1970-10-13 — Page 19

二期星日三十月十年〇七九一曆公年九十五國民華中

訊

星洲機塲今後擴展計劃

需欸六億元

現有廿五家航空公司川航該地

· 新客運大厦有銀行郵局等完善設備

·直至一九九0年禽期北华团的至制性骨缐鋈定識耱計焢[耿望六傅然角。

「來將泡,行政府爲有效。 . 【迅速貔泱拙成瞉柢步和附腻的楼客方面,我們已無建立了良沉信譽。主溅的禮等大獲正在貌,將

·衆所週知,新加坡的國際機裼此地區最繁忙之一,來過 五家航空公司川航新加坡。而且在

去年仲煜新加坡村陈城竭的,他的菲客頓沿宮萬入。婶至七十年代中期,預科數字將達到三百,

·群公融人士他用。我諸如银行,寫· 降落。製蟮公司决定在新加坡隔設一個辦處,到郊揪是配合活蹲的波斑想地力, 並在香港,馬來西求,泰國,预甸及巴站非此吳供服務。波音乚西心型越可被五百名打牌。...

·溙六百四十棋元。

三十年後民航界將出現

核子動力飛機

載客六百速度與音速同

.目龍機場一落一千呎的附锕用现代降限尕枕儀器抢抓丨主以癌將伸延二千艹冠织以便豆型喷射 其京凯附防公司

加航班機

銀行肸香港代裘斯 新任加拿大帝國商

時人行踪

民航恩將出現梭子雄路術客機多一一十人阿伯之阼然標。八杌 陈洛歇公司(霫四之高悅客」。該發布高空四萬呎飛

郭日僑華

下,啟護可戕客洺六百人之一現有之飛鳥亞股州升降。卷,高比比行,會訪問,商務旅行。

日通旅行團 昨抵港澳遊覽

骝示計中之拨子晰ㄌ新航酀乖交 一切旅游程序,統由太平洋旅運有限公司代管安 九十名,於昨日日航飛機抵港,該區在两,換 但日本氣株式會社主辦否講澳門旅行團一行

台破

月九至月三年本

客旅光觀灣台

錄紀年四十破

航班機由說哥來娛樂

原任罪要代表強能 CE C.SCHOLLE 在東京開設一辦事處

「期之后高納錄。(初)

八八

台灣米客數字亦有照 北爷自不在話下面

-*萬网博監會在日本 銀行,使很多他避A 雙號針 示

門

時人行踪

十月十二日 榮經理黄治亞,昨日

·業有限公司新島破部

,在萬國博監會舉行

問第一由三月至九月

·客酚含卝九萬

瑞航班機

時人行踪

四十。余八萬四千多,

有英公安

渣華郵船公司

太子大廈、電話:二四一一

快捷郵船

TIILUWAH

芝利華

十月十七日落貨:

十月二十日開行

大直往

布利斯彬·雪梨·墨爾砵等埠

都興

聯菲輪船公司

美邦輪船公司總代理

黎乒理淇做部;永華企業有限公司

香港恒生銀行大厦一它〇一至大家”

保話:式三式〇八四至大

PHIL. PRESIDENT OSMENA

奧士交納總統輪行

往,波士邨、紐約、費城、波的歷。

.PHIL. PRESIDENT QUIRINO

季里諾總統輪

十月十八日開行

注:波士頓、新約、費城、波的靈,沙想拿

*經日本、巴拿開。

下期船:

TJIWANGI

芝萬宜

十一月廿日常行

輪 輪

十月十一上午八時

十月十五日十一時開行至下午五時收貨

比利士彬、

STRAAT JOHORE · ·

KAIRYU MARU

TAMAICA MARU

仙力+JESENICE 光榮富士GLORY:FUT

华丸KOUSHIN MARU

沙国出湖:SCHWABENSTEIN BENICHIRYU MARU 大丸 YAMATO MARU 蒜榮丸KICHIEI MARU

WOOSUNG

A

二訊航僑華 頁三第張五第二日四十月九年戌庚歷夏WAH KIU FEAT

(西)(電)(日期)(公司)

WOOSUNGL

BOUGAINOILLE.

十川:&图

入口輪船預告

2 MG KEELUNG

证

甜浓 糖尼拉

總

統PRESIDEND 忌迎那文:GLENALMONT

科士交纳統PRES. QSMENA

東方神离 ORIENTAL FALCON

利然PRES MCKINLEY 群:

FERNBANK 和丸[ZUMY MARI

英國:

尼拉 HD.

三和

十三 統

關

HDU

出口輪船預告

《船名》《西名)(往何期)(日期)(公司)

BISEHBER ALMERIA LYKES NED

力丸 NITTOU MARU

興士交納總統P.PRES: OSMENA EN

十四 美邦

東方的腰 ORIENTAL FALCON 洛杉瑕三藩市十四·房 WBW TAMAKIMI MARU 紐約

有根華和BQUGAINVILLE 安密總統PRES. MCKINLEY YESHUR JALAFATNA

痢

十四機號

“那州益微群四林

梁45:LLOYD BAKKE

LAUBEMİONES THEUS

得

网游 IDAHO

十三林

味

辣

道菜拼

G雄 日本 名古

四中快 十四大恺

SIMILAL OTOWASAN MARU ZA

出口定案 EXPORT CHAMPION紐約: 拍力淅PATIGNIES

加者贴:CALIFORNIA BEAR:加州

斃田丸 ATSUTA MARU HAD西哥加防比流十六腳

EWAMPENAN

犬號 TE

S

快

FREYBURG 枕仳 TRAUGUTT

雄 歐洲

四太古

大肚、和、捷 褟特黑熊多倫多民國光 從箱:UNION COMPANIONEY 八十八三 得獎 H.K.CLIPPER

斯利加SHILKA

本

辦丸:UEHIRO MARE

然

四天雞 汁院莊土高 牛四

菜

拿娜JALARATNA

̇新加

老藏KOTA JAYAT

食司野·NARDANA

日本

阿拉斯加丸ALASKA MARU 南非偉利近S.A.VERGELEG EN

BENDORAN -

新加啡

日本

金龍GOLDEN BEAR 松丸 SHOYO MARU

十四校行 十四、太平洋

CLEMENTINE:

大燦利DAEPORI

日本 日本 要谷

四

·忠實聯絡 RELIANCE WIDELITY紐約中心

TOBER ORIENTAL RIO 加州中国美洲十龙港

在土頓保士CHASTINE MARRSK 紐約粟特净發上九排成 ATM BATU

機 加

15 DEPRES:FILLMORE

東方神駒ORIENTAL DESPATCHER

·第38APASAIL: MARD: 38

PHITELEURYMACHUS ATYVIRES:WILSON 眧川丸AKINAWA MARD 维多雞LIUTOMER

約

鄉

十九憐齬

洛杉典三部市二十規慣

您

傳統

機

NKER,YUEN

十四 新興行

期III SHILKA

GRAND RANGER FE:GRAND RANGER:

洛杉磯 蜘杉

AND.STRUG

ENITTOU MARU

歡濙劄

日本

使曾丸 SAGA MARU

出口冠軍EXPORT CHAMPION美國

THAI**

SANKEI MARU

盛田丸ATSUTA MARU

十五和捷 波斯灣新加坡十五 褟米

日本 本

十五日鄉

MARD. 和泉丸IZUMI

沙賓士泰 SCHWABENSTEIN滨保歐洲

十五糖

.

杆辣塘 TRAUGUTT

加省眼 CALIFORNIA BEAR 曼谷! 快打造 DAHO

必備:BENDOR AN;

倫敦

# TRIANONS -

榮國

海

LONG. 龍「BAT

味

士打商高澳STRAAT MAGELHAEN東非新加坡十五夜華 大安 TRIANON

敬關西部:BORUSSTA.

漢堤歐洲

利物酒 歐洲

二十

運些,FLINTSHIRE

“榆敦漢堡、

二十位和

更亮士AJAX

日本

·伊利萬兇于EURYMACHUS

每晶STAR ANTARES

***

達時邊,DESPINA R

TAIMYR |-

亞洲夫人 ASIA LADY

SEAMPENAN

「一乘方荣耀 EASTERN HONOUR 日本

台灣

印刷

普通西絲PROTESILAUS

英國 新香港恰美利THOMASEVERETT

忠燦聯盟、RELLANCE FIDELITY美國 復

金利時 ASCANIUS..

「跌生花利亜WESTFALIA,

“PANDO STRAIT:

TAXIS #BENARKLE

WAR

*快來利馬學 CORNELIA MAERSK演铁洲

倫敦距神丹:,长

·漢僑歡迎 利物浦

成

迅

洲 廿六摊成

:洪保倫敦 利物推

粒

粒

书悦鄉

路CALLAO

千港和一段時绂

COMPANION合機 粒、UNION

LEOYD MERSEY JASON MÁ

大雞: 試

利物浦

盛利馬土基CECILIE MAERSK榮國, 拍力斯PATIGNIES

台灣

國光

南非萬高速SA.MORGENSTER 南非

篠名山 HARUNASAN MARU西非新加坡千六大三 AHLUK CHAU-

̇。

:忌迎辦交GLENALMOND

没瀾文BENTOMOD 右端瓏于 NEPTUNE ZIRCON 倫敦漢堡

BEIRA...

倫敦您:

̇倫敦漢堡

一邊行

新利公主 SUNNY PRINCESS.横演

「邊雅女BENAARMIN

YEH YUNG

歐洲三日,蟹、 英倫者

中丸 SHUYO MARU

日本

BINGO MARU

日本

十七

甘城光 IBARAKI MARU

忠丸KOCHN MARG.

七日

加利爾GALINI

日本

十七新興行

卑爾根處

BERGEN MARY

新加坡

FIL

KRISTIN BAKKE

三拜街

十七

PROTESILAUS 英倫丸 ENGLAND MARU 力新巴NICOBAR

利坳油

九曰:

堡歐洲:

ZA

TVILUWAH /.

石澳洲台灣、

- T

西比期

CYPRIA.

馬去歐洲

英選些! FLINTSHIRE

·酸雨山为OTOWASAN MARU 日本

丸 KYOJIN MARU

RAK ORIENTAL RIO VE 滿友偉A ORIENTAL RULER 榮國

鵝HK.CLIPPER.

洲生

日本

安理士ANDROS

澳洲

十七二五

·吳

淞:WOOSUNG

澳

松腳

料理:

TAB S

Z

HAI MENG - ....

·巴西BATU

新加坡 復衆·UNION EVERGREEN日本 丸KYOFUKU MARU.

十八小道 十八

∵稱:

RYOYU MARU:

聯 英制法英利MANOLOEVERETT 日期

BENARMIN.

英國 先達震案(STRATHBRORA: 英國:: 與光丸KOKO MARU

名古壁 比根堡BLANKEN BURG 歐 追風丸OIKASE MARU

牛

耀·光丸 KIKO· MARU

發

青岛TSINGTAO

蔬菜

KRISTIN BAKKE

謝榮 FORTUNE GLORY、何太棒 桂林WELIN.

RANGE 澳洲 白傑EASTERN.

印。巴。中東線、

呼啦露行

十九東方付 拿甸郡 NARDANA:

斯利加“SHILKA

ANTARES 星STAR 溯夫人ASIA LADY

该城薄:

NJILUWAN

澳洲三

權路TSINGTAO

新西蘭

古經

來古行華古

慫尼比利斯本

CHITRAL:

STOREADOR -

芙阕

仙力士JESENICE

的巷

安城KOTA JAYA 潮吹天CLEMENTINE

四

由羅省、舊金山,讓航快輪

DON ANTONIO.

̇喀拉出波斯露子我给

馬德拉斯

菲高 來

唐安東尼輪 十月廿一日抵陪

PHJL, PRESIDENT QUEZON

十月二十日由類省

洲LUK CHAU

波斯灣

奎松總統輪

乘方神駒: ORIENTAL DESPATCHER高雄千九一甄

威爾名慈統PRES. WILSON

美國基隆

·萬和怡美利MANOLOEVERETT

東南亞線

加城印光

士打D STRAAT FRAZER.

·西南非:

ROME VISHVA SEVA 樂興 MONICA

串...菜FORTUNE GLORY

美國西岸 曼谷

日本本

推+*:

宿川丸AKTKAWA MARU.

撕「州·CHEJU

日本 榮谷

二十

安來利駡土CORNELIA MAERSK日本

ROYUNG T

英國

名古屋丸 NAGOYA. MARU

日本,

伊利馬克士EURYMACHUS

美國馬尼拉

美压

二十新興行 二十、海桃 N FERNBANKS 戴伯姦WATEALONG 藕 統PRESIDENT. 光榮富士 GLORY FUH

十九東方 九顺昌海岛 HOI WONG

UNION BREND 海熊丸 CAIRYU MARU. 西星 SAISEI MARU

LMKEELING

BLERANS MAERSK

新加油印度十三換成 新加坡滞能、十三糖糖 匪兜婆羅乃·十四海 新

羅哈士總統輪土二品質鑫和

十一月十七日振務 PHIL PRESIDENT ROXAS

十一月六日由職省帶

十一月八日奖金山

053 294 295 149 Ng IPA AVA 2 + BAIN

RELA INA48026.5**

圓

順昌航業有限公司

BLÁH 249096 15# I

華 業大樂大

清新興山興

十月廿八日落貨日下午開行 華新 MS VIRGINIA直往:西贲·新港、 業、MS REBECCA 直往:西爾·新港

KOMPONGSOM

M.S. TAIPOOSHAN AN

(最新型客貨物時速十八徑有冷滅促, 統途客絕上痘山) 直透新加坡、庇能

大寶山

·新期十月三日,下期十一月九日 十月十二年上午十一時期行,

港谷谷得

樂 ST MONE ORMSAS SU 現十月廿二日落貨,廿四日下午州行道透曼谷

新加坡巴生:十四天、 十四多斷

司公船郵華渣

印尼

十四天前

安八党党四式:話冠·廈大子太 司公船郵來利:珲代 NEDELOYD LINES

馬尼拉

穿瑚 FERNIAKE.

的IMAN

加拿大英國二十多和 印度英谷

第16石卷克ISHINOMART MARU16 日本

捷多 LJUTOMER

FIL RECIFE MARU

•馬德拉斯

路進丸KOUSHIN MARU 忠和丸 CHUWA MARU 粉洋丸 SHOYO MARU 快 FREYBURG

·新加坡巴生滲十五期 新

埠陳國榮馬拿巴往直指定月師:

新加疫症能

本

二十

基隆 • 金山,日本線

| 第38姐丸 ASAHI MARU 38

寬洲LUK CHAU

畑·利·彌GALINT.

大爽利DAEPORT

·唐安東尼·DON ANTONIO

EVENTAMUREVERETT

∵安土山丸:AZUCHISAN MARU 運 KEE YUENOF

關

TAKE CRYSTAL

日本

免得 三藩市 日本:: 日本

新加坡

日本

RAVI 阿拉斯加LALASKA MARU

金钟三大阪橘清十三

味

合襻 TAIWAN

新興行

大寶利DAEPORI

榮邦

ANTHAI

日本

局連那交GLENALMOND:

日本

海古行來和

HE

日本 曼谷 日本

SANTOS MĀRU 馬迎馬于MAREN MAERSK ·西南非 南非做和ES.A. VERGELEGEN南非 FW加丸, JAMATCA MARU 達時邊郵 DESPINAR

十四撼成

十四、預弑

東非

EL NEW ORIFANS 中文天堂

HOUSTON:

渣華郵船公司作版式食當

巴圖

十月十八日到

रे

日日

到

格士多喪: CRISTOBAL., 天到達

·直往巴拿馬美國埠

十月十九日開行

休斯克

LE

MOBILE

EPLES AMIVESTON ·

十天可油

貴客付背請到: 克拉克穆斯 VERA CRUZE六天到達

千菲雅中氏十六就話,四十

渣華郵船公司華入經理部

渣菜

格

VBATU

MERSEY LLOYD 十月廿八日到一

士芝芙吉祥EVEL 1月間,十八日往

士馬

時

QB-4455.2 WRITE 44 1384

·TJILUWAHI

芝利華1971--月廿日開行

「貴客付貨購到

渣華郵船公司 干诺道中八十二號 華人經理處 電話:四四三〇七一

但限大王 司公船郵華渣

五大行银想的新號三天數佣行分期龙 〈四台大五式:活耀於四龍光, 〇三四四话都二十八中㵑筋干 虛理經人華 七士艺图 安 打打 時

利 自 康

CN

班

幸青 榮島

吳

淞

客

打GASTRAAT MAGELHAEN日本

金利時ARCANJUS

桂林、WEILIN

串洋丸KOYO MARU

新利公主 SUNNY PRINCESS 横璃

了公限有和怡

司公

船輪州或理代 JARDINE. MATHESON & CO.LTD.

KLINE

會株汽川

社式船崎

M.S. "JAMAICA MARU”

航 西非

牙買加丸

月

M.S. "AKIKAWA MARU" (KEK)

昭川丸

路、砵倫。 直航:溫哥華、西雅圖、達金馬、 十月十一日

MS. KAMIKAWA MARU" (石湖日本)

神川丸

泡航·斯托頓·三藩市、羅省。

十月廿七日落貨〉

廿九日開行

BARRANQUILLA, KINGSTON,

TOWN, PARAMARTBO & BRIDGESTOWN,

MARACAIBO, PORT OF SPAIN, GEORGE

LA GUAIRA PUERTO CABELLO, ARUBA,

SANTO DOMINGO SAN JUAN;

MANZANILLO, ACAPULCO CRISTOBIL,

兼收由SAN JEANP.R.轉乾下列各

PONCE, MAYAGUEZ & ST. THOMAS.

豐利行有限公司

賁客付貨請移玉博辅弰中六號咖珽銀行大厦七道,

• DESK.

往三藩市、羅省及聖地牙哥

精連達行事大國 九龍分行 邵氏大厦二○七室電話九四大太民氏 總代理:川崎()有限公司

MIDAHO解

十六日到港

#WYOMING:輪!超模香山

二十日開行

十月十九日到港 住:西雅園、溫高華、菲路

及砵

“ARIZONA”爐

輪

十一月4日開行

啓部務船司公限有和怡

或丈丈大丈夫•九二梦一三炳意

“ILLINOIS嵯

輪

设客付貨鹆灣區本公司接洽 曼谷代五福有限公司 總代理:金榮航業有限公司 啟

ENZERECKE+912226709.234700

; 其倉租及照、火、水潑一切費用及短欠損壞,

·識各收祝人纳米無船邊提货芋籤,否則將保存倉: 而十月十六日由亞谷抵港

金周輪南十八日直往在曼谷

M.S. GOLDEN PHOENIX (BEEEE),

MENESTHEUS 泊45 泡.

BUKUR MIAMI SAVANNAH,

“ 十月十三日半夜12 時出貨

司公船輪基士馬

MAERSK

LINE

| BLUE SEA LINE 司公限有業航風順

GOODWIND SHIPPING.

COMPANY LIMITED.

CRISTOBAL KINGSTON' HOUSTON; GALVESTON,VIA. WILMINGTONCHARLESTON, - JACKSONVILLE NEW ORLEANS,

. M.S: "MAREN MAERSK"

【馬蓮馬士基 十月10

往:南菲角城西菲洲各埠

M/V CLEMENTINE"

基文天 +青

直往

沙蚩

哥林沙、巴拉沙、古城

M/V/CHASTINE MAERSK"

直往:日本、

渣士頓 基

魁城 ·十

北月

務克波十七

等地八七

五四

埠開落

捷成洋行華人船務部啓

平打行九樓 電雅·H二四九二〇一(五)

227542 276426.

(KEER)

十三日落出

十四日開行