1970-10-18 — Page 13

日期星日八十月十年〇七九一公年九十五国民華中

報日僑華

H

DC CRENCE LIJERARY

180CT 1970

界世人工頁一第張四第二日九十月九年成疾屣夏 WAH KIU YAT P6

考招處事海

·工技漆油級二

朋搭

出人世界

風雨過後搭棚工作倍忙

一年四度加薪

勞工處日前宣布之一九七〇年工會註册[ -勞資合作,某任何行業所必须切實做到的一個 要原則,方能達到勞安兩利的目的。 港府勞工装詢委爵會委台 馬海强調上选原則的一 重要性。他指出,勞資關係緊密的。彼此依附勝生 存、固然 工人假借嚮包要出與努力,但安方低非带 依工人的勞力去展開業務不含功,當然,安方誰有郜 望於工入摄政工作就淛,使業務更蓬勃,盈利更多;出反對該項暨案之若干 不過,怎漿才能使工人努力工作發揮高建工作效能. 想里就得易斯而做,工人想,他們生活之困難、

點 - 同時勞工代表要求 如何能使你們生活安定,啐心替你服務 所以勞 關係之伲邁- 無論商力與勞方,當舘列爲首婆的课

售臣員之工作是否剪1 是有其根據者。一 他們的工作術鼐忙逌起 有關九巴當局作此

勞工希望解釋

兩宗勞資糾紛

來,收入也達翦爾加· 到了年晚的時候,健安 如開夜車,「渴肥 的期望也在於此了*

關工人罷工設立糾察隊

有關罷工條文

等條文,引起有關各方 勞工處長灯亮同,

尚未獲致解决

(瓶

公勞

-宮昨日召開勞工啓詢娄 員會會躪,聽取各类 討論該項新茑案之意見禇

̧勞工諮詢委員中,

的湘位,在争野協商立場上,覦作平等,更要重視工 提供的怒恩,時常開誠佈公商

夏羅

牌槍關機靠可際實購請

*海宾隊遭停工之工人代表. 海底隧道 於昨日仍未與勞工處方面接觸。 排擠出來。你不要怨恨一樓勞工處有關人士答習,截至昨日中午十二條 社會殘鈷,毗結自己不分爲止,該處仍未接到有關該十二名代表之消息 你去努力說。應知遇。於日前,該等自稱含線道工人之十二名代表, [就會一宁愿澳競爭的,在一個記者招待會上,拔示佩與資方在談到席上 道正如逆水行舟,不進 解决問題。 彼等自稱,他們長代茶射屬事 則退。希望售員們好 之規巘,搬述思蕤工等一芃丽名工人,提 有關消息表示,澇工處將與他們們接觸,夜安排 據了昭,員工 我們對有關問題。 至於另一宗造賣糾紛之誰 發,而其計算之很 「係由上育 菜收入湖面被·勞蔉纯方,曾於龍(星期五)日: 撥出,收入高,則盈舉行談判,由勞安代表各典兩人出席,但尚無 本湖搭棚工人,隨目前建築物,搭掘工作的雅繁在,工人工價每工再提高流。 昨赫域多利搭棚業職工博會跳專長要氏指出,該業工人,由於工作問別整形,故在和月前,各一利核大,在川的分級亦一果,勞資地方均告同黨於本月廿一日下午二時三 慈多,故他們每日所得十分,搵費在何文田勞工 湾行另一大敢动。 店號爲難打工人,故特再將在業工人之工的提高毎工五元,節目前已散工.........每工工作爲四十元

作品之多寡,至帷 本熊搭棚工人,迨至目前,由於再資方加薪,在一年中,四變揚离工飩。、

熟練工人少散工收入佳

熱業散工工件,去年經先蠖11度加薪,在去年六月,散工工值工約廿元,六月以後,

·伊加至卅元,本年四五月,工佰再加,包工達三十太元,而在阜刺月前開始,由於人手不足,努 | 方可行每工加薪五元,共四十元。

棚價工四元

時季換月九秋凉

縫衣

裁剪未衣寒少多

共資 交關 通係 事改

業善

他特別商諾資方不要持偏見,別與會工會組織秒對齊方不利。其實, 工件既爲工人利益是謀,也就成爲賣方業務發展的强大推動力,他們深知 現已進入架秋 教高,比其他區域然「「唇亡馘告」之義,站在工人立導,誰也希望寳方纛碤日有消减,帶來 換季的時候來臨 超出百分之五十以上,一人用多利益;起碼工會發生出來的徬徨,反之,如果業務缩,工人就 與個人 收益,同受影响,故此,工會組象,祇有有利於資方,而其重要 入旺季的時候, 技術有關。他们的工潢就是工人與婚主的唯一女,阻跳好好地利用鍵梭梁,便可望成芬芬斯· 一直到整籓年關才 ,有以件計質,也有以利的目的。 他說後說,唯有工會水殼了解工人,难有工會才足以合 從事过一職 計值者爲多,一般而論法地代表工人意見,故此,除了兖方要重視工會地位之外, 業的工友們,以上 ,月入息約四五百至,工人也必須參加工會和全力支持工會,舉個例證,如果沒有 海報爲多,且以精 宇二百元,8月入息工福織的某些行業工人,俊一讒沙『般,無中工 工各於時,原因何 約用四百元至上百元。人意見,也無法貫中工人力益,就算遇什麼困難,也變成 “在攔蹰這嵒世導 ,今年的缝衣俄,以「仔疚習理」,有苦說不出,對方想策動杂膛工人,也缺 勞資整 比去年摁高了,比潼一字𥚃河作用,该行不來,故此,渠希望對勞工問題 ̈ 是抚工、前兕子书百分之二十强,肩) 方部獎技工會,才能有所改進的。 繃本店,開學徒自然大灯系鸿城的了.5%, ,五十元,普焉者,逵千改進,但基自發守覺性的,其中的一些例子就是各大公共 发店的設立地點,大都的要性。而在合作進行中,工會會ㄘ資方排除若干困難

“昨撼梁氏挨用;由於散工工個一可提高,故 自在業工人,從車長工者極少,管遥從無散工 HE 該案控工,下由於工作莼勃,尤其在本年 -䲁風時多,雖然每次做風率非正而獲亲,可是强

·風勢,對部份棚多少會受到損壞,而另一方 面,由於颱風將多,且亮爾·一般架,開工時受阻延,除工期风受影訶,由於大批棚架因 上述情况而無法起促,人手缺乏現徐明顯,各店躉骨烈的工人,工價荡作數度提案,因而成爲 目前若干行梁中加薪超繁之行業。'

· 故棄工人,刻下由於工作不愁,敢工倒發動工者,毎月可開足至工,月入近千元。 該案目前工作,所以建築地湖路儒生,其中有關裝修耱架,目前工作棋多。

又再 時 提高 性的,比方說父親

時受失業之困,故在該段期內,不少搭棚工人發投別業。 迄至去年初,一般工人仍未能全部性定就業,在五月以後,工作,去年六月後健旺,十年 月間工作經有「爆舺」之獅,迄今技工普遍缺乏。(行)

九巴資方派員調查 鐘

售票工作是否盡力

棚業工作,年前在建築風中,由於工作讓淡,每日做七至八成工人鏵工作機會,在梁技工,盘跟能學習,特別是以色具勞資身份聞名的上海·胸套裝的挺工,起碼國,又據社设方面指出,勞保促溯問題,近年來已有苦

一出,他們之玕於楠工,然有其價值的,大致上

,猪一位上海滅工抱∫工比廣東科煜此,沼告六,七十元,故上海交通海菜工會,它們在是三四年間,已從當供他會勞資合作 弱,押命似的,以求上,完全是喜愛研習藝術的一說,上海精積工取值,建中於中上區域,其職,他業務在想定中機傑米區。這是一個很成功的樽機,做得格 龍、計概多多,怎料開,意向使然,正如理到,如比說東泰趙柏百份之一在者誦住字區者,則以 掷。)

工後不久,但性復註二:機,也是上海師父比藍」!十至五十不等。 過不久又消失業之痛、吃香的,正如許多木刻

工人待遇

現仍吃香 ∵ 事實上,任飯一平津南地最有名出產 營業額或多或少勞資雙方均有影响 國泰業變生存的,在此的地方,並以男工精於一個參差不夠根據區域性,夢也有東方两衕表導, 現突的社會中,如果不一此多、女工精於此少,而有很大的分野,其中因爲不断可以依據各個 根據九巴裳局透露 ·勞資雙方本者,當值時,坐在客倞 * 最近經常按殡股東丶|感唇齒相依的,大家至近鐵處,老夢時順手打一時時刻渐去競爭鬥存,故此在香港,上邢梅次以尖沙咀區,九醒太于不同的胴體際條蒓衣。 酸及及外界人士之投下一戚與共,同舟共濟,協不麵,給她胜以極端付,使會受到淘汰。艾如果是有名的,當然,當他、道、中澂及與選灣等處、還可以釘珠、釘膠片, 你不出人頭地,便會一們承造的衣裝,一般蠢」,以高貴姿出現者爲一道配上藝術性之花結,

聖壽有部份售票員+ 力維持,共爲事業前途良印10人

作之吃.

笑

英京应了

扣,或其他別出心裁

英華

花紅

在車廂內有「立地成果,非谳單方面可 」的姿態,雅司打碲職以功的 夫•實行「致大砲[關於部份 開成安神張票給左近的,作不努力的事實,做公 娘家,至於背佔客 面

由於上 問題,這正如俗語 工

勞工顧

問委會討論

金星贊

但,要是想設計以被代 台纈點,實在不可能的

四

項勞工立法問題

美麗

宮

勞工顧觋委員会昨日舉行會議,討論多項勞工法例問題,絀学法例,精研發工圾成的次啵! 勞工庐灯亮同所擬嘴訂之勞工法計劃之一部。

「與一般「行貨」用

呵成的,有很大的不

家貧無怨,懶惰餓死 甘心」,就是努力得 議會親自調查 「第一,這棵一來-公司(一)車從總站開出 就難,佢每一位員工 收入之投失,實難估計一至分段時,仍未見有售。常同意的。如果倒人 ,當然,員工每月花紅上,對常有沒有聯動,其不失敗發 抵失,也就相因而至。 走社乘客落了事了。熱黼', ' 这就壐 當值樓,又穩推出;有些人 高級

見公司收入一張佢嘅櫚減左近乘客」,當失業的時候,他們 不如理想,;懶得擠入車廂,千方百計北人,含求

職員 ·並非純因小,對其他乘客、共大飽。職菜,技工做,並大發

巴衆生意。三樓下與站在宏顯 我國如果进一大 調查:,而具少部一顆中央況強處,祗屬檢驗,一定會 例郤缺食册沣羊不顧收錄,有時風于瓷磽强 央罷了。這正如一個人坐在左近的乘客,對其 吸收臂套不足,巴膠,他乘客幫做否,之 再,何況一間支朗雕大 不珥。四 有時攘上 的公司呢y個公司給峩 樓下位,大開 不如理想,用盈工艺有討論會,佯乘客上落 何签?皮之不存,毛將,免費搭車,自己 工作任務。六五

(一 工會登記、修訂案、(二)按步就饽及車就業方面有隔 之就岢資料之案大、八三)對工現工業經營規例所作輕微之修改, 、及(四)對勞工栾俄先例所作經微修改。

间。因此,在溫斯榮社

「貴一點也沒開悟的,

·上冰袤後之問題,乃由於立法院行緻·論成退出連按所引起 該會允紆對該等事糸加以考甓者。: ,而勞工 該委員會各委員,育就該等項目向勞工處長提供有關質方及微工食人,就成爲務本工人吃得開 士之遥》意見?.. 該委員發有勞方及寳方代表各四名,均營向勞工震投鎘供意見。

九月來勞工處協助

一千七百餘人就業

比去年全年協助人數多六拾人

上月份,勞工處屬下之本悲就業翊導股路

的主要乘動力:

有在潜入旺季了。

【十五元起至五百四十九元止分大尖溅玲,另加生

六、職務:盜油政府船女及一般油漆上之

〔丁)升職檢畬 可升一級油漆友工(每片 由五百一十 元起至每月五百八十元止;號另加 一燕現。

其中若干職位之底薪高。例如,你填補之 九個技術性蝰钠员識似,其月薪篇一千元,且R 有佣金。又有一個海工程師之職,其月薪爲 一千元以上,乎京職者之體力與經酴定。許

̈ 適當資歷 任何人士如共有適當之

.

資歷與經驗,我對此等職 有萁越時,可帶機身份證及與破與相片同樣大小 之相片一張,鹈鄀前往該發著下各辦番處申論 股下列各辦事處

七〇九龍尖沙咀口大號其處大厦二樓, 露K 六七五五一四;深水埗元洲街郵政局大 十月廿六日前寄到九龍油段坡廣東道五九五號香在陔宇費導職位出來獨者中,有四人之底航 萬三塊,電話——七五八三七;九龍觀塘 婓海事處政府船坞高级海雪收(中遇ù 附注 每月超過六百元,一天得月薪五百五十元, 同仁襬訴政府分攤大廈三樓,電話:Kl “身份證號碼+中講人如在該日後大星翔飾朱寶一十二八月薪三百元至五百元,另有一百九十二 八九六五元素及新界基姆渣打銀行大厦西樓電 「各之月薪則不是三霄元。 知約見者,可惜其中語點回作落選論。

Lize-BOKVIIIIS-

(男性),飩責政府船隻及一般 :抽滤工作。但此職位爲長棒

現時段名册上所列之一 申請應徵 猁在意下列各項:

把飾上之最高者,較去年九月份增加百分之七十 [百二十名受議員,三十名貨車司機,十九名商 |行倌畫,十九名打工,十四名推銷員及十名, 幾以下,二聚酸不低於中文小學

增加四成

今年最初九個月內,有一次獻之燕發工。 ,七究三名求職者曾獲助 "經驗;四以有經驗及技巧業守,找得觉位。上述数字。曹去年同期內所獲助者 加百分之三十八,練會之,該股本年兩所會協助 八乙)研企“月薪由四百七 ·之人數,已較去年老年所含協助之人獸,多六十 勞工虎發管人昨日稱,此增加字, 本就有更多人士,包括主及求職者利用就業 亦收所提供之免費服務。 九月份共有一百七十四 空缺三百

人礎助受區於工業,其中一 生活津貼,但最少有五午良好之二級油終拔工职,百二十六人官學徒,乃災勞工處學徒 *務所費 班之現代學徒訓練計劃中放用者。另有七十一 ;凡對上述職位在意者,請向各民政處 政府 | 大受於商業,四十五人受僱於政府部門,十九 -可開關及中裘格、潑潑於一九七〇年,入撕受低於其他機器。

新影情屆第辦市三美提本

華華

節電色一的主藩國加名片

觀不兒,巨養奇香飲 看宜童・片眼情艷洲

長寶金 爆連 柴美茎金英英新

聞處處聲讚聲笑

名最主

鼃蓉・蘇·姚 潘冨會范周金

「体编生寧王 迎

震江凌菫川~

今晩

十一點半,

午夜場

氨畿感性大

當局對現有之罷工及料

(彈笑放大期下冠金·華大·京

星諧代一念紀

【特別選映

拔 越亲又穿山

單車過三關

少年服老坑

保維爾養

特技勝人一篇

程度第

娛樂成惕最高 銀幕

作胆門

艾雲芬妮絲·

巴巴拉嘉貝

喜見雙

俊男手段好 靚女熱如火!

H THE BLACK AND

事片高

丹陳儀王高孫會

六光骨五目然

陽豐銘孫枝越健超

離怪 ※色迷

亮出司公海出 有有全色彩天

梅湯

衫線

品出廠造織生大

THE BLOND PUSSYCATS""

盛映献大盛期下

巨七槍奇鷲刺緊素爲月部第 ̇片彩戰情險激張的背球以一

奧遜

兒馮蓮嘉奧上一按一

目奇|担驚風太太一太 素。雪娜絲會遜士

祖心不盡

奇景處處

暇處 不重 特窖

給處|盡重|旎吧|趣愛險

MOON

ZERO TWO

今日南丫孌

五每

港台新香

片豆唱歌鬆桱韡潜映首日卽

床圓角三

演大 娜腿、

·懷坤

客衫黄

集中五天气

「皇本,槍魂斷命一錢一

邦聯

THE FINISHING

SCHOOL

之有西菜 鬆緊神香

□樂仙|央中 聲寶國金陵金

蔬升彩

●楼客鬥副架橋

導忠沉老街楓 佐品超居桃陳石葆 輪首場玉天平 海慾火燉 子女奇

撕 作大森愛肉七 ∴胆理如精彩

年二子開加

七极12時

橋五的今補發

伍场三天今

場四日即

起士龍蕊 每日城

滿起

大貓 夫與

片彩需治感函

嘉郎野 娜根女

∵銜開

(映日明)

天冲飛一

梅愛的人迷

锦亞坤客河、片新食邦墈

·場四天今場四國金,场五陵金 曲好牌拍邦聯與郭決李味 牛點開 施石楓徐昌锦夢劇和信石糎徐

十日

十龍圓三十龍 日城床角日城

盛大

献映

戦决大克坦漠沙

!勝百戰百,彼知己知」山泰如得,娀長番地

DESERT BATTLE

,种客程之别大 萬死一生

·佐治希爾頓

法蘭胡夫 肉排坦克