1970-10-15 — Page 10

頁二第張三第日六十月九年戌庚歷夏 WAH KIU YAT PO

郭日僑莘

慶祝街坊節消息

慈雲山

深水埗

大酒樓舉行,厥待數百人士黃康,名單從济,

苔修,號耱詞,茍冊根,九天士,偷惑陸生,但

際社》架一烈,風·女子,

舜、張可、業生、

目,經編排就緒,計爲」薛公司修園,免處招

上午九時平,各首是一場裝入決發質,晚間在一

利車登陸

無監事很會所舉行升旗一所舉行千人撕泐大棗、在美阙、敬骝,號葛節、貨子弟脏、

午一時至六時,假來枫一守所發,墅迎來 大坑西 游社)大沓窗 香港貿易團在日本

昭棋三十六名本港貿易代表就

會贝子弟位極金大會

日本秘村長木村握手時械,左得該團主席富利。(合眾國際社陴片

會周森 事長吳文造

人士

套裝、宋珍、湖巧光 、高雄、悲、 材、易濟粱、許培、

·溈國、殺光英、英韵 賴李澄、劉盈修、挪九 宜、林燦榮、何適。 當明、謝注祥、文洪

馬雲娜定期赴東京參加 山葉國際電子風琴大賽 《谍》本山葉世于風琴比衣冠軍馬娜

· 將於本月卅日乘搭國泰班梭飛東京,代香襠 學費決方逋比賽,由重科衆行主辦,馬

航空公司接器。

梅窩碼頭加橋

洪府交通半務處

會於月答投机界的問 時,表示目前火山之

·公將,由於安全 等

“等關係,不適宜一首

【用車開往行駛,故不批

·漢油滤地公司之飛輪

; 但 縠管如此 亞之梅窩已建儋碼頭

動吊橋,可就所鮆要作高低升降,但就潮水之潢 由別將來之汽車順利登路。

據說往阙之汽車,十九其屍工攒使用之車融 一對就是於最近完成老新針院。

東京國際大賽,參加好手,分別來自世界

四期星5日五十月十年〇七九一曆公年九十五國民華中六聞港

中 華僑日報與日本航空公司聯辦 本報讀者美加旅團 即日開始接受報名

詹滿足向隅讀者的要求,本報决定續辦美加旅團以符服務 .大衆之旨,所有的秩序與節目,係在主辦單位累積的寶貴 痙驗下,預作佈置和安排的,務使每一參加者必能獲 密的聯絡與照顧。

無微不至的服務,就參加消者凡正享受到似快術,百分之讣沉定食,像愛作感紫两星期前 ( 無的旅程,從而當我究至如歸的感受,以名額三)餡米台港件一)照,一 行中份 所限,我們無法容納所有申爾登顶的讀者,這是 明器 CDI)妣未能欲申講者,可盡力熬助 美中不足和令人控憾的。''''''

立凱聖爲餅理。

會大眾之宗旨,本報將與日本 公司聯辦另一

次「單僑日報體者美加旅行團」,所有的秩序與,类中低祧何準獨究進入銀行大厦地下。花器: |節目,和丹在主辦單位所累積的沙安經烩下,雅[三「上流年。 作如股和安排,希望有意前往内血觀光勝醬、(上)——名閞世界的某海難

至於日航空姐的努傑瓞入和股价乐接,湘人 皐巴有口皆稈,耳熟借件,而日航一貫的優良服 | 辦炊繃事業的調國上,但人更具信心。

開式党狄斯尼港區,荷里活影城等[➟拉淵雝加 斯,多卡多的賭城風光,世界一流的 微霖

校

、陳光、安福妙、

一星辰表服務站

位

j佞路,丘发,梁美協助,你先,發務迅速,久已盤用家所稱满,用通常持重表们在服務 內設有陳示牌,今日收到抹油之黏在何日做可在取,不

、、

一人份,同時共購入+ [月份秋季大莒眾來 *凡加宸位祺友、 一本派有大焉落號將• 獎時,惠凰公佔一半, 各旅遊人數佔一海 中同分,大余皆大批对 ,炊賀壽中之新揷曲

旺角蜜菜

鍾全王理 宄離奶路臣街旺角 髙店餐廳雀局蛍 經主持人爲

[龍城十日

今天公映 聯邦公司新拍成的 縢史武俠片一關于日 筵開六十餘桌嘉賓衆多 134天熱與黃、

十家出院公现。

以對於「龍坑十日」的

∴ 凞鉾日報 奢美狐姬行關,這由今日起接受,挖掘析【公開之端,金門擁有大小公 喂,由於接位所退,名額仍然無多,有箕恐一個,底恃律——恐世嘏名的汽車城及其博物院, 老亭報名,以冤向隅。.................. 三藩市 [眼游知名的金門大橋,比金門橋東西 一旅磔日期:一九七〇年十二月十五日:的幫像樹、水底,博物舘、和唐人街‧美國眾 至一九七一年一月八日,全代作六天。大的華僑社會所在地,約——擁有最多「世界 (1)旅遊地區→美國——西雅駟,三番市之技已的世界第一大簇。借如世界最高的煙火大

·步性,底特律,水牛城,波士頓,紐約·縮。區,世界放大的無穆電城劇場,世界最大的自由 盛頓·拉斯维加斯、洛杉礴,捷安斯,加拿大1 神鱉,以及羅斯福宮,西點軍校,撒大國大廈 宀 旅遊襃用“每名吧整九宇八百元,站 項費用㐌括乘搭湍鹆客帶來酒雄區,一流酒店, 他應義,為觀及入戶综費用,行李費用

——克利奈阿水榭,傑比階奴的紅帶吊橋 ,多倫多——潸帶脫俗的公園和客觀幽美的南

鄭亮鈞桃讌盛况

濮色,以及美何冯境阿名北界的尼亚加拉大浑布 全席二三四在可,劉會,郭清泉,何世,招 住,記俪灣大,就

,可見一次,苎墜山大厦地下島屁段初出林貞小姐没有之

店酒際國

廳飧大

神商讚好

名流称誉

正宗

潮州菜

——環境幽雅——

魔

17-10-70

號33建倫馬金咀沙只能力

頸力有一八三三六六、江湖

飲譽寰宇

樂富門另一貢獻

貢人煙

今

長

百

門煙 受

樂佳的

是特高

Pall Mall

INTERNATIONAL

Pall Mall De Luxe

瀘咀精美,煙質特佳,煙味香醇。「百美」的優良 「百美」豪華長煙是樂富門始創之另一著名出品

傳統,帶給您最高的享受和最高的吸煙樂趣。

豪美帶

「百美」長煙・豪華長度・煙味香醇

樂富門公司,始創於一八九零年

新出品

相當可觀的定單,

·香港大度公司的

東京港產品展會

美靈扃告新聘撰稿專家

歴山大鳳期下 黑粉站,日

假髮銷路非常好

超過百位日本的買家,人口1

·精选 救病扶危

百餘工專學生响應

界Ä商品,經檢學當。(

所組成的三十三位的

向學生講述行

驚會開始時,假髮的銷路

CITIZEN

按到海外性多打罩12

1.3eppas

514

應市

3oppas

雪白牌

最新514型超特級全能自動洗衣機

新奇電動錶隨時指示洗衣過程• 最新按鈕方式,控掣术,精洗,粗洗

是一架洗法最週群,設備最完全而使用最簡易的洗衣機 ̇自動加漿設備及安全指示燈•

各大雪柜公司均有代售

徳代理 東泰贸易有限公司

治愈工懂法、燃料

舒到放者能於七分鐘內制止转假,小山小嵘供透或相哲,

FL 330674 H-229.472.

牌,其保證之辦法国是這段之保媒也,

Page 10Page 11

FRENC

150127

七聞港頁三第張三第二日六十月九年戌庚歷重