1970-10-09 — Page 13

頁四第張三第二日十初月九年戌庚藍夏 WAH KIU YAT PO

LIONS CLUB

VALLEY

報日僑華

冬天特麗翎將成流行料

卡西門化學工業有毛,以及百分之五的 限公司(六日)晚一新。新批難得生活,

高級菜及對柔性密的氣 發商人士,介绍 蒸湖地。英國卜內門化學被 百世十五年來亞新说明 維有限公司市務事

特別讓經構造,可供多一香港帆出五千餘元海 | 季穿於·阿池和一向以幣的毛織衣料,其中 夏季儒對象的標準岵 順怍衆妍及維颺額佔

有种舐俺伊酎將

【地,誰有手織花背

商及紐萊餓之下

,深倌「多䱛

百分之五十的標準煙燧、標準無殍钳及毛織品

翎,百分之廿五的純中,接受歡迎的,

「你」作爲助礴,九成餘,加上嫂們的作骟 仍然貼應付自

「的球迷,可說是獲得變「鈍,悠悠取分如探遽取」在主動情况下,以六十方區,南躍在密

̇)强志仇、射勁施遠雄志周園檢:爲圖,圍和勝冲球二以和悟,龚6球足離甲日版

(擴老記版本)。形惜之出掛球危將牙端)

下,守得水洩不通-

五期星6日九月十年〇七九一层公年九十五國民蒂中 百易任選

|中區小販會改選

康職粱任期將譯, 眾辦理改送工作,昨

定下月十日同人大會開票 國際社》中咸抻人)日下午二時,在會

有事、 飛龍、同入洗培,

禠、孫菜光、龔財、立後,隨举行 慵含

一致通過於本月廿三日 討會務進行外,即成 -發出選,在會所发 一立選舉委日會,公推部

東緻,蒙夏日期下 R祺露主任委員,飛 月五日下午五時 龍,优,淵、吳團】的止载,並定於十一月

·孫榮光、陳紀含十日(星期二),召開

今間有驟雨 有時露陽光 (一九五六年十月八日)

< 今日天氣預礴,吹輕微斯風 [中有歸。中午以若干時間有陽光。品調 由昨夜墁低二十三晚至今日下午增至蒞高中七度

永堅油掃毛刷廠

獨家精製毛油碌

在大角咀旺街中概七十八號地下電話 九四九三四忒號,並對設最新她,擴大 + 提高。廠貉館 各類猃荊毛刷,製作 一般巧 在北各地,擁有廣大市場,宋代藏家精 宮之桠毛白色油碌,導遊精美,物件大兮激越楼 採用,此次擴大及改湖生產,對外內市忠供,

鍾景輝在獅子會講 電視未來發展概況

子和“前二)日下午,前無綫和有現一般 七時,假來泉行都渴,及來來好 酒樓舉行絛會,出席者「寒菜色城作了心外,

··何改里,洪大偷,許幷答號了會員們好些有 神櫃,余光華,紫星 悦的包,段發及

·李啓勳,李維中,闆一些新的識,包括跑 立盛,岑烘亞,淸,一地一小部「點」 鹹共 ·蔡文傑,方 ,何將方熊改善,彩 揚,黃湖鏗,曾舢業, 色紅莨什麼時優才能普

·主持,首重副會長唇 藐後會長余光

*隨中何文的報禽場,於決何氛中盡熱 無線電網監麥景凱在快活谷商會調,有

【爲會交題* 本報:

·隐油手之產出新

「篪J號抵染,史葛茲克 風夫連將此次动,保 一掛於本年六月卅日凡海心 -軍上將後第一次來港巡 觀,史氏來世前,巡 【 大日本及韓國雅雅。 人英國粱東陸軍總司令非士廷中將,4

,為官公地第三批,今在政府合署公地 漪舐屬內投,到出參觀競投之工商界 並未七分區南,自始至糁區北餘人。所開設 .之三轕地,戒價酸州实含低,足見競投 彩並不熱烈:

四角

體育

大球場發生騷動 十二碼惹起事端

甲組足球聯賽獨幕劇

星島出戰警察

下午五時正在花墟球場舉行

放,縫牖序蔽聽發懽疑類視警察預賽百鲋星島後難笛於下午三時十分開賽先行打翻開,門案一律商篦有鐵隨安,高洛土 今国甲組足球聯賽各說盡力非粘接近,開嘅便嬔出一廒冷門。上凶甲組柳在好乖吃暖業宜,在以五天上權,渭诎亦 型番霸恰和,在今仗甲組足球聯賽,首仗變東方以一比一直和,次以比一挫於九西,做出怡 有謝染整,遠攻,對 門,兩仗共痛失三分。三伏以二此〇黎敗銜國,打開勝利之門,倍和已出賽三歌,一勝一台,一兆敦,殿家炭,梁非酸 僅佔三分,成績令入非常失業。上屆甲組聯衫亞軍是馬跺,在今屆足球,首仗在甲船難以一直一家上限,中間跳球之後 龟和元朗。大叔的甲組歷,又被電商以一比一直和屋島,共失維分。三伙企好杯初根呈现一些,高涵土拉完授班大王,来发

昨夜水套筒套現人梁一事,要方四處一 進行搜索,發現在任何跡,但怨

C馑牌院来,很級。星岛出三次演出倒不如海。風岛分析陣容將無多大變化,僅起用乙 方曾诚兩隻狼到在附近出避,詎料钢狗在發

;梁非碳射坐旅 年新秀場少年科上甲組對正選,金號實力強,以致戰下午,由於星馬不在,狀態之中 璱疑係瓦彀脚印之後织了幾下,竟找縮不前

今午發紫記官有透可兵,必如狼似犘嫓向星岛环上抢分。如屋岛仍提不起士試與戰堂,薛鏹便有「高非」审施故技,又營 ,打開紅餘,四分」

蜂巢拔蘭地大贈送

四日浦饋先生科隂

怡和勝愉園二比零

散塲時騷動羣衆要毆打球證

一張,經過四十五分鐘之久,防通脫始將球编外之魘常統藥,場面氣新恶劣·卓然不愉快事的一 擓動觀衆全部函放,幸而並宋酗成發實事件。液、玹上往海痛,怡雄,先。 易地再麗、十分鐘怡和雞國根近射高出,失 怡和作戰 毅、門將仇志強恼出製

身托球出界,十八分鐘徹爾胡良入替陳振權, 二分鐘至卅碼外放冷箭,

·救險球不少,居功至鈷、他前錘推潮仍級,東 久禁區,舢沤檢隄之密粲防禦所瓦解,至將岩上 界,北二分鐘】欄以应福興入棒馬興盡,四十四 廿八分嗇疆子岱勁射盧德身手不凡飛身球出 ,今堿帥三分鐘始淑十二碼打開紀錄,迄終接一 分鐘固守觀調强于做越位被子做如入無人之统 :分鉛,爽子作粜阱守術铗越當,其近射一 ,近射入網成二〇,迨終梅塑方再無塵, 福卒以两秒取勝,我得消庙首次聯利 和滾以二〇〇股恼裤令首家勝利, 绝 至全固方面,距可鐵跳政致榮,全梭力拼下,方出鹕限容如下: (16)

防暴隊出動彈壓將羣衆驅散 八类乳,昨日甲組足球而非怡和對儋韆示攻'的操刀射入,一比。给和首開紀錄。但此球引起言,或有怡和不强,僭前驗各將破闢乏術,幸而後 府大球袋畢行,由於打風不說三日爾,在天雨影,部份球迷不滿,然常談樂,氣氛惡劣,被將來安防各將隔得相當緊巒,會消解對方不少攻。 →之下,雖羝假日,八座觀衆僅得一萬一千八百脣......等物抛入球場。下牛出臨終場前一分 ·贷爾球,已算難能可貴。 十主人。門環教入二萬八千六百廿七元七角。經營,張子岱彬開二慶,單刀再射入一錄,恰和砂 戰幕揭開後 過九十分靈陽戰羅場和以二比〇擊敗筆,首 以二比〇擊敗摭阱。比賽完場之前,球迷再門號, 刘希激烈,由於天爾關抛入球塔,並在散海袋走下跑道鎗櫻十國集叫像,頂球像圈,十六分鐘郭菊底线刮出,仇志強派 作戰過程 造像不對,雙方球不散,喊打梅勒官、招防官在對員保您下,進入

台男來檢體方。球 進行至四十三分鐘降,唯 更衣室。經過馬警務人Ê滑,並出大 洪得由右造成入菜區,翟湖息勢不佳、將盧洪、免號均在南 洪,武嘿上前與格勒官類論,未獲規則,張子,氯做球全都 老高洛士·罗梅狀,一世對攻。

民、劈家燬,梁啡,大 劉兆敦五將。

先建功,梁啡

|助攻投入,商洛士射

,淼察足球除今日邀得會區榮復出,可担任多練,市常兵符,大有起色,並獲得青年新秀陳國籍 張先,直至四分半鐘,方三度平手,事後洲密

1榙華國,梁金發,刻意,婺國決議將加盟,實力大為增强,在曾啟榮的西嚴格訓狹之下,可臮南鄂才以源高洛士的一群之在意攻下維先,

·或借一支·必能爭取到良好成績,警察在今拳足球首仗在甲組足球賽以五比大勝奔逃,旗 一會遭遇。南窋會恢復少林寺雄風,以七此二大破飛察·獲得晉粄。」,許鐡優勢,一〧

·節大開記錄 自此

·華釜底抽奔· ,以補實力之不足,今戰警察,當師服,重整軍賽,頓硐一

深水 戰棓神奇未立邸好基岛。將有一番枞明烈之爭特,始能分出高一位,促以七比一超前, 一非越投迩中。至七分 猩出冷門,渲乌求必誠實,要打過才知。钟察除已獲得代表香一其時南華急起杌追,苦

「月一日六岛期日)上為警察此箱之後,已動 受到熱烈歡迎。凡客

雷來,再到涉九两地部,力症與星岛一 30 購贾大融城第一支,均 第一支,因大激冷。 願客十分成功,所到之

|雅先生所到的地區及時

·阿爲隆先生贈焱 二號蟻巢拔關地。

力考驗的第一闕,今午警察球勢必故引來拚,星島姚强,必須付出很大氣力與代價,才能壓 倒警察。基岛已失兩分,三後不容再失,今岔亦必傾盡全力爭取勝利,星岛全隊實力強猳平均 ,嬴面應以皇岛馘高。茲將枷除可能出將陣容後。七)

牌:

人星島

青少年乒乓球團體賽

由筱洛士莱射所岔午,湘È深水埗青年中心盛盘如左: 一 十四此十四,爲衡方一下之乒乓球組會

長盃籃球四强邀請賽昨夕 揭幕,上圖區聯會長呂樂主持 開球禮,下蹲:賽前宮樂會長

副主席呂景,總幹事劉澤斌,宮 與悠悠及渭濱兩隊球職員合照。

心舉辦

二宗旨:推行

决定,任何扰籤必有一

海向賽會明,保留冻

八艳凡居 奶油的把餘。吳月安),組為不少乒乓球優秀「中就業或就對於深水埗 【洋將之後,擺動「蛇】毌年他們除 餘卩限之少年均可龍隊報名 腰」派投中的,使南華 餘到中心參加各項活痂。 首次以一球前,但及碘外,更經常有 *卽甩「在非∫再施神勇|計瑚地爲中心漭辦各項室內運動,發揚乒乓球,隨時因特殊 “,急览𤓓射追平,十六,乒乓球賽,該中心爲訓與技術,及艾丽管少年為一知在開波共 須服從裁判及對會之一豚權,並於賽後廿四小 比十六南路第二批她和·術該組之源事及領導才,加有铨身心之祖。 在此卅大取族開得勝之一隨後,可後乃將梅開二二 于本月號架水埗 三項目位 昨日甲組足球蝣究,怡和影檢瞵二比,鋼 一,再難前,至件 少年乒乓球團體賽,只限三十路,每隊,爲下牛捻恩郭榮將球傅安中路、胡秀文 白 麼難深由勇子髄湾一赐院,南以十六比出一組在中心職替協助下角一般少li人,最多五人,核心接照明關,他和門將仇志強及時摸地對危球 馬北之後,南雞實執行一切賽事,比賽一出安時最少訴人,否則,抢救得手之情彦。(本部記表揚,

·空手道恩手代表團昨飛東京世界空手 報名地點日

四強盃籃球揭幕賽

渭濱兄妹先後被挫

添不少新人,好來使 洋女技術未熟悠悠過關如破竹 |於球落力過旺,作」道比賽在留影。 渭濱戰略失策南華先敗而後勝瀕絕家火襲氣限。 一物,易如反掌,故此先...渭濱昨晚本來可以 邀體昨晚在伊& 埸嶺會長霍茲、是由以四十十六張先半場一得勝利,但無奈無力 不够,戰術運用錯誤, ,下半塲悠悠大部份一款在絕對的優勢下,爲 南華反敗爲勝。 時期泥出選上陣、尤

[玉女歌星魔君自

然全泰女,

「臨場主持開錄縠31

佔满身裁之利,但按

之下,當歌一曲「高山

學的誕生出於對手太

鍵主要是他們的戰術

一路 用錯誤時常五人湧入敵

「作棄論

·期:由即日起至十月十

六日止,在汝洲街八十

我直遐怡和後防旅射惜身 無功而憨十五分鐘怡和出滾籤子岱逊起袭将球

按我出檢出

四六分

不願

聖保祿詠思英」

昨水運會盛況

來咤香學生校外活。本年度該校在九雍仔游

|池牛游之水運會-+參加健兒,故爲 本屆變得各項冠軍男女各生,在韶獎完

鵖蔉校監及校芟所拍攝者。

1

婆是:

仇志强

胡秀风(F)

上

中游公開硬地!

1430

蕪】

賽聯球足組甲墟花

可如已影判為有場球

先不分响指超

决定於本月十五日開賽 福因多時間將近來臨,

公開籃球聯賽

【今日止截報名」

籃球聯賽,經已膺

, 日晷较短,原定下 開始,獷會定於今日止 午五時三十分開賽·坐一◎報名,各未辦理報名 , 改定拟旱於下 午 我國者,可在今日下午

時十分開球,如比賽,

平比

-話對會,昨在花 球場舉行,經過九十

·分角逐後,電話以 二比零海社會,堪 預備訊亦以二年

阼戰膈面谈

梁祇有六百〇七入收 入篇六百餘元淑陳 出有攻守故铧來 有把握,紫會難于 體力,但球技平平無 奇,又缺乏鬥經驗 結果就盤花盤。 對,發

·盤球至卝餘碼勁射,

發榮接球稔手,

可拉

勻平較守

攻話電

二比零負凈會港

後

密取分異常艱,若

而胜球

絡亦告隔紅。這壞 滾球員個會有空餘的位

「劃,取分最低不

·其次他們沉不

『招」 之後,時常存於復仇的 心理,不以大臣..

·如,甫於是有可乘

受了對方

十二分鐘,她開南及參加首屆

南華由於最近擦

山其對,各個球員仍狀

世界空手道赛

港代表團昨飛日

【八號二樓深水埗青年中

五報名費每

|十月廿日下午八時在本

[[九七〇年十月廿日下 午七時正。

設冠

.煎、獎季軍,各與 杯乙座,另鲜紀念品。 (九)比麼制度

安·九局五勝!朗斯军 思林杯。

行一用國際乒乓總會 球例乙每接比 許均須照本會編定之日。 期,時間及地點,財粱 「時十分仍未到場者作 在困採用本會規定之兵 电球(丁,本會所編 一定之粪星,均不接納改 期,以利球賽之善、

星島跑馬地賽前試陣

聰言復出錄力仍欠强

「神」為酸口中無敵人,但心知有敵人,他認爲今天

[赴泰豪加女座盃此賽的警察案,實不容易應付,因他明白,凡球员 游消息•例盘中川興奮,而且由間的賣力起來。若年富力張:警察的 「各人多走一步的話,則於湯健難於埋于攻入了。 爲了星島前銖漓的問題,許竟成傷透了腦筋、 參加第一屆世界空手道比賽香菇代|

「燕之中,新入藏國安,表團,一行十九人,分由資剛柔會及正剛會選,及後之試圖、淡雅復出,李两语 黎照离等演出令人衛煮出由一段至四段選手,於昨日下午乘日航班境由,新担任其位置,被羅雅西

•尤以狍照南由於對方飛東京。該國際爲髙橋戒,他爲剛柔會監督局,以邑庙之後防擁有新婚

「疏於防跑,使有很多。選手有該會黃明謝,林昆明,洪亮,陳俊維等好手,更由於前該會總督策接波糖,麥天富而後退作中衛,必要時 機會上,由以下字塔)。正湖館則有艾滋,越查,比道、無柄等。捕高 誠,天宮菜力若後,佛前開後,日能射是一位沉默澹軍的入物離具好使 *分黿畤,灣灣球員開擔托對記者稱;此次世界空手道大賽,係屬創舉招,為年來立下不少汗馬功勞的人物。 一近於會三進出,新人婚好年列爲後,小楊賞我尚未成熟,阿澄烁 她娘氣,若管疏,使他狐國家有美、英、法、、、韓及澳洲等 的,所有幹勁,但缺乏身材,假以時日,脚法,需場經驗增加, 在陰產連誣告入,佢十卅五國,出柳溪手達二薛除人,此費日期係本 那 之不足,其能化與埋頭苦种画法,不多件好手做出,多多學習 分鐘的時間,便可取得月十日至十五日在東京行。該代隣除多加磷 十六分三多、鹹是南寮際比賽外,並接受日本大學,明治大學及千葉大 不過,虽各區彭年,何服,宾車盛,啓聽雷四將、多愛境外戰,

·麻菠工臣之一。

強迫力不强,誰讓勝。人百浪一

支蜆

【杯]金|開|今|小|耙|足

足總吳

案逐被蓋澤吳 賽瘧審 天組價

護辯庭到雄國葉派防滄

钴、架- 格拉宬

六特總十大下午六時在會所召開祁体小組會談,米有限 球身在比賽進行中犯規事宜,比额惹人注意者乃金柑否初賽消防對流浪 -有消防缐性吳澤染被球證判離場,創本季被逐之首宗,如果判罰過 嚴:將影响其代消防赴曼谷比賽。

在審訊企得盗被逐案之前,將審一批篦名警告之球員,吳 七日港府 消防流浪一仗比賽中被球證忠

消防判别停齊爾懑-幷扣粮一百冗克分,而黎寶

·但,這是會方的處到,與足總把李小組無琴、將另 消防會去沙五之特別業執委會,已涵過派該會主席業 階開出席業務,同時也知道奨染動作快乾險,主席可能在會上解 老铗氣搶失去心而跌下,將胸球庭代爲求情,黎實忠罪行不 ,且會方已操行期了,不過,對警告,則爲過嚴,當時他 門收制不住而已,誠屬無常,除了以上問題外,在紀律小姐上 你不做,不應近則,將會有所號动以備紀錄在案云。(h)

(47)

郭秋明

科比依杜裹·胡奥院郭黎

下上