1970-11-19 — Page 11

梅生花卉草蟲]

、到火炎、呂商嫂、柱,十一月十八日下午六 中華、黃狆盈、王宗港 時分府球場 南寧 、王宇歛、湖甫、陳

歷年,經識豐富,故

20 NOV 19/0

四期星日九十月一十年〇七九一曆公年九十五國民華中

本港新開:

三〇三區香港獅子會

「總監日」聯歡大聚餐

日下午一時,鼹希爾頓。聯絡和诚之高雅,總監 是日藜商出席人數檫 嘴、水、米、南 酒店,卍行本年度總監李國賢致詞中出,桑一类,由姵多利獅子會搽從岷,奥替潑,藥薏 日全區十個廍子會會員自七月就任以來愛 會炳流代表,任國雄、陳再膈、李 大聚,张他向現任及,其中(一)继月一。隨卽爲餘慶節日,文、陳英、报 傍服務業務。是日出席 ,

【下午一時,假磴相遙 恶,陳新部,陳天戲, 聚生,邱瑞昌·林斯 川藤職・白十 費日下午六時十分一月十六日生效。 本藥、梁昭、梁花沿 政府球塢·英皇野生 、微冢興、翩家政、菜。

千湖百八十九入。現役 廿一日下午二時雳,應為二千一百五十四人 廣榮、屈、家 、黃根象、大額、一悲我埸 銅醤

辅停文化

「良,槐,相張光 艾翔,方銘標,颂去,國父生到從事革命工 李活生,她磴翠,出現一作,而至糍 ,强,同自恥:陳靖生,長諮悌經過,網站至

和

冠军

四发入夢情堪重。 東郭相爭死不知。.

北:屬對工整,將佤看染。

演講班茶叙

攢東講鎭建出心移府往,就會至二時 -亚11日下午二餘士

九龍商,像低各花過成了 五分跑馬地狳尘,筲箕衡演講班昨(十八)日,爲東西亞公司應經理 (B) 巴西 百物騰貴中鮮果價平穩 取材成话,福印內容一台两貝茨演新潮已在舞。保光、李琳明、利根號為第三顆後,由十一月 ,及廣告收貓,皆具破,前露智樂。將舉行干 *有正遇繍萃國、 潤烶、潘光弛、蔥铨飯,做齊辦本處,亦牌五分散會。 年、林爾殊、勞做安,唯一作置,配合微米,將來借

腐化爲發動自

聖誕鮮果開始運來

春風

季军

陳其浩

" 賀梁子衡 :

恩平梁子衡,中國公學文學士,面世後 5. 多次黨部幹。抗日之役,到 歉良多。復緻廣州,任敦育局主秘。

·祝被任〕。行氣時,當選爲國大代表 e. 在台灣瘲任「僑」發行人,風行進 外,近復兼任中共黨部第六翮副主任。

·能者多勞,身疵數職,年方十七歲

四邑望跌至公。中國公學入中路 摸員鼽佐科教育,曹楚收容失學推 行憲洲選國大代。理傳海外

·華僑救國好精擋:一紙風行文化在 其爲能者自多剪。艾蒙舘黼背膜 嘉韩中国新任命,位列吾黨。 里人挺朝均額手,望米繪畫宇宙 赤花甲尙壯年,提紅茶陶垢。

陳師傅··花光 張貼旎花岛 王子花岛 江無汀 花鳥

上官川·人物四环 沈銓花岛大中N

郭衙光,七言聊 楊守敬 七證聯 吳榮光:行書四

鄧澤 山水四屏

蘇弭 草

"幾眼神 ·荷風竹

胡公语·四君子

鳥類伯龍·十二審

吳浩、山水.

高劍父·讒花之後

黃宏光、余絡製、何

無飛初長恆江南。

洪第三象像監林明 灝,陞任爲四級 謀,由十一月十三日生

海外供量增兩成

北信拈来,自然工。 殿軍

供應今年一號石紅米,金黄萍,合一定,二號烱石紅泮箱

綠長溪紅湖緻,不妨選日图吟。 BORDE

你交、阿犬宏、劉邦、中華民國、日本維金斯兄·黃明、李迪、 、三季銘、銰祥龍 張有興、潘約翰、區會」之彌般,力求趕上要求 资鈗禎、炭疽、葉季康 「泉、史、音 閲號甲敬,可謂一端師工作激啊,希望不、在厚、陳占爽、调一珠下糍、榮邦、張 一新各離兄耳目,並出 金德潤、業鋸雄、王鶴、陳否江、阿其稔、蔡煜 主食、九甌半岛、多

酴做心,毋負沉話,陷、學、胡鴻烈、郭雅洪、 康、李國中、岑生、 山、北九龍、快活谷、

官塘等航會會長鄭定,講談監亞欣北代表,仁、曹克安、淡乃鼎、許大同、东照三等 解、孔祥蝕、奇德藤,致謝詞,上屈總監潘約陳錫乾、绵裕彤、承 柿、余國治:C字,深 全渎职、莲花亭、楊唱 翰骡盝任內退疵會凤嚴一良、邢誠、簡日榮、李 星、花炳、文体。

逆天和煦造訴取。監轳怡然物我有

胡景石 「起導 來留守。臥龍際處結爲哦。 四名:

劉少旅藏書畫展 一 部份作品目錄

黄淋欖山水

曾少昻 翠:

·四緻放花香滿面; 池呶糊照現。

許筏明

蚶子槭 蝾机

·過經已好究,正在緻;;相信當低 ,突國青振子每箱入十 運到,估衙財些用者歡迎,因此行内人 五元每磅三元8角,黑 注册中央除

訂價與去年十分接近? 士對今 恊头,由十一月十三日

竾市仍 提销七十八元餅三 数若想汁湯包登除,而不烈曾銘黨史可觀。對,今年代客動專業公 且習奖停歇,由十一月 十三日生效。

五名

·中國美術網主辦太乙樓主少旅藏書畫展 佑,將于本月十八至廿二日,一連五天,假香港

【載著之部分如下:

少游··八駿圖

八角,台灣榭館。

抽到旁人官漧憂。莫姻戰吠發狠 六名:

抱石·秋

黄丹萍:兎猴雞犬

義拾唐

散積疳漿

已是火腿的杓可意注者母父从為

徕服

內時小三十

虫向

肥兒

父母常用

偷向以衣物洋行洋酒 滋 九時新鮮果

達衡、楊少初、陳培

聖約翰救傷隊下週工作

「貝吳炳泉,鄭館,黃劍

- 李求恩華傷見習

元三角至一四角,

一群集爲主,近年來應用,公司昨日(十一月十八富有柿每场四元八角, [果做全碴十分流行,日主要渠品风格列下 時新鮮梨多古人指出···新奇士橙原箱

「而得入竞猜,解

下偶微雨過座中時故,

·日來熱風箕妙語,不明育英才。 (RO)

勁草 詹開甜 隨銦去。將此飛夠辣馬來。 七名

會顯揚: 風綠乖容。月夜在村中的人。. 八名

圖湘夫人

四译

·齊白石··雄鄉,

“潘天壽雅花岛

「餵、何骏貴、肫熱證

·隣首弼、王炳文、潘店 做、做永、何文档、

勞總監,十一月十九日 茶光華、榮彬點、邵河,發裴第四十七號通告及 他閒券、悲分城主一下工作程序: 婼最衒徵各會首長 扮演傌者課程,於本月 北共五百億人。 廿五日下午八時,在大

「祧,馮樹仁,羅帶財

·碰,馮秀臊支除及牙科、小哥,彭雅高及李瑛 强,由十一月十三日生

· CHIDERES.

|

三至六届)部 元五角,木瓜毎一元 供商聖誔海外舘槃經科 去過訂本,以金山椅, 五于四元(半箱半。

一角,美國裨梨每箱七

谷·金魚

烘咱萵· 花鳥

九名:

萍,像梨,蜜柑,柚子四角 英國-胱讚石缸」,協槊柏每周二元至二

百至社八日,孔出眾, 廿九日至十二月五日? 堅尼姚城附。十一月份

峦員棚一月一日 !宵,十八日,

香津青年會際。新公案 科繪見習郎若過物職,氣日略,以鮮茶

棚十一月廿一日,英由十一月十六日生效。 良沢生法,如八日南

市價收盤,大家不得不

DIEVAM NEW

3消防員涉嫌貪汚

日至让九日,猴粮, 日至十二月六日,

八、救傷站當伯、塗志雄,呂瓤王,黃柏成許,訂仪成本比去年 十一月一日,堅尼「豈,超良,,十分接近。

EFER!

聞新港香,買三第張三第日一廿月十年戌庚屣夏 WAH KIU YAT PO

都日僑華

提供港台節目意見 .可何過文,昨日於 毐播提供有關 ↓仲;纛宿照,熱鎘遷, 果市價獨盤,金山資,一渦去已有人在立法局中,此南

唐項,於本月十八日下午九時左右在秒角消明車當他十一月十六日 局,被反食丙部擦員拘捕落坐,昨是在巾类裁判至北1!日,上水聆合除| 將案師後六日,並澣被告帽熱霭容师,媽現金 水櫞合。

本衆優待讀者與日航聯辦

#風吹拂灞上。萬物處榮自此建 背光能嘅否会股;三縣照煦氣消費 陌生英说黼幃入;被何處劍無彈 最瘧馬號常得意,君花不避在長安。 :曾顯揚 TRO 是彩風能深物·拉衆拂面轉相親。” 馬易控縱聽他酒足遂巡。 海面脉香盈袖,草祺謹知已及人 楊萬林 客情猫似三再涉;心事菇如六月 從茲對消磴詩句,暫放秒讓百就醫。

·攤斯未張叉響分。鶯据府就只網入

蕭君亮

·報恩浩此能套决。助金他反吠惑·· 十名

胡景石

·張大千··勒馬闈 林國民

楊善深花序

·張毅年,漢出仙館

敵大康

李可染漓江勝景

即席詩鐘

【山 月二嚆。卷首期冠軍君书同文 冠军

剪顯揚 购蓇襌心居易。超出地版純。

笈 暢遊星洲,吉隆坡,檳城等名勝古蹟·

蝴

CHO)

腳

美國加拿大旅行團

調卷中,將可包到

鄧玉城

*住*酢道, 已婚消防奇府會,談遭郭名:十一、西區,中央國大陸, 一月十六日,在九龍塘公性指士四號匹力花 深水步 九龍妤年會雙 座二二號令,沉汚性收受闻你轟八百元,作爲一太像。...· 做一份上假報告之報酬,而談報佔,係關於深水] [六心牙科服務, 將竺角销七七七號→士:(譯音)眞太原之選 佾 1月1日

報名登記僅餘一週

機位所限參加者請早以免向隅

三〇三區總監李國賢(右)頒發出席紀錄冠軍獎于域 多利獅子會,由會長黃炳禮代表接領。(本報記者攝

·有一加一遊的為者,現對可登結,惟名額有限, 一辦事處,辦理!登記手誡,如有任何疑問,或有關旅读上的化何修訂, 人銀行大厦北干本報中區將導處查論,本報首野人將當閣下网 帶者美加旅行團,一九七〇年十二月十五日出發,現正報名永福 參加本帶美加酱團,將會帶你遊庥色壯麗羅倫的尼亚加拉大優雅。

此調查,將與一九 年年適爲中文台翠辦者 座於一九七〇年初英 文台舉辦 相似。第 大中文台之靈隱 「香將於明年初舉辦。 參加僑日報與日本航空公司顺合主辦的「華僑日報英國加拿大旅行團」之國友,艾欧發術拊爲抵平衡 開門難受各豐出入境證各項;勿因此而影响問下行。 '

之節目,而雪就 )

由於此旅行愽將在美加入多大,至於簽證統,可能較爲繁複,草所辦理,就可以早簽 甜與公共事務,以及 證,我們富有絪際的專人將會協助揽下進行辦理所有前項手續。至於那些而夫·裘格而尚未交阎

從少數人士之愛好。該 帶調查不但可以協助香 洪州合認定一續市對

·其目之意見,亦可避 雅士的口味之類 继发共遇良。此項容料 對於節目之鉀核

移山老鸟居超及。月仙A醉不醒。 林愷

·梦月入生大帝。移山茝力館愚公。 四名

葉玉超 赤月崋心傷唱海。我止有力刎啟江。 五名

梁衡 江山特逖抚同啊。

·花開舞沸和區。丙卉争妍二月中。

·平原添新;夾岸天祧老黨虹

六名:

坐來一月渾忘久,卷外苔痕染上紗,

·梅月史中橫美德。無山楼米列苦名。 陳其浩 新月契約即面算。此山於事實兇... 明月清風送杭賦。高山號水伯牙琴。」 會顯揚 方吳半擞。隔山遠豕鮮豬開。 梁友街 登山涉水游與。弄月吟風打推

̇抹干

你想參觀:

第六屆曼谷亞洲運動會嗎?

請來參加:

華僑日報 日光旅行社 馬星航空公司聯合主辦

曼谷亞運暨馬星觀光團

全程九天(包括來回機票、酒店、膳食、入場券 遊覽車

·導遊、夜總會等費)

全程一流住宿、服務導遊最佳。

只需港幣式仟柒佰伍拾元正 出發日期:十二月十四日:餘額無多、報名從速。 香港砵甸乍街香港華人銀行地下 華僑日報中區辦事處:H三六七 H二三第七八 洽詢處

6六八三九六二 K六八式叁七六

索

高運至社甸乍街香需 一個,登記早。

·米綠天在芳草色,先紅燈下美人 在催上惝何急,拣湖州意開。

。

要,而信各度會之敬 見所不能取代者

江山萬里開萬;花木千般向白菜

怡日,同時亦断出有担

暢遊星馬泰各地旖旎風光

本報曼谷星馬旅團

餘額無多登記請速

〔候一本報闾摸供僅出旅蓋附務。阿馬祖航空公司,日光旅行武将 辦之「亞谷重巡懸吊馬旅行團」,第一直業包滿額,第二團定十二月十四. 日啓程,現尚有名額少許,本冽暢遊星,馬,泰風光的讀者,將早登記, 由於用發矼淇在緻,懦了薄杪團友進行各項案侦工作,例如各地出入 境发蹤,協助團友與各地親友個約會晤,成徇應彼等需求而略树改行程 等等,必須有-

份時間,才權作出眾安當的安排和調到的服務,故識有 衛前往過行,朵加坡,豬展,古而坡彎東南亞名战一遊的醋者,特別是那 戊1留去咇來優索取了參加表格的,無早盘安娜鈎,以協助開下進行郴 浛詢處, 僑自製中區辦事處,北市熱棒何 華人銀

此事,

晚上之際音駢間。 阮氏宗親會 週末遊大嶼山 【際社阮氏宗 親,爲聯落宗禧 一日(虽说六)旅行大 總山。9日下午一時 十分,在中潑外线

攻本往昂坪,步行至寶

|再考證密山鞬音堂及 「愛國者遊質,在大将。

·船同,全程旅 費官對攝選每位十五: 可话 阮泉

你乖,阮始新。

獨茍新她消兵班;且習繃织雀上空 戶外]變沅水中 由來解凍如人意,此

遊花市(補上推)

愤能有友偶然蚱。除夕幻花喜黨

胡景石

潘學埋

·要我同遊花市去,磐花無意也相 4 CHIDA

·縦熱眞熱異手缸。感悟來色本空 凡吻何須陪我有常風明月與

年年除夕遊花市,蔣得桃科三五枝

·車水馬龍塵滾滾,爭先恐後質新花 恆期春節生迷離,觀賞案頭與不餘

社課詩鐘」

高大、草、分計。擔過前期冠軍誕甜蜜同

(

華僑日報 日本航空公司

联合舉辦

讀者美加旅行團

全程廿六天由一九七〇年十二月十五日

至一九七一年一月八日

HK$9,800

包括全程来同並華客機機票一流酒店食宿各 ∵藏交通工具参觀及入場券行李導游小服等費

用為讀者提供廠價受善週到的被遊服務

機週

遊覽名城名勝

名城:東京温哥華西雅圖三藩市芝加哥底特律多倫多 水牛城波士頓紐約華盛頓拉斯維加斯洛杉磯擅香山 名稱:尼亞加拉大瀑布联合國大厦自由神像無線電城 白寫肯及傑佛遜紀念碑羅斯福故居環球片塲狄斯尼 樂園拉斯維加斯賭城世界著名夜總會表演胡佛水壩西

享受直正人生 點軍校金門大撟威基基海滩海底生活遊橥場

拉斯维加纸

洛杉機

本所买日本航空公司最新影華巨型客机等受傳統您勱招待 報名接洽處...鄰僑日報中區辦廠電話:H-231728 H-231637

香港砵甸乍街管浩華入銀行大厦地下洋章