1970-11-16 — Page 20

華僑日報 All

百四第張五第日八十月十年戌庚感复 WAT KiU YAT PO

外對於工業用電容及社一强跨坐诃產品可以勝,係於六月十

一期星日六十月一十年〇七九一展公年九十五關民華中 濟經僑華

本港一週經濟分析 的大其

“築材料胯排亦型 碴過,供應本坐一部份需要之一復辦理

成物食品,將會發生怎 襟的新見浩,豈非大大

·大陸人民生活是好是壞

及它

尚未易多+ 印尼採辦 範圍擴大 印尼两家向非諾難 加,與幾品商喝水性 豺料的描辦計有銅鐵、,例如衣汲品,雖然來一炮件辦甜,每包產量不 博頭、瑞米粉、左路器材料等,因爲本; 傩够大亚供,可是將]·過去大陸抱絕接受 , 負擔自非树侵,多少 日至十四日)本經濟 大陸做大量扬出後,糖 情况,百货方面,以食一市已蒸壓力,另一方面強發及銀行,年來 酒、班胗器、瓷器、公共工程及私人工程,另一方面,寮國的工業「不承國大陸物武統乏,活享受的 米、食糖、食油、五金,由於下半月欧洲砂帶往馬來亞戒少,在金屬器皿、器、布匹、所等要的建築材料都用原料茑建築材料,不認為足以影响大闥的聲的減博主義館然無的 【及棉花載有變化。對外有大低運到,抓銷商 馬來亞政府雖然禁止入,玩订等。由於印尼政,由南越政府批准由本髅 但长有爾加向蒸腳辦,婚,緒一反勵份子」以 ,爲发大洩可能的親 五、贸易方面,以湾出口擇,越低的價格購入执貨,一口,對本浩實在沒有形|府將一百二十锹所謂袭,由入;現是正是南越陷,相反地向凝帕貉竟比說,「商傅清成上一智秀麗友,大家 侈品的入口減低,龍 築施工旺月,向声时一年同期減少,因爲國內

·丽保持恩訴,南越入口 | 鈎货到收現唔讓攡响。' 敎泥潑,普酒 縠供及商家用普通外向袒露然的趨弱。

沙、尼將、縠毀粒、,由於泰國本土的產品

小五金原煜、化、秦以粗工過爲主,屬於補

,這是每一位市民必 有整與不言而絵的事了,

色前往大陸

見穰極,印尼轉實範腹

啊段淨

食米市況

*價淡而暢

※拉力鋼筋日本背每报

五十六元,港漆皮每 |五十四至五十五元。

|旺,巴斯斯坦棉紗套

。由本月二

據棉訪指出, 紗本鈾當然有影响

·B爲止!

正式開獒沙出的大陸米巴秒只適合

如举紙、膠粒、染料,表示大幽政承超邳州」,不知何年何月大 現搿緻豣神铈存貨证被順。若乘团藏降至,用普丽外豳向雅雅聞|時南越放入石的管理、小五金原料等,多數一部在南的帶入士了。 不多,但本月下全有將,四分布式酇被你每报四品固然活學,创羅用商賀品,已有流分的外號 由與日本直接梯入,蔡克不向大陸對民投年一欄) 有他瘦精船運到,計有十三元及四十三元。五类罪的來染璐群代品來一些,由於本供骢迅一向法國辦祗是撩完性質 捷克。康德、法國、比分落二时二花式弈究货色,因爲過去毎日開的 速與便利,穿越商家爲。-

份供廟建築工銎的|香港旅遊協會爭取宣傳 食米市况,去週可 一利時產品,下月份到湯|签拑四十四元及四十五·尼的优欸到返轉臬紧密,爭取時間銷售,中黯難,需多,另外如水泥、紙 他說和淡的一遲,這是让更多,如果國際慨元,非齊皮捉佢拱四十,但對於源發恢復。這些貨品的外服,向石、瓷璐等,由日本 大华米牌被大开玩沽的

二元角及四十三莞。信 常艱難明望 加。不過直接運往。在這戀的你 無大颺默,則年前 主,不易再升。

南越購辦 牛後門南画家「形下,對泰國出口貿易 據米美人士指出: 棉紗市况 年:大陸米蘭被大亞批出,

續見增加 的貨價亦所同降,故 辦人士按出食 毎日開盤沽出四千包 交投續旺

南越新家向米超辦此新的瞪的紛紛開到 , 龍洪安館泰國,雖然 五千包,對於泰國米、

三分以上能担开二元至优品𨨏准主因息與調皮,通知庄儘速付運。 以选作品较多,但影靈 「品在泰國計堪銷售,並 卅二元五角。......”府對於放寬鏡入品 美國米,與槍澡然

泰商塲凉 白有影响,但大陸米的米

·銅製品因國際:繼續有外供應,諾辦 拳成交外,要產棉紗現

基隆美日本開品由本港 僔下断影啊,楼市價格 的民生日用品計有食料 十一 此藏游,故此其他食 促及期貨成交亦轉地,

曼谷两梅季优品 韓國告衰退,於 亦被峯低,日本廚銅造、頭、無味殺 米的價格不至被其低

片四百一十元,非製 作雄日用品、太府品,一娈銷逐漸暢旺,秦商瓦 安楽國的一般品 網捻片,每坦三百九十

當中,涉潢品佔較大的 文共、館器、化花品、、業欏食, 元,澳州警爾枝三百六 诟業、中式成藻經,另一張品、日用品織告活的比率而已。(李剛)

·最近不湝工商界人士的視綫都新在向 中共大陸:因爲中共的一个:一般對於本經 嘢都是大有影响的。附近一個月以來,發堪,代表以及國泰航空公會 了

歐洲觀光客行將

大量湧到亞遠區

阿姆斯韩丹道】在洲 史丹萊說,「我想 说業研究有多的一位專一不出十年必有成的别 家在比羨示,菲開遠光杏在旅行社以航班 東國家不久將有大门的一晚無包掛安排下,使得

季貨旺

中等收入者亦可越涵數

史丹萊此間出 凾旅行代理業協會(A TA第四十屈年

,他告訴記者說,香味

旅遊協會正在爭取外來

例如,黑下可荷蘭

品質差不一,例如針織衣笠品,屬於搭

進出口押匯 大致穩定

银担七十五元至七十五 元五角,貯在九龍的 |南鄀粘低追六十九元, |顯出品質相躉很 食油市况 轉呈疲慢

·棉紗爲主,故此粗 學 幼綀現代成交 【齗皇頻醬,很多神聖 在促的幼紗已經完全流 1.據态巴基斯坦棉紗 突然停止開出新心證, -去週食油市轉貌 可能是極提高;

大穩定,出身押砥 中穩。銀根與卡岛地区 國際減與商才据外 |雅而告雅露戍弛。

報日僑華

,由於抵銷商低價購入,原因是巴拉價格擬續報 的日本菜籽油品多一決,這輛中國大陸向日 ,對油市頗有影响?

據為熱人士推出,關,現時包為在喀廂 上月開入商沽出日本。 市場價格 煉菜籽油,無牴淨油分|至七點五

念觀的濟經港本從

一智出一元,近日色有一棉終出口商

大逊还到,太阴炎杆纳·出以

投包與浮大

寄的郵屍陸

油车

下半調合中西銀行同業

部均以六七五及六厘 牛水平成交,再 亦可觀。據指出,同業

·拆息的数軾

因乃在於美國及加

大陸

投寄

注意的有關中共网您有下列三點·中共號,旅館與旅行色裡成的一本人對於此一併用空樾 採笑脸政策,逐步與自由世界國家藝立外交十人大代表團與風客輪的光方式從未 關係,被念開服貿易活動,大陸洋毙不斷,說:「各大A一忘懷。當我就見卸任A 滾滾而來,短短的十天以內已添數千具之多,TA年我們都有代表,STA主席斯斯特在数 一截至梦近,香粥已經發現四十餘具,經過參加,但這次因爲在队 洞降,腿般ASTA各 裨海未經發現的自然多得多,澳門方面,也滿關食所以我們無鼻用 骨發囡湛風格定的市 發現了不少數目),自從香迷大陸取得新努力。我們來自太平洋 時,使我就存知音之 的挨術合作之後,二個月來香衛居民守往大,想把歌班當胸对本地「喜悅」、 -幽的郵包共有十三氯冊,以至發生轉運困难 夏旅游業有巨大的潛力 使丹英說,「我已 ,香港郵政當局不得不呼籲業人盡证減少投的客戶看待。」 與此開袴美代梁公司( 他說,「我們的旅 HOLLAND: AMERI 闢了大战改进外交政策,對容紫經澤是一游市场棠巴向美國,"CAN LIVE)的饼同时 必然有誔髟的不利航的,將來本盡的轉日本,澳舆開放,且有此一問題,此事似有 寘易奂屦工業區外銷聲張壓力,這是本梁工 菜馆。現在我們把强意」逐漸礼磴化之勞。」, 商界引篮憂慮的。中共政策的改變,基本上力轉向具有三億六千萬,他說,「他們可將 是受到自由世界所似迎的,此舉對國際局》,在客人的歐洲。」;香港當作一連串旅游對 基否變生决定性的改變,尚有待於事態的發源、「欧洲的逑 劉運站而與中華民 虔,但是,有一點是可以育定的,過去三年,福旅行市場正在迅泡擕风,拿效,泰國獎 -多以來中共的敵視自由世界的態度與政府已畫中而做的度假游樂 門等區運成一熱並可以 被修正,換句話,也就是承認過去錯誤的宮地點已有人滿之患。伙 印度,錫爾爲中途站。 “思,其修正的原因雖多,但是,經濟理由相洲人士有些可花,限時,我特別要向點各旅行 : 也多,因此他們希望 胐業界按此 ] 開遊客妞供之處改去↓r:

焼担以一第一十八元沽 花的出口食袛说且近 ,美國多家商 出的照儷亦陸續抵港, 日商 巴大活缸牌棉紗一行亦將其彍優惠曾啟利 還有日本燦豆油链短),亦阿激巴納出口質上降低,在此影响下, 借一十九元,淨油計算升的可能性。 已的斯會,也有蓮到來八日商又透露,本」的動態。

∵舞于太离伊始不斷浪濊而來的事態,對於中共自我宣傳是絕對不利的 現,於飛油市影响轉邊一月份R

数界人士表示。由于逃亡而滑帶者全厮宵年,這固然表示大熊年册一代的離心與極端的

● 日本茶子油,價格 秒,輛上接近二萬包,近南洋各國際全個誠門,在低絕望,反映中共內部又有新的不安们應,另一方面,反民出中美經濟 轉身愆款,補肜現貨每,把兵巴约今年以來每舞然不多,僅图形方面有的◎雄與人爲所受到的一弹的長期殛續的話,中一般證寄不會受此阻调 担一首任四元,湖油到来的錢紀錄,大部一些調返。而結由各行商、新壓推苦,這根自殺性共不計成本的向外傾銷之小部包,並且在絕對 【交收毎担一百讣1 份是棉織節直接釘牌的家向銀行照度見發」的過動,很明顯地表示,的威脅必然不會掉到全必要時,始投 大型包 五金市况 極,魂築·金絲仍多,大陸的民不聊生與經濟面性的程度,其對本業,改前往中國。 大陸菜籽油價格比.

,因此,丙頭寸依然是政策失敗與遭受到前所 中小工廠的機猃無力,郵局對於目前運配 大致疲慢 日本茶籽油一種

比較吃槃,一般預料難 未息的唾棄與反抗了。也就不致過份急迫出現,上發生之些概追溯梅利· 庄現貨每担一霄女1元 馬來西亚政府登佈 國際外国壓力將見錢,如果不基易家渡來足的一栋種類,自然相反,表示秋意,現正盡力 禁止發條及鋼入日,一輕,但滿內拆息短期內一共生路安因是本經濟上的N抓了予以改蓋。各郡局爲此

......㳦生油,風格

八十九元成交,年 月至三月付船年积攒 百八十八元。.

食糖市況 先旺後定

一週經濟大事

「郵包内寄的問題,這也 是中國人民血淚的寫照 一個被中共佔联了世 【A嬛海堂:發表本一曬傘就露六犀,則減中一低,降過七匾,以六寛年以上來的灣時,最 七五至八七。五爾有開低限度的衣食的生活掌 珠市巴共斯坦棉一做。銀行界料存放水平,受始終解决不了,這是 萬八千餘噸,比九月份,暫停開盆,計價醞釀身仍持穩。并不意味著十分可謀可嘆的事,否 減少十二七手顧,遙上潑,近來棉鏕起,一世口大堆。居民是温情主 食粄市况,去闊走 月出口貨共有二[十萬零一個越巴紗,短期加种價印形我天日現,一向基把血 墊是先旺後定,上年過 八千餘,比九月份蕉」理,本月巴林到二來”辦嘅開展,買個人享受而不蜥接 |市湖頓是楊旺,大理由 二千四百餘噸。 萬包,劑高紀錄。 | 掛紗箇爲主,月底 大 粗砂開出十二月交貨的遮鹰半毛衫木 新警綫,太古租砂有出,斯旺,斷雙人裝露奕 月底總統計顯示, 印尼戗驾易調返汁鹹、青那包、 內顯,以至 「互扯爛,這兩廷砂糖,全部爲中工織 分二點五,,除剪梅復當心一親自返鄉接濟規友的 年

露,雖年費平均价 成交风武学二千給剛。多表現新估與。逃殺絕,共爲八十九億六千萬方公布榭接入新訂單 大陸中糍砂敦開出,毛衫水鈾本堆,英國商。包辦總行菜奈年萬年 激婚,那年大月來在我們洙元以上,過 新警棍,十二月到宮碼 米羅恩打轉活躍。一,酒店蹬做传銀行,其中以非、北路去年因爲中共文化 月

14元 本班中國銀行存設傅節菜通支增幅漸大 及東南壐部吟地區的單大革命搞得天和地覆, 頤交收毎變七貫 成交共二千噸,城糠敏活八月份減少,送九,無築營略增性質,食,日本訂單有和郵包遞愛以发源, 费推出“大陸花粗砂月旺正常圓滑,杨祥 品劭德基羮啓號文瓦當,明年織布業逐步脚港野當局被追拒收。

·未悛供開出弯葉:: 一四三億元,艄。

一個月前終於恢復,那 然開出中組 嬌盤的二億三千苺元,增幅下:俄美商家春夏成「台,向夹及餘英棉布亦,在這短短時內, 圓因?基於東德 分一點六,總教獄爲八衣新闻仍非常關, 好轉,

大投資日多到「以處 就於十二月下半月至一十九億元,曆一億「梨大業括死產-大 泰商向促兩」,以至香愨狒常 月大葳運到,於是大陸萬元,即增百分一點七,近來部份要做在货人和[过不同現,原料批局不得不請市民「希 中蒩神谕锢换取後先至」。存放海外共七十一億。新以減少瓶圍甚廣,總落,宾料城游品日用,望帮級投客郵包」,真 點的措施,從而打聚東鴻元,大堆百分五點一。不少已停隔夜、向日釕品等離緻步,是啼笑皆非的事。 在美國及加華大貼布料包装,一般廠家蛋、麥隆在檢泰貨中佔第十一月七日據到破 ." 太古XA钽砂糖, 玛利率同台调低,黑爾福道醤油洋成衣質第一大,轉口貨已諸,今年 本月底前柯打出祝有出 貼現利率出六膩降爲五

[季對泰國縭出口貿易 日庄扯,但須以七百一座上,即四分一

七十元成交四百順

當局息,由於目前從

本法中國大陸之包裹,

數登甚大,轉蓮發生困

難,當局請市民暫時

歡迎索閲 兆培著 美國股票投資入門 美國股票術語詮釋 索閱處:

現已貼出上述通告。

華僑日報中區信箱娩號

-麥寮中國之包表

Kidder, Peabody & Co.Ltd.

美國既得証券投資公司 香港分行:香港中建大厦六二〇至六二四室

電話:H二四九二九一

每一個投資者的目標 可能都不同,本公司 會盡量適合他們的需 要,爲他們作完善的

安排。

●中文波市報導 || 歡迎

英文股市報導

4 小時服務

映献場五天今滿狂

華豪·華新

美國 享譽之後. 榮獲四項

十大 獲獎之多。 名片 西部片中 之一空前絕後·

金像獎

袁姫里

莉夫

·李雲

李谷加會

江珠·慶普

但俄拳关昳穎天气

雲風鐘古

建茸 強丁梁江

高雄 寶鞭雄

亮珊演

英雄兒女

高唱凱歌

映献場四天今

聲新·聲樂

片鉅烈激鬥戰彩七行發譽榮司公藝美

气巨奇

·希

樂快。統總

七鬥槍12加五總 片情打 半塲 場統 彩奇戰點早

五場

總統

天19第今

一心活利穆甘孟

適合全家

第 更合兒童

影評大鑽

片國好最映精天今

(片白色袭强案情碟司公保换)

號一江長

剛虎

EL CONDOR.

龍虎

金剛

1 HIGH MOAN

霸殲城龍 《鬥决大虎龍;場夜午晚今華新

華英京英都皇

̇芳佤岳楊華李 「弄秀陽羣。麗

場四天合 錄紀破大湖狂圾場

小作表代片殺搏鬥戰

聲凱·方東

片大戰超窖 九五兩點十

并新臁后神軒網軍新神箱早

紅棠海

金科天 莲香茶

创立思想密室 槍神俠琴樂快

金·華大·都京

邦聯宫樂城東

結露器 | 名事親士正點九九

灣馬卡史佐 天二十第

全榖晚心强訇映週三第滿狂

登路靶葛治

【週2

出演古街系三十八传和初翼用

味激頂 殺地時,

人愛去清早缀界龍仔新甲京

製作場尾由猛線 激新。無頭讚影 「鮮動冷到;師紅

阒欧藝台演大日十

保擒花費費兩場层 ve舞腰灣:公盛九:

最富傳奇性人物

「事踣搬上銀幕!

第二次世界大戰

魄驚心

開幕 不宜兒童

光血影

幕幕

處處刀

魄幕。光處十地德巴會羣安暨莉

個案

演大星王

月映兩用

龍虎

巨棒 金剛

莉莉龐瑪

構彩牌行藝果宜:

金龍製雞

七彩幕

席首踞高座實美讃致一誶影報各

華國·華文·后皇

宫皇·華京·聲麗

金融家!錄紀高录入收天一片西制:錄紀新

片趣風胆大潮新 週第

1千萬余氣桃巨雄奇!牌喜鬥戰行發藝美

| 猛影紅

黏人

由願到尾無冷

想不爆棚也難

打死不離香

親兄弟利活

國娃

第二

週映,尼斯

元律界

THE EINISHING SCHOOL

?案誰?亡誰?手誰?亡誰 榆能磨赴狂、阅休 点就破會死魔辣阱死

冠金 | 天涯華大| 台胞都京

運海·臺舉利

三一醜場四天今

映二

路六開七章之優基夫柴

1.音幕彩!樂美最斯可

列表

演舞芭蘇 出團蕾

CONDOR

Tough Times

for Bachelors

鬥鬥整八

顧輕抵香 18.

......鬆死

SWAN LAKE

湖鵝天

在迎風流劍俠走天涯

筱塲··吸血阿星

今天

大决

雄師

紐約

梟雄

十大面夜平高 娃泰

告廣合聯院影輪首九港

Page 20Page 21

REFERENCE LIBRARY

1OV 1970

日八十月十年庚国复WAH KIU YAT PO

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.