1970-11-06 — Page 10

報日僑華

頁二第張三第日八初月十年戌庚展夏 WAM KIU YAT PO

美伊士曼柯達公司 常務董事蒞港訪問

五期星日六月一十年〇七九一展公年九十五國民華中五聞港

本港新聞

布力嘉議員認爲

美國伊士员柯程公司國際華語,經中

女士與

五行小販聯誼會

天於業落訪問。

豐富人民精神生活 物館有設立必要

獲准注册選職員有

亦彩霅為此必製。

丽江恩事,同時會

一灰博物玕我們就對生活的事館

【文、歡心、蔡、

而政府一向關划

費的供用

【接到此塊」。博物蝕在這方面就可以滿足 當地入士的求知然。說明此對,有一個甜黨的區 子,就是在發近綿辦〔一八七〇年的香港」層為

凡務工作,正我們香港政府

一模咯。

至餓、華東將出席沙

·布力※韴氣並質問本滯於否需要博物館的冷

【姓士會選出,政府無正必須始入民以物性需茀段及由此而斯能而得的利盆。斫們可能會從本 日外的紅足,"社会各附選人士對前作及的氣,讓大色堂

朝出更潑可斐心......無論任何妣力,投模大小 我希望你們理在河川機凉手行,

勃,年级一年的良好發育,和更多旅行,將會傳一型博物館。

聖約翰救傷隊通告

帶坐監,於十一月

凝蕖四十五沙通告及

會聯電線無九港

* 行旅季秋辦舉將

1景色自行次見大美地大季行十辆时,行业受機、不

发

迎會員列共策流行。

羅秋羅鏡太夫人

港

由十月汗九日生效。一個月,由十月十五日生的

太霅点分匯

,兩十月即日生效,

會坊街區鵝跑

費經利福募薷 會晚藝遊唱歌行舉二十

(DEREN FEDE

「傷車當佻:十一月八日】十月十四日生效。

至十四日,寫浙同鄉會、中央機代杂護州千二百〇六人,現役恩 應,十六日廿一日,一及凸業經,模員式千一百十十一人。

西區十一月份,否 由明年三月起

香港來回機票

百分五折和將取消

(例,隶擒花朗(CAROUND THE

〔畤)鹅阡街 所會,含戲班福利經營 十二日十時,被發

其中一個是以 百家得與可口可樂

TRAVEL TRAD辨法。請使用的控

梁游年會校士隊。:

(1)九分做歌

「至十五日,伦沙发的,

十六日至廿二日,熱水、

【 街坊,十一月份

「深水埗護士隊。”

旅行做易雍( ASIA | PACIFIC )供機票

[M 上水地沿

+BIRK

MAGAZIN. SCI. VERER·

至十五日,王水聯合像

: 〔 救濟 较联所當的“于一月份 | 以翠有百倚安斯加,而一低行烈是烈雲街,著 深水埗九與青年會怨一其礁地減不折不扣。取,國西岸,東京,雪際,

互相拍檔廣大宣傳

「百家得」來源與「可口可樂」本營開始,

近在概雲山開中央 灌一宅市常市價號角之爲 a于日下午六時十分, 月份稅區沿海,距人

程,水潤入士多喜以「百家」無得淋汽水泥 和同伙。「而家得』之清爽昝香酒味,與「可

·多躇用一楸「瑚太

()誼照)

政府球場:英串价生跌一姐體旅行避光十里八米,澳洲牌生鐵步行多柔此,用以坐客,必能附加不少可樂就别。 ⺥六山牙科服務除 當值:十月八日,柯

..()

鳥 美議員塔斯曼及美駐港領事等

,及乐科護士除。..

他頍瓶 十月十四日,

,籃至殺,廿一日符

灣,廿八日香 青年

!!

!!! ·新公案棚 十一月 一日,英皇醫生,开

訪喜靈洲痲瘋院

代美人民捐贈鉅欸

·美托瓦塔斯曼和回美蜍港領事弗力 (5)

二十一月十四日,中央當代表文风人民,對方一萬2千人作危據而一 訪問大口環

年 除,北一日,率地城盡用。塔斯曼評價會多多動間被點。

兒童康復院

訪問,該中心花方心與親自激待並帶領貝 香祧仔际发的水 洗滌房,防止·乎對能鄉家,x光室 额,由術轉现役, 病房等, | 虢共有因女指人約四百人,分勇女病房。一方被無牌該中心於一九六七年三月正式啟用,此 (乙)注册:元期除於設備齊全,另有小銃說,硫藥學,手工藝 西宫本門唯一畺爲 粜見礒而識之寄宿俐機,盤 護士隊員:把淑儀,一編織室。病人在醫湾人致悉心指这下,雖有手足再熱氧物及其內部之犹本股術費用,為由美國世 旗少旁,少群,锦被病菌甏餞似無形的,所織出的心,過年鄀界康復髙金合攝。該中心屬香北紅十字會! 芬,食宝玲,王戚, 美麗異常,常人無別。

並接受菡府及公倫金財政上之財。 江晷灣及英法,由十一、醫治蘇蘇來物玛多採用氨祟强(DIAMING 中心設立的目的。乃就個別兒蛮之智力及 月無水打生效,

DIPHDNY. SUI.PHONE )HDD

溧水均觊士&隆員 6 ) 可以跟射。臨床實驗證實運症者的一新興醫烈及其他專Ü跲際使俬個能够正地

一生活。

照明 救濟會否要協會會爲港各姊

裏監,西驗陸及江淑敏 爵士,研辰衡廉士,但秉芬衆段,或坤

該中心共可收容 兒童八十名,年齡由四 一歲至十四歲,其中有六十名寄宿生三十名老生.

國

加

此外康體活勦机被河, 爬山,希嵕蹺跑,兒避

「及水褲一封服

「象。而凡參加蛇探獲勝,用。共州盛舉。. 者均可症成名告獎品。

香港青年商會舉辦

百年人瑞昨家禽

主任羅市之太夫人,其醬钢常息不降 三度之展,在維秋瑜伽,電住持姊肖生·· 對而同佛及善知該因 李卓楼、石妙明 暈、背經罪、高東湖。 妙

首屆傑出青年比賽

參加之青年不分種族宗教職業|數 四青年商會今年舉炼第一屆全卲傑出青年選校箱,除經歎道面政府、 有關部門及笑出各大機杯马店做事推法外,並極迎個人頭賽參加,也隨 「格及詳經辦法,而香菇慰忌習業大廈二露二字太會案取及問。嘅一

·豆三六九。。

·此术消莨们比,貼齊觀爵士之嘉許,慨然允諾爲科大

,並爾本將官純名流分別出任名響顧間及評審員,更鯔能可貴者,乃蒙木年

東點三院百淑年演集局主渊李東海,她全 猱慨懽助捐出全部 選

林安妮

、淑蘭

午班、梁知行、梁

調、做金開

者,不分種族,宗源,降業,只以青年對社會地方有直接及出直接性麥民生龍章、调 日。旅行日將供應想冒之作及影响,均可參加。又半年商會經戶訂定十二月十四日殁秀爾 3、如非雙、

大部份兒童均來自窮之家庭,故該中心紙

·塔斯此對各兒童均作友善訪問,被握手會發 [ 流露出的同情心,該訪問于下午三時

上五分作熱情的领氛中宣佈結果。」說

,

''美炁设塔斯站(右)]游五千元非幣支 粟喜愛洲琳瘋院醫 監盈恩惠醫生,作爲補 一只光用。八本報者)

敦酒店擧行金手獎典殿,以示 高某,名參加者,除維樂或外 其他均不公開帷名。

·西人青年

筆架山雷達站

林健生 球

明年底可啓用

管制航空交通將更有效

(港)本戰將耐用六百萬元在梁山建造镍做站,以結無超音

·出飛機航空交通

̇該雷達站於明年底可望啟用,該詁之禎豪潤達七千,可傑測在本 粥五金?高空之樂活動,啟用後,將會做到香港國際鹕旍對飛趟飛行能 作更有效之管制。

,民航處發言人昨日稱,該冷站與費用約爲六百萬元,其中點隨 約 伯三百七十萬元,建樂歪二百三千元。

核本站能應付以陡斜角良升降之超音速飛機,你航空管制人員能 處規則紺槃之航空交通,同時,離現時之高安全水準,

短程當襻站供給之資料,將與中無雷站所得資料配合應用,中銀香 逵站現時在阻任,不久將退往謝架山。

粉背后,李國祥主辦之春秋

陸秀麟陳美麟 戰國服後,牠名熱曾服,

轟募春秋基金

以廉讓半受,定於下星期二六千 日晚,張大會堂音樂,聯 旁名名给,大演出,這時病 目,該校高材生開鑼,由貴公歿,黑茶樂,英米姊妹,「武极打店」,名 地陳天!老教師周文及孟芬[三盈敦子」,大釉爲各地無脫畫 粉氣之藍女灣女士,各以荷柏術及事啓明。两件之「挑破宿店」,她女士 環音蒼施、驰名本佔界,號召力極,無價竭求相宜,商世五元,最 四:大會堂無房,今起代售人吉》

、「雲、張樓工會第一

華僑日浆·日本航空公司

聯合舉辦

讀者美加旅行團

全程廿六天由1970年12月15日至1971年1月8日

包括全程來回豪華客機機票,一流酒店食宿→各種交通工具。 若觀及入場券,行李,導遊、小赜等費用,錢讀者提供燾價委 善導到的旅游服務

遊·覽·名·城·名·勝-

- HK$9.800

雅城聯聯元

名西牛品

名城:東京、溫哥華、西雅圈、三藩市、芝加哥、底特

律、多龠多、水牛城、波士頓、紐約、華盛頓、 金拉斯維加斯、洛杉磯、檀香山。

「

名勝:尼園

理

童傑觀

線居世間

1、琉球片场、狄斯尼樂園、拉斯維加斯賭城,世 : 界著名夜總會表演,胡佛水壩,西點軍校,金門

大權,威基基海灘,海底生活游樂

享·受·置·正·人·生

*湿哥特加拿大

最新 愛拿蓮花型衣車

容易操作・設備齊全・可靠耐用

elna

四

到治愈足春,将,

∵嗎磁佳仁秀魚露、

渊历解双·尼克舒到,其保您之辦法亞尼為否之保障婚......榮氐松根球室陳俊, 3话之精细精製細菌,三

自然比應質,且能近西部成身团上最酒之资銜、铅刺、透

錦新加坡跸鮮,即持香港購買與德

華僑日報 馬星航空公司

日光旅行社

全程加天HK$2,750

( 包括来旧机票,酒店,膳食,入、

場劵,遊

車,導遊,夜總會等費

聯合舉辦

曼谷亞運

第一團十二月三日出發:十一日返港 二 第二團十二月十四日出發廿二日返港 参加本國除可與游星洲,吉隆坡,糈 城現代建設及名勝古蹟外,並参观第

泰國拳比賽,足球比賽,籃球比賽 六届曼谷亞洲運動会粘承項目:

田徑比賽,開閉箱儀式,夜總会風光 一流住宿: 最佳服務

星馬觀光園

西雅图

二酒市 香港:

水牛城 波士頓

底特律

“拉斯維加斯

本團所乘日本航空公司最新豪華巨型客機享受傳統慇懃招待: 報洽|華僑日報中區辦事處 電話:H.231728H-231637 詳備 名虎 香港砵甸乍街香港奉人銀行大磨地下

性檀香山 洛杉磯、美國道

抽出安置。

穿針引線欣品花枝臻师进器:登光照明設痫

̇愛拿蓮花型表車,暢銷世界

爲瑞士製造精確機械工業中一輝煌產品

九龍..亞皆老街120-C號電話:K-85186元 香港:恆生銀行大廈商場 電話:H-227976

糖代理端馬力洋行

洽詢處:

華僑日報中區为事處

香港砵甸乍街香港華人銀行地 電話:H-231637.H-231728

日光旅行社

九龍東英大殿207室 電話:K-683962 K-682376

報名及繳號處:華僑日報中區办事處

金碧輝接的泰隆古好

簡章備

Page 10Page 11

REFERINARY