1970-10-12 — Page 21

REFER

RARY

界世人工藝文洋西 頁一第張六第日三十月九年成麻复 WAH KIU YAT PO

報日僑華

一期星 日二十月十年〇七九一曆公年九十五國民華中

我在 加一倍,這就是其中之一力勞工人却不要這樣 一例。從一般顯示以前一的拘羅,大可老而宾之。在一個飯內

H人世界 2

雀牌職工會準備向資方:

常此文聯

提加薪要求 50

普乖交合吃霄,又一個起來,所謂「H 中基會考過障生找一不出师的話兒,在迈威 份工作,比不上一個鎮」代已不成立了。 圖示的夠位技工 其小學程度去找一件體 一且體力勞到工作的酬 再论一般就 但女 皺佽腐多粥少,如果

我們走到關猕猴子的大龍旁,沒有好幾 我也很喜鬱海豹,他們沉,悠游自在 小猴子,用小手麟尾巴- 坭跳蛋、作越 ,雙性對對,似在舞蹈;览而出水面,在人 敏捷 許我們,顯得愁風送鞍;也有幾亞 紅紅,頭部如犬,柯妮模作態。 ,不是做,冰上,溶閃閃發光無手無脚的身體,一會見又大的

·入水。可是,柯羅妮抱我拉開」我所感,娶 新興趣的形海豹皮做成的皮塊和手紋。我 :「快點,我們也跑過

實際上,沒有什麼棗西能令她開心。我實在够了,够了,任何人即使在一外也可以看出你,地上,他意小愆。蕤地,牠鹹過身來,在地上抓 天際呼应 ·欧后,我的花,忍不可忍。若過海豹後,愛一轉身,毫不對疑地,根本一

·朝大門走宏。

只不過是和你一族,永不帕尼。我喜 她心知肚明, 我的手一我們上那兒去,對動物,我的喜歡動物,只是沒有與理吧了。 我能 不少能才買回來,現在

黑猩猩由秋于上下來了,面對設備欄站後

·張開大口,外黑内紅-听了一尖刺耳。 似乎要說話,不斷地用手辦毛變的稀餐的照

·柯羅妮想了些鋼頁給牠,牠開發也染一眼。

黑猩猲又呼辦」聲,向龍子及设定鑑,嫁花 碑第一

發王梅龍-向我們潑了過來。只有 一人 ,我站在娜背後,那两個財年十分 。及時,在一旁,將會阿妮官君君 外套,由上而下,襴易被土,两位李华彩不和 紮大笑。

觀衆口

,對戲在地面的一批

名著短篇選譯

小兒科」的技能 就 工程的一個環節,任

猩

她哭了,不停地咒點謝謝在點到隔,且 「我足飛奔而走。

骨頭的馬肉骨。

把郄些硬豆給我。」

技工

「夷,猴子呢,我們不是要祟落猴子蹲禁」

你現在別小二的熟練技師技工, 飆一個胁手,才會計類致下來。日然。。 胝足的工人,他們也受到還意於鐵 ,他們的生一榭大工程從而透揮自己

「不发了,或丙再有。

「幹嘛呢!在生我的乳

TH•KAM·1

日內召開同人會議決定

·很經艇姿美職工裯會,有盛於邀來物倒是离,故將於本月十五日召開各部門工友會錢,决定。 淑加薪數字、捽凡安函資方,正式提出加薪要求。

· 昨越會理事長橋指出:業工人,有鑑於目前收入,仍以追及物價上漲數字。故此, 於兩個月-李刻都工人首先海工船出,要求代表工人,向夫方搭出加薪問題。

排的打字員,會計展們會欣賞這槳關 一成普通文書優裕得多。來治龐大的建殷工程, 雖然你對面上够斯文,退出出師們的精心能

工會方面,爲研究雕刻部工入加新開時,時於一月前,初步召開全體雕刻會員會、中國比一個私校貌師,寫字園道完成通車之日, 一刻部工人退出,表示有關語磨光之崴牌,由於表面黏有股受,因配有滑刀之弊,足以影响工作就 郓、要求凡語磨光之猷牌,加裴百分之五十,而一般人工必牌,雕刻於爲容易,要求加百分 「之四十。.雕刻部門上月會毀後,並由委員會同人研究結果,會方另外召開其他四部門,包括课,坯 、磨、上色經部工人,再重船行會,微水加薪意見,以朝工會代表全體工人提出加薪要求。 是次四部門會結果+磨光 部認爲發幹翻新,工作飈難,加

部工

廠址洪定加薪譱裝

業轉

份友業手感足

*·加薪數字可少於在學。

除閟光部外,其餘坯、

上色等酇,則表示全權交由工會

談會自召開各珞門會婚後,轉定於本月十五日,再度召開各部門工人會疑,正式决定各部門加 张钲泼, 日垦正安方,提出要求。

・雄麥氏指出:梁工人,年來由於其他行業職工收入盤超徹門製作收入,故年來會先發引 多工人料投肌業,因而做成陔梁,現陵明顯之缺乏現象。

∴ 鵖業從業職工人數,計者約佔全行人數百分五,半工商者佔全柴百分二十至三十强,糖工

站安全行人數(工、商、半工廠針)、約翎六,七百人。後來工人将有博業,本年朝菜人數器 凫明道,故迄至此,全行工人約共湘百餘人可

篮業工大全年工作均極亦足,平均一般工人每月收入僅約四首。

雀牌製造業工人,去年十月一日能式實行加薪協,數字將爲百分二十左右。

據麥氏指出,雖然該菜,人年來會於加辦,但在去年以前,隨後共諱五年,工人工們未有變動

·故此五年以來倆去年加薪百分之二十,饮無法強及物舣幅,故擬再進提出加薪要求。 行

海底隧道沉箱工程

熟練技工工作繁忙

如非技術優秀經驗豐富實不易勝任 任何一項建設工程 孔、開件、製造塔 許多工人失業的想法, 倒少不了人力,儘管一件、粉飾、修補的、 無明棷想法展 在機械化工業發站之母均非天力、齋功。就算杞人受汰。” ,日,人力一樣是少不了出 小件的五金,

體力 的。事帜上,許多工程,也脫不了用人工又配合 ,在产化行中,祗的,所以,過去有人能 能佔取一剖份工程, 威曼術遊在描器裔議之

又變藍雅落了 陽光是透過動物圍內的 我們現在站在猩猩的前面。其中有一

我跟在帥面,給雄陽止了。「不破跟说的 我費了走開,走開。」我放慢了脚步,終至完全停 正不敢。柯米妮走過大門、消失了錄影。 這時,一種著無目的,在附絲中出 現,橫跨灰的天際,我也離開了動物殴,踏上 小降以前走來的小際,葉向佐送,心材全非,

R、全身褐毛伯挹,和小孩子一鞀;糠在一角 没有了那份喜悅,只娶得仲怏怏怏·然洛宾。

「到生氣驗,你知道我昨天在想你嗎:一趟。但人一惊,悠哉悠哉剝说雪花,一日一口鹹,布芝士公爵一如下日,一點不奖出。而管業於

坐吃岸。另一鸷陌上横秋千,把上织下,然而面 幾小時以就甘如醇酒,令我心畹神怡的府水,如 分散各處,有一隻側寫對,爪擦背,像在镂

立,麥情嚴蚶,不知要做什麼。有两個青年站在 今只爲我 添一份槻姬,曉女入列女人,有部 「好想些什麼」 解:另外一提,不停地上下船,樣子怪、 「没什麼,就只是想你。來,我們倒同大发,我們身旁,一高能,一肥,他們治了出租,亲生的魅力,爲何無知,此就揉造作 我不禁笑了出來。柯羅妮的評語是:「多做幾塊 发猴子。 的

变也很相似笛卡兒。他無爲傳統的觀念論和實在,且必須自我發問。

存在主義及其哲學上的淵源䒑·万,

論之爭,只是觀點不同之手,纯方都犯了同樂的| 微格(HEIDENGEY:愽調 有什麼不同。

「一代人越該店遭哲學史,重讀 史的意義有1】 上學引論,

的物體「找存在問顯的根源,發掘眞正偉大的哲學空

·我們可從不同的角來視 固的認識 建立可信的治上學。哲學史在謀面上看上

(助)

位數學家都面巨大略提過。他以數學家的訓練和 立場把食中世紀以來的誓型爭論之所以成,當 由於缺少一個融供可靠的思維標準和基礎。爲了 涓除無疎的哲學論爭,新建立一套珮綸起見, 從根本上说手。於他以性爲

現自己太陌生-太空版太血·以致於他不知所披 ,整得自己十分巧尬。但是不是卡夫卡CKAF 二十世紀以來,存在主義的思慈已經非常

,但我們胡永不能從任一角安而得到全部的錦織一部思想和新史,而實際上却是一部存在 行;泅布史上並不是一件偶然的事。我所以唯 一的寫實世界,還是不基就思安斯夫斯骐) 'C DOSTOLVSKY)、喬艾斯(JOYCE 3. 卡..除非我們拖入物橋本身。馮翠兒於冠維农法,鎭展史。所以夾杯找出在極度的淵源,我們 這不是一件偶然的事,而爲處於今天的時代,第一(CAMOS 這是不是羅寫的CFAULKN),所以他對傳統普準的魔手採取兩楸熊究:首先,再做新旧照一下近代哲學發展的情形。 们已不僅僅是被一種「阿伯拉举的苦痛所说,阿明威的虚幻和荒緒,我想現代人的生,我們要把知客燈而不會發生任何偏熟,應該先 引不能做被所謂孤寂,無望和进来之恩所包鹚而

怡,再没有比多愁酸感的文學家撒路特珽澈底更保持一編總粹的態度面對客體,馮就邊似前說的,近代哲思可以說她自笫卡克,笛氏本入是一 B:根本上我們是站在阿褫冰之上,生活在一 「赤課了。有誰能否認這些底實故事,然而,这只

THINGS THEMSELUE 「走向物散」(TO 座酷寒的冰宮裡;我們是絕望而又傲慢的。當西

SJhk,在沒有得到估論之前,先把以前所 斯法斯(SISYPHUS)的巨石绷刚開始從山頂||默的開端而已

有的一切診斷暫做不會,卽州一哥「在入括號 滾下山角的時候,他心裡有什璎感觸呢?失敗。

主要的存在主護恩察仍以近代哲學露背長。點的主體。這腿一肝脏的值裆下去,到设後所有低能得以 J (BRACKETING)八夜再現出一恻 推上山頂的。當查拉威斯特拉(ZARATRUSTR笛卡兒以夔學家的立塔來建立近代哲學,他所洒下的只有一個空空的「我」了。胡樂兒遺個我認識工具,對未來的哲學採取了爾爾先與辦法。 (A) 覺察到聖賢的愚蠢和荒認後,他有做的打|求的是愛斯明確的者,所用的方 熺澈底的一篇「超越的我」 (TRANSCENDENTAL EG部新的哲學必須先從破壞性的懷疑興始,而以 隈疑。這站他的長處。但也是他的短處。「我存, 其 他决心走下山來

噺明的判斷露思想的標準。這錢他開始一. 11十世紀的人已與文國復興時代的人不同了,在」的說明本質上是抽象的和思想的,只是一個 .湖氏的這種現象學的方法對後來的存在哲學 切,不佰任一切,可造最後他發現了一個果。 ,他不再是留懋陽此的與斯法斯,不會再對一切 杌絲的假說,所以在這一純捽假設上所建立的哲影響大。其中不同的悬,胡氏的超越我仍是 縱使一切均可燃,但 「身不能再加懷疑 統對照奇誰說;他也不可再像劉伶郝燬,酗酒,學體系仍是純粹的和思考的。笛卡兒給後世留下個認知我,而存在着掣的我已變成一具體特一,因紅嘅然物而不可能的,換言之,我的安 詩放浪形骸。因他生活的是一個世沉而緊張的時一的遺產在此,給後世留下的問題也在此。康德把來的梅證我,此情意我以自中標對象,就是指自在是满切不疑的。至此曾氏所找到一個不能再受 代,缺乏輕鬆的時間。他是一個厭於龍爭的壞鄉一個調知我和實踐我結合在一起,发起來便不自我的存在。 病人:) 患溉水病的水魚,一個熱可救楘然 因就在康银已把一個有血有肉的完整我分 疑論者。在他所有的問避之中,只有一個是最基本裂開來,但儘量没有足够的能力再把分裂的 莊線蕊來,傳統的哲學都啃了,哲學位手如的自然世界。笛卡先認爲遊個世界 的「右頭仍須推上山頂的」。面對一壁蒼白的,而新捏合得恰到好蘇,他恢復腦造的財。當然大家就很黛的览大。它並不是以客將爲對發的滋啊,西哦們你運河開無官變的 命運,二十世紀的人需要不停的作選探和决定。沒有人會懷疑康德的偉大,其思想之阿密緊殿 統研究,故不可能是一套抽象思想。哲图抓走科,她在客觀造布在阿布 他知道他的一切已被謝车殆盡,所剩下的只有慢博大、是近代哲學史上所少有的。不過我們在談墨的路,如同猴子穿西裝,艱憐兒太遠,而且也,但笛民又解爲祧必不會收勵我們 抗和超過了。他也知道,縱使前途如何的姶酸不一而他的時候,往往會覺得斯德的哲學與我們完全超出抑學家的甜力。哲學家應無端格拉底那顷,一界必存在無疑。此外,帕卡兒個一個的底 平,但沒有什麽不可用輕蔑和反抗來克服的。財經國,好像自己迷失了。原來我們所說的只是一先認識自己,然後再以具體而变作的人生勛露我們可以被方式對自然世界咖以激性上的控制 許,這就是今天人類的勇獵和新的開始吧。十九本知識的國本,它的內容是以「我」詹對象而對前題,面對人生的處绣和強件,考察布河積獻遠,过是因爲物質在一客觀的屬性,離物後的一座 世紀的刻克站案、(KIERKPGAARD) 狐澡的過,而

和件密之下,人如何可以能創造自己的義和價延性」(EXTENSION J., 自然, 一生, 後來的尼縈(NIETZSCHE) 亦如此。

到了黑格爾·自我落觀化的趨更加妣了。伍。這樣,背學家才能把存在的形上與建立起來她的佤色,希唆感時性,但民 絕對精神證到現的最高矮,自我成了一種抽象,才能化復哲學的真正面目和理想。不然的話盡 近十年來,本業工業發展計滅,大小工廠,由四、五千家增至萬五千嘉與人類史開機打老而常新的創,凡是現在的 孙,新菜工人由计多慕名坍至五十多赝名,查戒驚人把餘,使工與先進時機已經成熟,扮演得最強說生嘯龍了。在古代酒念,個體如不和客觀概念發生述整,这有什团一塊创流於空後,對我們毫無意義。因爲對哲學家一職的體往性。只有動體的設計使飛客觀實在, 因宅親的反應而變,所以物霍的整性 日企阿好像在向我們說:「到」來說,他的唯一實在的對象就垫存在,存在是人 • 據可衆统計:一九六零年三月時,沿工業工人版有廿二萬餘名因 。到了一九七〇年三月,工業就業工人日绲至五十六萬九千餘名。 這就昻說,近十年來,本鹕工業工人增加了那四萬名。平均年沧 萬餘名,等於全港人口百分之一。($):

一嚐的,就要攸的經 能够迎嗌霆王時代需要 "你何不愁失而且 * 工安世會隨許其需要 而增加。好比建築工 人,從一九六九年以來, 工資潤度、差不多

人物

•任何

科學化的誤

力不可

布這世

祟,無論那一角落,

將於呵,

賠償

絲

本港工業就業工人

近十年來增卅四萬

欸額

提高 局部殘廢按照比率

工友永久殘廢最高賠償六萬元

慈底

的基礎, 抓他的哲學系。

其次我們所要遭遇的是存在於我之外的客用

你禔平線的處去尋找你自己吧」,但氏以本一生的第一件當然事,也是先天的憐件,此外, 純文學月刊 轉文學月刊四十三期 酬的賴子,存在的她没常含在各個樂觀

現已出版,本期要日計有

思羅中,它忍耐的等等,伺機竊取適當的滋養 質的枷鎖加到一個活生生的主體之上,還於他對一個天生的轮個過度,凡一瓿北有展的可能性 菠閉潑潑的當兵,北越慢的迷度甚至不入性的輕視和疏忽。人與吮質對不同客有。並沒有所謂市皮的模式可以對造這些可能性 櫌侦粥

四三期出版“韓涵?著一脚下见阳隆 露任何人所覺察。但一旦時機點,它會把握護其木質 CISSEVCE),但人並無本質,他只有人好此無放的被扔到這個世界上來,他只能以此一 會突然長力,它成連天散日的機桉藥。這時,在花(EXISTENÉE);而且可他人的木質,世界的現存條件和處境,扮演他自己的角色,自有的快樂時光」(小說),游著「舌願」(小 大陽的光類忽然很尖,整個變成一團黑暗,而人,可抽光,入的存在水不能概念化,這就是斯克由的作成他一生的全部,並對自己的一切安。配),張系國署「焚」(小說》,王敬雄篓「花 類的呼吸也開始驚驳想來。於慕我們知鉑-

滿瑷德所殺的存在和整體性 (SUBIECFIVITY這就是人的全部意義。 的悲劇已經上演。”他存在和主體性來對抗蚤格兒的水愛 1千世正就烖這織一個時代,它是存在主義·姆性,以血肉的身驅對抗晝白的概念。因食 運球和恰切的生成時機。在現代先於本質,存在决定一切。 瞒早不復存在,

CHUSSER)。大腳車

舞,‘眞正的給存在主義指出一套方法和路薇的

世主義和射布主義而

他是一位數學家,對

出大感初,他忽然發

工艺因出而致永久完全喪失工作楣力者,根辆今年一月一日生效的一九六九年勞工法例指 將賞與工人款辦,与高不超過六览元,最少則裝

第三三五期

永久必須限

十九、砥推三節

九、上臂

十一、肘页駹之間

四八

中推三

多以二四平定爲限。

,無名指三節

第三、四或第五(附帶)

廿三、風糌部:一脚五指

开四失聰

薪不超過一千五百元的斯

藝文 洋酒

來得更有興味。

渥茲華斯的家庭 莫平

一進行」,林文月著「祭」(望),林海音

所以,存在主義並不是一種新哲學,它是將 哲學上早已遺忘的老問題,重新在現代的臮党和衆一,陳祖文譯「十三種石山島的方式一 「下以考和估,决不是一抽的技巧 季的訓秭。存在主義把存在開題視為唯一真

徐道鄰著「談四廂」反诬戲長篇小說「挪

及「一個櫫的故事J。關於電影方面斯透和

妹妹與我在一钽,洪私一個实正的鲲人士我是抢在她的精神與心靈中,

:爲姚五個人訖是,如果你希望到一個美麗的女人,你會想到她的平凡; 如你希望沿到一個平凡的女人,你會想到她的英式:但是

偶然體到阿號利、P,阿伯拉罕的「湖上藓人」的整册。這是一本純的,熱情的、恩人的,在锯一個動作上,那純淨的靈魂中發射出來

【鬬文並茂的小雪,所品的全是一些詩人的生活瑣事,雖然不是什麽者:光芒,會使人一看見她就說:「那無對性是不可能的東西。」

·然而就對詩人的郦上來說,似乎還比一些文學史的枯燥的批評和解說

關於威廉·承茲華斯當然是阿氏首先纪的一位。他用了大幅片來

∴特別是減茲澤的早期的作品,很多動在他妹妹的切磋下,戴壓下寫成

在渥茲生的受長歲月中,他的生活大部份是宰相

·饴睡的。沒有遭遇過波折、困難,英談不上災禍了。這在一般時人中少

這位「良善,年邁、鄒灰色形貌的」人嘅乎紧逼道母不髒而又安適,有的,五十年的旧關生活完全浸潤到他的背托,他次雄自然,他指寫此 的生活,他還到文緡米爾湖風景區的琳得丽山以後;不多了五十年。 的生活,描寫單純而又善良的心靈,描寫悲的故事,「古老的悲慘 过五十年的哉月和他接近的是簡柢眞的媽民,此外就赳張影,永光和出

他有斯一個世人所讀類的家庭,他的選,琚,就琴生長他的老同學 整衆得,花樂會這樣描寫過她「一個電容的美好的形悌.........美的混合.

·伴隨於健康的活潑的表現·····。 .

但從他給他夫人的一首詩中,也可以獄出來他們婚碌生活的满洽。

當第一次盤閃過我的艉線的時辰,

的往事+青年的戰爭。」那些人生的最低微的境遇,痛苦和快樂,生命和 死亡。他歌頌辦人生中的最平凡而又整体大的部份。

這一個沾色驚法國革命的氣息的年青人,幻想的破滅,使他感到空淋 ,失望和怨哀,終於在自然的大國地碼找到歸宿。惟有大自然才是他 聘鼬的所在。那人讀的,烏托邦式幻想的,他所住的偏僻的村特 別容易引起「發思古的幽情。那對古代的插往,使他對來來的望 雖不免有點铷嘶,部終於找到洛托。 :

窗基地,建德偉大的田站人走向心靈榮處。他企圖解椰大自然 -於安慰和羅拔憩號的岸大力,適就是他那晚年的富於神秘主義的時器

她教团了,遲她了。他之所以趨向神秘該也不是無

一個完美的老婦人,高变設計的! 億忠告,爲安慰和命令,

而且一穩諍穆與炸染的神,

· 帶

杭的安琪兒的光明。

她不僅在浸優良的品性和處理家務的才能,同時她能理解她的丈夫的

呢

「不要瞧佻太安適了,要常常刺激他,使他唱出更 水,對於他邪惡鄰的生活和珽境調整及具 在他那浩際的時锟中,却使我想起·苦她句

「工作,並且全心或的向他、鼓勵他,因而對於遼露深斯的數十年的寫作 生活是不帮助的。

「從他參加法國命的阮治活動失敗以後,由於插妹妹的苔助才使他找到店 時的茗路。

觌於桃樂出詩人柯勒立有一段很好的描··· 渥茲華斯和他那特出的

-「奨人我要 我所看見的 安靜的夜晚,愉快的白天in

·道生長一试的大地之母

她那最卑微的歡樂與獷沢。」

岳,品出版型影電容责

免雄英

本戲睇兼導遊人友國外

碑口盡地各界世

戲撲里干遠不僑華

【猛夊蚠完

氣吐眉揚保先人國中做樣咁:

*單願志民人國中

̇片巨事故朝援美抗

南華

台階: 旺越映越

動激越看越

2579

別時間

2579

高陞特

階級仇:民族恨

大練殺敵本領

同生死共患難

戰場屢建奇功

·賊無荒

糊唐

用品較比經一日

不兆

聯邦復出

|盲 |復送用

雄 健康 棒心

虎

脾四錦中|裕石|太勝敏三

四大王

演助村 邱原新船