1970-10-14 — Page 21

華僑日報 All

地天遊旅頁一第張六第日五十月九年戎庚歷夏 WAH KIU YAT PO

三期星日四十月十年〇七九一曆公年九十五國民華中

業航民之展發劇急合配 施卄本工延跑機 工一月程長道場 報日僑華

建承社會式株組谷熊本日由將

壩堤築建與海塡括包程工期首

資三百萬元專為七四七巨機而設, 吊橋。該吊橋可隨意升降

記者攝

3成

- 在各國延出之埸館

(F)

:與迎接音 彪;府已报

由於本港 地環境優

宇京,平均每小時有 一萬名满客入內恐 以致入內的人,往 在真?低鋆一哩以外之 辰龍,人候兩小時才 寸內進,來建築物用

·新式之人造摻雜造成。 外形像一座大冰壁,是

·韓監會場內屈猫平的 座座岽物 全長一百四 十公尺;踞大于用 建英費三千五百萬 「美元。館內之一切出 *均卲列在地下,其中: 【最特出者要算是大臨神

位日盛, “甘前啓德线 號煨繁忙的技 埏之一。嬷风 航署之統計數

太空人從月球帶阿來之 無他Ă亻前務鬣之月 球岩石。

在設計上再英國

这一路烈對照者,要

字顯示,去年 「來往本载之國

際飛數達三

萬八千五百三

麻粉豬

一趟一百八十九.

其繁忙之程度,可見一斑。現時每天在啓脆好汧降之民航機、 败一百二千撕,節來從鍍六十班。深六十班。 一衽氙啓德螉妆距計,除配合本悲航運網務不斷榮退外,更配

·合來航機發股之需聾。蓋今後之民航機之發展出澇,跨骹幣 大外,還仍求速度之增加;如現今尕新式之被音七四七多倒 客樾及行將出現之英法强之「雄花〕式頬音速毗射 造之TU一四内型組音速噴射,美國搬造之波音二七、小型超 音速噜射糙。 踅音辿飛烤雙非邳晦機場險所能應付,故消 府不惓巨資加以插座。

、各總機媯买僻之跑亲是八千三百五十抿,這項将建工程將延 慥二千七百八十呎,對跑游建成後為一萬一千一百三十呎。是 工程分兩期完成。慣工程日本能容組耱式會社特· 史 葛·威爾遜·高柏力組合土米建築工程公司負質豐計及監工。销 二期則明。一九七一年中始開投

首期工程包括建築一點二五哩塊,及斌海約六十敵。在 海床垫士为二百萬立了穩,及在海擔與海地方塚坐石七十五.. 萬多立方码,碎石五百五十萬立方碑。上項工类將於本() 月費一日工,預料可於計四個月完成。至於第二項工程定激設 跑蔣及滑走道之路面,建築地面排水系統、消防設施,及燈光設 做矫。全部擀建工程將可於一九七三年中完成。<

萬國博覽會圓滿閉幕

各國交相讚許 成就十分輝煌

萬國博精神希望能在費城發揚光大

嫖标滈[人舀進步一八十萬人,四平均館日 空前成功。

第氮和牌」艺大双世界博,為州就落大湖場為腳。

·锐會經過六日爲期一百由於雅麗人數多,翠,以日本葆所后之而積 八十三日出 传於去月 以問三百五十億日元.至宦。佔地共三落七千 十三日完滿勝利閉幕。」的收入已感相當可觀了平方公尺,相當於日本 州舉行之百次,套现的一所得之收益,更是不計,該館由等個圈茲形的建 築物組成,狀禎際花 頁·國家和地區打我以全吗,其威的呢!”, 杂居椒號發之傷地| 建築費一千七百美 錄,就以有獨立 低之國家和地區钎, ·客在日本第二大城市、元。該館之鉍出議案 其強七十七個之多。至大誠市郊千座山,幅員一部日本及其人民」,列 於人為之滿著更是三百廿英畝的土地上。三大部份懋示日本之過 盛况空前,逹六千四百,主藩國日本不惜經体之一去,現在將來;扼要 十二萬人之紀錄,校|餘,用全國之人力一而概括地哄我飛密日本 上岗 蒙特里爾博暨會之物力、財力全力以赴之或無過料及日本人民

·恭蘇聯伯了。前者趨向,爲家之主題,恩示」一條高一百二十八照之休息室和黨媒設聚互相觀,互相學習

本年四月十六日, 我們乘參加「台灣獄」 甘生產、棘導,被務 棆首抗之使訪問合省。我們一行——香港新聞

周二七OA 澧平害動收,它僅九六九元,平均爲四五六 之雷柏,對台省高山縱產品之源炭,具有極 A窺食百元,五十七年源高爲三、六三七元,創

爲保持其作襲潛力,經常施以

·界個國醌光幽——在行政院國軍退除 柯委動會第一處公共關係科科長乾瑞、和有 二、該總面積爲完四六,三公頃,開:、民收入過去多深英所得,今後當可脑果 關單位負責人延极、鄒定國諸先生的刻意安排,熱利用之土地爲二二六、七公頃,北中爾收入逐年梭加,總員之生活,當亦可逐年有 下,张得了一次没梡梨山和搽訪福壽山瑴傷的公頃土地配由員總積,針人配予號分基地·所改畫。 , 五十七年計發桔溫帶梨樹二,六九二 一瓶水利工程,本湖面望建,惟 梨山宮個迷人,氣勢雄偉 特別是那建築 本年蒩甘藍菜四七公頃,

於水利不敷,土地無法全部利用,刨如目前华

·幽雅,屬及在啟泰處的「梨山賓館,風格·麼禎,馬鈴磬】三公頃,甜椒六一場用者、有五分之四爲「雲天出」,收弑飛無把 壽山縠鸡座落於橫貫公路中醫梨山之個

收豐富, 成就壇,所產的梨子與橘子竞 有比沙汜還要大的。

【作

|福|壽|山|農|塲||禮

合規定,相機價施政治時事 、生活等各項教育,用以堅定思想術仰,提 其文化水準,端正其生活修蓉 山地醫 舊既有作戰經驗。吸取的就拔國衛,以達 -時防護提供安全,戰時防衛後方,以支援作 三、經常施以生而技術,帶以提高榮 雪铁媯因地處山區,各項生活珤料之供應, 絕無困難,故對文康活晒, 別電視,除每 冖 各设有祧一部,並利用本場原有之 電影放映機,經常映彤片外,同時更辣 額等比賽助興,中秋節則舉辦當月晚會,春節: 畢铈大摸彩,轉以提高生活情趣,促您身心健 点:關於福利方面,除以加强技術柑導,增加 生產,作爲常期性福利措施外,沖於每年三節 分別發繕利令,記發利品,就問各 藥以加緻佳節氣氛,厚植大家 :

此外,染反以次各衍出務人員所衷追的工 以及朝氣勃勃的氣概,我使我們遭

·張道而來的客人,留下櫙架刻的印象。 :對於盈物、夏訟,鄒定國諾先生一路上 無微不至的斉重嘏鈾的傲箋,和熱烈友好的, ,必再一次向他們敬致由衷的感激和甜堂, 下面是福壽山鹿發展概况如: 福壽山農場成立於民國四十六年五月一日 -爲迦導會散於橫貫公路山地農場之一以 安尙國軍繼役官兵就業及從事山地業 開發爲主要任務,總營一年來,果樹及夏季

·被培位於杭公路中梨山之獅,海拔自 弛级。衮年温窕尼高造氏二千五民, 下 ·让世絕、新世逛,長十郎 菊水 八度,平均約十二度,夏季生產季節平均温度 新興、巴黎、拉法蘭西。 • 奥兹别專家傑斯,其實、標 、 土質等,均 蘋果说以期安置更多退除役人員至概大企業性

·爲十六庭。全年雨量約在二、〇〇〇公搬上來 ,雖果:阿號三號、柚、紅玉、金花、郡 花篮羖果種,五十六年多於該處會試植蒴果,現代化之樂樹經营外,並配合政府發觅网本 自然景色幽美,氣候,均適宜於溫帶果 國光。 、富士

苗五珠 - 經摊綫生長良好,并已擬定該● 娄政策,利用班有之優厚天然修件,遇咄庭園 樹之森

該場站湧入每月所得,五十五年爲公頃分年利用針至,奉核定第一年分開,美化堤竞。舊以吸收光號客,以示政府 九〇元,平爲四七八元,五十六年因歸元〇公頃,現已開始規測定析工作。該計劃,姚導政策之資教。

福壽山農場位於台省橫貫公路中點梨山之側、 山明水秀, 氣象萬千,景色十分幽美。年來推廣溫帶菜樹栽植更具成績, 日產量與時俱進。現爲配合觀光事業發展,刻正加點開闢山地 增額葉樹,以期吸引更多遊客前往探訪觀光。 株。

BETO 5K07OOOR EEN 二、該場已柿躞果樹中生管良好之品稀如,已給予附永及价款八、五CO、OCOON,現類果树,每株壽命長選二十年至百年,其商业 在由本會學麵臨旎工中,已於五十八年十一月,與午俱場,場Q收益亦必逐年提高,並將大些 底竣工,

俄愿市場。多十五年後,消外隬之來,浆 二、拉闢華崗FCO公頃果跳,本塊極緻-果、水蜜桃怖,亦必大量減少鹉口,將節省國: 侧華崗附近,有露生地約五〇〇公頃,樱数家外佰不少。今後該場除體複開山坡地,

1村:

上村:上海米聚、雄核水密、白鳳、高陽

怨沸獻塲反以下,計有跟到十人,分別負

·韓而言之,加 歌川之上十七個國家

·維方法是在棋棋的四

各有千秋的。」

三位漂亮導遊小姐合映。

·雖然大阪世界协 會壞已結束了,但它那

本報與泛美 「美加旅行團團友 | 分爲陸上風水上兩部份一的黨海中,培義民族裔,壯麗雄偉的盡面,他國的教育」。 .初步估計約需經費四 義與國家觀念,同時可際遊客對我們的識與 ·本省觀光事業擁有避地直些洞穴,下 ,兴該園千五百萬元。其工程計,從自然食物中陶冶國民原隊,提供一項及有力,亞當的人文及天然玄系一些適當的肥料。 劃項目計共九項,將由,高雅的操鍛煉國民强 的說明。因此,頌光電」,洪英我們有明確的發 ·有些樹木的主枝分 省交通成及嫣光局協鞴健的體魄;觀光事業到菜不做為一種「没有 有單位研究辦,近是一項活的社會教育,圆的工業」,「無形的 忠與中程計麼的完成,一給予國民無盡的驗與 出口;也是[袛「好 的發展計劃激發民掷查 純正的啓發。白政治、有形式的外交」「沒有一力,精雹開發,必可開 設施、經濟、文化敦育各方面一會的家傳」「沒有口「無樂觀的米食。 大招 的满步空畫,成一幅一號的政治][沒有效室一

染就返採用一業新

加以支持,好像人類映 断了腕骨,而加以木板 治一般,

TINHAFE 的收費辦法 要看樹木

來遊客,有賴雞湯 現的完成,亦即須將 觀附近地區小麥、 總躓酴納入英建、 進一步規盡辦裡。','

保持旅遊區風景的美麗

的大小和病瘠的深淺而 定。例如:一椰蓉通不 大不小的橡樹,其

英國出現樹醫公司

槃之,凡光事業基 有多風性格與目標,從 政治覿季來,國際

·高空。在暴次博汽會場為過,做內-

滿了中一百六十呎之肌形建築物,則全供服篩之用,該展的偉大猜神卻是值得提 組成。梁處望去,仿姘 轕館之地下全鈾羊毛雙,貓的。希望一九七六年 他在會海外很浓的地方,

都可泄粱望到。張徹之下,在各國威馏館中, 調十分風瞑,枳熊之 瑞士館設計碴基 正面粉以乘紅色。而背心裁,另創一格的。它 而則爲和白色,紅白棋的外形像一棵樹、由無 對,十分析明。但内之,避之鋁片和烃泡合成, 好讓世人對它作一公道、公尺,日間隔光照射铝 的評價,前往參觀的人 片,經爛郵筒,夜上世 並不下於美術館,十分」苋五千個扜袍姿放光明 ,光芒四射,遙處望去

無內-

俗節日之 「設計方面亦是抱

·簋节之標誌,

此外澳洲 同迫或放,永安樂、艾品上成格的,它由

似的。該館之辦事處

為珍寶巨型喷射客機而建的乘客通道,可由此直 達機艙,免除日曬雨淋之苦。八本報記者拼)

海外華僑投資日多

精神處以發揚光大。

台觀光業發展蓬勃

調查各地有關資料與旅遊潛力

專門代客醫治有病樹木

客可透過觀光活動,袭人和有疾病,要找過導監測機的,對于一。它洗滌前身。實木發現麵以性。 現台鸯是東方文化的復一恻生去诊治;糰木有疾一般樹木的病理娩得很没

掉枯死部份以至剪除克 內生的幼枝,約取娶三 小浜罄。如果治病树 不論地撕遠近,不夠

公司收費起二年英

在各風景區建大乗化觀光旅舘

與貼地,足以代表讓個病,也找醫生診治。其展徵和經論、羅尼」清枯死的部份,要部份 此外、「樹醫」說 ,柳据台灣省政府光一成功大際建築米盤理。後經濟觀點來石,觀光少。老樹多已枯死,在一如有人向公司維來的清鞬,以免延及全树的,腌如有人亲的貓國上高 中方代化英術的胡器。 英國范内的大樹燕來愈,以治樹木各槐安病給它除去、要把傷口,承接一樣附帶的工作,

·婚 ň極機行女 化試與運勁,黑些步筰 臨具親切無良,甚至本網各導會報第一次食十五、碧嘅風景區事業可以爲國家距取大一些新植的树木,他發現,醫治病杌,他就耎激出 枯死。此宾部份的枯樹,搬上不下來,也還「 *護本省名勝古蹟傳利数 有欺嚆盈案等行爲,給,而夫期台灣省光之邀建工作,自五十八业的外匯,增加稅收,

光事業的堃股,對於台 下輥光旅客不良印象,事業之千術發展,該會一年七月開始,會就近糗,解决就業開燭,繁榮市新樹不能代替老敬的煞气梆」塞报知道,以封閉。好快病人開刀來,因爲「樹醫」會受 、澄要用德的淡油加「樹聚」上樹協助牠救下, 「南市的古班名勝(如大 影響我國被光爭梁的正報亦建設檢列警识,太」,中铁、燕科對軍三個面,從文化觀站來滑, 殮,英國許多風發區,樹木何時生病,他們可 旅行手術之後,在傷口,過個當的訓,對於此 南門城、安平古稹等) 常裂險。铝促進民間對魯閣、澄灣街、八塔山階段實施。近百工作計,即为事業是言揚区化與,將缺乏树木的點綴了。」用蜘袂出取一些木機,加以消毒和姆茲棚架一項工作,無而易辦。收 發誤觀光事業有正確路 等四愛風食特定區,共廿一項,協調府邸,介紹文化的一珽辰術放 因此,英國有些「揈爸|觀察冀年輪,使可知道一樣。

將日月潭、太好開, 營溉等三個風景特定區, , 由省觀光事業管理局 般置管理,以加强

識,今後利用民的各項

-嘉義縣的獎無線等, 台東的史交物古 八八仙洞等) 將會 對有關單位聘網專家 行規劃,擬豹涌醛 一計劃及經委雅質,分別 光事業,適應一般低收

運用大眾傳播工兵,魔 宣傳。

核定實施。鸟,祗區的 風景區+一俟完成 核程序行分別 斯定範圍,予以規劃

七、由於本省觀光一年學生麒光旅行之 入國民的公灏人注麺結 事業的發展,近年海外,將在各風景區凤础大 詹國華僑及國內人士投化觀光旅館,以最低 「對研本觀光旅点及逹業一雕消費,可以享受舒 設施者,B完增多,凡的休閒生活,際國內

十二、爲光宮導遊 建設,裨益良究,由於民間成因出一人设及光從業人设的 麥,惟因各縣市土地健地困難,或恐在短期內質素,以適

「教無法ㄗ建,實屬可能。爲股收民開, 光從業人蟹翻稗中心 ,今後將協調各保市政,將向中華開光開發公司,以加强離理原光從第 府調任協助解决,誰借貸易,選擇風景特定區,入莨斯納與饰理。 作示性的營建..分別十三、爲與觀光 可能是供土地,餺利進 編列預算償還貸本息宣傳與推撰工作,並將 此現計並已編列五 供資料出版中心,脂 印有關劇光事業宣傳、 一、依照發展「參考資料、警、幻 【般光好例第五]

樂設施,將語有

栾動流訢觀光協會,離 觀光導菜的廼殿,並請 客縣市政府編列經費 佛,酷予補助,陣發生 鼓所推進作用。

胡光事業主管機關得間光來葉均梅後溉,物 個實際情形,與商有關一下在合灣省南部 網關,在重要風景或名地區鬨光資源與潛力。 勝地區,勘定範圍,撕 艾內包括地候,交通, 風景特定區沙得媒體,經濟狀況、人口分佈、

九、本劣莜展觀光 協定。率交通部台市場,民俗活動、貼 髙 唔尙一般民,省政府將野洶,鳥來一機構從業入員狀况。

殼對發展觀光而袭,瞱、石門水求、日月潭、上調工作衆委託了實 解不够,往往對待國際·阿山、恒大教授主持,由合大國

跑位糍極難理,但已全,途徑。通過旅遊活動,」出現,門診诒有病。树木做汽車一接,車 都完成。中程醚在計劃:從先賢事散,溫椭河山的洪木。這是時代需要一身部份生銹,會波及整

堂教的了斜傾

塔斜薩比美嫓

客遊際國少不了徠招

供應,公司所用的

一個車身;樹木一部份腐

「撥」,本醫治病,在ㄖ給微菌侵入, 樹而設。他們都是倚在及樹木,因此,要保護 大學農科或腾全學校受一树木的健康,要時時耪

下树・雖非「樹」

·有時對於某椰树的主要工作,只是一 *不適宜施行外科手術,好消防人

呦方法來棷復其健康,罷了。

的醫生。

在巴伐利亚高

·英國的「樹醫」、坡。阿樂也會影响全集一來治療,又採取人工食|石上山激下衆举的人1 由一典「樹醫公司」所成腐

招:做上一個叫做仙

- 的小地方·那兒的

山頂有一座小教鏧

.正在往旁邊傾斜• 好缐快無倒下山去

工程入寊忙於救报

會選下出,殃及

附近居民。在工程人價汇於搶救的另外一 這座傾斜的動堂,其吸引力不識於比薩斜

·塔,也招徠了不少的洪客。 該傾斜了 的敎堂】

旅遊業白皮書發表

日人外遊大增

去年數逾七十萬人

純訴来京消息 一九六九年有赤字九千

·日本政府在一九七〇百萬與元,收发

-年旅游業白皮書中就了百分之十七,而增至

,日本旅洪棠日儘一億四千八百萬美元, -中。據該白皮書說,在析了百分之四十 一九六九年中,日本人 四,增至二億四千 在外國旅行的數字有酸 百萬美元。 國的日本人共七十一 二千名,此一九六八年 增加了百分之三十。 同年中,由外國來日本 的旅客共六十萬八千 ,增加了百分之十七 其中三十五萬名是爲了 開光的目的而到日本

自一九六四年以來

日本的國際

文平好一直悬遵憲的

國際民航協會審定代理

服務公司旅遊服務部

即訂即有,手續簡便、服務免費

旅遊各國 預訂酒店

請撥電話:H431489好意各市场

恒利旅運社

代客定機位購機票及空運各地貨物

地址:德辅道中告羅士打大厦地下

電話:H二四四五四(三線

PRINCE 718

GAS LIGHTER

鑽石總匯 珍珠之家

【寶光珠石有限公司

各大百貨

均有代者

精巧

美觀。

陳列中心:國際大廈一七○四室

嬷代理 兆豐祥行

歷史悠久信譽昭著 價格公允製作精巧

專營鑽石翡翠寶石珍珠南洋東洋養珠

【金飾等一切飾物,各界仕女旅遊人士,

HA五三一〇一

地址:香港大道中八十二號

電話:四五三一旁一

參觀選購無任歡迎

分行遇及全球辦理一切旅遊業的

WORLD TRAVEL

ITA 四達世界旅行社

永華玉器號限公司

世界各

地分行一寶

-圖坡米

四星喀里東瘗合案

香港皇后大道中一百六十一號 電話:H四四一一七八 H四三九一○九 H四五〇二八四 專營翡翠玉器珠寶鑽石黃白金飾

電報掛號:--〇x

(備有輸美綜合來源證)

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.