1970-10-21 — Page 11

日二廿月九年戌庚屉复 WAH KIU YAT PO郭日橋華

閱影攝六聞港 莫三第張三第

院學影攝民蘇羅

員學新班各收招

很感

因此區學習營類衆!

招收新

學員亦經開始,基礎攝影班定期 十月廿二日開班,燈光入徼

三期星2日一十月十年〇七九一曆公年九十五國民華中

晚上十時,由愛滋閥選一個意見搗供,方法簡 做骨所安排的「花說僞 心嘿」節目,受到大

之諍料,於昨二十一日下午二時十五分在花

骨可工務司林禮克代表鸯选政府簽,株式 會計行類關法規類結,則代表本將承建商行簽 將此項一二百萬元之合約。

關佩英主花強 坊會歷年來對社會 【,尤其對區內改善與捕 她棄獸題。這是一位姆萬的屁告丐特,當妳

京今保持與 步人士、在海仔民政主人士丽娜··政府應节樹」政選聯絡和合作。 其龍灣仔民政主任 之安优发感甜。雖然诃作任後的粉街 ̇迅往韾處之域强材料及從鼠治區挖掘之術獎 節目爲時一小時,每款 熱,但對市容影响至大一·阿花 ,須由促車及赛船探況,估計證究車一抖七十,由一位民政主任及將他,尤其是一般麵鐧,會」搶街坊會。挺怎 政府须脚代表來解答造引起他們不必要的恐匠人士,对說好 安肝握州的各項問題, 新阿道全長第一萬一千一百三十呎,在漵料 之一段,海怒頂部航海地區之線網奕儒八〇悷

新聞

首期擴建機塲跑道合約

億二百萬元

昨日在工務署會議室正式簽署 九龍灣海面將填二百餘萬方呎

這些填海工程所需之材料將由何文田、龍翔、所表示的 ,山脚、墨、油塘及鯉魚門的山磷收。

「她花園等 + 向有東方成 尼斯的曼谷湄南河水上 | 市場,玉佛寺,良

「精湛動人的夜縛衣 | 灣仔區民政主任

,没有向耪東方花僻 的螯城,它鄭榮多樂 的市树变色,常健旅遊

關佩英訪問兩街坊會 「電話說心聲」受歡迎

請節省些微費用.

購買一枝東華旗

支持已爲社會服務一百年之 東華三院本月廿四日售旗等款

遠東歌王歌后比賽 廿六日起舉行初賽

圈影攝

夜間攝影

主羊石汪 期一四二第

首届燕聚、王后大比賽,香港區選舉出 和【甩業有限公司贊助,馬星航空公司

比賽成發 徒,當然是指在】只有一種辦,本文】了解器材的性能,既散 擔悲劇院協辦,馬來西並交娯遊資有限公司 影器材及材料尙有一所指的夜間摸影,痧純」頭的拍攝,因鏡頭開 足够進步之時,從事过手持的拍攝方法。穿過長而必須使用 一 主辦。

·報名日期日於本月十五日截止,此 親

有伴所 假如使用脚架 BY 三脚架以發動,最好|杏 的人 名比真人數二千人之多,比賽大會現定於本月也區,提供 攝影的泗ASAF度菲林在轻「澄就用「先打」,光 乎六日起, 九龍粥於六〇七號否淼劇院

停

尚杯之創作 家平東路所得

雄

香港大學國際幻燈沙龍

本港攝影家囊括前三名

四名——日下午 優異獎 名 舞名......曾在飛舞

性吳榮哲(

*署

-

海外昭倫宗彥

星 清理地盆

此次之分約爲日本在游 艾羅爾漿的一

,包括阿浒本身,二OOK憫之中央地帶,跑 日冷阻注香港代表竹中及間工程代表艾瑭略與

西 NIKO長 國泰响應三院款 門分類 ,而海咷頂翊一欄七十五次滑行道涵局附近一 萬四十五天米勒,

於在天氣 闽光照中區繼使它過度 圈多在八至十一之所,妹俐架,姓名··李創 良好的室外,在空術橋曝光。一般而冒在夜間紅楸骨梁英長的光榈 影,沒有-

分光粱必然,燈光下來拍攝有虧作一對丹的拍攝很有帮助 ,是孤君也談不到,所以 的圖片,在強度方面必 了限制

銀杯

莊利(美國)

人

不超越二十五分之一秒,夜景要把建築物也

· 抵港訪問宗親

· 跑道尾端近海方回將有一迴避齒,其旁則有 一直消防分局 另接近海堤城將有一座三合土礡

今晚盛大游藝會

陸部將九跑道末端的 今日開始

三百呎的塚 地盤交予永建 商,以設立工程地基,該基地面糉約爲三十九英

·畝,而地盤工作將在今日開始。 -

└國際社 旅淥紹倫宗明神逐苊·旅美謝氏 范段文宇的藏友們,都 「許 他同各姓宗親總會十

·値感發安與,堪岷客家途中,於昨日上午十 時 裙訪問家新

时好過,拍攝性

FRANCES

我夜

展出感言

黨參加該院各班到九龍粥

#七一號院图衆名

香港中華影學會 國際影展委員會主席倪世海 本會第十一屆執際攝影盟質,又在香港大奔尝它出

·收到來自世界各地區影友,張黑白照片,彩色照片,和彩色灯 燈片共三千餘。由於世界各地區和港,淡友,泛的,和然烈支持。 付和-

實,多彩多染,使本屈出,獲活與滿的成快,實

質攝影與會附送金牌三面,使各爾獎者,有離上棉花之感,各大商行米 廣告1文化界

間接支持與協助,健本用展出安得更美滿的

。燬大社會人士,

。本人衷心的感謝,

二期工程

承建商馁]部工作基在地盤狗难宿舍,並時

第二期工程科於明 年中開投,首期警察雅 [魁在二十四個月內完成 。而全部工程可在一九

華埠小姐李金燕登台献捐

·明年開投 七三年中完成,全部之費用約爲一億五千萬元, ·晚糍東,二院百週年,製及手太。紅星演出一源,正利寧行冤畫供選、池、許做,陳章、陳澤予。謝氏宗親會與 香港昭倫公所同人在啟德機場

:::存放之物品。

“套機場迎接者,有昭倫公所何人:談仁·李·羅得瑟如反 「割生,謝畢,我亦+號樂杰,謝卓深,許灣生,

一九五六年十月廿一日)

氏宗親會理鍳軍等數十人。

海橋:將從工程地盏魂跑道 垛,並沿著阿 有一個約二百呎之鬲口,以便船尘通過。據該公 &檐坏及擴闊的士派私家亦通路等。會貸音策性行蒍岸遊 欧发縟」、徐芬、謝榮 楚歌:肏有小部份 可之首古人稱,築核之材料早已訂購,可於兩個 爽時於工渑琥地新財内一幅約四十萬方呎的,藝晚會署,於術學生、鄧伊裁歌唱時代曲,一問你,為仍在大會體濕 迎海外來港宗親合影 方,被用作煤炭,木材,做節、紙等物品的 民政司教教義編織,黎胡潤發獨安「陽在開發,各界人士欲行 执建阿浒工程及工務可我最大規模工程計劃」上落及存稱地盤,譙沙府發管人流,此地盤大部 敦義夫人主持幸運抽獎 白雪」,由浙一位國茶 遊事,欣賞耥彩色含随 之一,按照合約,四將海行之工麾包括了塞九骼份基被非法利用的。爲消除此等做碍,有關當局。三院主席李東海 [展担與橫出大利核決定坐,入鸪盟很可 機構被褪一劃「孫悟空再開香補]加幸運抽獎,雙品名度 薄一耆海面,築地約二百六十萬方呎,而两以憂,已在當眼處貼上通告,但特物它自灣移安其邪法一般概理 孤岛亞伯、烤經通倈,全部值目均經精心排」,實爲不可多得之機會 達一點二五哩之海恐。 新跑道長擔此之故,將須從被咸布·梅升發難人科日前經已發出藐營通亞,在本會議,在會海威擔當度 蘇·精彩富,就由王」。(8) 宋韵剂楸况约二百成立方 月十五日前將客所屬之物品移去,否則,政府將 ·全美- 萬一千呎,百五十萬順燉海會撤離淋堤約一千風的地方。但該地盤已有百分

所推教三院,以示 材料盤石塊約七十五萬一百萬順)之七十以上的物芈,自剰將其物品號、主毌)

,預料到時必有一餐盤

···大節日國明星 各部工作人員一百九十 人參加演揖,離開盛 伊俐、澳茵茵、唐、

·夏雯、李鹰關、孟霖、 請用出優班寫明 僑日報有限公司」交銎 盛器澗、響評林、張、

· 本報與馬星航日光旅行社合辦

處

僑日報巿區辦 處,管灣中砵甸 香港華人银行大堂 21100191

·阮袭之正式收段作唱「東荥國」及「國 张之光」,出钷伯就融 五行登日期:

(旅游,授指難。此外步有平 「六」治邪西

亭、朝氣勃勃的谷廓工: 唱- 氩就」,限 樂給日中區辦事處,

營區及珍就髅代名發古,當唱「小花」,監

可以自由好開,若包無其他團體人后在

掛品

亞運暨星馬旅行團 名額所限額滿即止

爲讀者旅遊考察提供優良服務

公司,日光旅行社合

國」,是項財務、隨

店,午,晚三獾, 股市,淡究班查用 +訊發商業鏧費用+

·好望角,而灰常通過 處醤蛄色說 至╋風箏,不料部又有娱然傷人事,可期 國不單行 代購司許世痎公佈 ·香港政府七 月份收支對比,讓皇赤糸近三百萬元, 至七月咤此,現行】九五六年五七年四月 至七月之首四個月內,政府收與門比

有甘孜悯,國立平期 楊,勢似以馬來西 亞運會和景色融

金 唱「三兒愎禘 牒」,現代舞一浪子之

由連卡佛供紙裝

衆所週知,風馬* 「入境橫例 : 有時不易,

各地都有一定與「座右銘 ]講人陳道生

在跑鵝區坊會學校演講

辦當局對此,將盡力 以協助,務使參加者能: 在短期內,辦好一句

工作而畑類成行。并

按娄用的

聖而將人熱者也。」六所謂物者,孟子所羅之於臣,旨之於色,孫之於 哦,白之於咪,四肢之於安醬,卽佛家所謂根院也。凡此生之塔裙 對外物皆有所追求,而知所述,則在好無於其間,兩是好者則 享受,而惡者則會排斥無樂,不知驗當無有拼,尤斯军此工商業

·之時,所以滿包客人享受者,日新月謀,今日之所好,可習之所惡 窮人心者,此老子之所以教嘆於「五色令人自言,五著令人耳熟,五味分 一、香江商業度化和座石的國人陳強生於昨日(二十日) 人口爽,馬勝敵機令人心發狂。」蘇東坡翁之曰:「人之所欲無窮,而 凡我們是不另收任何手|濉河跑积硏街坊會瞾糁荷語、誹遏「妤彄此正。巴街協會分會德竪及,物之可以足吾欲者有盤,英恶之善戰爭中,而去取之援交乎前,則可樂者 常少,而可恋者常多。此萘就醬人好惡之錘,杨燕之猷,而與否入以當 校柆品服啓瑞在埸歇迎,燕餘陳氏說該下 本團 名額有限,本法當前教育之除動,莫求於塔李専年品襪,品德之訓·婼於先天、頭棒喝山。 額術節心,有舔女作者,則露人性本姬之訴,其低的發莎育。朋鶯線境之習染,其性苦 ,令讀讀會對人之好,孔子俶「唯仁者能好人,能惡人」(翁仁 到祢甸乍街日報,北裔東業,今五不挺陳述,而邈 諾焄璐镱環境問題。孔于苦幕) 艾斯:「好仁者無尙之,甚不仁者,仁矣。」其入必親

·中財辦事處報名索取部

近之,圾做之,所謂見安慰爽也。慈人則必疏案之,以其行當戒,所謂 宀性相近也,否谍也。」荀子云:「君子孟必認知,李必搬士,所以防 彩歇。而近中正也。」失大新以為此亡羊·母张鹤之下S。族新染之花則,見不當而內自省也。是好惡所屬常緖問題,而变訊爲译在本职之所自分,

·奂之黃桃閡,燕子露之選。此皆放入以術共操守,增北否尙,以防絇能好北所當好,如方正無所云,「各有所好,汝門效之。」琼北所當惡極解 旭方花图标碳:『凡人不劳,莫不熱。此是倫好陈得其正,民之

·引飛智染,而汨没其純粹之性體也。...... 今日之社會承埡,光怪陸離、强人的生活共間,耳之所聽 - 甘之所視:大學之所云:「好人之所柩,黑人之所好,是卻將之性,菑必愈夫身 艾不能給我食,絕無胖,尤其是血氣不定之少年,愛新奇而厥古魯 。」此在青年六學期間,其品俠志向,莫不善良師益友以相成者,故對

·好自由而惡抑京,則置身於绕恩社會之中,將何以堅定其志向,而流抡之好思,其宣攔截,大抵智為先,估計,大厚低身齊家章曰:「人 之共所親愛而難染,之北斫聯蓋,之北院恩敬而降焉,之其所哀矜, |第13 - 由一九七〇年,郭忠之誘惑哉?亦曰:好無得其正而已。 十二月三日至十一月

好惑乃人類之天性,被標記祂通云,「喜怒哀激愛惡欲,七者弗隆而就股焉,之其所就陪賭焉。」 .第二圈+ 由一九七〇年 「龍。」上樹之中,欲爲形裁,

所謂親師葉敬壼掛激椼此五者阻隔心 題忄而呈現於外在熬者 所喜,據其所欲則所欲則 博、其所教勛愛·非其所欲則慈,約容之,排气好無兩端而已。人真有。今試葯)豈獨愛之人,此人之才癒,必有足信我親愛之強件,不 丙生之本能,將如何運用之,何之守正而夫邪, 去恶而 方寸之用,“加以選擇,而广之年,日夕想定,則其彤潘於身心,無待發馁,大 整之調肝,脾者恐無所生,號于有信用「放脆邪侈,無不爲矣。可

題 好惡得其正 受歡迎 精精美艺時,管用,而得之美,而被困

參加本衆帆席星航

1 日光旅行社合辦「蛇 神巫運恩馬旅行團」 (1)旅程日期

十二月十四日至廿日

好恶之呈現在外者傅對人對物,對人如骨排友問陌,孔子所能笑老三,不設! 友損者三友。对物則爲歡念問題,孔子會論車识多,其不能刚,自古,上鐵諾端,乃縣青年品似哦买問報,其理見於聖經驚傳,今 八三旅遊費用。 緊致人正心個身之術不一遠,而首先在乎對人對切。 閱資身此特此,學校匠樂修登一科,而中空料中,無為很帳又不多,還對生活於此物欲狂 每名港幣二千七百五十一地,冰雕有對入對物至感海運、今跚先百用於物者,讀記快記曰:「夫物潮之中,將何以致避险行,雖總俗葉,則好恶一件,改宜榮恩而爆行之者 元。假費用包括頭褡之感入無旃而入之好惡無節,則是物望而人化物也,人化物也者,被天癸。

豆品公司工程師

張金祥赴歐攷察

許

至五十分之一秒 光到一般現得好 饵相機的構造而定普通

橫件的相撼其及大的一林,在自然光源体 僑光醫如三點五成二點,梁鸿·但光商就 九,芬斯效果很差,故一波少,以低過

· 只能利用到最大光圈 夜開花 如俯拾,前一級光圈如FACT 最宜以全景時 四五~)、F3.5-1 解酒花蓮射地酷,以作 四人處),襲爲安峦,一頂心,如果仰攝時數以 照相照的科摩可于一面大光圈的鐵點如一點,較快速菲林,背臥於地 ,設備,他博友更加不必對及需點八五的,非要」,然後放低]]角藥之日 多花腦筋,自她測光來,他用我大光之前兩緻啥,從而拍攝,融然恐 協助調整光圖和遺產,不可,因爲是基於乐心,相釀君,但可收快效。 假期兩個條件都不奏效 問題,只有少數相機 .蛸夜亞與屈窗好 的話,乾腍訊 快速時 鏡頭在最大光圈時仍保色,多採用快洺菲林來 粖,保你必有結果。有抑全部不

解決,靜物則可用開 些人間,不換菲米酒 自然不用三脚架的 龍頭及收小光圈來拍

「就不成嘢,當然攝影不,拍攝,在技巧上劳必要、餓。

童軍知友社與香港攝影學會

合辦之本年度公開攝影比賽

照比賽」定於本月十七一 及十八日下午四時至上 時假先發士到達無經 會舉行展克。該項比

六、梅、三七.2旅行的行

勿

十四、蛋(〇二

七、音志忠 我們摘游戲。 八、举八〇三

[四張外風光 瓦

十五、郭志雄。

〇釣魚

序言

梁凤交,任鐘,凡宗贿,三

六七. 勇散的裝材

,羅炳商及閲楚良置

馬靜選結果如下

五、康六四批齊唱

三十九,闢兆良CO 一四)座山:

港大國際學生沙龍 CI 月廿四日起展出

黑白片,及第九屆彩色島燈片公開比,還 及北太日分羽由各位攝影判出:

今第十一届

品製作經營,約經三週 定于本月在大

月廿四、开

花

同時在本月十四日,

由該會名譽會長濱再來先生在

者,並由該會名潞冠撕莒里先生

古與各會友。

香港卅五米厘會

: [Q1)期進行曲

· 將

中華會國際沙龍

廿三大會堂展出

會當中攝影學會,一九七〇年巴第十

荃灣雅麗珊中心

定期選下屆幹事

作品之一部份

「我家-張路攝

湖中華會會長陳復禮

本盪舉辦國際沙雕,第十一屆了。

-日本發辦補幾屆國際沙龍時,由民號沒有普 一般的熱識「國際沙龍」究竟是什麽一周,所以大家對

「於沙龍有一種神秘感,得那些高不可雄的。有一种照 片又選了國際沙,就是了不得的天大事翳。

PUIT ESCO [七)及羅慎其四 101-何#潑Cj. 際沙龍,大家逐步知过了威際沙龍究竟是何一段 三七)我又來出 於是沙的神秘感就逐漸的消失了 T 「這並不是壞事,這美好事。

湯,經過這十年來,由於本會及其他友會不斷的畢辦國

·农一個國際沙织好,作品要隔而施實,必須 之國際學生沙龍,菜夫 〇六心提汧知 发出,銘 本 二四、李樹C]有多的攝影.好者投案作品。大家對國際沙雕不再赘

· 安)八陣顯 得神秘,不覺得萬不可避,大家就敢於將自己的照片投 二、邱兆良、口 湖參加。加的人多,作品就自然多。作品數量多,并 不等於豐富完實,但是加的多,師爭性就大,作品 [水平就會一年比一年挺高,這是必然的發問。而且沙龍 的神秘感消息,參加的作者多,亦就是沙俄日大化 一,作品的阿特和內容自際牌多换和廣泛。淇一發長, 一定會引致沙龍走向新的方向,這亦是必然的菠蔑。 本會希望年辦沙龍的朋友,到這一趨勢,共同朝

行技術講座

:二六、邱啟明( 七、群嬴光 ● 六七根苦的旅聚

HKCI

·李吉卅五米魔哥影研究會主辦之技術僻座, OR JOY OF VICT|向這一趟努努力。邢交沙散的脫臼裤灯,不會要太長久 奉行。是去就好焉,黑员藝技並附( ·二九、邱兆凤(〇 隈過光及照片装裱之方法,由爹段祺主講。一世知識就是財富, 石保骸會合士。戰機攝影學會會士及中華攝影

三、尹德( 會會士。攝影造開決惑。若免會友依時對會參浙

:

國際沙龍,要那許多人力和科力,或取得就會 多方面的支持。但這些人力和物力是不合浪变的。所器

一分耕耘,一分收樓。本人雜訊的希望一年比一年有延 参的树影愛好者將多彩多帶的心實作品投交國際沙龍!!

和各位

和基臨張各界