1970-10-26 — Page 3

三訊電頁三第張一第日七廿月九年戌庚夏

WAH KIU YAT PU

報日僑華

一期星日六廿月十年〇七九一曆公年九十五國民華中

阿蘭達當選智利總統 ,任爲總統後各報骷者與他來問消息

月四日得國會通過:

智利國當選標法蘭鴷證| 蘇聯外長葛羅米柯

形。【食衆國際社無綫電傳聞)

共同市場時受阻。

·秘家開安何者隱于剂,,但他們承跟將萜生| 底特律市英警 減,以便湖戒應允於明,風骷轲計圖轉移至

「年顆天減稅的推,預費解。保守黨已考进對

會策劃綁架美大使

巴西游擊領袖

料將削減開消俾達成明春減稅措舉 若干項服務及福利計劃可能被剔除 「椰市北五十五名 :⺥美聯社美國倫就,只想佾單保現在水平 杜清楚裝示。若英國取 二十五日電)英國保守】,比刨武器可检黼利費一谓雄機,即究布加入一般豹突擊险、週六晚使 警察作武疠健達九小 黨新政府將于週二宣佈一用。但

時,他們去製日早向警 【方投降之前:聚落了一

⺥美聯社南越大南 與黑豹黨衝突 「 名黑人便衣警員,另健 六美聯社笑底

二十五日 枚炸彈 一人受傷,在國家貝 斜此一被利用國家有些黨方及能調醫生石病之一律市十五日健,對抗 法

| 於选日蝰在大爾戴一軍 |鸷軒二十五日爾巴勒岸在內。 會門外,有兩名警察被 對利要給剔除。. 人夜收些微变用,而盂 西斯委及會總部附近 射擊 警察會做用聚火處爆炸使此南起北斯坦游聚陵諧白保證, 財莛巴将將宣佈浆

週六晚發生警察與黑豹 些服務現今是危式的。

羿,把兩臂前住宅|部海港反向不已。此次 風辛顯王政府和不共一個計劃、 低政府服務計劃 保守黨艾考做對| 人槍戰、有一名警察,內之最强三名黑豹份子 炸原因及抗壞區愛不

存,並不干積的且內改, 並在國會到過夏季休會 工業不給予失救命 妾生,另一名受傷。 。

能一時知悉,但肉於事務 後面開時,會向其他各 ,而代之以資啟方式。

馬凱蒂之接近,孕 據信有一項大花 項作新徵收。.. 巴梅所削濊之主要 費可免受大切之 目標,包括工沸所計劃 鹏,英法合梦之超音速 之社會預算,額外砍褫客棧,英被日耦变 指定作爲國家所辦理之一億五千億英一 免費醫 雨務。

半官方金字塔報透露

埃將接受延長 停火兩月建議

以記者報道埃軍正加强運河區軍事準備

法新社埃及開廿五HL心伞官方的金字搭報今天於此, 埃及將會接受降到十一月七日圳欄的停火,再延長兩個月的建。誠 氣引述來自融合國總部的飛說、埃及在接受停火的時間,也相 储查寧的工作必射恢復、該說如果食玩张使阿以間接和谈的努力 失敗,那他便應向聯合國作出評。

·六法新性以色列泰拉應二十五日賞,以國軍記者今日報導,由 於九千日停火期限已接近終楮,埃及隊正加緊在酢瑟士巡河區西作 軍事準備。該記活報染,在運河區之埃发能「狂赞」進行话,包括 奘瞉地对空姬二號飛題。又謂·吉你火開始後,埃銀曾在運河區 建鈸五十餘架飛岿飛射器,以國內開今日會舉行會議,商討明日在, 合國對中東問題辯論時,有關對以國之風望*

英政府明宣佈

來年經濟預算

以色列政府宣佈

願意恢復和談

準備長期停火

六路透社以色列耶路撒冷廿五日 色列本日宣布阿漸恢復和談、如果溍 士還河的軍事形勢,周製八月七日簽訂停火 協定前夕的情形的話。政府公佈,以色

·列準備無緻活長停火,和我得有進 」公佈係於開後,共與現在盛頓的營理

方下和装甲單位本一 市之西部。一名自認是 【該委會之合作者稱·號 |相信事件是因警察毆打 八美聯社美國底柃

大創新,今晚發生神 ,但無傷亡之報. ,該 今日下午七時發生爆炸

一名獲子龍提的,但宋決息 巴解游擊隊保證

【是否與共行動有關 事宮員拒絕說出該船 書,沿於詐, ,迅如沉没。

與約旦和平共存

主題將信柏林問題。阿國對於召開歐洲安全會 出的近態度、蘇 「問題等。 當氏的尚有蘇脈東柏林 國勾結,企隔阻禨該會 [大使阿邓斯夫,及會的召開。北大西洋公 代表選辦代表團,楣赦組織認爲該建髅召開 聯合國之中東事務專一的會,須有成功的橘

·觀察家網·英國望參加,始宜舉行。

遫選與底還問質易車業 魁解極端份子發佈告示

,英國乃蘇聯在共黨 團外之最大貿易對線。 但英國風大多於簡非在 蘇褲。於一九六九年, 英國入總值四億七千 二百八十萬美元,而操 出值二億一千六百四

·米柯下油英畔,將考特利爾计五 英政府躇於歐洲安全 克極端份子

·中東局勢及其執世界」,黃君炸 問題的意見。

葛氏京本月廿六日 份子領袖于

促釋回分離份子

否則將饗以炸彈

5 亂選舉處死人質克羅斯 加拿大激,告示是昨晚在此期以束,內容。 法國區一個郵笵歡與 的鼓百米見擔及克里爾四日)今日料 “北克解 發表一項 广美聯社加拿大探,六日來首歌公報、要求 特里甜甘四日偉)魁北,佯渡名被藝人。他 克警方今日爾,彼 們是在兩宗政治綁架案 一小時前CKAC電台,發生後,爲警方拘捕者

之其實性表示, 轉佔誨攝及在帶 基

西安那州米樂二十

二十二歲的 血清面世 跡象。

·約翰,狄夫萊把自己

謝謝在六尺树 暴徒辣手摧花

今訪倫敦三日

何

故

金剛不壞身,皆因食易筋

原夫人身,惟以外,商以

,無非務,與彩金身,

商柏林中東及雙邊貿易諸問題 Ç法新社聯英國在貿易方面關係轉生 抖二十五日,据此間。此外交觀察家們 外界觀察家今日譖,表示英方亟欲向萬米 -涨暪外長茗繕米柯於明、柯糍明蛋聯對付中東局 日在倫敦作三日訪問時「勢的意見,尤其是關於 * 與外相荷姆莨士及其「中東停火展望者

全安客旅及顧篇

物貨運克北魁

載接絕拒航加

內的加拿大航空公司已經遺佈「爲了安全的 慤因」 不裝跩由魁北克起運的食物。該公 可一發言人說,公司不想詳解釋透一定 *冚項措施是從昨天四時至(星期一): 同樣時間爲止。在此 敦時內,由北克 出貨可以收下 水,但不會退出直 至來運時間完,爲止 八合衆國際舭縈.

榮風爾♯四日盤 出十九歲大學生因 北克 勞工部長黎伯特的

檀香山參議員

「法新社孟買计: 四日)孟癌症研 究院 沙斯拉布希

慘遭狙擊斃命 麦特隆號

八合案國際社檀:半長的投在他身上的磁究網在對癌症的

·香山二十四日電) 他經由他的大突破中, 游今天劉寮有隔一名 棺材出來。 纖簡單的方法產1 州产风在他市郊槌狄蒸在二十一種神防血救血澗, 所車房被槍殺的案件 天之前把自己生在,且不會引起正常血網 民主黨參甄盈栗山,一個三乘八爽的被胞的反應, 四十九歲,爲五手,包隣的墳墓中。,正常健康的人的 之父,他的妻子和 允許亲通過電話跟血緣係用作反抗 十七譞大的兒子發現 他談話,每次收費1] 此種反抗陸在患血癌 受傷倒在本房地上,

的冤,馬與人類生

·他是日本人,在星期

- 後大約一小時免 郾方說,槍殺閂山

·韓核防血牾血源。

肥

筋壯者强。筋舒者長。

筋和者壽。筋動者 有此游百病不馁,精神有勁·

口

·十四小時·方始常一張出生,後使 的貝納擒。羅酒,非與星期五晚下会 的貝納·郑迪爲同一人。

網三番市北四日】此 暴力强姦的女屍出

間有一具生前被人施

區的行人路上。這是

們能抽到好疑犯

,故不能偵知誤殺者之

動機。夏威夷政界

十五类仙。攢茲中有;兩個月來在过褭發生

一小碗面梘 之同類殺案之第二

·

·祖,對栗山之死,陷通。那嫌牠們是由這 宗了。前後兩具女屍 到震驚。

下來的。緻儻俱有刀追。

為籌善欸

雖不是舞蛇,但已促

: 他變得神經質雅走出·烨克拉克···

自埋壤中來。

• 合康國際路易防治血瓶· 大的少女名圖拉斯

,也能有會被星蓋的一

四日

身壞不剛

,全安。。法文理导强丹税合成的云服不

筋好者

筋弛者伊足爾·

[易筋丹]|

此丹可以治联爲主

作爲一拉,以 裸替學校應欸,但學

|仔太道明華。(九)尖沙

少女被姦慘死

教·在伊留英兩日】 克斯生命根 、將與英莨希斯及外 薛夯實已接應與深言 亦將世英韶關係

不干預政府内政

加拿大

解放陣縷與分離分子··衆里爾及買

新與北街1BI光明。山東榮。上海考350和平 道水興 挖角道李有記。北河街梁緻英• 山 9144 僑行。240大學。280恆生。360回衆。衙 前圍道5春脚。好大德。馬頭圍道 老上海 總代理:大來行批14000

SK858609

日前遭暴徒行刺 智利陸軍司令不治

·名囚犯鐵棒。該

油菜

一消息,孽天唯一窰外.

·大粹二串珠是約軍賽翠一個花 -市中心派 游犘

新市政 在巴苏尼斯街一轉角之將 輝商中發現。CKAC. 韓交魁北克醬局、 警察首長授推廣播战

西行索,並將人質處一方在蛋再里餮市中心區 死。

●游整&透過官方報,策會明。 已有許多發變推出此海抓亞運報,保保留尔尼西亞語

訪問。愛是加望甲

因今日稱,智利陸軍總司令許奈:今日因 偏南在一軍事殹院逝世,舒氏於日前推

颱風橫掃岷市 死亡超過千人

:另一股颱風又醞釀中

【法新祀神賓」,一九諧至11

路透社

被捕時心病死

重

(法新础以色列耶路撒冷二十五日) 以政府昨日行器放阿貴 阿兹寺·石戰 澳洲黑羅漢於一九六九 年八月十一日佢開英 阿北國寺後,即蔡正非 回教徒又去。踊漢被

「

謝生服務於一億英衒是不會任何谷處,因爲

八路透玼聖保珏·名綽號「老人」 *成於明年耪予揀數爲 此乃超音速及共他問題 四日,巴西域治部營】的費里拉,乃警方追緝 二十億英路;若保守黨一樣,但法國總述式万日一名游的塑美國大使哲克 破除領袖,相信是洪年者。 九月挑梁美大使布 布魯克被拘禁七十 克的策劃者,在抗拒 七小時後,政府把于 一力的逮捕時,心臟病 凌而死。

(美聯社比利時布魯樂爾廿五日電)北 大西洋公約铅織日、希鱗政府拒絕退 任北約會識上的主席區務。很多北約國家的 强烈反對現在的希心政府,造佐義務水照的

·主席問題,包庥望到意大利外長峯洛身上。

·他將會服務至一九七一年九月十七日。希

·政府可以保留到七一年後接替的懷利。這個 工作是由十五個北約國按國名的字母次序來 承担的。無常的主要職務是到十二月北約國 北約的外傳會蹤。

希臘一連兩年

拒當北約主席

名政治因沿途來 西哥

,

一代公報說,政治

部警察野跑佤悉棒號 老大」的事里拉的跡 ,拖入屋內逮捕他。

大南美輪

神秘爆炸

·变里拉被解除武器 ,但反抗,並杰 數名 案,在戰鬥中, 他因心臟病突發,倒地

此次炸

(合樂國際就问送 西武出五日)軍方人 前屍報告說死亡 士稱,一般停泊在大南 東西,由於心臟病。 「风水熬一遇粱之英

佈宣府政列色以

開放

的戰爭,设有改

阿貴 老牛艺 拉力

們對以

榴弹掉在加袢市蛏炸, 作低了一名當地阿拉伯 人和恶名以色列士兵。

兩油槽船相撞沉沒 點「阿用格號」相推起火焚燒下 奥際社無越了)

·在和比亞國砫册之油槽船「太平洋之光」號十月廿四晚 滿陔油浴£尼日利骓行至英國峽威市外照另一艘油 動。房貫整坐者十三人受傷與失際者倘有多人。(合眾

並無傷亡 車部份向一以色列巡甚除投掷一枚手

盤個以色列佔随

西貢政府可能穩定戰局

阻止越共擴展勢力

無力解决經濟危機

工资而非戰爭是大多數南起公民的主要煩惱。倫敦大學越 南問題教授杭尼最近訪問西貢來,他報導說,對於衆多民 ,生活卽是「罪獲遠趕不上生活費的薪水而生存的絕望掙扎」, 。至於戰爭本身,人們的恐懼不是他們自己的作戰能力,而是 美國輿論之易受敵人置傳所左右。

( #界論拊吐倫敦今日到南越的訪問者,百五十萬名的自衛餘,如是有將大怪的美國粹 都不會因發現南越人之民梁受困談而感覺到意外 平衡國家預算是不可能的。

,但他們所感到不安的,越大與的指惱並非

·直接生於戰爭。

南越經濟困難

越年來待遇優厚的五十萬美軍的存在也帮 不了图 的法國美訴 人各種的服務, 付出極高的工資給予因全國性緻兵而大

人們一般地相信,共发的軍事國會因受挫,勞力 收,难滑殘餘敵軍的工作,只要美國術總供應武傳美國人民工作的那些人們生活岔酒,那些 器,南越軍自可勝任儋快,而計劃中的美軍撤退 進口幹程以高價售出的商人也是如此。在新式 可以進行而不至引把军事挫折。他們的疑懼中,的南越财神中拟有酒吧女郎(1月可隔天会一 於其他因,而證明的國民總

黃百元上下),銷美軍用消費品的黑市商人的

壞了一些範爭帶來的原因,南起經濟目前在 嚴重困難中,物價以驚人的比率在鹕續上升,管 一制的辦法奏效 槃。一百萬以上的軍,再加一

軍人公務員待遇太低

部法

環嗰的雨夜,帮助了這個人逃到西

由中國海吹至大南 海越之北部海岸。現 朱有傷亡及料失的報告

籲機軍

在另一方啊,大目的南城士兵,公務員及車輛來運輸。而且,他們

J 此開美使館今天仍然等待雅准管 科卄五日 美軍將領,他們的戰飛機是烤三所主耳其起飛越

會被拘留於此間的美國公民,不過, 清運畫些將軍的拘留,是否也符合協中的 美國將,美國駐土事代表團團長史香

- 合國際社莫斯科北四日電)美國 巡初因天氣惡劣飛入與亞門尼, 而被扣留的美丽名將官及一名少校。美大使 館懟人稱,大使馆再要求蘇帕同空探望此 三人非希望今日下午他們將在犀。他說, 龍尚未有答窺。蘇師亦未答復以前兩

名軍官。他又說,星期五日未接答復,無外交部又 做又米至,解釋延復用。該三名軍驾保施 繕官丹里,土國大使館正吃出其放。

費用上引了百分之四十 ·給予剪越宿的疪茍时

5、英國的經在

加上天各地方政府风致反固雅數目: 近將來將可解除强 他過生活的大們在內,「新帶入」的數目代 ·在大多數國家中,有毛病製造蹛答

*全人口中的可觀部份。有些人緣應付生活困難,但也不例外。阮女經政府代饵、政治安定·加 而兼述,許多太太們出去工作,而家疑生活受了了安全,改善、軍借勢,可是識者了。而它 影。體得,那些管理牌照及魚

眞削接受班资,不順國家利途,

大接性的人們說,只要沒有那些抓花無開的發號電泷非定恸 爭財潄活靈活現,他們便會心甘情願地作此接性 遗中失利

·值太高了,所有的外國投資都有了顧忌。國民·越入都家到她爭疢孕和渴望和平,在還無情。

·業日起草詳纇辦法以挽救河惝局面。這些辦出世 彈人的。 抵越幣的貶值,士兵及公務母的太女增加崭飩和

南越軍民懷疑美國政策 減少恃勢寳的可能。但由於政治上港鐵,這些 舒淇的完成受了插料。這些新發出無地將在許也許南越大的要與而又無法控制的网

·李朗子内不受熱迎,正在設法通過這個計劃的立 是美國的米來行動。越南人知道美國典何易 讼程序的阮文爵和國會將同受过份子的掴畫。 受共撚置導的左右·齿面影响政府的行動。他們 無怪硗眾院不可十入生在通過造的伏案道一方面,無法相信地君過歷任美國政府如何單方面向共黨 ,被鼓造因番

讓步,而祈望共也行讓步。南越 總統又要面向大選,它可由越班

農村情況好轉.

,但在經濟中有一光村地區要求,以爲可以控制解决。陶越絕不會接受 歪的坍,還有一祢稻」的試種,使得民進,這群「低聯合政府,但它的招絕可能導致影响及 八了繁榮的新世紀,他們開始用道口的拖拉機來來可发及關的分歧,而萬一有成裝 代替水牛粉 ,使用抽水機沿,使用機動船艇,南越則無法存在。

無線

坦消息來裾台下說兩國,將年十二月八日 個月的時間,才能進第一團將風蟾宮島商 |尼卄五日正當鸯出入之際,另一般中心 他們文以色列的作为科合作瓦箱诚一個,鹹「沙菌」及「她蒸」風力强五十五公里之對 一所造成之死人要由一風,正向南部色棉邶 【恩為發動。該股名爲

康軒 東德男子奔自由行

| 越柏林圍牆成功

* 頦钍売徼州林廿五

警方

·韶稱大一個外五歲的束讲人,调大在一片 拾ˇ中越沿共方的國際通向西桩,說 ,那天只是因號崴牆時受到妤傷,北館

·成六百卅一人獲生 在生

次要鸨業那岛時,造

機美境越放釋

籲呼蘇向切急美

軍將扣被名兩

國泰班機

星期一星期三

期期

星星飛

乘搭國泰班機往柏斯日間啟程當 天即可飛抵目的地既快捷又舒適, 星期一星期三及星期六皆可成行。

飛往柏斯

星期六

國泰航空公司 亞洲經驗最豐富的航空公司

消積滞·驅腸風

「脾自美·止胃痛

脾合並是獨具三重作用的特

食後飽脹不適了無不立奏奇· 效問片對腸風絞痛周前南双

消化不良往往因肠底引起而

所形成现自美合有多種特效

·馬承辦由胃內集積的氣泡

制酸成份及驅感制祇須能食 两燒,即能迅速吸收過多胃酸

胃部脹痛艾消化不良等癥象

• 消除氣泡並將路底祛除因而

亦即經消失,

海菜

美白脾

良不化消:希耑

過酸園及員

HAKIMAN VIDEN ERDIA

**MY BISA® GALAIT PING

有售

總代理:可大有限公司