1970-11-01 — Page 4

頁四第張一第日三初月十年戌庚蘑 WAH KIU YAT PO

報日磕

日期星日一月一十年〇七九一瑟公年九十五國民舉中聞新港本

谨

傳影機使

散市一轲 那大都有

斑的用

許在市心|

藏的牛熊

由右至左

●立郭

無1市

民,說

知市場內

些長文一

買了一世

外入進入

貌内塲市股

油蔴地上海街凌晨命案

理總監,副主席,何偉 取。收報人掛號或姓名 忠,竟坐,可呢,招一住址, 玉壓,司儀,李淇冰, 567-62.乘告 佈置,李中信,攝影 徵(142)(C士樓 背依林,寧中信。每百磅瓏,英皇道歌頓大 梁變動發兩林,吳來

·梁榮、梁新 ·陳 | 消傷,小玲等,每組 另翁變位見習領袖協助

樓鴣鴛鴦,大有街(24 三樓陳添安轉公定前 四樓永卓毛搬廠陳其 冗,東頭村十六座C 3.

KAKE 566 >11

樓對有興,筲箕裙 批柿料,九批希不武 江源大过CJJ座(392 德路2號瑞公寓

剌傷酒帘老板娘

|與一

青年被刺斃

四名飛型男子分別向死者狙擊 警方拘一涉嫌男子帶著受查訊

青年被控提堂還押候審

電 單車翻倒 兩男子受傷|被飛仔裤仇,以利刃錯射乐刀,身受重傷。東區警探偵茆四出,排兇際案 婚。

附近,一輛坐有两男子

輕時,不知如傅,失

妙齡女子被控重婚

官召次任丈夫聆供畢被告簽保

肚,在夜機會工作之年靑女郎宋經與丈夫辦妥離婚手續即轉而 人回到九龍婚姻注册署登記結婚,爲警方揭發;控以重婚罪名

|昨解中央裁判袅袅,被告訴法官州北簽保五百元,守行 十八個月。 法官於判案之前,召被告之第二任丈夫出除,並下令清登

露,女五送一程部任職工程师,法官下令河堂,以驗收被告之意見,结果官判如玉。 老板旗李給一些,被告,女子帝錦虹,廿二歲。被控罪名,七月十八日,在九龍地區有

,十餘小時後,警方接滋淢報,知悉疑犯喬裝擬往澳門燕風,灣仔區撖長 據案博透露。一九六七年六月一日,被告·郎十九說,憑父母之命! (特阼殳芄時 温榮樹管同挩飛裡探目熱家及警在粥測到頭退伏,造二時十分見一次界一補起匠楊延明,被告不頣袓ń婚後一駰,被告即行返回娘家,三16 卅分,中超姫禭道天檔 青年出現,為實攝影機,施施然獨步入面。藝搽上前將其粒為,帶著查之後,被與母萃科亞肼耿列-楊裘示伊如其不歸來,如行與之離婚,但他 的鬱單此,當在天橋底 鄧後,已落案檢控。昨解銅錘數名揚,控方申將案押僻三日 |未有辦理正式離婚手核。其後,被告到一家夜總會中工作。四月 警方作進一步調查,告暫無髂容

第一次與其第一任丈夫橋館明見面。一九六九年三月,被告與一 籍男 〔特朊昨日慶一時四十五分,油藏地上海街奥甘肅街交界發生一宗疑詹蕁伉血案,一名好 年被四名雅男子狙擊,被緻至遍2鱗傷。傷者在送院途中,終告因陽縣命。警方目前已將数案.

被告,青年朱志偉,交名朱偉林- 艾名林仔,十九殼,無調養,風無子史勞安路體,4年七月十八日,向到九龍婚姻注册處登記殼婚,職員發 作謀殺案處理。其後,低鎭織警員,在現過附近將一名青年推莖,邵娜與案有關,如下仍留署內接, 子商告受個,此後威,這所。被拉傷人罪名,指其於十月廿八日,在軒尼詩道仙榮斯酒帶,非法,現故會係一已婚嬌入,報警衛伇,揭發檢控。 送院留。 盧得答太子李班。 ,據悉,事發時該處逐漸衰靜,有人凌見當時有做名飛型男子將在一起,谈了幾句,跟念使她 其中一人大叫救命。而叫救命者正被四名晚举男子闆攻。逞兇者分别持有大超及竹桿,而被殿容米 ,两海著倉:男子購 破沸,二區,住仔 宇空拳,在四大重數下,始終無瀕突圍而出,致被毆至濕麟傷,倒在地上,但是兇者梁末放鍋,海克筑;郭志榮,此」

、傷者倒地後仍遭人脚踢及以木栖機總愛啊,把碩監擊戰,傷者已魯迷地上。其降過有一張橋鄉像之一裳,生醬盤山四十區, 【餐車經過,車上警員見狀,立到跳下追捕行兇的飛動實年,各逞兇者見警員抵達,急忙走,聖員後者傷勢極求,恐有件 展開追逐,其後在附近將一可彎年捕获,将之带圆警緻。

·死者男子名寅祝殓,二十裳,被萃仇原因,警方正在調查當中。

按罄器的贺年十九畿,現仍镇管接受問話,含)

禮非宗兩昨島港

部腹女傷挿瓶破狼色

刺被童女

(株)昨日下一審訊,控方以但想不足,對所然做不予起訴,結 午,洪品半山區及祟,官銷與放人。 仔先後發生驚人非織,两被告男子:(一)簡述,卅貨,僅竹營計

·女魔案,其中一女帝」;(11)莊四,四十歲,住長沙灣村。波性·去 反抗叫喊,竞激色狼,月十五日,在茲西青山河叫輛私家本內,版有 整聖酒榔銑鯛受傷,一加侖工業用油。

昨午一時,有 荃灣東區童軍分會 舉行童軍日 招待七百人共聯歡

·食過鷄飯就寢

老翁一命嗚呼

:(特)一名年 古稀老氣,前晚住過森

銅鑼灣戲院附近打鬥

十名青年被控傷人

押候一週將解地院

新壐d)海百樂戲院附近,本月廿五日上午十時許,十餘名貴 「 飯後吃的也中年因「數」不成,引起街頭喋血案,两名霄年被刺重傷,一人被聚亞 ;其變喚他包床,封殺,倒地,三人均祭入容院。铜麗聲源深茲展開偵查,至去月廿六日變長二段 他11香迷過去,用第一四十分至六段之內,警探分頭出發,在飛息區多處飛行投捕,共拘捕十名一 沙替他油擦亦告無效。 疑青少年,並按出者千件武器與有關證物,帶返警署,經過密質在,分

·达要学好救傷取將之邊 別檢控浴案。昨縱無論經理郭握試,控方申請將來押宾七日,因有两 「院。但抵院時已證實 傷者留院,可能將解地方法院 本案十名被告。一】,貫君强,十七歲,生;八二心,曾燊闷! 死者老翁名都之郡一十七歲,熱菜;〔三〕吳文彪,十八歲,店員;(四),微秋才,說 ,無慈,「五)吳依麟,十八歲,無菜(六)葚xx,十四歲半,图

·湖北大號四樓一會心 生七〕明,十八歲,無菜;(八一俞溫中,十七歲,侍應瑴:一九一 無法投遞 永樂,十九歲,學生務(十),龍世立,十八億,基生 電報待領時,結體,均被撞身爲無計會會員。第一至九被告,被控於本月廿六

,七十六卷,住北角海

F列無法投遞」

·可向香禑遮打到德.皮嶲號。

第十名被告,被控於同日,在曾发强等九人犯傷人爭之後,對彼等

*由温躞院]ㄐ朊余。 生學校附近之停事出

外,湮一名飛仔 :,拖在做處大津手足 之慾,事後女童返家

·哭訴家人報警送院下十二時至五時,在葵涌全完中學運動場舉行「 童軍日」,招待該區童軍,幼童軍三百人及非訴 該女爵姓謝,十一年图寬四百人,計共七百人,節目有團樁,分組 三歲,與家人同住在整理,遊戲,去酱等,並設幸運抽獎及展覧孤軍一 習作,他所有会加者都可淋到玄军接船示:拌

艾:下午四期,灣仔道一一五號鴻觀本發生一點。當也會顯,搶成大與主持 婦

向項活佛於日前在職恩如下·大會顧問、

伍卓琪

二六九號光華大厦五 梅郎史超域道口) 七二〇六五七

PUMI PO

診所 海仔軒尼詩道

科目

遠東航空學校

續招各科日夜班新生簿 工程,報務,電視各科 報名時 福相片三張) :六二四八八三南

香港商業專科學校

十一月份新班通告 審計學 成本會: 英文會計簿 合約法·商法 公司法 香港稅法 經濟學 商業常識 商業管理 理財學假人秘書學 打字 别文速記,商業信札: 打字 中文會計簿記:

進修科:日語會誌 英語會話 商業英文

進出口文件及計價,银行押匯

各璡課程均按照AIA ACCA CIS IOC 学會標準

一程及上課時間表備案。

中區辦事處廣東銀行大厦五〇四

ONSKH SENCERRONI 1-772970

北角天楼道三九號二樓,H-781914 油蔥地彌敦道五號三樓,K1864392 尖沙咀山林道四號三樓K-671353 币群荷李活道三十三號三裤AJ43959

H-231207

新

超人非禮案。一名十歲大女童,替兄長落街買沖 左右手持酒樽之男子攔住地的去路,欲作非造她 女祖大呼大战 色狼非禮不送,竟打許酒扮, 將該女童頭部及腹部剿傷。事铵女荒之人報警 1將傷者送院救治。

受傷女質姓林,與家人住上址某樓。《合》

涉嫌藏軍械

青年司機扣留候審

汽車司機,涉嫌非法崴有火, 為警力揭發,檢控三項罪名,昨解北九龍裁判罢 据堂法官以案尚待與查,你沒力裤求盈將案 押候於十一月三日,被告無需答辯,還押 費力君管,被告反對交由警方拘押、結果,然宫· 接納被告請求,下令將其還押監房安。

·法宾主控帮難佐治涉甚·本案於下次提當時 ,可能申請移地方法院審訊。

被告勇于延志年,並五,司機,住家水垢 石硤尾街百花大厦五鹕,被控三罪;一)十月 北九日,在廣東道九二號一建築地盤,有一 技篓酷二二口徑自動手槍,而未有執照(R) 同時同地,就有全醤||||經楯弹六粒,而米有 許可執照;同日,在新界沙田過黑海新村 野菜坑十九號心屋內藏有罩點二二口鸭子弹四十 六粒,而未有執照。

深水埗海壇街樓宇

昨三級大火

幸迅告撲滅

六神官昨晚六時,深水埗海壇街 號後梯,殺生火警,火勢沿後梯直擦上九樓,因 此由一發火警升至三級,多輛消防車抵認現, 開喉泅犊,二十分分後火阱全被換飛,幸無人受 傷。發生火發現爲一八〇至一八二號说之後 上據說,該處堆鳌不少垃圾。六時許,不知因何 五樓之後梯,突與溫烟,火乘風勢,吃機上九 第一時火光熊館,居民情狀,立即撥夑報 多關於火車提報刮垢,開喉沿救,火韵书郎镤诚

私家車藏有工業用油

兩人被控撤控訴放人

《追社工商務人員於去月十五日,墓 觀者山頭,採取奖槃被查行動,號獏一輛私家事 ,在車尾箱變出四期全工業用油,乃將其中之两, 名男子帶署落案。昨解玉裁判署,由柯利官

HITACHI

凡購買

即奉送美觀圍裙一條

苟 日立牌洗衣機

日期:由即日起至一九七一年二月底止

PS-60L

齊空型日立孖宝 日砂洗衣乾衣两用双拒揽

8禭洗衣乾衣两用双拒機 者电型日立孖宝 PS-7000

PF-570E型

全能自動11洗衣挑

PS-310L型 T

12砖洗衣......... 日立符宝起大型

PT-2300型

:PT-2600型

7磅洗衣機

型彈現傳

轉動及单方向漩渦轉動均可洗衣特别: 7.磘洗衣鐡 日立牌各型洗衣機容量特大自動左右

潔白不損衣物機身用"日立”最新發明

:PT-3500

超大型

10砂洗衣機

*PS 700.- $ 700.00

14. PS 800*** || $730,00 $ 255.00-$99.

PS BICL$840.00

56007 $5600:00 | $ 210.00

$290.000€ 96.

$245.00 $89.00 7.0

$72.00 $38.o

$

$62.00!!

3.1 $41.

$45.00. §--

23:0

7 $68.00

$30.0

145. *· PF 570E - - - $ 950,00. | $ 330.00 || $116.6

'PT 2600 · |- $415.005 1558 | PT2300~$380.00 1

而且排水快捷操作方便,PT 3300 "ACRYL"噴漆保特機身潔白且不生銹

$515.00 $192.0

·柯士甸道132-134號二接。電話:K-675795, 675530元

陳列室度打老道70號地下電話:K-301479服務站電話K-674371,H-736705.

「香港日立有限公司

九渙各大電器行雷拒行均偕

請駕臨九龍窩打老道本公司陳列室參觀試用

開放時間:每日上午10時至下午6時星期日照常開放