1970-10-24 — Page 8

郓日橋筆

頁四第买二第一日五廿月九年戌庚 WAH KIU YAT PO

六星 日四十月十年06九一層公单九十五曲民辦中育體儷華

團易貿洲澳 、

港訪底月下

1個由十五人組成之涣洲質

東南亞國家,其中包括香站:

·鈾澳洲化學工業之品,研究及

邰、流酸、偉型有機化品、万 油化學品、雞菜、物、花 、城榄、油、及肥日科 ̈蝉一九六九十七〇年度澳洲 萬三千六百萬之顛,其中有四份一乃靈夫亚洲市 熅苦;在梁十年內,估計校出會倍。

·團乃由澳洲工商業管理處、化學工業局 |家化學及藥劑工業局度贊助下成行,离设 隨先生,德氏繪於一九六七年帶領過同類之 問團,其餘之斯為分別來自淵之工提槊化學及 媒劑製造廠出口公司。

·依團將於十一月二日到到第一個粉间

漢城、東京塔绍 宋,於十一月讣式

體育正

今日甲組足球聯賽兩伙 警察力撼東昇

怡和出擊港會

分別在花墟加山上演四時開波

《勝队)今日甲組足球聯粪,共非有兩傷,分別在世九兩檔孤行。花鴻鵠警糕對東昇,門票一得超過十五元之費用, 律歎两元朗角。加山南華球場怡和對桲沿會,門隔北兗圓。阿诺甲組聯巍均於下午四時正開拔,兩此类用乃指足综合携箂 《甲組比賽之前,均排有岸氣戰預備組聯賽;均由雙方之預備紙先行打頭陣,均於下午二時十分開十六八甲二二626 東亞對神祭屄一幕侩得注意之比賽,東界受和的黄山,各仗均愆良好戰路費,在上所規定之外 果,至於稅務令府銳意留强,魋不多是演作漸入北,在這樣的問况下,今數,讓保員每次收 花墟場 天的養護,人全目,爲了爭取聯府,再為你然籍监李力報難,且我並不自的高整十五元米 案砷現比上季已有跑步但就力及攻門方面,倘欠理想,除以瓦比就費用。 ||游媯會外,爭議用馬兩球,更以二代七大敗於南郡,而黑金花盃絕熬。反觀與早有發著作风,先肌樂員 十六日(單期一)下午二時半在大會堂九樓演 後以二比二胜巴士及電話講和,與元朗之職,則以二比三要題,被抬走兩分,雙方鶯照付此戰,到毎次收受超過雅十五

* 地政測量處昨宣佈 公地兩幅取消

人*訊 地改善及发作日宣佈,限定本月二

|室粜行拍光之刚驚公地,刨石然內北投 與內地段八三六號,現已取消。

老技師謝潮透露

日旃安操練,如演出水準,當有一戰,以東嬴阿較滿。 htt 恰和與迷塑成一面到劉事,爲除斑之「日」,今朝實無 應可标前分茲將四圖可能出痲容錄後。

(16)

(港會)

旅客互異時尚不同 洋服設計趨多樣性

史蒂文强

東昇 )

刘守政辉利士

尤其在旅游區的旅客業, ·陳湖名師所創辦之 務,處爲勃。 民稱,因客來自不同,在旅遊區擁有庞大然 所以,禪服業髅格的設一,北設計倖盤以不同手 ,在欲計的尺度,必須 法處理不同舟形,使硝 一切合辩個旅客不同風格 北淅斯北端非,越細者、 脚,才能滿足多根性 段將爾·新大陸- 【需求,至於一套洋服由生兩醐設在九龍彌敦 新至憋癦嚐倀桲似求假,一四式C號。

美烹飪專家 作烹調示範

昨日花墟足球爆冷

電話擊敗元朗

克爾斯森·

元之費用,則必須的列 眜蕭開支費用。 毎週收受費用翻造三次

日在

·者,亦必須莽列開支於將開班烈

細作夕召開特別同人大會於金河酒 武,會長越不弱,史勿大開會時情形。六大

val。 流浪備戰星島

表示,在事前由於他們與之對抗 奥解足總的新規衆合爲评祗娜像 限制業餘球員,故會据逖交潾奧小 出反對及有關問題,但一呜由無 現今經翔文盈律師樓之一個镪足球旋 「卡元,八元•六元,三特別 餛粿 他們十分

主角,費概二 合運而且滿就,因而可總會风类三元等。她 廁取翁事前所提出的疑 决定由命技及瑞典影楼 分別主持握手

·老人之家,首先由會長

...... 而是实的香港, 紫你召開食巾,恕 夾克,有六十兴群成,一由变俊担任術險。 3 由秘書陳兆强言讀婦文台票黨反對之,絕

又由於近日樂改 錦律師樓修改後的蠶」無僅有,故新增程宣佈期甚多,故决兩日的

於屛暑期的收受不得超一變,還可餅召開執行 過三次以上,而每次不一委員會的

渣打銀行體育會

第三屆田徑大會

戰績二比一電話一路領先 ̧甲組足球聯冗朗对電話昨亦花棉行由於號召力不强,鸪 美國烹飪得三千九百三十一天收入九千三百九十四元電話燎冷以二比一除元朗, 專家罕克文,海預谳讯元朗大牌電話八此一。 昨用祧之戰電話表現杌勢如虮,打出欧洲故上午場攻勢萬元朗常多, 一校長鄭瑞鼠女士之邀,於今午二時伞假灣仔該運術,元朗先鷥後制,最初不將對手放在很內諸將區不經心,先一城後, 始急起直追,下半場方在曉明,但電話密集成功,結果元朗「食豬」 示範火海烹洲,井於今日下午五時午,蒞臨發遠,新實敗國。

● 明愛中心,主持烹任租節目。今日為堅證明受度,有償總機。角總方誤開攻勢,十七分電話來撥華计礴外深的角度刁鑽,梅 日心假政府大揀平行,由上九時中開始初賽。其中決賽。 本中心開放時,道一頓示氣表演,時爲裔年朋面,永遠亦身手不凡,摔就此一死角防线,廿五分元朗反攻,而新來亦出, 而散。李克文暴法來满,乃 英國家禽業協會及,金肚,郭秋明托空,但線中超出不遠,索網再射艾中柱、曹智後爾大好手,如调到來,張勤弓,爽迦村,李標路、梁娟、譯機,歐陽活,蘇揚 美國羅林部專聘,主持火熱中金或監會的工作。 圓解處,北五分完班張明有門,郭秋明海關份載,互相難證、天明噶出來、李卓生,容龛豪等均有參加耐品。至於規則方向。敦請南華證育會用 ,但無調入後備緒替。元朗落於以其敵眾情人,十人應戰,四十分電話 雹短抱住,同時一百接力獅,團犄源甜同菜,法國巴黎銀行,永安銀行, 吳汝作五碼對一地步,警消人案内,以一比術先、宋難,恆生銀行學術參加助興,由執行總經理梅納夫人主持,料咋感迎會 做親友及來賓參,又有一番熱,茲將秩序分錄於下 九時卅分 :

一九五六年十月廿四日

:

英國「國際鹿國會協会计名會長被 傅柯爾勛爵,建哉买國及中共分别在對方國 家設立貿易棋牌。波先今出大陸乘車抵, 锣在告羅士打酒店發表上那談話。」

【換邊再戰,元朗葉做出鸨發明,三分,對同與波湖出,蘇紹 披薩,不到所托,中柱入商,此為電話再添一块,世三外,葉裝發 中,秋明強熱托樂,可閥舉射空門,米志強及時勾馆。林電話救声必受 之球,五分,張志出林劉同興,元班集反攻,重死守:卅分、第 睨發搡,新花十八盘向死角對射,秋明托出,化險爲夷,淅九 人立法局今天特

·分、何新華傳中,振發鋸誦 功,追一,元朗打成一比二四十二 午二時半粲行商,

分、胡錦良傳中,張志接近射中社帶出,詹元朗解園、混戰至終場,雙方 一致過 容竞

再無入球迅郎,元朗遼敗走花墟,两摊下, (電話)

-先後抱猫六人,此案有说。4名疑 者在九龍裁剉著

在散鈾中.

(HE)

十時十五分,

明日上午假政府球塲上演 我打銀行發育褛舉辦之第三屆會田徑變,定於黼八五)日(星期 此次項目多,參加人致此上兩屆更爲頸潑,猜觀達六百名,上屆

的今贶保秀池 漚至決此需見萬歐蛛哈

保矮小小,跟二除定您必爲爲元者,

患有成,我則不屬且

開赴上水集訓

.將不受到足説限定一個甲組球會只

東方體育會祝壽

·盤出,流浪後防無人酋祔守防,發 中張子,張子運入三 般,消防以四比三淘汰流浪出局。 「香港足球,今後如能邀得束多外籍

·詹蒈巠固流浪後徒,作長遠打算技術良好球熱無線弈,必 *流浪會已另邀得兩名蘇格蘭職業可提諾香站足球水準,而且會選 另兩名蘇拨月底飛港加盟

足球黄希常加盟,廿三歲之送身,等染足球員的鬥志,努力爭取上進 心特 ̈流浪足球蜍爲了菔酸 評一下,安精香銑,全力出門 非常强北;將出任中堅要職,任,踢出好波,與外籍球員平的各福 岔亞,定於s (廿五)日跪在政府 星岛- 流浪對此役大飛雖無必應把 衣何属害的正龍錄,遇逬底盤,均位,盡子磬今爭大發神威,形 大理塔程行桃燈大戰以領甲組聯賽 撼,但表示一定揜整全力搏殺,無

最好證明,流浪降足質在上冰郑 退逾三舍,極難過關「豬將出上號 防分。流浪顱已於廿二日下午開八 編勝敗一定會對觀眾有個交代。浪中堅後,曼頓臟竂奇,拿可放 村俱樂部集訓,生活過得非愉快, 上水,五時今抵達上水村伍类部會,大水牛」徵。適律傷勢已瘓詐,心開上前助攻。另一名年僅十九歲,做作柔軟體業跑步練氣,無劇烈 合集訓,預定星期日十月廿五日下,决定披甲上陣。以全力出聚星岛,之騫格蘭民組職業足球員或坐, 動,記者在善鄉村俱樂部之 午一禨勿匯返衲岛,吃過午餐‧然·必霋際並調「長謝昨 救;纤拿,张上飛,才龈靈活,左右脚均能開前,由「大水牛」鋼鐵,攟高歌 變小變,额前一小時才開入大玲出“開上前飾透,與大水牛率傅·迷律弓,除了中鋒之外,龍颗左右強號:「匠蘇格蘭民歌「沒有別人,愛人 。流浪會爲了健利帝記者採訪,陽性中飾、配合飛馬梁山大野人耶 四個位踞,屡隹來装加盟後•流浪 「只有你!],并自𨳊結他伴奏, 昨(廿二日上午十一時三十分 插戴糁・利,腳或一,用三嵬,前鋒穆如虎添盤,足與職業瓦利亚·周紀淋翠強行,在付妣萧裟院。茲

·特館專事,在佐敦道裡頭迎接記者拍門,直揭墓品心臟,可望突破星·嬴怡和季嫁各禎足球冠軍錦標。飕、將流浪擬定出新品島之師巡列後 帶入上水鄉村俱樂部揽營,下午三鳥愛人陣密集防慨。帶門神雷燠班 名蘇格蘭堡授高守,一俟蘇格蘭足 (七) 上發對清會把關 已恢復官:辣紅會批准,辦愛轉會手煮,彼館:

對此仗均菲 大上水鄉村展部

。流此次開,守大關,對流浪逐鬱更詹培强。鄧,昆隗開薢按開,將於十一月初到都 鴻媽雖已露,但仍未恢復狀態, 被加盟。由於蘇格蘭無費 目的是醫時

與難的市區遠處隔,越黄心 需要再休息兩場始彩他派鄧鴻昌:使用英國照護。流浪磲格蘭邊,

我國北聯自由車陵,席上客鍬逥除锚件(左)

九龍工業學校 昨日開水運會

· 〔迪、九竅工業甲、乙、丙、丁組五十院隣理李樉概礎、主 遠海 學校對於體脊活動,向公尺,一百公尺,自由爽。 及社

·廿五公尺自由式能离等 日舉行過年水運大會 三式接力 於九龍仔泳池,節日 、黃、藍、綠、四肚、錫榮。包馮醫頃,二十

上片九時壳。由校長序由 宮主任費建點 何造和主持開来項目分 編經營,請前博愛醫

·五十公尺自式(

中游全日硬網賽

甲組負越辦彩、案 七

學生雙打六塲

(NEO- 西楼網林,黄創志 昨天七傷單打戰果, SIE)中游會主辦之公開硬地網球锦擦突、 卅五种九。 【手八脚日下午三時卅分在中游會共排有六 塲勇千學生雙打比賽,分別在六個同時 上神。茲將今日秩序及昨八十三日七港男子·四十一秒。 打戰果錄後六七)

杜璐牌社廣二對比二,大比15 蛮其降至嘉骏二對比一至六比四

·菲獵士孫錦輝二○二六比

賽徑田開公港全屆二第

幕/揭行舉午冷

村屋楊灣荃在點地

記的还

一珠的主唱

公尺喷码

,四百公尺

金文泰中學

,9登子平,但吳銘,

·一百公尺自由式一

珠海大同聯合田徑會

洗

今午四時頒獎品

三日成績珠海社敎化學,土木三系 榮列三甲

珠海大院校田徑河動大會·經三日來競拔業有佢媽被表現,4 <四)日下午四時舉行開孤島,儀式

(二)國 黄寳部報告綀成、四獎,由會長開會主席主席及顧問主 押金錢江茂森緻射+(六)主席古顶建致謝 安珠 海大同祾氏、八大心降旗。(九)極動員退席。(十)安榮,(全)

成散。 大會分哉大落中學小學三部經標計三日來載 大學部以珠海社教 ,化 土木三、榮列三甲中學部則以大同正校中四班一枝獨秀,这 润至 飾標在握。小學部以大同小五六級受烈,且剂售緻。但人有「後生可 要之感。珠海中學媛具國力,今日壓軸盤中學部一千五百公尺及一千六百 公尺接力能,可望到新紀錄地

大會期會段至七號,宜用古茂建,自至筑,均在禹督,戴兵主 任編鋡登巠变毌技術,邱開生,交凄及全傑州良發令,葉 鞑崇供在烈日將空工作不懈,殊圳寫許,而第二千五百航勇女運 ㄡ於一

青明午抵港

賽程略有變更

六時凱心泉加坡阱警男子劉承玆 - 日定於本月中五日下午三時,航班 到遇,並於當日抓往出变,由於謂諸國盃」籃球誆拟已近 。狹求提前出变,已經調會批准,故齊期略有更改,廿五日將由渭把守 翠,均安則第二日才出師,至於爾軸,由僑經風之杭竊,除此三外, 【過狹序無改

十月廿五日,六時半至乙

伊貔 對陸案 七時半唧蝶乙C占美對英饰 八時半表演变星簸靑對科演 廿七日 六時宇斯安乙 · 七時來換乙A海青年 八時半表演变热带

大時乙B. 在時中聯賽乙A天天

對

漢友.

精

·伊.

·伊舘場正

「

DEPARTURESGATES

PASSENGERS ONES

昨赴台北

「港本清琳方證實會說資團,昨由國長 你謝邱燕女士,福團長然逢年,俾同該團顧問費 簋如、王哲明、鈞、秘書成、管理 團長讃監逈、蔡文、坐枝、王倫阿華、倫魔 戴英、何季玉、玉啊、財、迨京紅、胃 | 燉、豉、文、陳文进、陳曼、孔椒芬、 在妮等,一行业偷袋,乘中華航空公司 機赴台 北,該關先辨偶合北故宮博物館及烏來野初等

阿里山等風景區,廿六日再返合北,與各僑團與 下高雄及三軍燕地公,卅日再起台北祝。

三十召開

F

希各會為法時出席,共策進行。

足球新秀方志才

今有乘龍之喜

(大亲近,足球名將方志字,曾効力鍋許多 甲相隊伍,新一般足球名將之一,現任媺大東 悅局,劾材于灭天足球隊,現翻案莚成功,定 於今日與名吳佩健共睹秦晉之好,並在九龍婚

一家,方氏在足球已經有長久的歷史,甚 * 今日定有一熱鬧出。

昨日乙組籃球戰賬

·群天勝東四十八

青年鵩蝴煌四十七比四十五

階與勝 嘅地把此三十

占英勝大同四十四十九

(K)

恒生銀行,永安

廿七早抵港

·在港停留至十月卅一 ņ,可飛澳航上大 鹹往伊朗德克蘭

昨宵假金冠宴同僚

八時 香菜羽球味香,新任會長湯恩佳、3座金冠四樓與爾 五 會職熱到行見面,或有副會長吳祥,文·沙利出,對光,林明 及退休嵖育部李宫郭風光,男子冠軍費送 蔡女子冠軍阿梅,及 其他健將,大安將於十一月

三十日,老時中变乙F中健

七時牛膝乙丑大鋼,

八時半表演賽實,

昨舉行水運會

李思義主持頒獎及致

C:金文泰中學昨日,假纘多利亚泳池攝行覆年水上運 動大會。節目分男女子阻五十公尺,一百公尺,一百公尺,及甲乙瓶自由式 背泳 - 蛙泳等六十餘項,參加人數一百六十餘人,並邀得英县,康仁,

科协商,庇理羅士。長洲官校等校。作友比賽,獲爭機烈,為直然蘭·沙五) * 健由前任校長爭恩義先生主持頒獎,並致詞,對學生之躍參加,成 畫美·致嘉揚、對破微者

註:*有者碑紀錄

· 毋年一○○公尺自由式·、直季偉明、麥永傑、@李坤源(一分卅一 男甲二○○公尺自由式 包承偉明、回李坤傑、納許漢傑、三分五八

5. 男甲100公尺胸泳,蛋永傑、陳秀、薛文(一分秒五* 男单二○○公尺胸泳 麥永樂、翁翠文、畫樹榮二三分十六秒 勇甲五公尺背泳 甘孟成、@所銘、漢保八秒) 再用一○○公尺究泳-陳秀和、G阮塑銘、甘孟成、分五三秒 男甲欣二○○公尺接力 忠社、行社(二分十七秒一) 男乙五口公尺自由式 -歎泰永、C铈源、包察金森一册四秒米) 男乙一○○公尺自由式··戴永、郭永至,關以細分卅四

·

男乙二〇O公尺胸泳“倌裤金森、2暨奈膩、湯節段、三分四三秒 男乙五○公尺背泳 · 陳庞明、2湯錦麟、劉玉閣、四四 男乙一○○公尺背泳·钿深源 @被施永、埃爾行一今五八秒

與乙社際二00公尺接力:1忠社、文(二分四六秒*) 男丙五○公尺自由式: 永祥、2與少,何志新,四四秒一 男西一○○公尺自由式:1永祥,食少、劉志新(分五十二 男丙五○公尺胸泳 华霸光、鸟鄭永祥、四安少、一四七秒四米 男門五○公尺背泳;羅大倫,包閔謝昌、含陳偉忠、五三 剪內社徼CO公尺接力:行社、三分一秒》 女用五○公尺自由式: 1英瑞,但潘小女,但少芳、(四三秒八

图100公尺自由式:仍潘小敛,温焙方、@L少芳 四六 女甲五○公尺胸泳:潘小坡,全謝和、吳淞、八四九 女中五○公尺背泳 吳瑞·盧撲學、陕少芳,一五四秒五* 女甲肚際二〇〇公尺接力:1忠社、何行社。一卅五秒三) 女乙五公尺自由式:陳海珠,張瑞卿、盧郁用、五六秒 女乙五○公尺胸泳 張,奶陳海珠、李激偉、五四 艺五公尺背泳,腰瑞、陳海珠、英凱林(J分四秒, 女艺櫨00公尺接力王忠社团文八四分十五秒,

·教職緻ě業生二〇〇公尺接力:中五丁、C中六文甲乙 大理 甲乙(二分五十三

女子校際滋理羅士女中路:百聖保祿女校、長洲中學(二 分五五秒二:

·全城北京 錦賴忠北

(初

《决》

女于粗 蹴: 男于雒 : 跳遠

·女子程”六十公尺 四挥公尺接力

·决

(EK)

(BW)

年(廿四)男子學生雙打秩序 處遠明、榮威 對李嘉民、岑俊基 薛秉賢、薛對李學生、握变 杜錦燦,梁邦觸對鄭大乘、古今

·露斯·柏蒂斯對宾德霖、張仁忠 張立人,方安東尼射馬一、送業 嘉林、梁達智對君祥、梁家過 昨八十三回單打戰菜

·中心C宾德新,滿· 柏基丶@黃瑞明,分 卌][秒七。《宋浣》

十時四十五分. 十一時十分

(初至

澳洲足球隊

女亭組

百公尺

(B)

十一時卅分

十二時正

·二百公尺

|徐锦镪胺朱其FT對〇

十二時廿五分 下午二時

四百公尺

(1) 六 許石勝京楼二〇一六〇1比1) 朱細勝高鐵轫二對〇一六四,六比三

澳洲族 足球姝,定本月廿七日 上午八時十五分,由郭 梨乘熱杭二七四機抵港

"我將各項成簇列下...

羽總新任會長湯恩佳

日 公尺萬分,年齡超過四十歲

广

二時四十五分 二時五十分: -三時五分

一百公尺接力 一百公尺接力,

-(KK)

·法國巴敎銀行

三時廿五分.

.男子組: 拔河

對抗隊伍經已編定

支蓀已爲社會服務一百年之 東華三院本月廿四日售芙

西湖足球一研究第六行。 會使出奔马花英東 結果獲得一致新暨教主持,出席者共有六十

三牌卅五分: 四時五分 四時卅分

五十公尺障蹲魋:年嫩十蚩以F 再女混合二人三足,父與子,二人 (KK)

據新會長吳恩击發表意見, 會代表交無專組逆渶遠手、一 羽球總共有卝屬會,人材海 港可勝任之,此辣適合于香港宾人的

闖中年人一種健

雜

梅納夫天主持。

港府新聞處,來協助市 民訪 自九離騷動事件發生以來健岩失踪之 親发起見,現已在九世警察部一個失, 陈人士調查局及問處。

講葯省些費用

·購一枝東華旗

足總昨兩會議通過

業餘球質每週車費 不得超過四十五元 迎戰瑞典宇哥登隊

一百公尺接力

·四百公尺接力... 变》 (**)

2

器