1970-12-07 — Page 26

華僑日晩報廣告信箱 下列信箱有信 請携收據來取

頁二第張七第日九初月一十年戌庚曆夏 WAH KIU YAT PO

【群拳名廠櫃平沽

郭日僑華 日橋

四

383:50 ||

657-696 743 792 824

946 919

1353 1027

389-52

+661 697,744 796 835)

947

1865 1028

302 54

ta 393 58

中區辦串标信祗號碼

· 荷李活道總社信箱號碼

27

23.84

2893:

130 195

100

101

693 736 767, 830)

102

695 737 789 833)

663 698 746 799 836,

664; 700 747. 800 837

667 703 749 801 839

(668,705 751,803 818

*670 706 752 804. 054

672.707 755 806 874

„678 709′ 756 809-

674-715 761 810

1676 717,765 837)

677 718 766 818

078 720 770 819

680 722 775 B20

*681 724-776--822

682 727.779 825

686 728 780 826

689 730 783 827.

690 731 784, 828

692.732 786 329

952

1361 1031

九龍代理佐敦運碼頭信箱砟

敦 981

1982

984

986

BEN 993

租住 墨鏡 售宅

七樓尺轩

三中帶

1365, 1072

1011

1013

1021

九生滿53 一

合號:

九鼎新

笑樓

尔質三城

西理士美菲路

港九旺舖招租

土假作中

旺舖招租

售

......士丹利街

黏製樓

600餘呎適合士夢。洋雅及其他行業 接洽電話:H-249311

香港灣仔·

...莊士敦道 猪仔 灣仔道 九龍

紅磡

榮街 電話:225156 1726090治·

H模大

·迎費

六入股官上

息

五千尺新型戰官 洋

三洋 工

唐

廠

塘

樓

租

廠

租

六有大租出

四

旺角雄隼杰信箱號碼、

「旺1362 1040

1872 1041

113791042

1383 1046

11384 1017'

1390 1051

1393 1054

1396 1058

公拼

1397 1059

出机 均有狗主紙一;市新樓有依剐可攝

拳師狗讓 寫字樓分租

ETKKCED

11436503 |||

西鲜他熱 送奶 奶維 糕

撤櫃櫃

咀尖

楼沙

交新的澳河 古機八從內

H227214

租

單位一六四治

大六七五四

·正南理想

二期向海

HO

1398.1063

[1401 1064

1402 1066

1405, 1067

1006-1068

1364 1069

邨新李美

房大百 應餘

REFLECTORE EYE

-PIECES

借亦可在靠者静称

大坑道新樓

一期星日七月二十年〇七九一曆公年九十五國民中

|讓出舊及具工

二:洽商

七陳先生」 大塑膠

亮廉大

四層洋樓向南一梯兩伙兩廳兩房工人 及 有蓋車位環境美交通便月租蠆千圓,另差 餉,有意請電H弌七大洽。

話

中 區

行照約 簡菜中

駕拿舖

K806439?

價塑

:有商

簡记得

讓廠強大

米或城先生沿:

H239596+ H229584

新松

新邨

旺樓租售

·及工作

餐廳出讓

商業五 A

豬機

栢

三泰華大阪灣仔住宅五至七樓AC.B座

泰和大厦纲解网住宅樓B座(和或竹) 治耀處:本公司H245782 H432790

·籍停战大贫民租

|籬銀行大厦

(九龍)

SK121523

土地潤

想仔嘅士

$135 號

H736950

H775219

工厦招租

三房 飯

徙置工廠

讓出園菓

新寫字樓出租

中區萬宜大厦。地 五點食中、面積5005. 樓F.-600S.F-歡迎來

電話查詢.........

OVER

H229901......

天后廟 156.年

大厦

雲峰

231523

六千尺陰租他曾出

|高士打344 號

·旺舖二樓

追

位

. 細字四十

大洋酒 每天二元

苏雅中学分處向下

處椼東鎭九百六十七號: 華人银行下,

:戴克面九

和

華僑日報

分類廣告

不扣,上打徼費,每日下午六時前截形、《邱俊髂蟎如超過四位睍裴殷成告每天一律肜十元三個 刋宇如邂逅一個位;按半個世邈塔,加收一元,每段最多可所四周你每天八元,長期照計,不折 本部分類及告,雅湾各界來訪惠聚,每段八大字四個,翁字四十谳)定爲一個位,每天收或元,

上環海傍

層天面 告位而廣

樓高十四

441x88

對正深

· 水埗碼

合大型霓

高

129

半山廳房⁑⁑位告廣

半山洋樓竊房全部獨立環境高尙 六四 慈虹合之 齒靜冷氣設備適合高尙仕女新婚二

虹廣告有

九日有

相 無孩夫婦接洽處:香港干德道68 陳五電告型

-70號大廈管理處黃伯

林鱼丸:

M

|樓洋孚美 旺

可即

八潘洽 第大樓會入伙隨到准洽·

洋樓出售

租

【租平房廠大

2個入用合工公尺七

及面特廠路 安樂單層大 二四新三貨通租邊三路建

廉全

九〇租 工千吉在 四〇函業本地九招 七一九 貨方兩腹' 六六龍倉尺段近 五號郵之適毎荔: 二或箱,用合段 治電一解作八角

北海昌十彩尖白泡吉B又

租

租約碎磨成六拔萬二

租腐

吉舖吉樓

十二天BCDE

萬五起

吉

古椎

二樓舖位

達

加拿芬第4A二業就

各租

·

工 修斯台商

廠房

四七九章

區寫字樓|大

本樓榮新

出

租

樓3500呎向南有

唐樓租售

靚樓住宅

已有入伙紙分層招租只餘數層 官塘鴻圖道646地段82號面積一萬尺樓寄十屉嘁梯兩 都可由四千尺至一惊尺

安泰工業大廈 荃灣工廠|

航

海浦

知觀處:安泰染布限

電話:

893499

K806878

地址:官城街334號地下

· K.897535

面積三千餘呎租金式千叁百元: 修及電器設備齊全即租即用, 電話K八四一九三五

旺舖招租

壇 街

未有 歡洽意

電梯南十街

大租有一路

| 各行生意面積800 呎

鍾先生现搬先生

中環旺舖

約有意者請取出228011

6612496746

地 位點

九H公可政各街

可作府種市

洽零食

售租舖旺

售號冝 地安 商逾呎呎樹下街 行業合近漲

就尺仔圾

七路按鑼式六長點 五樓 號太

舖

大道千

正六久旺百面鋪子

BEL

記五

无三花五樓洽

位道 連八

售

新

六K 期地千閣九

合水

招灣十

@K位頭 強:潘

租廠瓜

四粉粉 相

現成唐樓廉售

3235709H!

4237-2595

孡熊處:港水泥機12ITA森和公司

你

旺舖閣樓ㄗㄠ

交吉廉價廠房租售

銅鑼灣怡和街40號2800呎最旺函合銀 行珠寶篚表百貨各行業用途售百卅萬, 租萬三千差餉不包電H248429治

新蒲崗振發工廠G座入樓 實用面積2,200尺 另天台2,100尺

電絲户23.

治五角

通

九院|田註 一樓舖

̇伊德·樓

花果

備開季

米山公主會1200呎 三房

南向南交吉租借

·15855229理與林治

美孚一期護

蟹電話:232803 22457日

電話H235889 H235214

華

發燒藥公租鳳

旺凰

A167,000 1,730

編號 1600001,680

161,000 1,360

225,000 180

2.730

鳳凰新村已

「旺舖出售

154,800 1,860

業

|淸靜洋樓|百德永e

舖吉塘官舖樓平菑

軒尼詩道1樓三房一廳五萬不交言九 油蔴地德昌 住唐樓舊三萬三千不 交吉地下舖位 800呎 售拾伍萬元不交吉

電話 H248429 治

入能面熊 邊防佐佐商

北新界袐中心尖油

牛熊 住

花園洋房

山 全鹜元 IL湾治

洽地

交吉住宅

上百雙省闽H式

灣仔唐樓

七就車程,永南昌

·後面養 › 樓

大 | 弍蓝工叁伙天

洋子

八車人百美后 大 北

| 六位房呎南寶角 道 五罩兩三海道

治H浴房景就大牛

·七室兩壹快·凌山

台售尙一有烷千入

吉:

舖

值

藏:

48727272000

康健

伙數少理生

交吉

二樓急售

一夜五二四LO

|觀塘地下

商業樓宇

農場出售,會中學校園被撂路之

特

用游

HEN學

1265795742

2617390]

233085

特樓3

新樓廉售

適合小型工廠或

尖沙咀山林城

有限公司.

三

溶劑!

八三

|臺邊單面三舖高 每八接翻華工冠 接元 售息

四六重 上交務業攤

尖沙咀

柯士甸路

旺舖售租

台灣七五君一宽恕小樓大

出起際除

路租

供樓平過租屋

貸款一萬月供$12240新舊樓皆可申請 香港意服穿款有限公司大道中恨显大厦603起

電話:H239186

| 工業大厦分出售

“宫塘,幟荣街一四七號,已看入伙紙

̇近碼頭,交通便掂,快戸型熔餐

電梯,每單面積由伍千餘呎起

治購處:建生有限公司或本地盤

電話:H240796H220430K410825:

花園洋樓

旺角汝跳粪七號

唐獎吉善

九翮天光道和號十一

四面單邊

旺舖出售

招收裝點:

|治均已磨用伙距

可入仔蹴可成

闊大舖位兩間出售

茶水冰蓝所街298至302號,潤大王龍悅,按下與桃酒窝月子 五千筷尺。近大街市,無牌盛阻碍*有入伙紙,交通艇

行車成斌

洋0·門前可泊車,各行商業均合大展鴻圖。

新樓

急售

赶

高

舒躍者叫新知

字

廉

舖

積數處:香港藏感

*電話K八六九六八七

-門自分傳案街!

舖 北個三

梵歌口-

多尺秘新

拉出及生足可悍

洽請生法 卻權力各售急

新界元朗食品出坡各

舖位廉售

盛四

239595

七验堡太耀

| 僑興大廈|僑暨大陆、柯士闽路地下 扫天后廟道|320尺

$110,000(吉)

288尺

80,000

廠聯盟樓 7200尺

169尺

64.000

唐樓吉售

·吉樓廉售

缸县 吉交 J$495,000j656尺

150,000

11229759-229686

行成德

屋樓

頂樓四戶

1231121

H23442% :

推行房

交府向太组位器 化浴 尺九九

四萨

海

鮮

台湾鴨樓

洋高 樓尙 康傢

三住话

三D尖寿士

將養

廉手

與寶藝辦口 樓售

六1家杏售袋

「貨入 吉租

雲

大

舖

交吉洋樓

街山道永康街五届工廠大厦

六托畬區

號430至:414道克洛仔灣

租買本上

售出層分厦大德偉

鋪記

窗南戶戶、型新貼圖、地旺灣鐵鍋 購洽迎歡柤納酒平、欸付年式十 請用海千七日經宇老藥商缎三二

可靠穩健

層全租徵

的三

*先歌列华北菜

尖上列伤

舒胶 可能料

和以應付

傅的有,端旺水舞间。

文

宅最舖

4239322

租出廠工及位告廣售出褸唐

新昌 工保石 招遠空東十宏:分分司現

大宏 开心有厰德塘属可特牆屉大出付數僭

登近位西六基灣明凃1

252 254

撒

啡

二九常私角涉一次莒

:

P 或有公饼 樓街咀:告見大身高厦,售欵靈膫落伙樓

KI24 KER

让方式做友

先發誠「完 徵徵

地

·誠徵誼母

誠徵女友

址

夏基

M3 17 • • INTERNA

S &

箱扱病

梨處 號

漏水

·湖下坐有神水解

→kn四九三六低

軒尼逑310 唬四

[防水材料记猲保用年

71299

·新K八九三七七O8

放大成深水非店家取

洗井

牌妹

上機 至70勔打

機槍

近九貨

佐辭手

1970

★案頭必備

家庭 個人

··学校·杜明

商行 工廠

OKTLIKA

Ļ牌酖钾 荷李粨群发

|俄瞱入銀行 下

*九塍旺角

機關槍牌 張九六七號

旋

一九酌代淨佐敦道斜照

門

禮

安

九街

忠誠服務

K429008K428510

年327年强面¥135

: 輝煌出版

最多資料

視

管理

鬆朋

善友

心計

聖誕賀咭骏

售批發一律歡迎

-雅文具製咭公司

STAFF AN 送貨電話**H236382 H238537.

安勉勞工業吸塵機 能吸水,吸油流,吸物件, 又能運輸及IET

總代理:誠通有限公司

£2 M-454241, H-443108

人

求 華姐獎花樓

明豐牌不銹鋼針毛織縫盤

你用壹年分期付款。

升

仁糖用多能

·寒字楼、九烧旺東亞銀行大4010

嘉豐機器廠榮譽出品

·華俸報一〇五三號信箱

買酸枝傢俬

洽九七間辦·有呎六厦工光靑 00一電公意交千三廠昌山 七五K時請吉餘樓大街道

|何東産業有限公司代理 長興大廈・長發大廈

九龍旺角

∵有入伙紙 長旺道十七號 分期付款尙餘数層 (與旺角道交界) 電電K 935757合

徵求食品廠房

沒生品廠一斤,但我以問下五千只爲會,即

田記製麵廠

期三五”期 長房能長車永梳 附

售私

工廠樓出售 售吉房廠

面積共約一萬呎將全部交吉: 特價出售有意者請函

买水道微

资約尙商

九潤街二號地下 您盖C九四三三四、 九四三LOL

住 宅

徵

字益

廠房租售

官塘偉業街金寶工業大廈 伏伏单边,設備齊全 材料上乘、歡迎參觀 洽購湯:香港德輔道西十二哦,電話:H438640 433536 435193

貿口出寄郵

錢賺易最易

台本倒置藥物携有限公

_大嘅十五锇

白洛克福四九式號本

.·洛克菲與堅拿镪交界

白做大婆地盤

·堂間以介於

舖吉道敦彌購徵

信日價述 地士

箱報銀

30%

箱體,不然 必金源3526度

菜

照况

敦號

道塀 ̇

太子道及加“上等線衫

士居道之間

地點爲合有 獵人爽滑幼結

牌人獵

意出讓著請人經濟耐用

述地址面積

橋

價銀函華僑 大生織造廠

·农祜北發一律

在

第第

廣分尙

告類有