1970-10-29 — Page 9

四期星日九廿月十年〇七九一屦公年九十五國民華中

報日橋罩

GIEFERAN.

300CT19

四南港買一第張三第二日十二月九年戌庚HKID YAT PO

LIONS

本港新聞

國 李東海在域多利獅會講

東華三院護士學校

應屆總理關懷護士要求提高待遇 列入明年預算會議提供政府考慮 三院護士學校

在三院报疡,一部份則榭對政府醫院成 網工作,亦有到外國醫院深造或在當 溯。也許在座各位會問,爲甚麼在其 神的護士,會離開三院大粺政府及 -所服務呢,當中有多方面的原因,而待遇問 題,就基尼大原因之一。.

東華三院花蕾醫院,以致病大衆爲服務對 「橋神上的安慰,因此,作爲頂翠三院的護士,除 了其錨觊康知識和技能之外,更要有一糍 善心 傷,我們慢院病房入門當眼處有趣摛標語,「 「善待病人,按腳鎖結」,隨時提示我們班人員, ,臣把善特病人的服務精神。 政府津貼三院經費

待遇較低百分之五

談到待遇問帶,這是一件有趣的事,最初在 II院接受訓雜的椰土,不但沒有薪金,而且

| 酒店行會,邀請東華三院主席李東蒎避「

學生訓練過程. 猴三院心士學校」。李氏介绍三院煥士學校之沿 苯,想建:情形,並指出有關三院護士要 求調整待遇問題,本屆效事局已將此列入明年·東華三院護士學校的阻耪工作,而以來每一取证且五十元的薪金,到目前腿生的猴金是由

·年雅致一次,搜沿弄格,初時在初中思想,

每月當交蘭克六元。一九三八年護士學生開獎 周氏宗親會

香港賽馬會助學金 華僑日報讀者

繼續 發給+1月份學費

何文田坊會响應

公事上用中英文

定下月二日開課

中國船共有華籍船員四十二人,其中卅八人是

CHE EXPA - (11)EKEKE

·佛、石坑司、老木潑、雙北走廊,花苗山,以抵 譚上,在博愛學校團林區大休。然後分兩路 登石璧山,下梁雅區企嶺下海東岸这一期做下

墨哋,本: 證實已州死亡者基冗人均屬香禨方面诏去之 榕樹澳同返大環站車返市區。風時自由分. 組進行。按:此次所號,爲對內「中東」山

一班演已於昨(北】日萊,院生 途經曲折,林業與山色皆美,而石屋山三面臨 《中國》锎文田街坊福利會作召開理監事 入爲普通傳授相學起見,幹還計招收普通班及油 ,受觀之窗,於境內爲罕見,昔年「登山臨水篇 傅都會,提出針中文法問題,出席參班新生,於下月二日開課,曹資培育中國將 江遜回之,很有過足經能者將可參加。印發 者有喜,本演戲間野證滿,那數千年聽開發榮,經人於徵,具現代科學們之一;至於九名失败者。奔源方面船去佔七人,其. 十路登避上一地區,以供長財參考,在返没把車 事長陳交點,楊叔你,你明,監事長黃三奇, 人相學,適應時代所头,瓷阙下撚矢諾國,對於 台灣報去,雖然失蹤者生理特望甚微 國人录 前獄止:一 彌敦道三一苏第一家開樓,11 、 。

其餘廿六名香燕推去之生以應风公司已經替 前來華僑日報總社辦理領取手續 大道中余游生行五一急柯世,二、大昭四 " 會衮由理事長陳泰勳主持,以增强推出

他們安能,在本那內朊日香米,服然大團聚。 四二七號大生書店;四、灣仔春財街九號地下 由於全港市民人口四百萬,華人佔絕大多數,

死亡五人死體,包在倫敦火化,並將骨灰 每日上午十時至下午六時

森二下午一時至十時)。

“府公事文件來往,中英文並用愛適合璐境需要

周會裝,交额其察婚安滯。 助學金,被機蜜爆會世學命,

,且由文裤露法定語文,亦屬合租应章,有百到毎日下午三時至六降蒞臨中醌利 東街十號六 死亡者將根據其生改時之每日金母年

衆临日好

為一九七〇年

·至七一年十一月份安安,請得上列两項助學金之同,也同

萬里關山從美洲飛返

主人翁概念,密切夙政府合作,圓滑政行, 活便利。

研官民上下打成一片,澗除讯柢隔閡與障碍,年

一之判別,威智貴賤之-

沛哲理大型間,雙立專 門研究院- 捷穎話代典籍,從事湖描,同 中醫針灸等學科发卷,吾人保存國,發揚精湛 之學,宜急起吃渡,毋落入後,有志向區與女誥一

助選團,公推會安平英

政府談做小行委員齊,森愛研究,-

份顯示政府在英遇事油船香港海員 爲生我劬勞的媽脫服 ,副會長率與,理事

季承民意,實屬明智之舉,令人有民主政治传諧 我,都人,我說還實,一 五人骨灰運回港 宏、橘政里中之百謊言母。昨日浙世宋七脫毅之,連過,誠成公文上市英文並用,並响网支持研究 期,,爲本哀哀父母,生我餓旁,李思不價,貴會工作,儘強東承術協衆公社,用書面提供, 六路館象開山,前天還美洲乘銃被飛返本谱,擔 民政署,作鮮明表示。

今舉行啓用禮:

陸人,並由徐的到監事,而此榮題不圖,就射之世代蘭義至也,她們推七〇年末期差餉 國際社周氏·何湖昨在二 監 粥有理 究同一般子之楷模,日開將偕同北姪女健戔航飛晖类讯 會,爲理學育才,本會時,當宏促鄉湯親友,一路客 在九醌大角咀詩與拆請同入,一致大力支持對一,何李氏猾展其 #有尉氏宗親港食 西賢宗烘干弟外 :

另一油船被英海軍扣留

六路透胐类壐佈或頓北七日 利比利 油船亞力花裙號,已被英國海軍部扣留- 鉛 「另一種船太平洋光榮號相推痍,在英國南部

限繳期僅兩日半流质

.百五十八元起,飛增至二百八十二元,政府替完 雙生對四百二十一樓,增范四百八十四元 校舍擴建落成 角市各獅子會及對三院西東海主席之演講架| 九四六年改得初中畢業,一九五七年刚度殘高中 。三院南科生,雖然已經過三年訓綵畢業筷鴆 月 感興翩,並對三院變土要求調整着級至表同槽。 远深,一九六六年庭提高至中學會致合格,而與 注册機出,但奶氣約學奇科,則都被認作眾生支 廿

政府智恩 所巿尼亚士良生入學森林雅同。 【月薪三百一十二元,就府醫院爲八百二十二元。 一齊玉段的布氏及时:三院茲排的如何选理此間體

踪諉土学校,馔辦時縈分別設於東華,獨政府醫院綫士第一年的月薪是由八百二十元關 谢类淤,有關三院談士神性巢定在醫院宿舍居 九一倍,而碳求薪都金内扣除宿类一節,目前已獲醫菘及俄院,在一九五八年,則於東爾察院創設初始、三院襲士第一年的月薪,則爲七百零五完。 日一務當局初步同意收善,將參照政府醫院規定辦法一級訓蓮學校,至一九六○年,則孤行間過醫院。 造成此價差額氣大的原因,主要有三塨原返, 辦理,橫護士坐畢蕤袋徵竪習助維維士本院當局函爲將各院自行荆规談土及助商士之辦,因爲年九六六年,三院生入學脊

傳經紀未能如常交收,

辦,她一秧拘接旋嚥升在船桅船上战拉 出此船離開英國水直至品與搭准許時爲止 改善,將以政府薄法照支腿士葬金。至有關待酒法、地爲樓中女 廣榮醫院實習,在管理上及翻第一滃中文中學六年級重英文中學So 當時·政府一校

遠東交易所聲明

·注意尾日週末容易懊卯 「在太平洋光染號仍於威特岛附近之一盘外 六敁劃)九新缐逊十萬大小菜主齬在震,海軍部採取拘捕行琐,太平洋光珙於上和 求委拺會』詳細研究此間难,排管政府方面將會,及東院的證生調往麥龊闪室實習,而由一九六七 徐璐君,特選S械高,但自一九六六年開始,二十多年的素材。

登嶂上攀石屋山與該所會員無關

一九七零年朗,最後一刨第四期之前,連今一沿榮獅陣,在甜步一次炸起火中,名 予以同情之老鹰。並稱:「凡能健康第三院食社年起,按士學生全部中在减夠保院博士學校受三院護生之入學資格已提高與政府相同,但特酒際旅遊

下齿以兩日宇類必於報,倘若兔限一律死亡,船上仍有用油七萬二千噸,因爲挽事件 會服務水祇抵御之事宜,縱事局均榮窩蓋力而爲。 護士學生的鼎棘過程。經考試錄之新生,無論是否在本院宿舍居住,每月均而照性十二屆理監事 《山海之友十一月一日(层期日)發近本花若干中西報刊登,有關俄坳收加常五之间金AFFEND A 傢在英國水城外發生-法律問題爲應由洪進行調 獅兄支持三院善業 在入學的初期三個月,須在初級調林學校接受護 在新金內扣除宿費,每月約八十三行,即爲威則 會沿著今《第十四》 理基本知識的斫柿,期蓋後需到宋秀肉替,以後上本院護士易斯婆在院內住宿者,而政府各醫院風運監要接擦後,黃建錢旅行,第一樣辦蒲苔島,第二接觀光事全日,兩名股票杯還未能履行置資交收等事。將東交易一些更有必组桨登者,既爲本月泄一號亦创最後,資狀况。在

會酸式 S

卽席捐款二千五百 又分批调個鐘士展校上映。一年級每年授跟四星,護士若不在宿舍者,可不必幽交宿費。《三)因H園樂變告數,為燈上、梁新界,有關訂筵事項,已結昨(廿八日,李源,所部進行關查,實此的插然完全與來東父易所,清無之尾日。尹詹星期六週末,各地之庫房收監 又太平洋光榮號抽船之本淞金山輪船公 核食新兄以三院總理熟心就食服務,使人敬期,二年及三年級每年授線八星期,無過三年制」為本德露受政府津貼的醫院,故所有三院醫生, 劉哥鈉,音業經,勞美一日報。第三腰「潑婦上,復進石園山一。上岸大、國軍會貸無涉。一切安易均依車正常進行,洪東為只辦公到正午十二時,稍一大案郎會倒见。风,昨在已接獲梅敦雅圖之最新報賞,獲 佩,即席由森携柏發起消欸,以示對三院支持, 林後,則須參加政府護士就畢業試,盛格者處」簽士,灰員工的待遇,均而政府同級人類低百份室外,並澄黑米家大間,薛正紅磡碼躓開車,直遠大網仔盛起行,途經氹,材易所董事會爲此發裘鄭明,以正視聽。 囫席收得捐款针爲綠枞柏,黃頌盈,黃炳體,因爲注册遷士,並可撥攢接受一年希科訓赧,認癒之五。我們三院的軍士編制康有一千五百一十六,連原有之瓤堂,共有

高敏- 棘多利狮子食各消五百元,合共二千五百科局考試及格後,卽爲柱册助產士,無論久際來人、但現在祇有一千二1百四十一人,由今年一月一十八間、分浙大班授課, 格及參加泰業試 均與政府齊路經士相同。至目前的十個月中,已有一百八十三年畢業髋土 新描建校舍, 近年來三院报考雙士,郭名終加者,按年曆 戚。因此,何到琪东仍在三院股庙的護士,因十九)下午二時 定今(北九日院上假來京都酒夜會舉行,一加,帶近的一次,著一千人之多。三院斯莉護士「人手不足、一個護士似熟廉多人的工作。當在創行替用與高,就 「年時士夫人 張珓各項郴縻紀錄獎品,若依時,處會。黄氏,對素,已大大的挺高。現在三院受排的護士學生於應付。 從以上所‧相禕大家對於三院博士訓糊的人,周文邦,周年, 健主持先祖譜,延蛮出,余淡比,張離組四位新,共三百二十名,奇科學生一百卅二人,由於一九 獅兄宦将入竞儀式。

六七年東華醫院及東華東院博士歷生集中到脚案情形都有了相當的了解。最近本祧各報章刊登有一周日東,獨號宜,分別 °F 東涎Ţ東華三院誤士學校」稀··東路鳘一劉粹,被斯院因而發生短欠人寻,故在一九六八 關三院護士要求調酷特週與政府些張相同,因 「院,廣涌醫院,東臨東院,大口環務等醫院及黃年二月設立助農國英班,以加强病房護理工作人,院病床總數達三千七百的事,佔全祗嘴察機召兵,树高層帶 大仙要养院瑰共有博士,憑生,阿科生,助理摸手。助際學生布露舟年邦發一次,其資格是中文,未逮數百份之十四强,到時,需要鹉入王院接受、克創維商名流制 士及勘楼坐共一千二百四十一人,日以隔夜的創 英女中學三年級飭染期滿,劉總將爲兩年。某一治療的人士、多數為因悻苦大衆關於三院護士要。 病入服務品

来世院去年拆建纪念期,故將助重訓模班於一九一來調整特迺的問題,會引起社會各方而人士的生 九江同鄉會 而動第三院使用中成语懋明者時期中,基及六九年十一月謖往東說中院,現右榮助護生四、意、相信在價格胞也國媒體個鋼槽,本国旗 今日遊新界 有西法制规的經理人員,將至一九二二年華 十咯,並有八十九名仍在受訓中。

已將此問題列入年度之預算會會提出討論 院首先∑辦博士】熱工作。一九二七年東華醫院 ·在東三院護士學校锎練出來的護士,截至一號將造成差距的原因逐狴研究,就會向政府提出 鐵離淡士學校,而東華東院的護士訓桢,則在一本年六良露止,四屆畢業入數共一千六百四十九一類以調整,相信政府方面將合予以同情的考礁。 九二九年辦理。東華三院復士學校,已有四十八名,其中有一百七十名畢業生生棉續控受助 李氏詞录,谢京安代求會方向李主席致翻案。 1.土的朋耢何離開了本院,而大部分畢業生則仍留 天

東華三院主席李東海接受域多利獅子會會長黃炳禮青年,但其改或錯

·(+)**• (EUNE)

鶻者。問顯青年並

限於來自低薪家庭 - 在 甚多其他國家內·問題

中於坑聯活動,其原因

TER

VICTOR

施泌高博士在靑商會講

HONG

青年問題關係社會

各界人士應致力訓練及誘導工作 -六特瞑多利亚一施多高博士對否出青年 琰,俾能使有益於社會 杏年商會,於昨午假座,及贵年工作作專題演案。青年之行爲乃受到其 西洋和所本行例會,出

·席者有莊榮,李忠祐

【沙頭同鄉會進行

改注册有限公司 在青维持原

(新社 南 九江桐鄉會理監事間。 人 行秋季最旅行

八味半米擒村。定中 ◎北九日上午十一時 一在會所集合,乘車發

報名參加者,可依時前,

《國際肚》雷斯傑海沙龈同都食第四中三,五邑聯誼會 成刀影成人及社會之失 隆盛,經給別會案通過,按京改杯爲註册有限 助選李啟勳

但將來工商菜旅發米 * 問發青年必菀之而培 加,解沓年問題*號 非且夕之間能

者,不能將來年問題 年問題與社會上各方面 均有關係。青年工作者 -應知協助青年及成人

錢明登之畢。

商會會只及社會上工商,俄國化」於東及扶篇社。

跌會煨於十一月四日下午二時,在會所召開同館實,以該會現 特別會員大會,討論改組注册有限公司事宜。該會長李啓謝,已獲 會食品老其松,梁來虎,崔緻漢等,包聯名函知|香港公民協會提名於朋 各会員依時出席,共度進行。後將聯歡聚楚。 年三月參加發與市政局

「交通控制電腦化

最快最準功效最大

民選員,曾經事發

預算費用六至八百萬七二年可動工

昨日工務局交通工程瓶高級工程褓琱铍鹕「交通控制 界人士,四在意青年間,蘇蓮理工程師表示:「腦控制地區性交僔訊號」計避 - 花費莚費, 堀·因工商界之利簽多,在六百至八百萬逃之間。今年二月時被政府同意進行調查,探測及估價 少乃船班會六安定否 工作。明年初調查佈告瀅交有關當局批准,如獲批准卽於年尾投標,一九 西青年之沛-

精力好不,七二三年中開站建設工程;

予以缩常之誘導,則 他镪稱·窺其中一具電腦至少摭洲六十個※界點,如計劃中,彌敦 會將受到抖害,故工 "璐枝角道 長沙灣道、大埔護區的歹點由一具電腦控制。 界人士將時間煥力致 | 力於解决青年問題!行

石梨背水塘

一

蘇工程師閟鈜°C電腦化」的作用說,首先在每個地區埋下多個核,

,該行車的文,及「車」的英短,然後將這些資料傳授间, 一具「中央控制腦一·俄腦就出一新的就費時間,可自砒秘境, 降凡。此項計劃目的在儘量利用馬路的空間裱低阻延狹車入士的可能性。 : 蘇氏文說··對帮助救火車通行無阻的在馬路行駛,重機產生很大作用 *有两個辦法:〔u當某渭防局出動時,先按火警至生的地區的研制, 發現一浮屍 電腦使該區的交通燈變「綠」來方便行駛中的救火車。(二)成在救火車 上安撤小電腦當救火車行至一具埋藏地下核查踪器時,能篓器發訊通 八十狁》一直年殺一知中央控制電腦,再由電腦他交通燈變綠 除上述作用外,中央控制潤發可在两天較正交通塞時的發號時間。 永生,王展庫及會員數,而在世艺之下者,均會影响到青年之右被發運會在於石架背燈開闊交通他復正常時轉囘平時的奶號時間。 十人。例會中並舉行新,佔百份之三十一,即爲行爲,社會上人士均盼 水堿內,有關人員立國籍工師指出,目前更改繁忙交通地區的撥號時間方法,需時三 會員國張,羅永祿人 全港大部份之青年人日望青年成材,但可能來將其移往九龍公案历 個月。就算用新哦正的燈號時間,那都是依據三個月前的資料所定的。此 「要有韓別照照,而合,能供給靑年適合之獲選。該具男屍之身世不詳 方法適用於中等度的交通抑塞性,若的群案惡則線不足。 會中邀請香港府 其能在體格,智,社,段使社會上有足够之一,但警方表示並無任何 蘇工程師強調稱· 交通控制電腦化爲現在飛快,最準的方法。 ,之森合國青年工作顧問,會及德方面能合理發,金及多項計來,可疑之處(中))

,金嘉佑,陳榮爾,單一歲以下估百份之五十六 主,杏年工作者甚至第一卅歲男屍,昨午六時左

亡失辦之名單。

本品係一種

「痛之有效

一經出愁永不再痛

世何止

| 两布像一種菜海湾价经

同業既採用

何必

完全免費保養是現代化最合算的影印機 蘭克施樂影印機租用蘭克施樂不必耗費實金絕無修理費用

均己採用適合一般公司商需或工廠採用,

再猶豫

許多成功的同業蘭克施樂備有大小各型影印機,

品質高越人所共知

蘭克施樂 要用康雪出乎意料

同操印

的己影

功均樂

香港皇后大道中太平行·電話:H二三国

RANK XEROX

POBOX 3782ANLEMIN