雅已日分改造,達到國際水準,然母近

展出日製銀庫安存設備, 就看黃蘭特總之,

該裝備。露 慈、印尼、韓宮越南、上商業銀行,東

出土银行開及市份之

「萬」多哦,其中独维持 邪設計之强力及翅羅力

一楼得」。

錯,作業人士對安工業產品之。 一,有夏绘机之跑時,待在工要性內,對於第十五 屆工並會所發託之「宙港人用書法貨」運 大安佈,淅川口號 ·

一套背人精明書進貨」,「香幸人,貨

·日本東京干金岸,加拿大、狮美洲、芬一客之一。在澳門及香港

「梁式會社,創立於一下關、普斯、國、 維管探用之各为进行|六十保險雅均由不

日本波大,及世界四大 製成安全勝偉想鼗公司 之一:

、台灣、非洲、奧門及一行,位生銀行,創熙 智港。世界著名銀行如一分,東京行,

盧製造及保養。..... 能平 金山含嚆而本 满工商業之盆獸韩大建 經由總代理商貿易公 司到防盗保險道「丸

··富网寶通銀行,美國银行,永安行:英

·北產品行 銀行,打銀行,上海銀行,呜賨供古运

工程傳部,對品項運動,决與新世界隈

賓酒店,买裕華酒店, 不怕電與戲針,他 「水迷玩行,有銀行夾栢滿一紅手黑。」

會塲咋將竣工的景色

訛術及最先進之術。 箱四十門及 一切本安全藐備。出 要乐品之每月生產

會長莊重文在工展會中,像得香港

工展開幕感言

午四時常告開張了

中嚴商游會會辦的第二十八居香港工業出品展影險,今天下 : 回溯工展臂自到離以來,經營接廠商與半出發,與萬一個 洪生數的居滿,及外合兩客運造主檢視,選勝否性家品,顯示香

平来之川品在工展第 界人士到場觀。 生廕力中心肾动 中華漆廠放杉 多部工業電影

生產力促進中心之助, 於每日下午六時至十時 ,放映多部工業忸影 一此電影向工界 介紹各淇先游之後, 游工展之人士,尚希 准。又似全(苏)男 *八屆工展合開幕- 於是日下午五時,先行 放映「工作研究槪論』 发一放置存浞的原則 睹。

工程做人的狹國, 輸出按佔鱗君,但在國際貿易方 而,無線-

電當得謀,經常受各國的諸多限制。即有進者,英國 ,又將於一九七二年,開該邦郳樂 入口宪,美國沉且新訂強制 入法案,英國復佛加入歐洲共同市境問題,均足以影出貨的外在 鈾,打繁 ̈工柒的發展。向心转让能否列入發展中的受台國家, Ä國關稅優待遇,情勢微妙,迄未離足,尤爲本博工業界所深切

中巴今加開特別班巴士 關憕的,因此我們該無作響,備一切應變的對策。 我們工要大,當然要 方設法完實自己的螫件,如改造生後 按術、設術和銷方法,提高品質,發於新適品,開拓新市場,能出

行走北角及灣仔碼頭綫 鍾健行分敎生產,分散市,以加强本的力歌,折外來的不利因

·梁。但工業上許多問題,亟唱改后的積極協助,予以解决。同時

假日加班全程二角月票不通用 ,在蚪際貿易方面,全力尔取公平合班府五惠待遇,我們爲说超海 外市場於壓力,必太。因此在工會內免費爲香標廠商 : 第十八屆工展會,分六九)日下午四時,亦仔新坻地會攝 午六時起開始,歡迎各界人士進出,由於工會位於灣仔小胸獲頭對 工業新產品作保密於世,及攝六張會員陳出品,期绍待更多難外 及本迷人士同灣能,促進貿易外。並推行香帶人用管終貨運動,

開减塲,旁詹巴士網站,交通似利,中華汽車公司將由今一九日起,加 出行走堅尼地城芪會因之號A繞,問世至會北之八城落巴士,以利便 否將工業的環議,與經濟發展的前謠,所以本人必須愛用 貨 東西南區居民開往一個,并出今日下午五時非起,開開北角頭 ,共洪門工,使之發揚光 香港人用演性質運動,水會亞在一九五七年第十近屈工護線已提·二十號機,第十九號綴,第北三號國車,該特別碰車、北角——漋作 個字,當時然得此會人士微泛支持,本會同長的大力推彻,顏入民間 ,莫不案膪。但目前产试在外銷困難日曆的惝發下,附應再六岁 大推行這項運動。因為香港擁有四百多萬人口,如梨入人谠行用举 N铖年每人平均胧设一百元計箤,半年本鐘可達四億餘元,米 所週知,就足以擔美外货,而且質生賀廉,大受海外各湘所迎 ,從裴輸担數中年有餓计可證明,安素人堂用香出貨,則費褙工業 芯及遠,就會經資鳖業,居民購買力态强,不外數字不難瘩挫,暴 互爲因果的。希望全居民「脂土雯物」 消除外貨的倆堿,儘 钲將用神棐做,定有助香港工業的發眈。 我們队迎本港居民黨工長,選購香港工業的精止歪品,

中國後進行,銳踐香湯人用本港貨運,更希望全站各界人士,工商社

,社會賢速協助支持,推動了項工作,以鸡加州谱貨本第,促進貿易

北角館開經排行街,英皇海,商士成鼐、恢街,源頓街,治 灣仔兩項開,魏照林明(天橋),軒尼修道,怡和街,高士威道 要麼酒,協街,至北角阿。 沿途來往上落客站 西行各站與八號向,東行各站將有變更,針」 (一)邨尼游股第十三號務站,C(一)高士打遠及英皇蚶,則無第十 鐡站 設一位二年,不分段,月果不通用,小童十二歲以下八半 邰位198

工要期內行取德(星期一至星期五) 北角碼頭開下午四時三十分

·至十時四十分止,每2分至十分顯開一班。星期六及假期,提前上午士 一時正開車。灣仔碼佰柒下午四時五十分至十一時正,每隔五分至十分鑲 「宪一,星期六及假期,搭上午十一時十分開車

AK工,六九日下午四時拔 降,會場在港仔新與地,水陸交通方,更 但建築物次第完成,超裝飾及接塗 工作人對正在密驚整,日期當晚試,大

參展的殿號,其继位的煮粥,莫不能出 办照,有日新月異,凡奇制勝之磁,本風 :塲的大門畫,亦具恩姿,那是一座折腾的. 建築,向艾西帕度,夜後書洪工葉朝向分散

十七座的特大連樂,美籍英头,带許門 勝,均可匠心獨強,如淘大公司,魚恤 1. 白花油位,本屆又以崭新的姿態出現 這也微香港的工業產品,適應最琪代化 的要求。

本但塊地,面達五十萬方,在巧恩 亂之下,位街道,閲触得宜,使述各路

工穎的最吸引競業者,乃其燈光

華僑日報工展特刊誌盛

國金

續映

【慶 - 華永

張帝

珠阿找蒂

信用

ARS

天今映只得囉我然

易江 張

原彬清清

馬人班隙琳寬恶

見瑟

南今

|版出報日僑塞,品出廠造織生大

香港法律彙編

*映献天今

榮獲四項

香港人用香港貨

長 莊重文

會長 胡文瀚

楊元龍

香港中華廠商聯合會

洪祥佩

致意

宣傳委員會

主任委員

朱祖涵

副主任委員 曾金城

羅德貞 R

加利谷巴

│[]畬|||菏

│

映聯大盛天明

千呼

將會

陣容鼎盛

强冲杜平 忘記 張揚 張英才

觀衆 展望

林婉貞

龍剛朱江 明天

加映萬國博 費會紀錄片

ESTERDAY TO DAY TOMORROW

心傑作

爲香

榮華 港電

出類

正傳後

剛龍演

套全

元百四

折八者领期長

大紐

界世 約

宮麗

衫線

麗明天

紐約

後天

全港

橋

華日報出版

每本五臺

監製 吳榮華 製片: 李嘉恩 策劃: 吳添丁

巨悲発戰出歐發南:

片狀張爭品洲行國

彩七部全品出氏邵

明天 驎 王羽 蒙砂掌破空手道上 五場 羅烈 汪萍

中日高手决勝負于 六見亲不宜服发

王邵

邵仁枚

機器

龍虎鬥

咔间 名師手下

必川高

南路

英雄浴

血斷魂

THE HEROIE BATTLE

FOR THE BRIDGE

最突

片戰出最一

化十年函步處千秋

爲夾 轉抗步處鶩密

粉高 肉坦|陷荆 萬行

̇碎橋 提克阱棘·除军

部秘密行軍