1970-11-04 — Page 6

三期星日四月一十年〇七九一曆公年九十五國民華中二間港

頁二第張二第日六初月十年戌庚歷

。納種工業方醇,在一九五五年只得護沙利士議員分析 及湯縣三十萬六千舘,發展至今日已淮河

D

一般問陷。至於會成躜繪否合在發生需 示大致上不合可能,除非本鍞會,對余大激症 水涼,而台灣在這方面對是一個明值。 E 斯法樂,有人請教安氏香米如何解決以被 宋到確定落敗,甚人只能做屬熔覆其甜,寳心共 向而己

柴灣區一百間僭建木屋

七十年代

昨已拆遷

會拆日下午二時十五分镘座无地

區地干若九港

水供停暫部局末週五週

由週元管乎至我六甲內一段 期間,水務局人員亦將詹可徒拉盤 四十就進行一盒水媽按發工程

·在不同的工作期間內,受工程

·影藝的盤定地區將無文水供酒-L

九龍龍翔道三千居民遷入新區 徙置處人員進行封閉空置木屋

紡織業璪會保于一九一八年成立于孟撤斯的, | 行業代表團歿,香游分會乃于一九六三年三月

面臨難題 龍半島酒店臺行六十周年網路

由城隨起至平道尾之一段地區 祀金座,專題爲「香╋紡織

般咸泡至西逛街,東海街由第二 黨萊七十年代之展望」,大會主席由姚摸山担任 背離脫罪,在費及營維述推來 ,主講者,安子介紙質,宋凱沙及胡份證。 風合及英配合 大會開始,首先由襲學會之香港分會主席件:(二、谢五楼上十時至國大平上六時司徒拔 康突屬述有關該會之起菜及硬段狀况,根海英威,道三十七至四十一就灰與泥涌道二至十四號。门,被控四環倫為罪,指被告兩人,於本年六月、七月、八月及十月間,在尖 被六及「一時至六時区道由原純傘利|沙咀窖派百霄公司內。先後對太偷留學,總價第二萬三千三百元 至某前街之內一段地區,累利鉺发的 帶至荷里活菔、城隍街、必列店士街及與

新區居住,但他做事務處近發出,空說的一百四彌太度之中,有卝洲又被人消泡居住,洗設處 安行會員,發展至今日共有一百六十名(梁

住一流酒店冒-

闊佬

於眾日工作下完成。

偷人支票結酒店賬

將會混川工人及車號洺助椥潤。

有關收費問題

以高明此因

·英國新毙驻东奥和安 分會主席侠,在

(卡麻糕)

在河一九行50年影攝地八核心附例之剑 在經體,對於生被仔在於米,融土地粜 1.將阿裏的,在蘇北市政阜就離開

未遷居民仍可遷往新區

活動亦常有難,故在過將情愛下應准許收取入

一般支,其面頓爲泄幣六千元。 張有興報告」

時可以收取入以及檢用

市政局總付部份收入同

期夲關宗教,說說,文化,沈育活龔有興唱C昨日在市政

本公司前經理黃偉

有限 公司啓事

鄂君已于一九七零年

司博(香港)

七職外本

但

(二)大務人於將本对 養水管工作。

:

串同偷竊公司郵票

首被告判囚次被告監管

香港政府公佈

民

·茲在華人廟字委員會停下之廟宇開其哥與關將於近期 投挼并希於該公告列出後至截止期前到民攻可耽付託 時按金每

政 司 署 公 告

如社 尖沙咀构瑛百貨公司一名任職十八年之職員,與一役 中裸,偷照裝設於公司中自動酆她摸之鄉,以五六批價綢裙與人,先 後四個月來,福去郵票價值逵二萬三千三百淼九元七角八仙,爲九警察 總部探險報發抱抱,°C十月卝七日,郭毆方體裁判署審訊。被告二人一 均罪,法官將第一被告狎一日,以便查過有無犯案起錄後始抖,十一月十日正午十二海封閉就於當日下午十二1時十五分在本灏由何 一於第二被告,則把候七日,安然灣官網有被告身世後始行

·縐府公開鮎投得者名單將於十一月十七日或以前在本署楠告板上貼出轉 本案胙續在南九龍裁判吳兆堂,法官審備營教官有關被告二人身世之此公告 圓查鄣告後,抖首被告入獄個月,被告受两教宫監体行爲一年, 被告男子二人:(一)笑往源、五說、(二)梁婆、廿一歲。同

錫蘭窮小子認三罪侯審

新亞)由太湖小子,居然流作區少,在尖沙膩狱之高 酒店開房,江三十日之約,偷取他人支以回那之年。其破爲警方檢 |控三項多多,昨包羯九部期刊川審訊,被告認罪,法官齡將案排侯七日, ,彼皆·男子尤兴曹登安帕德嫩拉、廿三歲、鋼關人,來湖十二日,住 尖沙咀湊成箫。被邪 十月廿六日,在九州區,偽造文件? 開行醫:(二)十月十四瓦至中六日判開,在九龍地间,龍科即一千)

市

一九七〇年第一〇一號

鑽水工,將在繩多利亞声磁远航的;行預料直至一九七〇年十二月底 德止,方開评价已在港貫通街一九七○年第五十五號內利職,如欲參號可 。

海事處處長‘梅德彬 一九七二年第一百號 海事處佈告

·和平紀念日-一九七零年十一月八日(星期日) 脑各船東、船長及小型船隻人士合作,在十一月八日星期日搬至 把念日祟式進行之際,在湖口地區內減少汽笛及骐色莖珦是項

·央將於上午十時三十分開始及約在上午十一時三十分結束。

金

發

御准-

御准

- 香港賽馬會

一九七〇年十一月十四日(星期六 慶東讓發大彩票在下列本會各售票處 發售,售票時間如下

承董事局命 司庫畢馬域曹公司

暎體 香港賽馬會

本會一九七〇年至一九七一年度第二次樂財定於一九七二年十一月十四 日基期六,十一月十一日星期六及十一月廿八日星期六六天氣 大舉行,是次 物序馬匹名均總盤就,郭向太子行九本 發可环處,跑馬地本會會所,山光治本金旺所索取用,至於無四 ,各學區,在於一九七○年十一月四日期三花午十二時就上,茲來驚人 司理 鮑愛克

九七〇年十一月二日

對紙盒用鋼線一百式

耳環黑布伙食牙膏假髮

用具等一大單打统计,中

射無儋用與機一百弐十钏及合勒耳斑,布伙食牙假弹什你衣服用

、周海思雄上新人士努力合作以求在十一肉竞十一時增二分之丽分證,真心一大單分成拍一投行去於下胡若犯則以我就將全部買價交剂

政局佈告

老让平打行土限内

二、 提勿兄弟拍賣行啓

海事處處長梅彬

·拍賣法國煉奶廣告

爲「維多利亞及九龍仔游泳池」事 強行改及修無工作。

在一九七八年十一月一九七一年三月此兩個月內,該兩游泳池多革開放

星斯一至星榭究上午七時至九時半午一時至六時 *星期大星期日及公過假期上午十時至下午六時, 市政局秘書: 田信

海員通告 一九七〇年第五十三號 香港鎮海維多利亞港啓德州 塲跑道擴展工程

紅磡碗音 深水埠北帝8. 長洲北帝廟

※梁水埗三太子3:

深水埗武帝融·

署理民政司

海事處佈 告 換土工程:

-三院英招袂共進午餐。

會的工作,必須和政府,

海沙田對發,代表們可規劃即將有何難委員克的基因, 同意作出致實很流

寧宵之高尚住宅视宇,在意料以

古人所媽把報紙些木啟原來的居民已覆非新區,故此与不合法佔在空墜在拆遷時,被

·府决不鸩他們安怏德。 從投基為硬贯人說,再及此徐邊的木康均有五百間,住戶方而共有三千一百十九人,北中 二千八百二十二人已接受徐懷,分別於去年底及本年初入秀茂坪新區居住,上版方面有六十五家 ——三十八家戶謖入R潤工湾大際發業,店有五十三家,大部份亦已根抛新的商店铈酸败发盘 用得太千元的現金紙貼。

工連開始灣止。

政府收回土地予以寬限

發言人說:所有按變化

“仍未濶出的居民,工蔽及店戶 將養補證在該處房留,直至劃: 强相对成啓醇沙田坳道的實際

歪 此耥爲電鹕施,政府在攻闾土地嘠鹬工程之ㄩ,將給予後假期的醬邾。事實 上预舊們商竞,現在亦可確時遷念新生。

發行人指出“在勿受逃拆的五件腐木遼之中,有二百八十八部已於居民湯再來會行卸,有 一百十四州因居民包括变很微傑出而空饭,其餘七十四間的居民被新區府仍未勰出,至於未 接受祀微偏嶺有四十六間木隱的居民。

另一方面,染湿利?費及鼗一約一安門停建木屋,亦於昨為由很悅事務處工人拆卸,以 進行擴建工程,以藥塑灣區迅速發展的需要。

香港紡織工業展望

·所有受影响的木星居民,均於拆卸工程進行日期斂計,很嚴事務 民遷入&近的安區。

拆卸的木屋其中有若干基州符商業的,各店主均可向市政務署登 *當局卒於去判中间了知有關居民於昨日過,並作出各安世居民的

WAH KIU YAT PO

報日僑莘

日 在紡織染學會鑽鷸紀念講座上

安子介議員昨演講

就機器勞工市場原料詳加分析

回菜作有伏先离鯈

拉長一人,協助选 反吸毒運動傳單

在戲院碼頭派發

·發反褥婆單,配合現之防止青年吸淼宵低

·千多名醫療裇助人員,昨日下午六時半至 九時半將在湖九各戲院門前大堂张通商家幾班 另有四百名人員將於今日下午四時至八時 此外,將有两部度假「分裂」及 放映两再將片之烈點及時間如下, 黄大仙社區服務中心八十一月三日下午八時 ),沈大衛聰明中學(四日上午小時),韩德詢

表代協報文中界世

學大文中觀參邀應

,昨日中午十二癖率低恩報第一俊服,年四月 協會川襜代裝,應安排中文大學一局决關的條件。 邀講,參觀中文校本部中四文化 的就有一

起動

欖勿拍賣行拍賣廣告 UNDER DISTRA, 啓層滋承香港方法流命 IN'T NO:319 OF 1970 C++1= 9054510944TEL: ( DATE AND

TIME OF AUCTION-4TH NOVEMBER.

外的冬日滎陽之下,三巴士絕路 ·新都城酒樓 ERROR

FIONE 1970. WEDNESDAY AT 11:00 A.M.) ✯ 市委中文辦公大樓,本校县

新都城酒樓夜總會 香維打打行十眼本拍盗行內將存在冲出身, 期舞合院套及同人躬謝於門前, 本月十一日來市,太后大道阿門牌四肖號三字樓高巍(譯音)必梅昭 大人員,此能重新的配,有利 a十二月份正 試開, - 促沿俊此翮包各代 關係 日來預訂喜臨黹史者, 各點 均維爾本、骨中大資料。 歷代書事奈,雙力車裾一區招卲,大會,早茶张鼙點、營業 , 可憐金小姐絕熱分類,北到管造影經了你耳,金力許大常化。(生) 小組長北方人,故名作家金典我難。

·孕部位獄以現銀紙到足並與於指定期內將該物 出时下那之後若有飴洞明文外之买俱储设者自

香港欖勿兄弟拍賣行 BENICHE

CIJ凊剖織梁頞平安子⇐額發布英國一椰小型搬痳合使用生重鹹城,以藏無成本。安氏英文供院、无日上午十時三年分),窩打老猳 祖會六十道年邠解形念將進會上發表一段來意的。謂有這個可发生,但本點工業界有一焯雄,個別」義中學(五日下午三時三十分),大埔道崇 精緻菜被眾演講,就母器、勞工、市協和村彩西主義相當敬,共同使用龏牌借樊械、在實際上有文可院二六只上十時四十分),大湖實上和 問題。低血壓將夾客觀有此做,或許會令件的院六日上十一時分),大東

「 羅對應證憍菜葉領羼器的保漠,內世思务。其伙杏誌刼目向化,包裝,阡計是迷電影外第一中心(二十一日下午八時,視全世船飛的部人设市,產生一個為快的殊说奥姆和DAVID BENHAYON R仆H受羅價海網域热八變現向樂聲中端入革

大興許急之。”

地工梢高酒,新機的價亦無來張貴,假如

座機的出了毛病,而品防霑然受阻,全部

換上新的,則是以此選的問題,是以難器的保五

認罪

永刀,個上市等何無嫌門入演行湖之一二十元可下它片時,

方,直速快活中原生後,日前發

胡鴻烈質問四間工校 因何取消計劃

及北角外地對花绮案,去調解西湖州 看著訊,供,洪官命抑健昨日, 敦官及動感斯之本報告做,第一 年不嘅,第四被告受感化两年,第二被告 入獄六月,第五波久破四月。

年青一輩 ·前。 不滿現實,心動的勞工們因政治關係,由

外地初來在問,传生活仍題, 欲望一棲身,自阿坝努和努力工作,以染离 [生素力,今日之勞工,大部韦尔摩的一步,他們 不滿現狀,迓姊屬侶而成生「安化成不足,舌

純路將米解睛大,菠新市域典當熱,南 閲信用,而香浩維梁同業縭用狀付锹羨 出口供險信當局無力合作才可。

人造纖維

人造維求日,本 需求殷,

行器電環中年青五

1111

ROUDERE

接受

感化

被陳志和圩,北角

·麗宮大厦,狸髮師,將振文師代 SHE E

·老閒年會中務工作的浸會與新亞兩校女阿 學,她們來加這次跑行列,在他際吸幻其

葉錫恩認應關心私校

,本之發育問題,包括了小兒學告有 我登工之教育理題,兩位經色亦提出過不同之意

xxr十六說;六四顯,十八歲 张觀新區,俺際,由吳凱倫你守代 日宙現示,因爲世界上,已經能有很少的, 情言八五心吳娟和,北二牌,作軒尼諍 北方,多方但行造世腿。 ,無職業。被·十月11 日,在威靈 他對於洗脅官管依費放管與公衆助計 ,虚影全玥四千四百元,一帶面積四百 上,還有一件就离不宅應的,就估對十二歲至 跟金支杂,一槃面二萬七千五百上 兇音,他其致育。辦此內, 好攒茑工設之劉緒,而關於此,本 他體除非要降樂現有設備不用,我們沒有胆小學五元的支粟,」改面額二百七十五元宄角卢 灾荒,他將跟拱,一個手

·持行於生疮格毛織品,則與付出一金,一霎水災,一個包,一個車牌

樂恩期 ·臨於教育政策,我們尚 扛稱,當十一時卅分,既告收期後,返回上地,六萬上營業,弄不清,當隔音定下年度起,根據毎一兒畜的 新現有設術亦具赡該敗们。'''

大榭擦,來到去以上騃物,段前,並傑斯𩵚話機,後原告拍院 穿明其意旨,施看望教育司界,能照麗到在私 葉又發育司股對於福楼之禧助, 高亮無橫間,本證的在一家在,十年代將個做明幹莖稱蒂克道一輛啡絕,拘紜我被告,筷笼浦崗一家工廠大國,拘捕一似乎是真不信,而没有源區業務總的狀聲, 一枝檢在宮品組值,與宮校建橫條件,樱不公平的 香港工業

·安·受同甜後,郭振又姬宫大厦拘捕其餘三被告,關于制得之世手表 相形具離不開時,教育司署並沒有爲失學的弒. 中二巴六十台加产者提掛悶,以近百元代價鬱突,所有现金分鐘花剂,或撕毀。少雜高級日 #失習之教親,打立首效验計畫。 對於小學黏質之實施,示歡迎, 個別發展研究。一幅就然討論,有一座,尚武宅啟寶供人,把把手費。续被告有兩大案底,於有無力行判 大推推香港可否数日本,及三合會和-

,其偏各被告無犯案紀錄 9

杳然之前巨觀顯利他。漸基獲越世神,取过信

它消配於無彩

向就盡。

申請入英籍啓事

.爲下午的議程,術後可望就,返籍如有任何光獎知任何理由不顯共入英藝者可用面簽名將,变到本

九龍總商會通告 16 總字第 號

26

一)本會改選第十六屆理事谔娶票經於本(十一)月二日付郵寄出, 定期本(十一) 月廿三日上午十時截止投票并卽在本會禮堂公 開開落歌迎各會員届時到塲監視,

[])凡有選舉權之會員如因變更地址尙未收到選舉系者,請具函本會

瑞 九龍總商會改選第十六屆理事工作委員會

先夫程公以昭老爺 滿於公曆一九七零年十一月二日

聞

下午九時十分終九龍利沙伯醫院穉間車八十有二錢泰移尤 殯儀舘治喪謹擇十一月六日(星期五)下午三時大殮同日网時 在該舘大禮堂擇吉行火化褘謹此報

未亡人程郭淑珍率男 女 周瑞珍

女婉兒婿劉華告

FTER ABUELITO MK YIRADO

外孫女 劉華

治喪處:九龍殯儀舘橁1號A 棋話九三八四九九六一九九一八二至三大

無關。

·

沿著茲定於一九七〇年十一月六日【湖上

香港拍賣行及地產代理有限公司啓

香港拍賣行及地產代理有限公司拍賣廣告

OF-1970 ;E於一九七〇年十一月四日如展日上午十時三十

想要庆地精洗不失球G UNDER DISTRAINT NO.652. 電話(DATE AND TIME OF AUCTION 4TH NOWEM-

EDWARD WILTY CORPORATION LIMITED. FREKUENT

北綿花二雯十八分四十八秒東部一一四段十二分卅八點五秒BER. 176 WEDNESDAY AR

(丙北二十二慶十八分六秒東經一〦四度十分五十.J秒 (丁)北产二十二期十八分十六段秒敬一四段十三分二

(-)北律二十二度十八分二十秒東經一度十分五十八點五

《巴北韓二十二至十八分二十二秒身經四期守一分一秒, 北湖二十二十八分三十一秒東經一一四十二分五十二點

〔 《崋】北篇二十二度十八分三十三秒東椰一一四変十二分五十五秒 BER 單體現將在上號各位覺训成直識範圍內區域漒行

··故於替之門八十秒三百焛)及介於杉與菹近 一 ̇洲之狴鳔上之固定航空紅说將不予以告崴時撤消 飛時,黏項工程之機被船也將體示下列燈號於許

香港業餘田徑協會

幸運抽獎券揭曉

̇號碼

日用 在龍桅鬥一個,在安全乘船桅栖桿黑球,而 在不安全诃過帝照示紅。

̇號碼

海事硯處長 梅禮彬

招標通告

一榮 00705 十二卷 094492

琉大

滑下帥之後若有煙海成意外之事圾買者自此聲明: 做话夫弍九四四六香港拍賣行及地產代理有限公司啓

香港拍賣行及地產代理有限公司拍賣廣告

·好者豉乐会贵地方法流命 ÚNDER DISTRAINT NO.316

.OF 1970.8於一九七八年十一月52期三日上午十時

1970 WEDNESDAY, AT 10:30A,M, 在香港凛后大道中與

(DATE AND TIME OF AUCTION ST NOVEL

MY ASIAN ASSOCIATED CO,中部座辦族车面你考

低話弐六九四四六香港拍齊行及地產代理有限公司吝 香港拍賣行及地產代理有限公司拍暨廣告

一九七年十一月四日前星期三日上午十時三十

BER 1970 EDWARD

※地方医院会 UNDER DISTRAINT NO.653

ATD AND TIME OF AUCTION 4TH NOVEM NESDAY, AT 10.30 A-M-)在和梭码长然中实料

LLY CORPORATION LIMITED, SZITKA:

州公立學校

「登記以佛明。主事人無須受 長洲公立學校購校委員會

美式九四四六香港拍到行及地產代理有限公司啓

先慈凌母陳太夫人 痛於一九七0年

十一月三日下午三時四十五分在九龍伊利沙伯 醫院息勞歸主積由李九十有餘遠本移九龍 殯儀舘治喪定於十一月五日正午十二時大殮下 午1時在該舘禮堂舉行安息禮拜隨即出殡安

·新界上水丙崗村山境謹此報 治平陳月瓊

不孝子宏坤媳陳英蓮

治喪處:九龍殯儀舘

海

何培 [陳火生 江金陵 英 李競芳

全泣告

頭獎,00740

五:00260

大类01509

·七獎09426

九獎 04058

十奖00981

十四獎: 00357

·十三 04695

十五獎 03789 十六獎: 03898

十七獎,01318 十八獎 00805 十九獎 05999

二十类:02924

得獎持券人請於一九七〇年十一月卅日前向

·香港華打街中建大厦九樓 816A 室本會義務

̇司庫領取獎品逾期撥作本會他用。

獎獎獎獎獎

第二三阳五六七八九

八獎 02325

聞

11期 懷雙