1970-10-21 — Page 1

ORARY

970

一訊電 頁一第張一第日二廿月九年戌庚歷夏 LWAH-KIUL CATH

報日橋華

三期星2日一廿月十年〇七九一层公年九十五國民中

書皮白防國表發本日

中華民國僑務委員會頒發登台教新字第一一○號

華僑

香港政府明令指定刊登有關法律性質庑告之有效刋物

防衛中南半島

修港售零件

張大七紙出日今

| 司公限有

簸印承及行

以「七〇年代的日英

奧斯廿日

各國是一九七〇年賞 彌赉近四十個拫名者之 一。該會在過三張會 『以决定誰是五大容

COO挪威幣之得獎者 一般突出之人道者府 朱濱獎金。

【英外次表示 致力解决

擁有廿萬陸軍及現代海空軍 越

共集結主力進攻金邊外圍

南越戰爭

· 時事詿紐約]]+ 日電 日本佐業首相府,日電)英國外交部及 當地時間二十日下午六聯邦再两次長掛,再 時四十五分,訪問因出,使我明英

八法新社泰帆曼谷二十日世)泰剂保安部槍開两大大規模舘略共平行蚴,因客 躞導罩示,在减教徒爲主南部省份及北部地區之恐怖活動激烈上昇。 【泛欣曼谷廿日英雄本大使號裕昨晚在案,美軍援協定 缸廿週年紀念會上, 据媒泰國目前之兵力稱:泰國武裝部孟約有二十萬人,幾篇二十年前之三倍,所有陸軍 按前营,但已獲得新式之奕想Mi唏來福槍製道,脫格大使稱「機動乃現代軍&之主英 條件,泰陸軍現有六千餘輛軍事,與一百八十輛M→113 型兵軍,另有一湿度并被潑,空 軍方面“自一九五八年以來,美國已先後以六百架飛機快卖,現時瘓空軍有六個戰術出嚟,

·中除 空運方面則有銀檢機两個大愛,與外運楡說三個中。

∵:(法新钍柬埔寨金邊二十日,出發言人宣佈,共軍於作夜及今日業明前,向金透 外圍發期附次海攻。溟,以迫擊拊及自動武器攻擊距離金邊十二公里之強。變含 人說:他們由東國大炮婺至沉寂,由於大關係不能使用飛进。高司令部似乎對共录 ‘近一连串在全涣附近作挺攻不以爲宮,在經過十日相當沉寂日午後,發人强到,首府受

一路濊東北寨金邊二十日啦)諾司令部發著人今日謂,東國步兵及海尔煌戰際出 完成第.1期大規模行新自金设以南地區掃线越共及北魃部除。發言人間,在過去五日中, 一芡名政府聽楸都像會怒第二十名越共,並在地里木區擴歪一天,國軍向二號及三號 公路推進,潑除金邊與茶藝省府間地L之沉聚。

英外長與羅傑士會談

東南亞中東問題

力求解决越戰爭

若干非洲代表可能不出席尼克遜宴會 一路透社扯莉晩合·五週年大會共佔國家元此表示。總對此有 8網旎輕視代表非洲及 殿二十四日,英國外首傘 形。荷姆則在二十五個會感|其他不結盟醐家之一個 長荷姆,與美國阿

簡述於上湖在, 稱謂:「在擬定我們外代表團熬比亞網姉于媸 羅傑士於今日在此開來倫敦、希斯與由落比亞政策,而無將所 笫犯該代表團,現正發 行會談,商討有關東繕栊卡安達率郁之非洲,列之諦務,及此稱之一粟於西点主要大城市尋

·印支半岛及其他世界,聯盟以四代我附考商联·影響列入考慮之話,是求支持非人運城 不可能的」。......反對南非少野白人政府

抵達此間,出席第二 國二千日)*5 4 出席聯合國爲阿爾瑪利亚,甘馬朗

·項會毀。外交界人士謂一多災多難之二十五年中,參加尼克爾總統過六夜

,劉傑士閟荷柵說明、,甜我們放棄受到影,所設之處會,的一部份

此黼夷蘇聯外長葛羅米一响。戴鈾在致岿國國家元首現正談論杯真 让日幣)外交部今天能 .村,後出席聆合國二十二二十五銀禧醬年會作一之髙務。他們將吉尼克·佈 磁帶外交部玩莨

保裝 強

路透社日本東京廿日)今日日本首歌的國際白皮書·决定日 並誓不擁有核子武器!但將來可能有的。此在今日內茵 通過 的九十二貫嫩皆啓「在日本微法之下擁有純防黏性的戰術核子 武器,是合理的可能」。「但排前日本取無核子武盈监

·》白皮傅也娜贫的重申,越屬自研武術之意旨,不湿適任何慣到 強 外、且不擁有足会到他被恐梁日本、 可习宝能再起的武器,例如長極轟炸機 ,杵此骏含另一堂中政府舆龄到核子 由選 ̇強調:「可以擁有小核子武器 ,侵和它們的炸力不超過需要,两平经 展開於防衛性的政府的 *採取反核子武舆策,縱然在盡法上 萏是可以的話」。 白皮需申愔重民 主发政府的核于]jl不原則,一不幸生 ,二不擁有,三不述入核子武器入日本 但源祭家指出:「此政府的政 策,没有法珅與寰的持,因此, 政府决定舞成爲必族的話,一夜之 : 開可以改變的」。同時此白沒審過功的

·体箎日安全悌約(4年六月自期延長 ,但雙方可預先十二個月谁知而駛险、 。此白皮带表示目政府,計夠維持美

時子

不武

會器

土本衞防為純軍建本日調強

·日安全協定有伞永恆性!祂使美國有軍事基地在日本,而報以防之 提啓。此白皮尃職調日本之网防基本段案。保支持喃全國同培鸯网设 合作。以照顧人民福利 勵燥,过?潤網照安全,在网发能力範圍 內發展有效的防衛力,與美國聯同保安全,是有智霖分辚有效行動

去阻止反消倫覺勝。

問此閲之期間,將英 一首相特斯及外長荷姆避 週四返個莫斯科。

本田,12域送貨車, 要符合最經濟的原則

給予閣下最高的代價

聯合國紀念大會而说,一万會融共國主席的决心 留在紐約的羅馬尼谧,以磔解决印支突疚, 家 主席(元首2逝,見之舞步。當里最近訪 图斯克·並舉行會談, 問東南正三遁·昨天在 追次會談,是羅馬尼亞 此政府大勘與泰國梅 方面在十八日所班影 珥乃低篾合膜約一小時

「行的。一般跑焦會談時

,一政府發言人今天稱 ,將對兩與開的經濟合,他們互相交換有参赛 作問題,進行協商。國、柬埔

《時事社紐約二十一來西亞及泰剄形勢之意 日電)日本首相佐供榮见。击里亦苦乃化低英 「作,十九日在美國財┬奥啭國肯加貿易. 界人士,奉行的午宴上一塅激兩國之利述,

法新社南越門,一間親 -政府的報鞏今日報導,華府與西貢潮正計劃 於本年年底之前宜作衆方面停火,以融 人之薈放。南越方面人士網,可能於聖節 鎖請停火,盟軍習慣上於此時,呼緞停火。 (美聯社烈到1千日電)通入士週二

·嘅導•阮文招總統將於本週來與三百多名南 華年 文言,及四十四省長官。

商協貢西與府華 火停面方單底年 議會袖領政軍集召紹文

會談。所有四軍断符合

憤,及二十五名为战部 長,預定自週五至週日 在海灣勝地泳們處與

·阮氏會眶。通人士。

,會議程將包括商討

·美軍與南新和华行

此乃自阮氏於三年接任 所舉行冠大禧音:

日抗國際耏所做之消息,此等消息, 南灣許多外國居民,如下易受的管制之影 响,而且若于人共犯法情形下而姆拘留 。南牌或府新网砒喦宄謂,鸯政府 : 人:有少數因違反南炫法律,別與

樓三號四段三路北山中北台,然

石油氣·煤氣、電力愛嬾

衡

清理籣器

有快慢解,可洗潔各種質料衣物:

超級全能自動洗衣楼

要每次可洗衣物之一。

獨有內外摭機身

有無水,過漿設備

武正油點避震器

全集方便

照物持久

不銹鋼洗桶

安全門聪

總代理:雅森公司

電話

K-668787. K-663131,

K-817373

年期

150

香港仔黃竹坑道三三四號地段

洽購處:

業業

華厦置業有限公司 95折

司司

公公

限限

梯免職工無理機 電保運招全管裝

部塞捷易位易便

五擠快容桂容方

期至至款分

首建建餘可

成成

「一付付伙付

「付樓面入年

张六天有五

裝機方便 已建至7樓明年3月完成十三萬起

香港中環穉做街新澳利大厦 97 8 龍腦:H248429, H241511 + H249349

買廠平過租廠 自置廠址 信譽不同

HONDA

12CWT(城)

PANEL VAN

HK$9.600.

合群汽車有限公司

Sole Agent: A.SIM&COMPANY

怡華工業大厦

各大豐柜電器行均有陳列出售

品質超蓁:服務快捷

高潔牌

家庭電器

gocence

重慶大厦

九龍尖沙咀彌道

怡安泰

洋服呢有限公司

買地王樓

!

收租:有如開不盡的金礦: 洽購處:

英國新發明特級混合纖維介紹

DORMEUIL

九龍彌敦道本大廈地下

自住:則省盡時間和麻煩

ESS-K669387---8

冬天特麗餅

TERYLENE plus

深水灣

壽臣山道十號 花園洋房出售

十二月入伙 請電H245322洽

現成廠房

九龍長沙灣通州街大單邊二、三樓 廠房兩層每層五千餘呎業主機廠交 吉出讓有意購 H247446 239749洽

香港以旺舖出租 中區士丹利街 灣仔莊士敦道 灣仔道(及商業二樓)

何東產業有限公司代理

某華資銀行聘請職員

聘男性職員,年齡卅至四十歲,略英 交。專任派信工作,有燻應徵者請函華 僑日報箱六十七號。附履歷及照片。合

則面議。原件恕不退還。

本世紀最新發明特带切混合鐵 維紡織品,創下不行崇高的貢獻。 建立了訪城業偉大的成就。因此況 右心幟品創出景大生產新紀錄!我 年度『C 公司纖推研究轡家又杯明 最新营種爆投質W30加入標準拓荒 相祝織,配合特报纯羊毛砂織·野 合與羊无紡織粵草类心研究,創造 歌新出品"TERYLENE PLUS T估烤赊比 其他团概多收缩百份出二十四史 不變,永不缩水抗柘跃强。當選 性·软如踞主漂如棉,輕盈保暖、 為不可多得之新逸品,主堡十二至 十四盎士,索適合香港及東麻亞戰

new Terrylene-plus-T

*TERYLENE PLUS 預算一九七 年始行推廣發展計劃。以最大的空 像政勢廣區介紹。本公司得象DÖR. MEUL 名城猥无特别提前新鐵究成 獨家特約般銷限额五百名光学 航空運港...供给骨妤研究新產品人 士選購或贌六用,現已做價抵港

衫牌 【絲凍

七折

鹹機科袜 特價推銷售罄即止!

特設亷價部

旺角上海街五0五蛳

【綠 秋

香港運輸道中二二八號

移蟬

香港利工民纖造廠有限公司

你知道嗎?香港 股票市場去年及 今年打破世果p

你知道嗎?現在 可以用少蜜躞本 在香港各大機構 投資。

亞洲熱金,是在 香港經營及管理 以本港股染為

舒本港人仕而設 之香港基金小

城港德輔道中71號弱邦大厦3001~2岁 電新H•248051mg. 亞洲基金

請即寄上亞洲基金免費投資計劃書為荷。

姓名:

電話

全層一伙

柱少位簡現

时时竄用

光猛通爽

欲購從速

5,822呎.

每伙

7,800呎

華富蕙大厦

現貨抵

香港德輔道西32號901室

鷹君有限公司 電話:436195 - H436564