1970-10-20 — Page 4

二期星日十二月十年〇七九一公年九十五國民華中 聞新港本

本港新聞

戴罪名不成立,無罪釋放 訴人延石發明大熱師代表。三大律師昨在合懦處擤出十一些上訴理由,指 _分涵庭由正要察可敬比碑士,副博洒司米路士真里士,及别按察司磨克術三人組成。第一名上 雲貫團、江六小時商討,我定三人誤殺罪名成立。判處死開,該案有五名被告,其餘被告別被 於本年一月十五日,在佐敦謚,謀殺青华海浩志與剪子。經對多片審訊後,出五男二女組成之阳 上诉人) (1)爽貓中,十八線;°C三) 翠華、十八號。三人原被控 罪名成立,被判處死刑。但三人不服照线,昨上訴於高經法院分骸廷,該案末畢,抓後嫩。 「案,在年初在高等法院智俶多打響研橫,由五县二女組成之陪審員團,六小時商討,我定被告 八脚三年十六至十八之好少年批撙於今年一月十五日在倥村道華茶樓謀殺兩年

豪華茶廳兩青年命案

昨在合議庭審訊未畢今日續審 大律師代三被告提十一項理由

三死囚上訴

代行射

報告後,明其入恩四個月。 墨智榮光法庭,被告認罪,法官將案押候至昨日,感化官則被告身世一

由其虧空; 將黨用光,隨將被告落案檢控。 於本月十日,在北角地區;將被沓拘捕闾算,被告在警署內永認上述款羽

日至九月二十五日,共幾勁临一千1]百四十元。 被告霄年夏天详,31十一歲。被控五項虧空公尉罪,於今年八月十九

月十九日,該公司考版M閲作商業旅行, 托被告歌數,被告將五條入賬 撼案情透露被告受似於享建公司任高級職員,月薪一千元。4年八 *九月二十九日,該公司老板假

商行青年文員入獄四月 三週內虧公欸二萬

前行兇,估果兩死者不給婚命,被告館還被齐檢控謀殺罪 航 女友,於是在門發人瑛馬,無鉅者等與女友在佐到茶樓、

·窖否鸥控罪,法官揶

: 月北八日,大洋行

昨日,該案開始在中央

不認罪,獲梁永大律

་劑牌照,出售有第

菜由行東至,持有第二酸甜

·至第四項,推被告一九

-。被控六項罪名,第一

1.日期開,安倍太洋,

·卅八裳,大衍港行東主

日的味醌,抖今日,

宇捜査之經過,該案昨

“故舍女子刚貴胗,

|-警方根據線報,我在政府桑布新陪同下,與榘 仙及復爾康,而末在招紙上加以說明。 ...一般調査粗袜燈打算作供稱,去年二月一日, 罪,同時同地,出包含有第一劑之举喦恐桃 一姐毒劑之粲品咍林仙及復爾康。第五至第八項

郭日僑茶

買四第張一第日一廿月九年成庚夏 WAH KIU YAO HALL

劑毒有含嫌涉藥成

罪|不被女洋 今認控東行

您

『復場二

續

審

南天書業公司

:十五二百萬冊號稱世城 日,在九個地區、非法傷杰男子黃崇寧身境。 「區、九龍巴士公司握與貴。被控館名,十月十五 被告男子生毅进,廿九業、住深水埠石砍新 月廿七日察院·推被告微續以五十元担保出外榨 判旻審,被告否將控,法官將案押候於本 被傷害他人身符,爲警方拘控,昨解上南九熬 (新社)九巴士公司一世骂員、涉嫌非

慶祝什大減價

被告不認罪准保候審

巴士售票員被控毆人

十月九日接

地址:香港軒尼詩道一O七號 天,對你和你兒女都有益。 .南天專賣高級書,來到南 過圖書館,使你自不暇給。 藍代守料古、科學方略書節,應有的灌 桔、曹菜、古今大帝類畫,省好方法体 中外書籍,台灣做書、畫、美衚碑

蹋

敏

五新候本熟卵,

(

營經司公限有鏡眼九港

同安鏡眼

精

容亞運

.澳門的士載客 任意提高車登

尤

離、颂戰五人,要做一針,亦認爲過高收 ,毎一架的士,關在門為貴費用,汽车工商聯

其在逸民狗场做為時,法袍受颂告。解機收取

薛桌聖

由美回港應診

生,做一證仍然收後二 客不滿,在對上召喚的 宮,已引起大部來澳尙

· 澳門時澳門

安,可脂影响今業務【 部份的士商人亦認爲不一雅的動導,希勿將收費 一邊取藚十元,但一的實機,故亦已發開個

與利乘客。

醫舘地址:深水埗大埔道一式四號

電話:K八Ö七八七

女傭荒不用愁醤

槓錢最平

品質最

附輭酿毛絨擦共几何

保用壹

高尚家庭必備:

理代繼

行電線無光陽

大四五一七話電號式八一款鑽

涅

每

期日

診症時間:每日上午九時至下午九時

日

̇伯黎士博學光國美:長事

六話電座後號五和康咀尖所行装食棋字寫帶 (面對慶會,號三六五鎦转制:部門 《面後院駛樂東口道子太郎) 大五七道软件:部門 (碘左店酒窖蘭道雰案馆)號五里对康沙尖:都市門 口梯俄近堂號八十字Ù瘦大宜萬中道大后皇常會:部市門 電鏡眼康風鑽眼光驗 鏡眼形隱錢眼陽太

價準

永 饋 誌贈

盛:親

到九

廠名利大意

牌亮快

港九新界 電哉通知

特價壹佰九拾伍元,

憑星馬觀光園

25.

桃項糖

華僑日報 日光旅行社

全程九天 HK$2,750

圬來番机票、酒店,脏健

馬星航空公司 聯合舉辦

棉布,避職車,導遊、夜總會等)

第一團十二月三日出發 十一日返港 第二團十二月十四日發廿二日返港 参加本團除可暢遊星洲,吉隆坡 檳

·城現代建設及名勝古蹟外,並参观第

·六星曼谷亞洲運動会精彩項目:

泰國拳比賽,足球比賽,籃球比賽。 田徑比賽,開閉幕儀式,夜總会用光

●流住宿 • 最佳服務 •

減忙送港,

說試新

賓

售

廠錯眼(SAFILO)勞菲沙利大慧理代總:

洽詢處:

華僑日報中區办事處

觀塘道 338 號

分層招租: 每層實用5,000~6,600方呎 光線-

足·快速電梯 適合工廠·貨倉之用

(本月入伙)

【洽租處:

電話:

H435915

H435930

香港皇后街

19號地下

星洲貿易

有限公司

休

租 售

電123219

尖尖

樓樓樓

九龍東英犬展207室 電話:K-683962 K-682376

報名及繳費處:華僑日報中區办事處

PRESIDENT

或民族舞

簡章備索

全球銀行良優質品 品出譽榮勞菲沙乃此... 徕招质以本樣發派以藉錦儐價廉始伊理代

品出廠造織生大

星洲工業大廈

用之業行各及室茶樓酒合適

商業樓宇

(一) 軒尼詩道至際大樓一

南軒

尼尼

街詩詩

68道道位

117 213

舖

宇宙萬能表

TRI-COMPAX CHRONOGRAPH 最適合運動員及技術專家之用, 宇宙萬能表構造精巧品贊超卓防 水簡便易用日愿月歷星期及月象 盈虧一目了然,

香港球會大街香港華人银行地下

電話:H:23637 H-231728

日光旅行社

可計時速度違五分之一秒可分别 定時問歐開動及停止。

靈活準確避椪不受冷熱氣候影响,

公限有業置信立:洽計

三二二四時H話電,下地號六十七中道付德

防水不透鋼壳 $720.00

可計時速五分之

宇宙名表·名聞宇宙

®

衫線

莘僑日報·日本航空公司

聯合舉辦

讀者美加旅行團

全程廿六天由1970年12月15日至1971年1月8日 HK$9.800

包括全程來回豪華客機機票,一流酒店食宿,各種交通工具, 参觀及入場券,行李,李游、小賬等費用,爲讀者提供廉價 善週到的旅遊服務

遊·覽·名·城·名·勝

名城:東京、溫哥華、西雅圖、三藩市、芝加哥、底特

律、多倫多、水牛城、波士頓、紐約、華盛頓、 拉斯維加斯、洛杉磯、檀香山。

名勝·尼亞加拉大瀑布,聯合國大廈,自由神像,無線 電城、白子、林肯及傑佛遜紀念碑,羅斯福故居 ,環球片場、狄斯尼樂團、拉斯雅加斯賭城,世 界著名夜總會表演,胡佛水壩,西點軍校,金門 大橋,威基基海灘,海底生活遊樂場

享·受·真·正·人・生

愛子

愛華閣 尚餘五單位

太子閣 同餘三單位

150年期

University

華大學閤

11,91713

1246

謝狀大學生。

碧蘭閣

永统进大延段7963購:

27層高,可休兩電梯

材料一斑

KOHLER RDE.

則僑文聘

聘男性職員,年齡卅至四十歲,略識英

某華資銀行聘請職員

履意

歷應士

及徵

則面議。原件恕不退還。

僑日報箱六十七號。附履歷及照片。合

文。專任派信工作,有意應徵者請函華

亞洲基金

*#$ 1017

最後作價

DO

開始預售,

儿

石油报中央供應器紇:

TišH-246051.

華懋置業有限公司電話:224578•H232803

SANYO

三洋

石屎即將完成

內部加緊裝修

電飯煲

EC-53

EC-73

翠鳳楊

樓

鳳凰新邨翠街181133號

華加拿

点

西雅图

EC-5

*香港:

波士頓

底特律

紐約

杉磯美

本團所乘日本航空公司最新豪蒂巨型客機享受傳統骸懃招待

洽|華儷日報中區辦事處 電話:H-231728H-231637群律 牒香港砵甸乍街香港華人銀行大厦地下

EC-J3.

欵式最多,品質最好・大小家庭·各適其式

由四至十七人用,省電快捷,有保溫設備

達誠三洋電器有限公司 各大公司拉力代娜 TAKT.GING SANYO ELECTRIC CO.,LTD. RH-59 白色琺瑯外壳,美觀耐用,用三洋電飯煲

請到香港中區三洋 陳列室參觀 保証滿意、

地址:穿治您规为厦地下城欢時間:痰日上午九時半至下午七段

·EC-83

背山面海●最高大厦 空氣淸新環境幽靜 定價廉宜 欲購從速

貸款公司批准低总合格樓宇

洽購處:

正義置業有限公司

薹潘德信道中84蚬量胞大厦1204盒

NH462622 #453266

地盤電話:K231366