1970-11-01 — Page 10

報日橋莘

頁二第張三第日三初月十年戌庚恩复 WAH KIU YAT PO

日期星1日一月一十年〇十九一展公年九十五國民華中刊畫日每五聞港

口虎如路馬

走亂勿街當

課一了上民市省深人發劇戲幕四 惕警於樂娛寓演表範示全安通

遊

選九街坊協進會與街坊研究會聯合

'難之交近安全示範必禇於本月廿五日下午 七時假旺角麥花臣球接舉行,由九龍民政

·利會之交通安全示瓢险:利安(大埔 )之學校交請安全忠,磷排第八十步童 等。並由本交粱安全-薄察交通部被 鹚石狗<雰淅)有限公司贊助。全部示商 過程由安全機翮總監麥缐劃「解」, 曹延秀,句句深入人們心坎,演出四嘉威

·創性交通示館,在望並茂,老幼或宜,因 谂通俗,透過沙奇性的關係,發人深省! 實娛樂於警惕,無形中一般市民上才交 通常愛的一棵,表面相當滿與成功的 「優慢走,勿慰與,馬路如克日,交 新規則要師守,安全第一,命!」還

·首交銘安全歌,响絕麥花臣球誨,吸引無

·散步衆蒞鹰 飛,萬廁攢動,約四千餘人

‘酐连臣角浟琳所之親樊險,安演世界 名曲多開,輕快能弃,曲鎘美妙,博得全 塔苏興。七時正,九龍民政署長黎家蒞 堪時,由背坊協許會剁主席她交通問縈 桂主席毕才生,交新安全機陳凱 鋼坊協進會主席張鍋蒸,交研究無主席 呂浩哥陪同入塔,並由假语上窩在英國 國欧,杂嬌嗔立。提出岑才生,陳錦劍陪 同款家㞗檢獾晒生安全緣及登軍,安全

心動魄,顯示市民缺乏交遇怙識,稍有「

主种,表演「金石凫對交鸿安全舞」,由 六位守上斑馬狂之新型號,小姐及一位 臀年携手分跳,忽砍嗽舞,予人深刻印象 圖文:黃宇乾.

圖片說明:一

錞左柑竊,只顧在斑冯练上聊天,喝道汽車往 來,禸學生術導交通常瓣。(二)「抵蘧 」,願葳被阻,易發生危險。<三)學校交通 安全除爭粹佛事路牌"學生安全橫過馬路。 四乚斑馬先生敎诚感生過斑馬兹降之正確方

全示

醌的嘉賓:左起王少米、曹紹校、呂灣啓、亞錦琥、開遜朗、黎家廳、岑才出

*(上)大會至岑才生與交通安全總監陳愒家著斑鱼速入會場。(下)数隔离境照及迅念后,

·交通安全會代驳接受。

每日畫刊

雅際牌雃贊助人標準石油公司,旁念畢之生。中心街坊研究 會主席呂浩才頒發锦旗與警察交部潕旺角街坊會理事長 曹紹極研發與緊。..

百物騰貴聲中 部份進口英國烟 今日起又告加價

Cㄜ甑、本振物做不斷上洪度中,日常语音 消費品之一,書慣中之英國炮,

日

·起艾米尔慣。據悉,大部份由英國運來的香烟,

·北桉庄毎包加一角,十鐡庄加五仙,本地的英 烟,米開有錩靈起做消息

本想雖屬消費品,但本潤滑牦驚人,平均每 日诬一千八百薊被之館,其中英國製香烟所佔市 当有限,但一旦加低,吸烟市民照然受到影响

·锟烟草捆商天透·來降央市,有一兩地牌 予因去年已加假一,此次不再起。本湖英 國槛,由於非入情,故亦不發。至於美國 烟,來蕩蕩涵不同,以中開

英武雄珍烟供應商公佈,大部分英式 橅 合沨之售價,由一九七八年十1月1 據些應商之一盛器人解釋,英式懶比次價格 劉敬之景與原因,由於成本上漲所致,此乃自 九六六年四月來首天較大的價格調薪云

張智希 大喜

潘麗華

張智群æ於十月十九日與潘竈 小组在九龍 婚姻註册懽 行妝吧。十一月1日假座九新樂

·酒家

熱痛 友:筵開數十席,滿商非

·張智 ·麗華結婚儷影

張南中 大喜

張良先生之日於子宮中世,與獨渐寜先生之一 大女公子美美小姐,十一月一日在九龍巴符合 ↑常平行婿典禮。是碌假尖沙咀紅梅州酒樓設 在、開數十,薏一時之盛,新郎任悛试生銀行 保險部,新娘在國泰航空公司公共關係部伓。 一般新人,將飛往嘅辨渡9月。

}

張南中要美美結婚儷影

十一月廿八日止,又爲

抵供客戶發商之(四)

實體品 賈爾送 哥沿大士女們之好调息

• CH

3M陞史勿夫 東有限公司碼敕

爲遠東總經理,次日宣佈,

長輝大廈會公

司精經掛,前任使根理克魯格關住馬來西雖在

二届今就職

資生堂冬日美容術

八大藥房巡迴示範

演史氏於一九六九年十月開始任。ä公司迷死 小國社)任整成香菜部經理,主管韓國,冲瓶,台灣,關島及 坤大度業主客斯會 梅向等地營業,各該地區營來自爽做總公司直 学(一日下午六時接持。

,在大舉行會暨第;史氏於十二年餘前在欧洲翡該公司服務,初 二屆至莅就職典禮,敦一期任錄音帶推銷緻,然後網羅馬仟營職務, 湖恩平鄭氏宗親會理事 [功升任基加坡骸公司總糰顯。

设本文邹奔,余鵡保

3M公司本疲股難題,所銷槖品種慣

·主席夫人邪金週任證書多的公司之一,共有三於五千風,分四十五期。

·鱝成飛行聯歡实會。

並骹游醬節目助理。

第二屆委色主席

,司徒動,陳頂,

|蝦 黃伯剛,何,何 「盪,報明,鎭裕群 多日來臨,爽的一讓書班,韓箂甦俊乏性 纽如,吳樹與,劉國 示,分別在洪九兩地一盛,梁炮,其深 區逐漸耪士女們換上

天坤,張國,程永 了新容院,配合時今宮,八大黨房巡署舉行, 當化粧以发现天然個性。特派日强钢接接搭報|恒利费告公司

本月13日開業 要。喜世界資生堂化 於十一月二日,你大 「蛇品公司更進一步研究 於深水埗荔枝角落—英 ·由多位經聽感度的 ,月前推出「神秘面紗,使行,九龍域倫前躪,專業人士所創辦之恒利 道大你無行,荔枝角 隈告公司,都灣储多時 區數面涿業台,或露士 女們最受歡迎之滋潤皮一道新樂來行,黑頭圍道,定十一月二日八基 彰化挑品,露一事例。——成功來行,將士帽逍 期一菜,該公司 屈此的季,齊生香米——嘉寧行,石站唭,於灣仔海傍高士打道 |烤代理大昌貿易行方面大和举行,富打老道:〇〇號二樓,有事 儒学及介紹冬日化及勝利行及筲箕灣東,人林,負責棄一切實

華僑日報

馬星航空公司

日光旅行社

聯合舉辦

全程九天 HK$2,750-

海会等)

亞運

二除

十十面畫谷

團團本代免

UHERM

亞

星馬觀光園

· 左 3M公司總裁卓文資新任總經理

史初夫。「生)

JAL

半僑日報·日本航空公司

聯合舉辦

讀者美加旅行團

全程廿六天由1970年12月15日至1971年1月8日 HK$9.800

·包括全程來回豪華客機機票,一流酒店食宿,各種交通工具 參觀及入場券,行李,導遊、小踬等費用,讓者提供廉價安 善週到的旅遊服務

遊·覽·名·城·名·勝一

城

環球 門

名城:東京、溫哥華、西雅圖、三藩市、芝加哥、底特

律、多倫多、水牛城、波士頓、紐約、華盛頓、 拉斯維加斯、洛杉磯、在香山海 名勝:尼亞加拉大瀑布,聯合國大廈,自由神像無線 電城、白宮、林肯及傑佛遜紀念碑,羅斯福故居

台大楼•威基基海灘,海底生活遊樂場...........................

享·受·真·正·人·生

温哥華 加拿大

芝麻、水牛城油箱

六届曼谷亞洲運動会精彩項目

泰國拳比賽,足球比賽,篮球比赛

*田徑比賽,開閉幕儀式,夜總会風光

· 一流住宿 • 最佳服務 ·

洽詢處:

華僑日報中區办事處

東京

西雅图

香港

底特律

三藩市

拉斯維加斯

岸紐約:

“独檀香山

香港砵甸欠老香港華人銀行地下

洛杉磯 美國家盛頓

•電話:H231637 H-231728

本團所卖日本航空公司最新臺巨型客機享受傳統慇懃招待 報洽]華僑日報中區辦事處 電話:H-231728H-231637 詳傭 名處 香港砵甸乍街香港華人銀行大厦地下

刘都泉英大厦207岁

日光旅行社

報名及繳費處:華僑日報中區事處 電話:K-683962+K-682376

簡章備索

Page 10Page 11

REFERS