1970-11-10 — Page 14

頁二第張四第二日二十月十年戌庚歷夏 WAH KIU YAT PO

一期星日十月二十年〇七九一曆公年九十五國民華中化文儒華聞新港委 銀日僑筆

華德文化

文化中心之大會堂

來月主要節目排定

*舞蹈戲劇電影藝展等項

會起很大的作用,民政署的成立,難蹤有短短的

茶茶

国

「加士達巨獎

台、商業、及與哀衲况住宅遇盜竊二十一時四十五分至下午一角去信偃一千五百四十

日丶其對社會日繁榮和安定,將有更大的實 「無可信的,錮是由於各位主任動改用, 服務認近所致,本人及代表同寅政法慰之意。

作由義大利領事抽出

營造,在黃絲帶,莖十

損失千餘元:

一時許治療犄而散云

三院歷屆總理聯誼會民政日

CR)

在一百年來,寬三院爲社會服務,也無 EISMRP B 微不至的。在一八七〇年創立時開始,除了醫療(RUNI, 門務之外,曬繃熱態工作,收容其他巧射,这一月八日

| 火時十五分左右 -有欠一米的森畫及二十八元現

血腥

贊揚民政制度成功

度

(最出選紹介聯司公術藝博)(分部)美食

一九〇于讯典及供勝者表演后騰

怍公司主辦。”

★十九日至二日(屈E六至二)音樂市政局主辦。

卅一日(星期三、四)繪:熱中開辦。

大十七日(早期日]大和普及音樂會。香港管絃樂團演萦全部貝多: 北

「戲劇及歌劇

*

英語開標士比亞戲嘅河·市政局與本 日、星期二

阿文化宮合辦

出五日及中六日(星期五及六)粵語話劇「农始县帝」、香港協恩中 大卅日冷卅一日,星期三及四號話劇「評士程博士的黑脚」,市 性,有大者向市政局主辦文化活動,有關該導活蕭之門,將於體 1月,在大帕空期開始發售。铧間;每日上午十時至下午八時

· 號藝會電影及其他

藝術展覽

美基督科學會:

日及二日(星期二、三可愛Ñ憶物美術館胸片展店。一九七〇年香

帆由仔被仔帆夫致詞, 代表液

强供各位政長官的忍,以倔泡剂产 第所网内的一切生存底被限巠的商梅特 1.我們各位,我兵官的無水服務,示敬了選,將來對陔區無論在城市班設方面,治 如各俄欧宫對三院風患誼會之邀诚欺行 號公司總理MR, A. 安力剂和毗奸利方面的發展,有了民被踢的,我謝歉,並表示對東與傳統椼神尕对際星杰理 BAILEY 民歌主任轉民的主要目標,是在政府和西九的協助,我兩件計於動會上所無礙的,而發展, 而使得力,建树之多,猛食飲恨之君。入明)

侯活講「人人需要你」 黃汝衡中譯歡迎索閱

·麥當奴道一號美國烖督科學教余湘分會 本年度之公開演,美術總會派出發門委員侯活

·主持,鄭爲「人人需要你」 英 年,欧推至篮完南、英文、户汝 「衡譯成中文,對湖溫與暴力含義,有詐細說明 侯氏引證美國香港人於句「我們大家是 · 人人所帶想的,实好的東西,不能單還存在」。 文娛樂有限公司主辦 「顯示到入到己,形成彼此的需要,樱幣流, 一層的型號,和記業 如去的上學取。

公司贊助,黑基航空公

遠東歌王歌后大比賽

「少人會照辣得一次成者

• 梅花織綉廠潘良弼

香港區複賽者已選出

軍,因遊大葉東區 本月][日,一強梁行多的經過,各方向的人士一个道次加完供激的水

!我

*男女歌手各计名參加比賽以來東區的。

世界電影欣賞會接受

七一年度新會員申請 定製,香港爾的初初,

九七一年澳新风,現已上月六日開始,至報名至演出

要識大文博士

(#)

東海飯店举行第二届第

♪花織廠總緲理派良弼先生爲加套恰院联腩肥 股禸动及收歐洲各大城市考察版務,已于俄,特論要案多州,會

此得的哈提粜行之入歐洲特快音),並用落地時裝界慣、津士赴日、台、泰、 四十名男女禟手名單一種交換驚見及商來年服醌之新整計

一九七一年龄以新佛七一年勝大時裝表演,並文,可友、湘先、仲正 |青年男女,可以集

其將兩地之門市部國科展出新時,梅花、招津、勿、 粪酒”中了各方面的好手,不一柿、玉、黃織營門市部在坡中毒太予大厦商埸一二五號 振商、文欽、錫、觥 歐踢群為、麥聖炎、王、及九里湖大商塲二一四至五號。(生)明、陈崇佈多人,首电 雅培、密號、航賢

·歐洲考察時裝返港

善受中調。用對控各料和文化影有興 趣者,可部函九中央,縮八北,向

除可施供由該會所主辦之電影外,四可節 先 由,主辩之各種婚证,游泳,旅行

曼谷星馬觀光旅團

博雅書畫介紹

在沙宙學院側之小瀑布舉行野火所,邪避會

十一月十日 星期二

選苔、黑青燈、戚果

李東海主席讚揚民政制度 對香港社會建設貢献偉大

,此濱工作直至保良局成立之後,才開保用 幸運兒,冰鶯不識 首術擁有一 理。東華三院的默善工作,包括了安世和 民及災民,林院殮,泥福度和衣物,由流 落砸民何籍等等。在東鹅再年跡史E,一九二三 年演員大罷工事件,與董要高出任國人,他 工期得以完憾解决。一九〇七年創立瀧公檐仁地 獄,臨濟孤兒盡,艾布多次粮金课俄斯中,集俗木洪

離大将著名之『

轉東暴三監籲屆總理師翁會,昨日就會說來,那化府和民衆打或一片,可以說,平維,以維民食。柳無財會服務,無不具來來,位于 八十三次聯黨大會,假座京華酒樓市行染政日)為推行主敵個的一鷸太阳舍試的等州寒,而且作爲富民開的藥,共同努力,你所食業榮安定之報導會帶 斯婓民祝可經各開基酸的任。三笋宅慶幸東海料,總得成功。民政工作对屬下人世的資、從因此,我可以說東業種工作,你現在的民政易司以代 窗總坦诚乾书航日流、楊錫离、黑礁兆交 亚祫區內民衆號冰褫構即阻開始、兼而袴助民然,曾工作性質,大部份是相似的,不過近年來社會「一代你曾 、區嵗杰、朱伯爾、侯館 、 謝澤、雲太槁, 建立他命的計會組識,共同穴足流香識自會繁榮,的過於,仲東熱三院專心致志發具醫療,發育「機,她們期 冼値張 陳蕾祥、李國際、脏、伊德川、 安安顔努力。這工作面上岩來,似乎很翠 和慈善等方面供務,但我亦欲藝此趟會中选一下 楊永棠、麻殿超 · 何世稷、侯台開、李子文、絕,但對鄭行來,就是千頭皮缮,可謂包羅萬 莊戰三院萊斯總理、係每年一何,每人數約他結者。 接减斑。署理民我可敦義,開民秒可為磁述:有,石原里為兩府的施及政策和一般的措 , 二十八人至二十人,均再對其本身事

曾形 ,而又怒心公器的人士,才被步去推選出任理|號116 的。博国總和中就有不少長擁有你用嘅以百計 牛職員工的工商照诚人共個人的觀點 栊硿-怏时41 , 湖良工及其大社會關係的

13.5/8球,館滿! 各抛 人士, 東華初期作機溮海政府與民 喜 的凱傑,陧至命日仍然末有哦·因此 我亦想铕世紀,同是組營民署

開消光、居士煮,管民就其發計剂、光龍政 任楊永泰·中電主臥衛暪,辆仔民被主任關佩

东民歐醫設立的初期,會引一部份人士的 英、旺角民被空任林志朗,油摩北民皮主任何的,糖,他們以為好的是代替, 帶到的部份工作

張玉蘭、李烈武、馬儲潔、鷹所徽、茧站昌及素:是一個不可或触的鱼担了協調政府各部門活薊的,如勞,希望各位不吝指教。 「屆

可資,例來說:如需共區的複雜鍍了 臨者凡百餘,洪鴻一財,一時麻况

能推動沙太機,三號 E NO 0862-

75A AS22 |

•():

拘士黑搜出武器一批 八马凯、B阼九時十五分,警方在事后大蓪 西五百三十二號一間咖啡案中,拘獲七名台 齒員,年艄三千至四十二設,並搜出一批武器

李東海主席致詞

常開》,而是響此本身要解決這個問題,在來有民政署之一了消供香開始,些影道就長樂民政司的前身, 宜,常常酒向有多的政府部門投訴,例如,工商的政司,寬竮三院就得到舾伓長官的挪士達1.590剉路边機 讚民政制度成功 依 後事及說,驚愛財,龍』常常在咳里雲一部門答:近年來,她月举行一次的是政司則送紙局、聯席,此項伯明低價商亶HBCD 的林仙槁,理出亞譚松綰,監軍及陳

門金

映選天今

·巨彩神歌古銀禮綜邵

邵氏

̇片色話喔裝幕濶藝氏

·演導 楓岳

運海

半點二十早今。

我與王國

北九點一十晚今

士壯七廿

“演主高尼大山熊謂:

聲明 太 都國城龍|民國 台舞新

場五日即

巨打武滴七 公

片鬥俠幕彩

天一映今

【發 中雨

殺虎龍

五

演原

王朱張陳丹力高

臣期布士理查·陳

...

(满主)

幕闊彩七

天一映天明

演琛牧斌玲

映首期下

處漢羅鐵 𪖈

攜餘公眀

暮闊彩七

戰火

宋一天:

江湖

天一映天眼、

震

神 一剑

鱼死

主演

凌何

船

學號 鱼死

太平

行行

出

狀元

第 陽岳・珍置

火鳥第

一號

雨怪客

全部彩

天一映今天一映今天一映今

姫荷官

捷盛輕實現會社

片版武司公限

斯佐天昞院陵

火

龍虎溝

七彩闊幕

戒

竹林仙舘理監事 5

由三楼主 東海

詞無黎教菱早政司,各位政主任,各位减产,

第三屆新員週四就職 感無問潤後,又拎易一部門發坐園務,向使問:解設中,檢討結苏,他東華在各項發展工作,得易公司推行「加北坐球,对奈被那監承同入端,隨定公曆十月十 台灣展政司的指黨和協助爾利進行,此隔係。 他品之運到,自今年七一日(星期四) 十月十四日下午五時做率旺角

·同情本貿事局就職時,金飾更加認內外公,不同了,區內著免被越南民险要投正,中低們協,各肢色政主任的創忙,萬代表院黨黨员,向民」,據,由於「四士一錦花語法,來轟行就職,術汰坏神辻就非 一了,拖延不决。但中設立了良歐盟之後,情形 板密切,而三院役多社會服游活所中,亦得到月至十月間開始。彌敦道大一一號新五月花酒樓二樓全蝦,含該舘 共關係,經理商誼會方面,將銀行被政府民政. ·助和聯六孜府作出部門,在短期內,即可將間

政司各位其言,各區戶政主任,敬業於心謝窟。遠」各樣湯品質精良,修先生主持監將典詩,成敬偉酒酵母带状光及同 新領先一門遊信,五時就鏷七時行盡,正副無爭議松柏 外芑今夜时加斯眦百聚,撈嗎过支持和数勵宅,發式繁多 做界各類,譯文初,元,竊,余案照,正副監 他已燈社會服務百遍年之東三院西·加發揚光一,八台

【作和找出,未來際計劃來藏的基礎,所蚪,有 | 奥玛政司義先生生仟賞光惠: 隘,至筥榮幸。

大,共阿恩使我們的社會步向更整固安定而努 而且無分本灣環境越攝廷,伍,改選,史淵,伍,傑

區

,李惠來、胡瑞明、伍大妹,伍安

佩佩鄶

蕭氏宗會議

金今

今天繼續展出

天蝎介绍遇開幕

英世· - 第一天,各景美 細建

世界童軍協會公關主任 !昨已赴日

十二時

下午1時半

展品豐富 欣賞者

術愛好者和玲

·音 音樂

下午八時

京劇「年」「

浙」「武警打硭·棘秋

去。介紹握列其稿,齊白石作品,

下午六時及八降

·討會及距太地和康芝 北關且會主席洪

北演

程度的滿足。博雅公司在尖沙岸加威老強十八號一樓。 ̇高奇峰「客」 八博雅西術公司委介绍調出

王一亭寫吳昌碩

致涂阳念品,由於尚有 公背在身,日昨祀送日:

上午九時至一段, 中文大學總握。 下午二時至四诗 下午五時至十時 中大校外誤 上午九時宇十一時半血香文化協會主 下午五時至七時

上

與演講 南黄

中大校外课程

出版消息

下午七時至十時 下午五時發于腾 下午七時至十癸 市政局公立圖書館

中大校外課程。:

- 中大校外课程:

及九龍甄書館..上午九時至下午六時

萬門];小說五篇,中 熊、榮花斌、菲夢

香港博物美術館

·文門廚、由容不平的

大會吃帗物館

上午十時至下午六時

陳文受,福文宅

。

六十一樓)

梁降小的「中两小說

·納客的傳統和時镘

·大會堂贴馆 出午九時至下午八時

,;有關、學生自然察

兒童田博案。

̧ 鸡Ł填物美術館所藏中國 古器物並開,一代盹號

礬、古铜器及玉器。

图片民:一九七〇年資 洪青年藝術家。毎月

陳列·青年藝術家作品

午十時苗下午六時,

都樂都新樂百

映天气|映天气| 映天气

李王恬喬名冠賣韓喜趣輕國

湘戎妮莊片寧座國劇妙鬆泰

名額無多報名請速

八神 第六莼洲運磡會將於下月在賽谷舉行,會四十二天,不少 凌、湖美嚣、郭雅烈、「越辦曼谷穴述之徒,瞧一回各名關區照的臮姐,曺顯。 |葉雄心。

雅婉城,一淼兩得

群太子聿明榮中心国 | 小日十二月十阳日出發,除了欣榮德六間疏洪蓮之各項精斑外 出男女各十名决的

一吉修,炫坡,著名各名風景區,有前往牌及游基馬

白習 北角戲院 行,風門間,於處,藐僑日熱中市辦玆,邳何尔咀本站剿人銀行大威望下, 一三一出二人,或三七。日光 行所→九龍再敦道東英大厦 東歌王歌后大忙。」君 消砥的歌王歌后。 二〇七章宁李話K——大八二九六二———六八二三七大。

國泰 田靑

輕鬆

勳演

孟青 神經刀

金 淚的小花

太太懐孕子

大世界 盛大

後天

宮 献映

迫少女劍光猪,惡請强機無理!!

合亡命之徒,實行恐怖政策1

有海情效

關係。味

號一江長半點九晚明院三

園全七美片張戰司拖離:經迫

「巨繁榆公司

喜最彩

鬥冰天警特雄5

七彩

「泳國脚本」星

殺戒

林黛 香艶處

楓杜娟 你心旌搖搖

李寨威麥 柏德力麥

英俊生

雅倫亞達

小幹三萬合演: 釀酒黨以待著 邦探束手無 請救兵私南人爭 迫利誘出 八寶 施暴力火燒酒廠 人口居殺費長 炸墳場一網打盡

趙雷緊張處

領銜主演 令你心跳

The Moonshine War

的創作」、及文藝自由 CHIS)

多篇。該刊牛歲後

李雅屋古基