一期星 日卅月一十年〇七九一展公年九十五的民華中 二聞港
郭日橋華
【澳門格蘭披士大賽車
冠軍基斯特
亞軍潘炳烈季軍奥利雲
·女將黃佩衡獲大旅遊車決賽冠軍
V門照◎芖澳門賽車,共有四個項目舉行,過程相兹激烈,在宋大粱行礎車,但單 爭特花烈,在華路與前鐘先的痛處,香業名車手麥當奴,又在第三圈時,車流向堤邊,啟翻人 | 出車外昏迷,急送山頂醫院救治,未醒起,日斷了左手,手指亦對折,傷他說當嚴重。 昨日由上午八時十五分起,首先姬行ACP汭构,一共有二十八部斯决段,一開車位,始終由
·香港茶翁多醫生前海的四十六號進價先,獨一女阿阿所居的心。城市 隧後,六三號本的函式 派佔第三位,將之在十五周內,五車無證無恐的斯灣終,如下
《蔬
(ACP决赛)
《本
(UK)
CHEX
·四六
·保健
四十九分五三秒八七
THEDA
#TRIC OK
KIN
五十二分三四秒六
名將安良崗建奕力發,印尼車號於九號本主要奪標,故料有阿烈爭奪。随果,一開始時,各永 均向車
攝出點,認安必滿飽在跑堂上寂人代傳推乖不合規則,應宇館,安年會開會研究 昨天俄恩車大奕筋時宣佈
(H)
AIK
ME
·希大津一印尼)
(RE).
[五千牙四秒大
五十三分七秒五
約在兩小時後,經過嘅會在部門開緊急會研領,詔獄力才
白電單車手 第一台鐵車的安良附體,在起步時,不為個人推斯前怨,而是罗 被取消資格 助推車,方能州動,故將之簽被取消,冠軍政出九十號車界大
那補上,澳門除的七二號車周機殼道軍,第三名由邱形難的一〇六批 的哈里似得,二六號車的似人香港次偉車隊的粥文莉包提交二百元時報會反訴,結果被發財,恪 表示不限,並示明年決不參加澳門電單車突。
第三個項目,但是大旅業大廳,一共有三十築出獎,本來該撈出,呼選最高的三發財經的心 史正的菩斯約可奪標,而八個網,仍是七號車流蘇韻腳,一七一號跟第二位,女肟酸佩爾佔第
2. 改由世女所念的七十號來賀前,自後面二十多活房子,風頭,南湖區二十啊,獲得冠軍
(8)
C
20
114
澳督蒞會場
觀衆兩萬餘
(KEK)
黄梨窗 M谷巴S
(22)
- 對此行業之員工其有管理經驗, - 镘有請用英文議案,詳峨學感及經露
香港政府公佈
關於九龍新界渠務組遷移地址事 九曜新界貼組現已遷往九雕彌歌词叫百〇五號九龍政府分梁十三樓辦公 級工程師
通處佈告 甘泉街之臨時交通措施
篇一九七〇至一九七二年選舉常務 理事提名展期事
茲經理事會特別會議議決一九七〇至 一九七二年度選舉常務理事提名截止日 期延至十二月一日中午十二時正特再行 通告 通告
兼總秘書 丘維淸
黯九龍貨倉有限公司
通告股東啓事
澳門等
香港電話有限公司.
澳門格嬴披士尔坦风悅府軍,十六號 中安良崗日本無師被取消按染,
反應甚佳
香港教師會通告 01-104x
工塲冷氣部徵聘工程監督啟事 月薪,一千一百四十元,按年增一
安得全然烈缽, 陂會激動詞後,製 會康樂中心主席胡 作吮區養動和康樂活動 乾致緻與祥 ,節目內容有音樂合奏 她铉等裝,所有演出 者均讎復家屬1 過去多傑與藝界之
年,三十至四十
H
資格須持有國可之工奖埸稅冷嘅學及電器
及时器工程師學院之規則
於十八八四一] [四] 十八八四一查一内籛二O.
:偉及水喉工程學徒訓 房之經驗。
韓此佈尙週知。
本會各會員
工務司蛋土木工程處秘書 辛浦森.
交
戒除毒癖後,不但恢 窺其固有的智嚭和能力 , 甚致比過去有精适 者,晚演出
勒馬」栝劃,是一現 梵性的真人真事將
交通處處長薛谈
牛學生贩毒之因,由 於演貝都是過來人 受者-阿出入
召開會
通告
徙置事務處公佈
爲樓下商業房舍招租康
大受研,可說太次 下午 成功的试出,香需戒部 大業變大
己立街二號至十 本會所於定要行如风常年大合報 告會務 及插網上年度决算核教師等
香灣政府招商標投租食下開房會...
、
戒恐成功者所桀織,在各位的照 水好會畑旗下之合法社
D+UNCK+<B),
面和五百二十勇琬,月租(包括館】第三百六千元。
(
茂坪新喩第二十座斜位第二十四,二十五號(共兩間)。 面和六百四十五方呎。片粗(包括
-
放,這個觸體瞹可低 康復員假比問之友說, 艾可亙被警惕,而確保 戒再操守,庭本其在 KNAURXESTION ACTION NO.1422 OF 1970. 1 運動,由於該會有良好|九七〇年11月一日魟星期二日中午十二時正在
維多利亞拍賣行廣告
独资委手掩理法院告:UNDER 0. J. EXECU
電話有限公司富務處經理收,蒙止日期, 九七〇年十二月底。.
·····蹂通知習班大土由一九七〇年十1月1日(星期二)上午十時正起: 小於永康街真琼林街一段甘泉街將改爲北行路約六個月。爲方便在 甘泉街進行建站一所電力越接分站之工程而必須採取此時交通施 屆時將設財海店交通標誌以指示雜事人全
舞者 本公司监事局黨經窅佈開眾至九七〇年十11月卅一日止年 中期股息每股三话算,並定由一九七〇年十一月卅日姬與凡在日 已向本公司册之各股東。
避定由一九七〇年十一月十七日星期二起范十一月北日星期一( 首兩天在內暫停辦琱股份過戶登記手鎖。 承董事局命
八一九七〇年十月北八日 秀茂坪新區第二十彤鋪位第五,六,七八九,十二]
幣四百三十元。 秀茂坪 第二十八座翻位第二,四,至六,七,八十九, 廿號〔共十九閂)。
而科五百二十方呎,月租,包括銅幣三百六十元。
(ERZIELEN+<
面積一千二百九十力歌。另租(包括兹纳)湖菑八百六十元,只展
瀚日益發展,最近搬 | 本公司內將存在122A, ARGYLE STREET. 租約爲三年一期,期可再證三年,儲位之面般包括後部作忙房用之地方
代爲申請得公。
GROUND FLOOR, KOWLOON(VEPAIR +及設有水喉與訓所,投標人必須說明在三年租約期內支付固定之月租及 「支持,對熱激四 G ARAGE) 九龍亞哥老街百二手二號A地下,擬一次過支付觀魚之數額若干,根龔租約規定,於租約期滿時可依約· 院很良,曾有莫大裨拍車房 上台。各物附法院所封者當衆大,為期三年,但須經先方協誠同意及坦加月租。 形及投標設將可藉區九中間道十號褪事務處辦處取,投 標格〔正副本兩份)必須於一九七〇年十二月十一日用期五中午十二時 前個香素下正品布政司控箱
拍閶價高者得投得者須立節將全部與 對是限於按康期內將實驗下雄之後若
史推戲系理共六名 會石,煜明年碩士僑研 會長,郭堅先生副 佢,此舉對該會來, 定當日鏍至善。.
維多利亞拍賣行啟
| 仔單位那換約五百元按金作爲證人之鋮賞桐限,如攝愆接納但投標人
·不涉行有關之規定時,則所鐵讨之世金將被沒收。
(湘攝有限公司獨作被构)
DE FIEKIE
一九七Q年十一月卅日,
申請入英籍啓事
一小時伊八分四大三 一小時〇干分十八王 淼證明 伊斯
·一小時十分三十二秒九三
二號車門中國,九九號車四十二閎,四八號車只得滑方園。 下午一膦平,第十七甬諾湖校士大賽,卽習開始,演者喜樂蚝液摄 事後記者會向各得獎人訪問。巫冠軍的基斯的钱,如果在本屆大賽事,如無意外,他的麥馬車實圖(TSANG FAILCHOY)又名會L才(PAUL TSANG KAI- 馬接關首亦到洛雄,觀衆門面湧入,人數比昨天習多,估計約有二萬,必然强取經眼,他的【催四藭多美元,有二千CC容戲,故比其鮨車福爾好。他又說他眛一九六CEO又名會機字: CPAEL TRANG)現黨霫漆九龍臧枚鱼儆山台拾 上年已代的西經,兩大得旅遊市冠軍,去年來,得被本軍,他表示澳門的約望有一四號A東座癌現向海苔中制纯化美籍有任何人嫁獲知任何理由反對其 入英藏者可將平佐用密崴簽聯向本鋪政司報告。 危險性,因爲並無概杆,對觀衆有危险,去年临來誤比賽之後,將別尅維倫堡式軍,因該處闽道 亦页渎門同嫌將照,故要熟習此路。 亞似的九九藏車潘炳烈,是我國人名爲東南正的賽車手,不必多贅。李質無利,明年已西 十歲,整個沙洲商人,在澳洲有賽車,但來涣只第二次
開賽前有二十二部跑車,排列在本會對開跑道上,車號有二、八, 六、九、十一、九九、十二、1、四九、山西、四、三一五、一 四、三二、五號、五三,其中紙有最熱門的七九年麥當奴因電單訛发放乘參加
時屆,由演各怖動花國雄,各人開戲,初的一倍,馬的二號就不凡, 鴻優離,八號車亦貼近昆恩北大爲九號的林賽,以及日本的十一號,深烈烈的九九號單,競沲 * 來迨號車力的八號旗八上巴與心,亦頗有希望奪標者,突然在第四瞵鍋 時直戤已嚐洇,減低於山脚包不能再則,宣佈退出,相當可憐。
第八季時歌洋仍录]皴九號至一號,潘炳烈第四一但此時期第二位九號苎丽爾之 〕 笫干猘時灞炳烈的九九號車已把于一直頭,護入第三位,十一號第三十九號車後來又入適
̈近三十三阴時,去一號日本央歆保美在駛近難運畫台附近突佻 栱件失姓+ 不能再跑,大久保 亦出車外,將車推落田開開,與和阻路,故該時起四八號爲第三位。 過兩小時多無無無難的相而下,一號取第四十五睨,奪得無不 九十九號車只跑門十二間,沉凄三個圈,四十八號車只跑卅九 跟臺場時,鄭取會向冠軍貼斯腔樹上花潔,然後陸点一個,接
·冠軍賽車值
頁二第張二第日二初月一十年戌庚屬 WAH KIU YAT PO
南觀場府 印刋處農漁
的步院辦理。
两性:
(愛話)
與研發結果之顧,介韶聯盟友。
太突碓宅鬥曲終人散,昨晚在离港網球埈頒獎。」
̇今年大夜,段子上仍未靠自烈,只在比賽中,低跟車項目中,麥當奴受了傷,又大樂中在就 在完畢時,九號車的林鄉,返回車廠時,車內機件過熱,使他燃庶黻部內外褲,灼傷樾部,中
在對上,當衆代化除裤,並以十坐車送醫院治療。
大衡布兩天娜,估體通過一萬五千人身上, 秩序凌亂無法舉行 不過,其數遠仍未如往年之多。客俗及氣水翼船。 在今車賽中,若舉行汽或透露,設在兩臥臮子中學安域内,但因終亦關不多,竟帶 ↑今日懐出的最後一天,會師告枱京,股動會,於本月廿五日開在時,曾向石花來的 受 八名女子,舉行聽聽表演,還表喵又現於前代卄入,日晚入降再舉行一次。期間病人多到遠雄、 秩序凌亂,演無,舉行,种粘得多名女模特兒縮入汽本西·由何方人士谧話通知警方,派出一 警察、維持秩序,各女模特兒分離開現渴,麥演亦爲之取消。
又在典客來澳車賽中,有女將一针在宮現在失去手、批 尖五百元及!要身份證,同洪證,另有客院,在乐华北角著賽事,宋实亮、抛出跑道+ 一周警察爾止,却不聽命,且以粗言罵,我爲警察拘送警扣留示歡
艾香灣參加軍在祖兒李文,於十七日式電單車擠破後驚覺,所留醫生。
「冠,本公司新段於你必灣二百三十三號共百人 「這四百五十六號A(卽名网团饿站服
前 荍
∴CHI 祔欲握各衆可接致新界各中心,將自本年十二月一日起露用戶服務,
「推獄站」共十二個之掰一處北所賜,接浴前有關燉納電朩反中咕供財事宜。
四萬多美元,
大樂事時間如下
《號
一双脚人:
(RE)
《九九號
再拉
一
三集四八號
·保時九二8型.
·兩小時C六分O1秒E六 兩小時六分卅九心, .兩小時拿六分班三秒
兩局議員輪值接見市民
〔地市民因政府之行動有所影响敔受 困厄,擁朐行政立法術尚非官守派員商討者當受 德源先生與李松培夫人將會在總體中宝行西 越兩局非官守辦處,抽空接见市民
·處均安排會唔時間
社會人土野放府部門在公寓中雲,第一及大帽山丹云。( 因雄事憫將會蒞告附非官守风,而緻
爲方便港燈用戸
「「體政府漁
特設東區兩分處
幣仆大懿」,捐示市馬外套
疯 普乐雄品各地之政府
KISH
參觀
此的新生力量。大會主
、高山、上水、南區、西買、大澳、梅島、東涌、五上午九時有不平四時,片星期六上午九時許中,姚土的欧路,供無 、風及九龍宮打老道冠 二樓,無盡處
「午十二時,一文) 成紅。可於誠大鼎海有大雅猋步,西式 ,上水媞耥,打證委場,青山牲口始殖場,與
會聯康會毒戒港香
舉行
康復
『遊藝
傳宣力有法說身現
·魯問號會康一,理科長與照江片维 烘先;乜誼會,昨開會,在一個戒 〔廿八)的八時,康復者,現身說法 假飚九龍 打老道,但年的一代,認識
-五十四號楊些社「毒品之後,以至一時 會服務中心祿堂, 好奇而去嘗試,胎告格
申請入英籍啓事
WAN)又名會昭明(TRANG CHIU MING)LUHE 像媒〔TSANG 荷里虢影察宿舍A座四樓第一四室現商邀各申踏入英籍如有任何人士预 知任何理由不ě准其入英籍者可用書而簽名將事實向本湍政司告。 深水埗,
南都大厦召開業主大會啓事 茲定於一九七〇年十二月十五日(星期二)下午
·時半假南都大厦三樓召開業主大會根據一九七○年 多層大厦(業主組織法)條例成立管理委員會希 各業主同時出席除分函外特此通知 ·
利豐亨置業有限公司啓
金門(香港)有限公司
交通處
告 介於永祥街路口以北與鄧堅醫院間一段愛萃道 之單程行車辦法
·安通知中人士由一九七〇年十二月一日(星期二)上午十時正熙在 將施行順時針方向單程行車辦法。
【上述一段愛
·履時將證做適當標示常人士。
交通處處長 薛
曾福琴行啟事
本公司職員梁德華君由一九七〇年十二月一日起, 自動離職,今後梁君在外一切行動,均與本公司無 涉特此聲明
欖勿 拍賣行拍賣廣告 。 學者没乘香港高埣法院命
NO,1702 OF 1970 改於一九七〇年十一月三十日邬星期一日上午十一時 正在香港舉打掛亞打行土庫本的修行內將安在管祩蝶道中門牌七十一俄 BIKETELE 1011BOR ELIZABETI MARSH FIGURE SALON LTD. 各物照出院對當拍过加價高者得投得者 |狐冲將全部。現銀紙所限於指定凱內將該物旧過下相之後若 有網痫或意外之事供風者自特此聲明 電話=jKO號1骂:: 香港橙勿兄弟拍奇行啓·
28:SKLZIEH UNTER
NO.714. OF 1970 陷於一九七〇年十一月三十日星期一上午十一時正以
CDATE & TIME OF AUCTION 30TH; NOVEMBER,1970
秘書諾蘭(D. T. NOLAN) 啓
怡和洋行有限公司
(根據香港公司則例註册
通告股東啓事
陈者:本公司定於一九七〇年十一月卅日星期一上午十一時四十五分 康洪浩平打街廿二號怡和大阪本公司性妍寫字樓舉行股東特別大會,但 )「挺坍加本公司之伙定對額至一億五千萬元,每增加股份九百 萬股每股六免計算。」
「擴股本岩于萬元,本壋+查帳項餘額及費用準備金之一 一部份檢出【同心將此六千萬元 露露本後,會分配與本公司有 杌享受是項資本額之各股東,是項資本將準缐爲几在一九七0年 十一月卅日已往將爲本公司已發出六千萬元普通设缐之持有人中
·帔,歎乃代表水公司一千萬普通證券單位毎單位六元蠶,並將 該軟項用以選足已發出之一千莫港新股之股本股大元,然後 將項已徹尼股本之一千萬普通股按照每抻有韫股一股新股 之化率分配與各股東,同海盐項分配之響股務作妝節實務
·有本公司股份之外加面不作爲入息造,長項普通股份不可享 受躪至一九七〇年十二月卅一日所宣佈開派之中期股息,但在其 他各方面將與現行管通維米單位相向。」
· 共萬億本公司六千萬元普通既姝單位,同時此項普通股券
凡任何綬東穉網門防度提慕者,邶慢鞬代人出席及投票,和人 不汨爲本公司股東。
再者·茲定由一九七〇年十一月十六日起至十一月日出一首尾两天在 内心停股份過戶注册手續。
九上〇年十月卅日
承董事局命
秘書布樂德(C.L.C, BLOTT饉啓
香港維多利亞地方法院小錢債案 一九七〇年第四二四八宗
(CHUNG NAN INDUSTRIAL SUPP- LIES COMPANY LIMITED FO (GAY NGOK MUI TRADING AS
·中南变望有限公司.
··托塞梅經營超與公司STOR FAA COMPANYO. 啓者,原告人於一號七〇年十一月十日在香維多利亞地方法院調, 入控驾對上班被告人整訴追到促感港幣七千5百五十五元及堂費,但原告 宗梁連城被哲人,現原告人向石浩維多利亞地方法院法官」
HIS HONOUR JUDGE WALTER STEWART COLLIER ) = 1 〇年一月已十一日維令本案造菜及該令之刚术各一份过下列方式送達
将本案控兴川本没藏令湖木照掛在安菘維多利诫地方法院之告示板
滋有各級網址¤织缺多名,受聘者將負責工程部門並有-
分機會以培| MONDAY, AT 11,00 A, M. 在香港畢打街打行土席本的安行內將《二》將上述絵合在難僑日報所證一天。 取各項工磴經驗,晉升機會良好,薪金價以及糸有花紅津貼年假等等。 居都有良好的影嗬,當一申購須用中文與英文唔拖,並具蹣 九龍彌敦藏廿五號瑞风大过大 博本公司
先夫李國華先生 痛於公曆一九七〇年
十一月十九日上午四時卅五分壽終伊利沙 "殯儀舘治喪| 伯醫院享年四十八歲案 一月一日星期二 丁一時大殮二時 在該舘大禮堂鋅靈隨即出殯安葬荃灣華人 員會明醫務生處一種作用,影响为在中 永遠墳場哀此報
的同胞,如何去掀自
紹倫
妻李談愛蓮率男孟倫
大會傳
·初社會知名人士, 計有羅理基爵士
你倫 泣告
女懿倫
治喪處
「政府冯參觀指南一步此之居民研注意···
明起辦理申請供電繳費
「唔過心住於港島灣,北角,箕灣等
帶塢之内容何介,這題推出一事宜,已無須趕上中玲公司德辦處辦理
·貝納微大奖前,悯 無何卲禨政府荽場,目的在「香港電燈公司」飛泉明亞九時起,方便再寫醫生,美國桀领事,關個醫官,開酒之院 (一)疫作物生產力|煤東居民而當於前述丽拍工作之新辦站,其在一,梅 珍珠女出,媽糝經骨女士,流租, 決,及畜生按術之文良,而上湖發出之公告慰文露:「娶者:震方便用戶起一年硕士,及各報,電視,電台記者:梁礙復員反,保持操
保持在石鼓洲所密教的 勝利果實,戒毒押不是 一件可恥的事,如果能
聞
永在謹
存在九龍榮光街門牌二十七號閣樓基檄镀八以上街名及人名類各物 茲將登對公告被告人須於一九七〇年十二月十一日染期五上午十時正 由其律師代表投率候新,否則即 肌法院所對者當網拍營以價高者得控摄者須立卽將全部貨欸以抵達足一向合經推多困仼改方法赊劇目 限於指定期內將號貨物出滑下楣之後若有鲴意外之事祝賀自理
聞
·旭始任}{FUQ : 香港勿兄弟拍賣行著
【先夫何公振英府君 於公曆一九七O
年十一月廿八日病逝於實血醫院享六十一歲 泰移九龍殯儀舘治喪謹擇於十一月卅日下午二 時大殮同日二時半在該舘大禮堂辭爝随卽出孩
治喪處
朱亡人何胡景芬
式怡 式音. 式芬 式明
一九七〇年十一月三十日
原告人代表律師黎普律師行啓 减淅皇后大道中太平行〇二
香港維多利亞地方法院小錢債案 一九七〇年第四四九宗
·中南實業有限公司,SIUNG NAN INDUSTRIAL 人,将梅經營祖煤公司
---SUPPLIES COMPANY LIMITED) CGAY NGOK MUI TRADING. AS," YOK FAI COMPANY)
(CHAN BIK LEUNG)
方法
换证
* HIS HONOUR JUDGE WALTER STEWART:
將本案控副本及全稱本各二篇掛在香料維多利瓯地方法院之
入控與對上報
泣告
ODE
際開澄觀公告館.
被告人須於一九七〇年十二月十一日基期五
否則,阿告人得
一九七〇年十一月三十日
利地方法院离当成由其律師代表投
原告人代表律師黎譯普律師行啓
磐熊基后大驺中太平行四
No comments yet.
Private notes are available after approval.