1970-11-14 — Page 1

1970.

CITY HALL

日四十月一十年〇七九一层公年九十五國民華中

報日橋 罩

一訊體真一第張一第二日六十月十年戌庚展 WAH KIU YAT PO

雷觸處兩軍美

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一八號

華僑

日報

香港政府明令指定刋登有關法律性質魔告之有效刋物

蘇聯代表團抵北平

淡判擴展貿易

毫弍幣港售零份

半張七紙出日今

司公限有報日儒華印承及行發

·休維岑理司總

一〇九二式付

藝衣

文:話電

• MAUNCH • #OESN OK-

下排行銀人華琳香街乍每格“社分區中

。號七六九漠廣"这事养舶旺

年

樓三號四卅段三

一的,由於近來牙

中國的國家被多,所以 聯發問理級感想, 在這大聯大會影辯證中 國會員藉問當中,安 持中共的國家,有 落的塔加,是以英國 中共的態度,可能有些

·改變,但不論怎樣改變 ,美陋的政策不襌給中

,兩個中國的政策 勘寬是行不通的。

日四政黨首要研究與中共建交

大會表示其與中共建交

·5 加拿大大使艾稱心 評論網・「共崴企價在國政府希望能到中共 聯合後內,製造案假中 有一天獲得大會及安 :贴的政策,根本是失敗 那會開

· 英耶社蘇聯莫斯科二日,斯社報導··蘇師贸易團於週四抵達北平,商對雙方 將來貿易可能性。裴就想我代團是由外貿部奇站所疽、塔斯社自北平嘅娜,並 無表示會談多久,亦無脫出中间商討那一方面之样做?

八美聯社日本東京十三百世,日本外贸满牌週五體,中共與二十四個國家貿易,於 九七〇年上卒年,總值約爲十五億零二[有四十萬美元,整去年微期堆百分之十八。 一時事秕東京十三日幣出民主黨國會議員山愛一郎與社會,公明,民社] 個在 新黨青沉持,江田三節矢發開也,佐佐本良作练,於今日上午暈行會談,關於打開對中共

·關係,交換意見。會談諂果,對下列各班 - 獲得一致就站在录立場,推進 日中共,寒交远劃(二)關於中共八铈合在國際社會問題,努力使日本不 織一個阻撓力量,又在中日會談中,會就預定下月五日成立的「促進日中一共建交 「聯盟」的運營問題,及日中八共建交儁淫等,交換意見外,藤山愛一郎歸於其本人訪問 中共問題,表示說本月底以前,北京方面當有正式通知。

白宮秘書再聲明 維護中國代表權

美代表聯大致詞講兩面說話 暗示可以討論兩個中國政策

頓十三直像》白宮新聞,對而似國大會禍之一個是聯合國的忠實會員,調搭斯計發表一爾時代

秘號寳格勒愆五稱: 事馊,是美國已完全賴行合菡襟 美國正如以往所述的一 好後在此會當中,任何所規定的一切维 -

國的代價,以批准中共是否出在國際中,担任,把其落出會,則殊背 進入聯合國,美必全力一起建設性的任務。J但 這個世界組織的宗旨了 Kalon W 菲庶士力促此一世界吧。」家任美代表柔斯特 〔合衆國際祉鈕約一會』,把聽阿爾巴尼亞 俄風陰病,故阿時出那 聯合國十二日鹭)4日 十八個國家的趣,習士代攸出席,今天的 美國照出接近「兩個阿求讓北平敵強佔有聯會礙講話。郡大食鸡之 中國變動窘的傾向,各國席位,而丽謬中行關於中國女神問 咨幹中共加入席,民政府。他家說道:」的蝾號,這科第一 同時保留中華民國的諾「關於中共加入聯合俶"文了。查在一九五11年 位。外交觀颖家對於河問題,這不論其他会员的一次而大會優拟感時 個由美國代表嗽副團長,國有菩萨見邪,從,支持中華民國的 茆臘士的演說,認爲台 阿再來牲,一個會員 簽到百份之八。三,

美聯社南越西十日美軍司令 部宣佈··遮西一巡進除觸地畫爆炸 ;死了美軍七人傷十人,前兩天美 無 死亡報告。在廣泰省公路上英軍一第二代 貨車亦告議會場作,死兵士六名及傷四人 軍嬴赏鴷統計実ㆭ寓亡數字中有百分之十五 像中融實地演“手榴彈。消基 「初有要娶外,前 爲寂。柬埔寨其他 區亦無較大行動可供報

人七十二傷死

寂沉事戰地各塞埔東

八合衆國際社東埔 金五十四日是,地 公將脫,數百南寧,包 括受美軍「麥克」部隊

·訓練的步兵在內!星期

·五開始股七號公路向

朗鎮發,但途中因

·軍來發會人說,首

東北四十五哩的盛期

j並未被欧府爾成共佔領,但一步兵軍官

·盼,相信有很多把共在製程中反被鎮西。

哩的士件。他說國五章少有兩甓出兵抵湖士 貫,而真金邊相通的公 对往北的土 兵,共一環传觀榮佔銀了吐明,但整日 四本處。政府發言人命,政府軍也進入該錻

,但也%有惡

一九六六年,就取 與按對的票數相等, 是四七對四七,劉了上

·年,支持中華民站的艾 -佔多數,郎是五六封四 六,但照米家手,一 不够三份二志多數 -(美聯社飈禁莫斯·

L'EQUATORIAL

分衆國際社法國艾里沙斯十三日) 一名蘇愍機時英雄,手持一個來自我哥尼兹· -席之花園,於今日個甜若干外國貴賓,向戴

氏作後致敬。 將花際參汛期氏墓碑, 氏已於遇四國葬。彼时 其子稱,「余將來向這一 位你大法國人致敬」。 合衆國際社法國 巴黎十三號國市 理事會今日投系我 過,把著名「凱門]

弔憑前墓到人萬十

高雄英時戦聯蘇

敬致樂高戴向

·附近地區,改名爲「

高樂煖塔」。該

·若干主要大豉及草綱的

組成,該照名

「里托爾」,取氏逝世

-一致投之易名

*改爲「戴高樂廣場」。.

六路透社法國哥海月十三日經過一 大陸的優 日後,4日校早時,又有十萬 【出國男女 - 列&經過這個法國東部小村的一

·高樂將軍的白碑旁。

魏道明外長與劉鑽大使在聯大密談 -二日,國民政府外長臨選明八右)及院聯合兩大使劉母(左)在聯合 大會席上商演說辯之接頭。

矫若游龍

靜如處子

ANCIA

台安汽車有限公司

由

查TU205型雪柜

搪瓷、美觀、堅固,且配有 「雙層散熱網

省電、夠凍,

*外型嬌小,容量特大,內部

雪柜天皇 壓倒羣倫

•各處均售•

彌敦道窩打老道口 總代理 上海通用雪柜公司

柯士甸路18號地下

著名TU205 型

法國製

新貨又到了

飛雪

FRIGECO

M

十四日星

期六)上

恭府為十九

會民號午

指 滴理六上拾

候長本

新界荃灣沙咀道

支行開幕就請

理民府長官班禮士先生剪綵并

光臨措尊

心不另簡

海外信託銀行

海外信託銀行董事會

荃灣分行開業誌慶

鴻圖大展

敬

賀

樓酒華京

訂

牌榆關機靠可際實購請

亞洲基金

品出 廠造織生大

衫 線

【游線1031

mi₫ H-246051 3 y

香港工商銀行

董事會同寅

經營業務 各種存款

代售旅行支票

代理租務

保管箱出租 貸款買屋

歡迎腸類

壽筵喜酌·社團宴會 地下,三、四樓聯開百五席 場面宏偉,氣派豪華

早午茶市·精美點心·晚飯宵夜 游水海鮮・下午茶座·粥品耍安

聘請司

司機

blue heaven

某公司聘請駕駛私家小型巴士司機多名供食一餐如有意者請每天上午 十一時至下午六時携同車牌到香港荷李活道一號與余先生接洽:

碧翠園 B座

華嚴面海洋樓,年期九九九 環境幽雅,四面单边,快将落成 每伙独立私家車房、

實用面積八百餘呎,

rastaurant

·蔬天年高彌八十四中道大后室港香

(桃子)一○○三四二話電

•列提頓道69號

∵立誠建築置業有限公司

電菇:H226684 222091 干諾道中15-18號1650

增公司话:H437403.

招請排字練習生

某大報社初 排字級習生數名,年十八歲以上,夜 「斑工作,月薪式百四十元起,另按月燴若干。每月 有四天假期,有意應徵者,請於每日下午六時至七時 臓身分證荷李活道南口號地下與潘先生接洽

行銀安永

號二十二中道輔機

Page

1