1970-10-15 — Page 6

四期星二百五十月十年〇七九一公年九十五國民華中二聞港

頁二第張二第日六十月九年戌庚歷复:

WAH KIU YAT PO

報日僑華

,雖部精鼐杖次機問質造是有,都是

稅務局員責任確保市民

負應繳稅項

對薪俸稅估計有懷疑可致電詢問

午二時

人类武)-一般人士以爲行務易信託人員之戰務祗在於向市民後收稅項,此乃一度跌解,其實 彼等之天扦嬬該保市民會龍之一所設有,既不多取,亦不少收。

魔術著 再组 者不爭 柳珠

跳产估計主任黎逹昨日稱,此姊估計質及助理估計盈并非機器。彼等亦如其他入士一样,須徕 ,黎氏又稱,如遇有納投入在稅年嬀發覺當日#無申請無待之免稅額者,常得返黑 新愅稅與利亞糖,其樂,印花稅,地稅,夜火他稅項,當政府之主要收入,亦係用作與裡這 路、水站、公惱、游泳池,及此他,世之起滅。 抑納稅人士對幹現及免稅額有補問時,晡撥縦話,H—九氙七三一至九五七三七就等菡詢問, 成到积務 查詢d

(一憚造的工獎品給外斯人一人在監飩內虺有耽美勰一陧用,可用以謀生的

监狱工藝展鵟所開卷 脚(右起,立法 阳克、米宙局主席亞力山大談話中。(本報攝

監獄

陳列

開幕

三米用者能吃仍是太此按輕人清差所。子力孤星幕各常犯此影

止康待萬南宗於一九七零年十月 蛋期日在添馬鮭舉行

儿童寵愛禽畜展覽會

入需時仉:下午一時 成人树正

· 請勿在洗馬艦坞上售沱汽难,

招標通告

孫承建新界西 成康堪學校兩座位回所一個

郵政忠大廈頂楼西省理民府。該研所之醫及地盤剛則,可向

之水建商,必須呈阡其商業登記設,以備無明。

主事人不受必須接納最低標跲代何標之約在。 一九七六年十月十四日

. 泉學校建築委員會

車輛 -

公貨及

八認領之貨 廣告

處牌長命定於

星期四上午十時

牌球地象大

T.M. NO:69 OF 1969

告

崔勿兄弟拍賣行啓

·啓者下列之商標乃 新製廠有限公司(SUN HOI GARMENT FACTORY., LTD.)所客有其地址在香閲新界褡灣德士古路七十二 至七十六號職業大廈十樓

上列之商粱經已在香;商標登記暪注册在列爲窗一九六九 【六十九號在商標第二十五類物品內之社類

若 用÷ 列出大象北缐肺商標或任何類似,列之商裸戲被帶上列 商標於任何物品而該註册商槱所有人所製造者雙非商樽所有人 之物品 两段舞之所有平凡任何人等商融公司如有觀造出驚 成撖 咖者則受法律之控、 新海製技廠有限公司代表律師 李梅生律師行各

工展特大攤位 【明日舉行競投

·今日截止申 請展售雄位

十八屆工國會氣門列之

客霁造水霄张地方法院命 UNDER DISTRAIL NT NO.314 OF 1970 微於一九七〇年十月十 五日创星期四日上年十一淼正(DATE AND

TIME OF AUCTION 15TH OCTOBER, 1970 THURSDAY, AT 11.00 A.M.)

岷打阿鹕打行业癉本拍灣行內將存在香港雪廠街 門牌七號筇碗大厦七字樓七一· EXPRESS |CORPORATION.各脚的法院所封者當衆拍鹽以 度高者得控得者須款將全部實我跟紙,足 求於香料內將該貨物出清下楻之後若有銷陌 成意外之事俱路對者自理特此聲明。 香港攢勿兄弟拍賣行啓

費

·記者榆位

遵照一九七〇年多層大厦,業主組織法團條例

召開業主大會通告

·兹受香港北角寶淘掛號中興大度超于四百六十五份之四十七業

下午三時...

北角街坊福利會陳維周夫人紀念校 處建 主席及脚上先維立之以符上述法例敬請各 大厦業主大會以建過談立皆與委員會出席委任主席一名秘書。

出席成以面委派代表出席爲荷。此該 -興大厦各業主.

召集人代表律師 冼業熹律師事務所啓 九七〇年十月十五日香滋镳流道中恒生銀行大厦702–7M|

申請入英籍啓事

HOCHOI TAK CHU)人領網都瘦话(SZE CHOI, TAK-CHU 中烏衛M期(MA CHUA, THK-CHE)是中速记的本能守弱 解院

MEAT

缆向出督申請人英密如有任何人等在知任何理由不医准其入英籍者可 用畫面簽名將事實向本举蚺政識報告。

致·麥啓順 萬香港伊利近街二十八號五樓

請注意陳正已在香港高等法院大錢價處一九七零年第 九百六十宗案中提出控告汝在海外信託銀行行 「所開出之兩張空頭支慕其號碼為002480日期爲一九七 零年一月廿六日及002479日期爲一九七零年二月四日 合共爲港幣一萬四千元正及堂費。

今奉法官融合以登此告白作爲公事送達告方法 對此案有所申無須由登此廣告之日起在八日內向高等

·法院人

否則原告將向法庭申請將本案進行缺席

一九行選年十月十號

原告代表律師的近律師行啓 打前於仁大厦七

香港維多利亞地方法

小錢債案

年第

電話二二〇二三:

關於上池原告人追討上我第一被告人與 第二被告人之秋明裙幣二千一

HONOUR JUDGE T.: L. YANG, DISTRICT JUDGE, IN

啟者安承九龍地方法院命 UNDER, DISTR | CHAMBERS 於一九七八年九月11十五日至令將本控梨及融合以下列方

AINT. NO. 588 OF -1970)於一九七〇年十月一法送達上述第一被告人組第二被告人, 十六日星期五日上午十一時正〔 DATE. H

TIME OF AUCTION 16TH OCTOBER 1970 「 FRIDAY AT11.A.M腳珠打海鲜打款

土庫本拍貸行內將在在九雅砵蘭街牌四號 C樓下生一以上名及人名均音,各物照法 棯所財者當衆拍以價高者得投得者立塑膠全 部背景以躇張紙桜足並限於指定期內將貨物出 「潾下楣之後若有鈾艏成就外之事俱酇緻者自班特 此班.

-香港撒勿兄弟拍賣行啓

农陈登報公告。 向香港維多利亞地方法

鄉宗友世戚姻神官

(甲)將本案控只間及華令副本法遠第一被告人寓九龍瓷大仙新匹

原生人代表

一九七〇年十月十五日

先夫曾桃華之喪於昨(十四

日夫

日在九龍殯儀舘出殯辱承

環球電子有限公司 週 年常會啓事

啓者:本公司於一九七〇年十月卅日星期五下午十二時十五分母座

·打街十二號怡和大厦怡和有限公司安宁樓即本公司股份登記處年行週年 常會,討論下列各項事宜 一省截至一九七〇年六月卅日止年咸膜收董事局揭

-六)討論及鸺認爲酒當時卽透過下隅战决案成爲一項练常决案 「本公司法定資本額將塔加至式千萬元,凯增硬五百萬股 BEKRI 额定由一九七〇年十月十九日起至十月卅日止八首尾两天在內)

九七〇年十月五日

演飆時務。

承董事局命:

秘書處REX LIMITED髗啓

會德豐有限公司

股東週年常會

售者,本公司镪於一九七〇年十1月廿四日星期二(正午十二毙 · 假 座香港連卡佛大厦六榎本公司會攝行股東週年會,爲討論本 公司多常菜湯,包括守家藏至一九七〇年三月卅一日止年钴帳項蔼 同董事局與核勘師之熱台,宣佈派息,選學董事為委聘核師等事 安定由一九七〇年十一月十日起至十一月廿四日止,首尾兩天 在內)墾辦理股份過戶登記手續,在湖開過尸之股份橇不生效. 凡有資格出會酸及投東者,得投夠代表人出席及投票,授 樱代表不須爲本公司股東。

承董事局命

秘書麥嘉富<D. R. METCALF) 啓

5 香港賽馬會

本會馬主凡有馬匹參加本會一九七〇至一九七] 年度第一次第二天賽馬節目者,請將出美馬匹 馬 薛决定書於后列日期時間前送達跑馬地本會司理室辦 理薮承董事局命特將 間公佈如左

「一九七〇年

一九七〇年十月十五日

·法律援助案一九六九年第五〇六宗

六日星期五上午十時。

香港高等法院離婚案

一九七零年第一百二十七宗

司理胞愛克

心商會召開會員大會

茲定於一九七〇年十月廿五日下午二時在本會會所召開本年度大

拍賣锑及塑膠鈪染料人造膠布疋收 音機配件棉紗捲筒洋紙什貨等廣告會省四年訪導社宇威複數隨箜事宜涵時觀岩俊隆此蘭分布。

安定於一九七○年十月十六日星期五上午十時四十五分在打行土庫本行 本會列會員 | 拍賣房內拍東六十五紙箱四十七紙箱交十,金鎭十八 紙箱,桑科十八楠,人體元件,布疋十二僭,收音機配件四紙籍·搞一九七〇年十月十日 1.紙額,什貨一上槃能頭,餐具,及擔作得激於阿梅時須出惟柔 部減價以舆教交酒

FIDE BARREKEN

先室孫雅馨女士 痛於公厝一九七

○年十月十三日下午五時壽終寓所內 寢積閨享奪八十有一歲奉移九龍殯儀 舘治喪髗擇本月十五日(星期四)正 午十式時大殮下午一時在該舘大禮堂 籓靈隨卽出殯安葬荃灣華人永遠墳場 哀此報 30

杖期夫沈杏春

·孫男

國光

外

申請人,黃關少 箸摆人 黄雪

誼親臨執綈 惠賜厚賻 高誼

離婚申請書經已入京向下坐者 不向能讓辦處羅則法寧可將該

就之副本乙份若在一個月內 助理經歷司置t

治喪處 九龍殯儀舘

隆情存歿均感哀此鳴

未亡人會陸玉燕率男慶光

謝

弟桃漂弟

桃忠

弟婦張

女優謙

京士蘭

林新

桃桃桃桃桃

「國謀耀宗譲駛祖强

能貽業平和崇展民 王儀桃羅蘭慶慶慶

友世姻

媳

妙愛高筱智智渓芙巧 國國國國國|國國國國國

玲玲玲玲新臨玲玲玲 鴻平截銘强橈瑞治光置

陳李何

何甘

黄玉梅

何愛笑

霞珍梅

國倫僆

洗波東

陳浩

家主雷公家碩 啓祥 智求 之喪業經湓禮舉殯 卜葬澳門路環之陽并已訃告諒承

矜鑒現 家屬 等銜哀由澳囘港定於曆月日 (星期日)上午九時至十二時假香港殯儀館舉行追 思會倘蒙

誼蒞臨隨到隨祭曷勝哀感之至謹此報

酦折現金 擴-

本港

雷居仁堂家人謹告

泣告

子安

*材 鞋業製造商會會長劉漢

香港拍賣行及地產代理有限公司拍賣廣告

·啓者丑承九龍地方法院金UNDER DISTRAINT NO.60R OF -1950 萬於好九L0年十月十六日前星期五日上午十時三十分鐘

(DATE AND TIME OF AUCTION 16TH OCTOBER,

RIGHT PORTION ONE SUN WAH COMPANY) 中防開售出航

1970, FRIDAY, AT 10:30 AM) BERKEKE+KIKETM 伍筐本拍河行內將存在九龍官塘 寧導門十四號A地下M

台電新式六九四四六·香港拍賣行及地產代理有限公司啓 香港拍賣行及地產代理有限公司拍賣廣告

DEKUNDER DISTRAINT NO.315 OF -1990 年於查九七○年十月十六日即星期五日上午十時三十強

(DATE AND TIME OF AUCTION 16 TH OCTOBER,

1970 FRIDAY. AT 10.30 A.M.) EERTEKA KOKENE 签本拍狗行內將存在香港莊士敦道門界三七八二三安藝中原之TTANG

包括式共九四四·香港拍直行及地產代理有限公司啓

先室李惠齢女士息勞 歸主於昨(十四)日在香 港殯儀舘出殯辱承 列位親友親臨安息禮拜 惠賜厚賻高誼隆情歿存 均感謹此鳴

謝

杖期夫桂華山

雅谷

孝男漢 民 媳傅松霞 漢 傑

孝女 婿張悴賢

·祖

女 陶玲

玲

燕玲 泣叩

華岳弟婦陳眞 【華徽弟婦曾淑金 華羣弟婦蔡麗華 天妹 韻秋 妹婿 吳拔发

冰糖

姪女 曼萍

勤成 姪螅陳琦華

曼娜 垤婿 胡宏信

·曼齡 妊婿 陳文

明珠

碧珠

吳文雅

外媒男 外姪女 吳仙芝

外孫女

張安

辦理善樂 通訊:香港文咸東街11號永生和酒庄

外孫女 胡迪