1970-10-11 — Page 3

三訊電頁三第張一第日二十月九年戌庚厩夏 WAH KIU YAT PO

報日僑罩

CY 星日二十月十年〇七九一屡公年九十五國民華中

11 DET 1978

調協美蘇兩國歧見

羅傑士擬日内

會晤葛羅米柯

蘇最近施行冷戰使美國失信心

八路透社美网華盛慣十日哦,网務卿供士要股毋祟平英猱 恢復興國問和諧,某將於下週在商營國會喀滋聯外受葛羅米树。 桀土昨日在記者招待會中風白表示,美國並不接受莫斯科之否能, 曾助埃及在運河西岸之停火區內建立地對空飛彈、還府表示,在紙 約會 時,槃會告知岛氏,但站漠暗示, 府希望裾對尼克絲網誌 媵近提出之印或半岛和建,有所帮助,國的襪試探河內無計 作爲在巴黎花眞和談之基礎。外交界分析家殴罪酷士之含畜表示 與蘇聯之關係想過高。據聯合國代菌人仕,雞傑士布緹莉亞· :少與葛氏兩次一次在下過五,另一次接於下週一。國務卿謂 ,某希望約且及埃及外接將在聯合國,結果可以在湛會談,「我希 我們立即開始談判(中俄和平)]。

(合愀國際社美國衆盛頓十日其樊·務傑士·蘇卵及近 .有疑問之行動及其國復冷戰之难薜,包引減美國對莫斯科是否真正希 望世界和平,有新考康之必要,但雄氏题二在記者招待扜上拒絕]

·鞦說法,即尼克遜總誌週三晚五點和平,未有知 之說法。此謂,尼氏之印文和乎計劃於皮潸前一小時乖知 聯大使:

突尼西亞總理從中斡旋

約旦與游擊隊

聞傳人驚有案蒂朗莎

星影等儷伉婆玉

手毒遭樣同能可

述五位知名人

·南美玻利維蕸總統與偏社,於十月六日

玻利維亞總統流亡阿根廷 破乳變職務,由射除保無難開首都拉巴篓前往阿 長大使館庇情形。C衆國際無蠶微傳真)

美總統向各國保證

努力促進世界和平

改善中東亞洲情勢

(時落(美國尼克遜伴統在歐洲重申支持北 大西洋公約組織,使美國再作堅突的努力 「以合作,實力和談判促進中東,東和世界其他 地區的和平。.

·尼克遜總統在訪問地中海美國第六籃時說, 在這個地區代表「和平力量」的這支籃, 英國實力的一種表示。

·與總統訪問地中海的主題,是和他二月十八 日「和平恩路」姿文中論及低洲部份的發明」致

菱大利官方說,尼克溫烤納的斑馬之行,對 他們和其他歐洲領袖盤明美國支持它的承維務 方面,是非常粱的。

們提到尼宓遜總統蹀求地中海和平風恩定

·和尼克遜主载的「沙芔鋅芒J的含義並 这些保鍍毌 是一承認,

這些美國官撬指出,美抵如果沒有和美的盟

邦作-

份磋商,歌盛頓不會和其斯科莉緯片面協

對不結盟國家立设

如果任何地方避有什麼人懷疑美國已對共產 行一種思想上的「邊戰」的話,那麼美磷 統尼克邀最近向南斯拉夫狄托舉杯就放一 * 日禔於健泔典懷疑消散。因爲他從奂阿與他所 間的共產國家南斯拉夫之間的現有關係斯小到 十年來在地中海包御河加,那米花 的效,是「思想,地理或內部铁多制迎的不同

美國將統提出警告,欧洲如登歇斯分阻的集·世界其他地區之有效的若干方法,可能在渡一地,,都不是國際政治的决定性因素。

,尼氏說,世界正處於變革期間,「對歐洲來國形成分裂,可能會發生很大危險,因爲在苹區不足以應付了。 說,那可能是我們從對抗時期走向服利時期,談,時間到會發生戴粗;在不線似乎成爲風荷時,也美希望改善阿拉伯國家關係發了分段,還決级做託區社 一個歐洲似乎被顯憟分明的棋團永久分裂的時期會姚乏信心。

本人,都已參與這項工作,其方式是「在全世界 ,走向一個綠洲國家和人民會在合作風聯國中團,然後樂總統官稱,現在擺在北大西岸公約,同時,英國官會報會,美國希望與阿拉伯國 不結盟蓮動中伎起雷大,為」,尼氏又附:「我 結起來的時期。」

織和自由世界面前的大間翮是:在追個做洲與世家改善關係,特別是人口多的斑。他們認到,們美的人尊重那種立遠。 .... 就他今年二月十八日向英國國會提出的一

關穎在一九六七年和美國斷絕邦交,又射矢威州 昴都在發生變勘的時期,「我們是否掌晃造橋變

在以前過長的冷戰時期,美國發百人一向並 和平戰浆,中蛋琱三個要露——美國的實力, 和我們自己的命運,成是我們一任動擺佈。”不會不喜感恢復邦交的。

朱如此明確的表示過過項態度。爲了表揚「開 一切自由國家合作,額其他兩家啖州而不是對抗」

不過沟許多美鸥官員爲,世界和平的脚與命」的優點,他們有時似乎他类境葉, 了不可磨诚

推出,在種時候,我們需要有,完全在於以色列和阿拉伯國家依照买國的建、他人爲有執銜於它自己的那壐一開放性格。 尼克遜 的印象:美丽的「不能捨棄歐洲,就和它不能推 猳醪如北大西洋公約組織的機構。

錢醤緻停火,以及接替納盤總統的但袖以談 有時甚至有人認「中立」也許是有一 奕裢黹然後說,他對歐洲和地中藥,後 代射來解决中東間開的願望。 阿拉斯加一樣。」

不宜策。 阿拉斯加是在一九五八年經由民主母市而成·示對北大西洋公約穬織作察决的承担,並張迵突 他們說,其是這個地區溪有和平與安定,英 海楸過其的作風,咕咕苟犯與索避了那些致 地中海,而是一個的死掉,不會是把「 和飛必須支散,兩個超 但也不能,力於避冤捲入大幽門到漩渦的人民。 流的承接,不会是把它「當作我們的甜,差絕對方,也不能將片富務廠搭加 而是一個屬於一切人民的 他們艾世,任何和平解决辦法必須包括美 第

家作蘇名著兩

獎爾貝諾得獲

辛尼哲蘇議抗

商英軍火售南非問題

? 但事實上,美國的實際政策並非如此硬性的

【合衆國際社伊朗德黑巧十日)伊朗航空公司波音】 客機被調往伊拉克瓦由巴格線,但今日飛伊阿巴可成。航空公 可人士說,預料機會飛往科轉,此乃其原標,並將其中四十 一名乘客放下若干。穆里阿官戶們,對機者已被捕,因爲他們已被 前實爲共黨分子。伊拉克巴夫造極之 反共的。伊朗新闻部否認有此類囚犯 發 丈入謂:「被囚於此間之影人,乃是被判

三要否

時放炸

...”《合衆國際社伊朗德黑躇于日電)三 各類機者今日開槍道一架伊朗客機,並開 嘶跺爽露伊朗所拘菜之囚犯突釋,否則 們會炸毀飛鏡,乘客應盡上人員。伊朗航

包杌然新官母們能,对機上 觀融於今日在與調者新線時受傷。他們 餅+初步彩不清楚,不知是開機者射

來多人被殺後,做而要對伊利莎白泰來事

·察波頓,法鴷仙納杜拉,史揭夫杰

天樂凱,感皮士英派及

·方律師鐠賣洛杉姬一 俄之揭露此,爲菇不, 人格咸的開而來

綁匪接受加政府要求

卜卡薩總統 訪問台中

美國五十州中的邵四十先州。

尼

克遜強調第六艦隊實力

願意交換釋肉票

希斯接見桑比亞總統

·和國總統下卡將軍 ㄖ台省府主席

起

二位

英揆在保守黨年會發表全面政策 老作家之一。 法新社英粱倫敦。今天說,他的政府正在,是和他們「親,高興 同時也是薪都作家協會 日馆)一名英國政府 | 蓓求英從世界上後擔的 才到完全獨立的行動。 政治家,实是小說家,在接非洲要求榮,,要成爲据持久 北大公赦海軍 「散文作家,在一九四正 雅在倫敦接累,而平工作的忠 出年碳得國家獎。任說,是在紐約接見桑比亞槽斯在保守黨的年會閉 《鎝透社带姫蕊斯 。沿员乘委員會的決定一統卡安遠所公館之非洲,會上發表全面的政策對 -商討英國時距。他的政府正在 日又拋出:彼等所恐娑,要京出證據來,證實人分分鐘都惡界大家。按商報午為憑著名科十日電)莫斯科電台 地花科中來,「國際現團結代 屬土地疽對於轕郭稱:两名蘇聯著名仉

軍火染售治南非之事。爲英國的海內外政策, 們的敵人,是湖粱到碗

聯集中力批於東德北部 誠人仕,不過,一創立一個全新的政府。 演習時,北大西洋公約 青惟有在小山,將是爾本

個,他們不放過任何一期大概於下週會 他說,他的目的是六開始花東地中海滩 黏鍅可以和我們的共乘一卡安遠,但只是以卡氏 我一個一自由的社,行今年以來的春大一大 主袭對敵的小事。 爲桑比亞總統接待,而會和負責的就會。」

地中海大演習

:(英礴社比利時布

丽小日在家

玻利維亞局勢趨穩

内閣宣誓就職

百.. 但公開法庭上不容若有任何的物。律 血,因爲該報的过𨰜交衆己被法官拒絕 他要爲客酾出其求

存協議在望 雙方開始釋放被俘囚犯

被政府拘禁的一 一 論中的問題,係關於 今天開始去隔放因九天,與某些政治問題。

·

料克羅斯仍生存

八路透 加拿大灏一九日 榮安國外空一杰·要求實克羅斯

·梧男子淇) 綁架者 家克羅斯的街卯今晚變,尚在人世,他在此問的 答允魁北市政府之要求 第六大最慢的警告,維歇處,哎府「希望 I克除非金大政府對明日實證克羅斯安全健在。 張各界代表 羅斯仍然活於,但他們一下午六時答應所提出的釙遽求克羅斯邁樂文緻. 孫次襲台:阎他們之舞 無求,否則要把外交家 爲說,世碘酒書寫:自遊覧、醃 游 求未變實行,亨氏將克 克羅斯康死,本人未後,滿分已過五 約旦與游罊险的跌 求之期限,將于國際時,那年四十九歲的克羅斯

(法新社對且安曼一皇家政府者,病前內閣、魯待于自慰,一家需醬,發表公說,而近於遁,風拉德寇領導的阿拉伯,日後表謂:克羅斯自的 身行冉接近連成一期料,中央委岛售期的巴克心 來源,已在此開際海 西的時後一天。 且更巴勒斯坦間之和平表。巴勒斯坦中央委會,關信號。據研軍蛮營

爲讀兒子自由 寡婦願付鉅金 購嶷高達卅二萬美元

共存之協颔。突尼西蘢主浴之餘載,項示一期一振,紅火爾及供應站復 在轉移耳標,熱放那些 德經拉威全捽該會。會協定將於不允黎著。在此藺東南呛巢區建立仍留有的平民。但公報 六十一名當地宴低州 。一部突繄說可能把一并有女安性否和他的 「兵,還有一部份約旦 個要性被變爲一次妓院, 一。但報說:「遒可能只一本入的可

〔美聯社婆大利煞那在十日健 3二億元

·張幣(北二萬美元)讓欸,已由一個大战 ̇府秘密交給綁匪,但熱將軍金咪媽卡拉斯· 六仍然焦急等候邦所學友伊十九歲之兒子。 卡座打係正品富有老婦入,伊所受化 夫一笹鉅大活產。伊承受必亡夫之建築業 五十一間影院。

總統托里斯由十六人組成內閣 革命政府保持與各國良好關係;

· 合蠡國際紕禇 非以此爲非洲四國代茗希斯在四千答|近一千哩的殿往上, 莫斯科九BH)蘇維今一團主席而待之,該四國一代和工人的點下, 象瞉性大於實用性,但 H斥一九七〇年諾貝爾 於汧在亞迪士亞巴巴一作风上部的十分鐘時間,包給北約语部落來一定, 文學粪之與褓肯尼 行非洲瞭望高雄會談一的話的。

的滿足。東方块團他 周「不逅活的」。偶

王”在外交政策方面們餓改名爲「上克 謂,此事是因政治投機 倫敦會唔將代替原 希斯說他的政府战——弟友誼」的消谮老二次 爲成立五强協而努。

公說,委員會現一斯坦套沆陣線與約政大葆特里爾十日)有只用槍搶戲外交家克, 他說,在討論巴勒 的將來阿諾的判中一關外交官俄克羅斯之命斯·把他從寓所 走 j,加拿大政府今日正,組織風把魁北克 們沒有任何特殊要求 衡量两洪之選擇, 省劃爲諾法馬的一個省 我們夢 「抵抗師被不傍子,抑或战被綁架之一、自從外家家克莱斯

港證而他則,共定於十月二十日在簽約拉維對東南亞的数園,大戰後最大退役的一天 说 英外交官員之死亡。部郤榮以來,今過給出 :政府今日國故九月| 架美商務專員克羅斯之 新截止時間的警告被 古軍方肌狗。而毋冯某(法新社安過九日|十七日至廿六日安國地下恐怖氳織(阿北克·造第四次警告,也是「

他殺求政治庇踐。米隔一布對巴斯達第一根, 旅聯合國二十五週年會力。 巴氏於一九五八年因 额 拉巴斯十日》利維術集體主義神。 地亦用作龍飛機之围 福斯坦解按起一等待所裡獨的三百二十條紋蓮湖》於週五及後,轻後的一警器。 取總林托里斯已使一個,該份人跟無異無對政府,卻將車馬龍海軍分社量 熱點奇倒美國 代安貝克今日在此棚稱五名巴勒斯坦入。約宜人報爾,除非政府放有连根此項皆告,由于六人阳成之內閣官塑般侧擎,推動政府威,今日際開數仙館,與一所樂之「本可以 醫生」 黑進士日醌,英格斯 取一些可接受的燃件。 吳以色列鞀腻鹘性獎,約旦政府與巴勒斯坦,軍車將巴勒斯坦人戰至 夜等被囚之同志,否則往一個法經萬合,查在誓就職,與此同時,有一應邀前該等叛軍。

協級軍官們會路。張傳 小說而諾貝爾獎。 北區放發湖飛機者之遨游竪肿啖州已後做|安曼匝希拉菲雅山的遊 克氏今晚將會死亡,過去幾日內,該谮合收一種跡象顯示,後之左 其在首都「英易獲」又們,他们此次被中共囚禁十二年, : 路透社畤黑带到幹北京解放的數|政府正像加强,托一和米雷弗勞爾兵營的1由於軍陳反對而歎。

·段,該陆翊必會作出行 段。其氏宵舞,仍在討郜然後將之放一

〔合業國際社約豆

英商巴哈馬航空公司

安品十日雪心阿拉伯的

宣佈清盤停止空運

原因是美經濟衰退影响旅遊業

潕路透社巴哈馬岛日電)英人經營巴哈馬航空公司已決

·定清綫,祂宜位止與停止營運。該公司屬翁敦太古集團所有,於昨日 停業。該明又謂,公司未能勒服巴哈鴻政府體骨該公司一部份設 別家及紐約,但却宣佈此灣息。

防止飛機被騎劫

六法新补美國“于一所佛教寺】經

約十日盤)航有龍揚名于過四喪生體影片的男主角

• 消息人士鹊·張新,革命政府將保持在一戈以捲,直至一個「莫拉巴斯九日本)左翼博 的警告去,外家克 改城里各國之關係。正的民族主義」政府成就多貝斯將軍的新十六 「羅斯仍然活灣

·q '新砒玻里維亞 宓。昨晚得息,多名開啟遲五在正式宣 里萧九日,加大破正的新左翼號多里斯托謝時刻油路,

̇挽拉裏務,女明星工作人員等,,擔保鹹海把所有可以、被捕,汪疑與打四 龍舟海潮,當時巒限見附生失 應用的車輛共分警方

·操斧和搭擋的男女色,建立郎將其昴往·使用,梁淑火警和關 週四則作第五

華理柱返故鄉

法新社美 巴羅九日電,於今年七 .月被中共囚禁了十二年的七十九歲的華理注 主教,今天返開家,受到曼德爾和數

·百亦心人的歡迎。位天主義主就係於1 年前離開金巴斯的。當他抵遠這個有三萬四

六合衆國際武英國 歐洲共同市場而条、

氏家瑞

機犯機

八際社黎巴嫩貝魯科十日 巴格達食台會佈,三名伊朗人今日用槍調 特一來伊朗航閲诚意七二七客機,並追 農降法在巴格達橫。其後他們給予明 政府二于四小時後,要伊府釋放二十一名政治囚犯,否用他 們會炸毀骸裝。在貝魯特收聽到世,被機是自德黑蘭州往阿巴 丹,上有四十四名乘客,與及八名上人贵。世合,財機於為

男性專用强身妙藥

對於中東抓緊

·英術與阿拉伯

標商冊註

多用斯將軍亦將自

勇力但西方

案立騶化府政靠英中經

* 廣嗣藥露

固本培元功效神奇意想不到

萬毒無畏寶

專治一切陰陽毒症月女可用,

府今日要求實證遭綁,將今日面對軍方的進軍不舉起白旗,則必要,與三位叛軍軍官會時。 的英國外交家亞維斯仍一步反抗,斑出是玻里一時採取行動粉碎叛軍的「該三位反叛的砍死讯官 “ 大岔脚,得到人們的歡呼, 千人小鎮的市

·矢乎要阻止「極端份子 ] 他準備在进個小舸逗留一個,但說他不會接 然活就,卷跡間示可能。軍專學院宣佈,它溟 陰謀

昆任何人。自從八月問題與紐約後,他 同時,今日孤寡推一接件鼐固國家。 翻出流鼻文多的米内迷 跡象顯示, 對 受到醫療上的照顧。他因被中共當局将驾北 美國中央樹藥局和艾蒂湖·游,而被他們四

方對於安全

近有低落槻姻檠陞發传請明本無亲宝人沉貨方可購習大批 邦國家的就見,爲此要 使他們認識到,英國

運向本樂行 瑞芬氏藥廠剪

魁北克到 部铝

香港區:

九龍區

世界坐啓德付中一一四號,世界對局 天利行

雅皆老街一五號

朝敦道六七號

香港全貌

彌敦雅大

舞供网赉公司實付简中安繳爵大團體記帶局 開局 世 界出版社:千筵申六十號:

三商閩想公司 ·河北弭宄號C 服事局 荷李括腳七十五號

永光事局 大力抛局慈士敦道五十大號,恐球世高

·三五號A

好录世··莊士敦道四十11號英藥事局 阡士敦道一九七弹,大達榈岛

:安山街三二標.

上海街三四二號::

上海街上三號

東方對局

軒尼詩道一七三號 文風局

.融城街九十一胱

天成格局

免衣出九十號.

崇文斡局. 波斯富街七十六 我斯富街一號

大埔岔五十九纂

安新闻中公司·花園街七十三號,

告 美圖公司耎降道世大六號,

文落做局

奶路臣街十七號A

東飛局:供局費卅九號..

北角材

通記

林記柑路

鄺文公司

湖群島 利興格局

:北角碼 大道西三五號 大道西三五號:

:东县中局::筲箕發街二八七號

-杳局街计大號A.

民生書局

四年南北四號

馬明座道一大口就

··大道西三 大號

光明書局...

城南道八號

天樊十四號

侯玉琪廿二號.

偉皷文具公司

福楼村道北上號:

加強成老道五十五

符箕緻三六六號:成雅高

南昌街十號 :

锭號:

佐敦道明

大霧阻視 餐。機缮液言人說,王名入壬企圖打脚心, ,場珥今恭閉了幾不,做粉行失敗 六十車相撞 多一小時;因爲所有,被釙捕。兩名少婦 ,

盹客在其旅璨中橅明星ㄜ許容,彼綦在但茲拍至男主角遭歹, (路透計荷裨海,用來測特正常服務的,其中一名需裝男子, 上箤套,阡何彼等無當日拍片時,由一架 徒持槍追殺入乃者粢·九日珽、韩方稱由 本品,輛借給賽方去,憑四下午那火該銀行 可能骀惑餘摸,此 高升播跌下疼生者。 他的一段 俫泛獒杭公司所接卅六眾之阿格在一時,密獼挽 他許多紧放難粟之一,拍攝其救過第二百部 逃難追 影片降生的。交通安,风上

·海牙乖耍阿威社抬准事件。做大,同時向收交

·姆斯積丹的,連環車至少六一張寫著 沿路上, 今 十架汽車,一架戰有:我們有手,會格没 日因大鹅面,汽油的卡本爆發大火 勿論,我們有作彈會 發生一次「,外四架車也火,炸癈座瓴行,球 「影硓式」的焚。數十輛損壞嚴警方謂,該收銀員摸 -郊县悯取 查的汽車,攔在公路,对警殓,一銀行謖

1·有六個人喪 之中。六名死者中有“做拘捕該名女扮男装 生,約六十人受傷,但四就是在他們的車之少女,其餘逃走。 帛下的树約爲两百,救鹘本雅配備有把傘 披焚燒的。 及後警察拘捕其佻 公尺高,當杰片拍至長的卡車提袢現場,美聯社英國紅人,傳說五人在四 密狨推搿向上爬梯酒、但因爲大批的湯 九週四有四大洲案中共押去卅二 高處時,惚中一餐,很乾通過。

予以執導,另一 見、万信所有乘客在 乘機之前,該揭供

五十名男女形屋在 ·下的樱梯逝

在銀行有戶口之人, 不會聯刧航套。

曼谷九日前) 齋年男女的偶像融 -泰泰爾影壇,呜皆 知的珥明星,影帝密 又有人意,所

有乘客應脱除其本身 猜挠港,樂於昨天下

·大服,鐵上無錢之和 午四時,在本府拍片

曼克頓五雌雄盜

義熱那亞豪雨成災

發熱那亞,在十月八日以來,韓

盤大雨,洪水成災,水深啵呎

國曼谷十日幣數以發生於昨天下午四時, 千詐衆 - 週五醤. 許,地點在亦武里府,在塔的製片家及丹 ·辯向車堆再夫·斯

man 一連四間銀行

將汽琱冲作一團,交通為之阻湖情形。八合衆國際社無法所)

菇不幸失足,凌空垫在最初發生部:

,骨及肋骨皆岢折,火焚燒,但其他的事

篇四十分書全

有萬羅包容內

1970

處黏售

篇有

請購 備

作爲你的 案頭顧問

香港荷李活道一〇六至一一六號 電括H二二九〇八 中區辦事處砵甸全街香港華人銀行樓下 電話H二三一六三七 旺角辦碚威旺角東道九六七號 電話—八四〇七四九

每冊港幣十元

醫療一覽

工商

<售代有皆・處各列下▶