1970-11-05 — Page 4

質四第張一第二日七初月十年戌庚歷夏 WAH KIU YAT PO

報日僑華

高級洋樓 座北向南

富林大厦

華僑電器行 H-462439 香港薄扶林道四十三號地下

联友 【

新

亞洲基金

申港幣$1025

樓

薄扶林道 四十五至四十七號 獨立單位:一梯一伙 交通方便 年期最久 A膺出售

分期付款

舊價成本全區最平

洽購處:

106年期

丽跹藕多利亞公園 ̇卷九景色一覽無湌 交通便利用料上乘

:

嘉年企業有限公司 香港中建大軍十七楼 電話:HE〇七六 利安建案有限公司

·香港路宜大厦九〇五室, 電話:9

鴻安大厦

英皇道天后府道交界

-建築期内九折優待

十11年付款 香港站里党战有限公姆批在伏法楼宇

月廿一二三四元

四期星日五月一十年〇七九一屣公年九十五國民華中

中葵涌梨木道743地段

亞太平進去,乾豐染廠隔壁

德大工廠大厦

【祗餘樓二層每層14206方尺 1 已入伙 出租每方尺七毫

I

交通永不阻塞

青山道或葵涌道均可直達

工人易請

工養比較便宜

週圍都是徙置區工人易講

建至十一樓

洽購處:電話NT202123-6

·新界青山道十七

月付$300餘·好過交租

樓酒大安平

龍珠島酒店

謝

開始預售

郊遊消遣好去處

一厦大安平道敦彌地蔴油-

早

同心。

先名員 進流達 招光

待臨

无九感

熄

經

聯邦 電話: H249311

H 465391

紅妗妮裁剪女學校

校暨夜校招生

生校

新蒲崗六合街

華富工業大廈

您現貨抵食

全層一伙七千八百呎 林小位寬光猛涌爽 鷹君有限公司

香港徳付道西32號 901室 電話:H436193H436564.

車場啟用 泊車方便

壽筵喜宴 豐儉由人

用

料

方由上餘

便人乘席

全新裝修 富麗堂皇

話電部業營

K841955 K843428

K840191 K840192. K840193

九九九年期

半山區 旭和道

雅翠

本月仍有九五折、逾期收回原價

售價由 $157,000至$176,000" 毎層兩單位

氣派高雅、宽敞實用:

▶廳房名貴鋁窗、暗線電燈

入牆衣柜·美國士丹達裙邊浴缸

·煤氣喉、電話、電視路線倶

·全用風力牆、絕無柱位

·外牆舖砌顏色紙皮石、堂煌華實

套裝車位、足供主客泊車

1971年內完成

巨蛋

客廳

路

主人份

地訕 九焱沙咀九章一

惟恐招

日慶祝開業十週年紀念酒會

指導 並致送花籃賀詞至深綵减

貨

此

限有

鳴

香港大丸百貨公司謹啟

徵求現貨

上別達快將入代

別墅出售,定價五萬七千五百元

包括:廳房傢俬,商來化,冷熱水,電話,知强,冷

業主享用或出租。有服務部管理 經售處:龍珠皇酒店電話:STDAFUL

龍珠島發展有限公司電話:07

請洽合不各人日

到或。拘種造間某徵

「治或H-226782 趙君治或

請到香港歷山大厦1136室

合。請電H-246862林君

惟質纖來大

維港英

選國

卜購進

淘大

昨日開業、荷蒙

賁臨指導,惠賜多珍,雲菹隆情

希

見

同科

殊業

業會

咸賁

諒惟

不銘感。惟是開業伊始,招待容有未週

見諒,並致

謝忱

嘉年酒楼董事會

敬謝

事

荃灣古坑道・窩仔街

永桂玺互廠大厦

現已建至頂樓、工程快將完成

工料雖已上漲、仍照舊價出營

▶本大厦位於荃灣工業地王,毗鄰新區及泰租屋•健

工不能缺乏。

▶名建築師精心設計,用料上乘,欸式新穎,樓底特 高•桂位特少地下載重無限,二樓載重每方呎250 務,四面單邊,光線-

足,建築面積一萬一千三百 八十呎,輕重工業均可適用。

▶特備分雇電巴,名廠快速貨客電梯兩部,貨車可藩

廠內,輸送方便:

▶分期付款可分三年至八年。

頭腰處

香港德輔道中39-41號占飛大厦十四樓A室大涵行

7:1233992 H239278 H232242

本地盆辦事處電話:NT405070

新鴻基 電話:HZ28205-H249182-7

有限:德輔道中香港華人銀行10樓

地盤設有辦事處、歡迎洽購

何東產業有限公司(代理)香港發展有限公司

星洲工業大厦

道子太

50年期:

(屬下興建) 第二期工程:

觀塘道 338號

長興大厦·長發大廈

分層招租

愛太

大學閤

每屉實用5:000–6.600方呎 幸子

你酒酱

九龍旺角長旺道十七晚(與旺角道交界)

有入伙紙

樓上住宅

師買即往

̇分期付款

尙餘數量

̇手續簡便

欲購從速

洽購歲:

:何東產業有限公司

HOTUNG ESTATES LTD.

R.K93576759

全部完成,即將入伙

祇餘數層,欲租從速

合租處:

電話:

H435915)

「閣閣

5930.3

尚餘三位

尚餘五單位

餘

19炬 F

星洲貿易

有限公司

H224578

H232803 H.225603°

治號冻·華懋置業有限公司 電話 H 224576+H222803

碧蘭閣

四磨製雄面積1450呎

材料一斑

KOHLERGIÉNI

远视

精品快速

石油魚中央供應然純