1970-12-04 — Page 4

報日橋華

二頁四第張一第日六初月一十年戌庚屣宴 WAH KIU YAT PO

五期星日四月二十年〇七九一公年九十五國民華中

日本政府通商產業省化驗最標準合格

東南工廠大廈租售

本區一流

·高尙住宅:

元朗教育路露43地段大單邊最窄路

*康城大樓

風濕敵特效药

土瓜灣馬頭角道四面單邊 隣近碼頭客貨電梯快捷赛全 每单位由四千至一萬六千餘呎

根治

·每伙三面單邊、窗位特多

·新界美景、盖收眼底 面向東南˞冬暖夏凉. 不許經營公寓舞院·高尙寧靜

風濕

經已

入伙

一期三房只售二萬餘元: 入伙後每月只供251元(月租約值回500元)

“本月内仍照八五折後再有九五優待 本横送出十五萬元單位給各分釐業主 作笃嘗盡收租、可抵銷電梯費用

̇能盤設有型示範、紙迎到參觀洽剛

租售處

陸海边大廈302室

H:235889

大道中

[新鴻基 电话:H228205:H241206.

‘蛋语中環香港華人銀行大厦10樓,

行301堂

H239250

地盤的寡情;元聞教育渚第3地段(安寜路286號巴士站對面

K637302.

特效药 ®

主治:

神經痛,週身走痛, 手足麻木,腿軟無 力風濕症,筋路痛, 肩背痛,四肢瘞痱, 及跌打碰傷痛,葯 力快,强,持久,無

請參閱批準 出口詮便知 功效可靠!

制作用,不論患症多久,一服見效,保症 除根,永不再發,十年來治癒患者無數;

東南亞總代理電話:H454976 港九各大药房葯行均售

怡安泰

英名

室牌

ROYALEX

聖誕禮品

高級呢翔總匯

洋服呢有限公司

名廠呃錢最多

案立

翔

花式多姿多采

敢誇行中之冠

香港德輔道中二二八荒

癶做一,四

電話:

雜 美蘭裁剪女學校

- 經驗敎師個別教授,隨時入學

·招我剪各科新生,上下午班夜班,特設選科及速

2559--561101,766937.63250

樓面特高-每層九尺九寸 全部選用百明鋁質窗門 郊區環境 市區交通、車位-

足 豪華花園洋房、壹佰壹拾年期

嘉麗園

【雲漢大樓

*****-**-** $ 122 40

貸額高·年期長

送凡指

免購南

費買旅

酒台

店灣中

南五機心

天票辦主

(發出日、六期) 合肝形如入税

建商行有限公司

隱形

耳聾機

TAKUSKE 8780 $450 $280 $1600

神耳牌

台灣九天觀光團

|月廿三日:

于二月廿四日

代理各大航空公司廉價機票 款式及台6星馬泰入球

換ス

H票

一月九日

一月十七日

中環德忖道中1 陳壽喜斯人銀行大獲上億

九〇

話,會六九八H西六三三

亞皆老街117-121號

香港萬宜大厦327室

美施企業有限公司

香港捷和製造廠(1947)有限公司(

恒興建築有限公司

九龍貴州街二號電話:K622345

香港馮氏大厦701室 電話:H236193

電話:H230685*H226232

本地盤辦事處

售 2澳養年助新耳朵

何東產業有限公司(代理) 港九大小旺舖出租 香港區,

湾仔一堆王道:

·旺鋪連閣樓地下

適合各行業發麻

中區—士丹利街:

好桶500呎至1000呎 高字楼200天~500呎

九龍區

̇旅遊業商場潤家 由200呎-8000元

太子道-彌敦道:

旺角道-長旺道

澳下面積 20,000餘呎

楼高7呎合百貨市構茶控等

紅磡一鄰架街,老龍坑街

大小舖位涎闈楼

必新都城酒友總會必

三樓夜總會鐵定本月十八日

開始營業

毎晚 8∶30 至凌晨2:00 星期日茶舞:下午 4:30 至6:30

聖誕新年狂歡餐舞會

歡迎定座

特備名貴禮品奉贈嘉賓

專人代客泊車

聖誕前夕

聖誕夜 CHK$50

HK$80

除夕

元旦夜 MHK$50

歡迎來電詢問

何東產業有限公司

HOTUNG ESTATES LTD. 12:H225156

北角英皇道營業部定座電話H-708321(干線

香海海

外

港血外

信託銀行

股份有限公司 敬賀

香港工商銀

銀限銀

鴻

圖

大

展

平通港九新界 歡迎參觀比較

鈞盒 業精品

荃灣

工業中心

麂太平館食

著名烟魷魚

香港:銅鑼灣 利園山 白沙道园

電話:H- 七六九一六一 九龍:油麻地茂林街

電話:K:八四三三八五 魚

工業大厦

星洲工業大厦

觀塘道 338 號

招租

幸勿錯過

僱工容易交通方便 三面鞏湊設計週詳

每屉實用5,000及6,600方呎 經已入伙

行司行

毎伙六仟餘呎起

銀餘數府・欲租從速

每呎祇30餘元

【合租處:

H435915)

昌生有限公司

正義置業有限公司

·中環士丹利街16號

德輔道中84-86號

●騏利大厦302室

章記大厦1204室

•電話:H222277H231840-

地盆辦事處電話:NT-203033

電話:1452522 1453265.

道電話:

H435930

健康换后徒。

星洲貿易: 有限公司

恒隆銀行元朗分行

開業誌慶