1970-10-04 — Page 28

ry 40FT 1970

·李妮··李雪媒 五元禮券一張。

季軍·許志森· 五元禮券一張。

會客室

·爬山、閲讀打籃球、某次活動,會被取消以 「羽毛球、唱歌和烹飪等後參加活動的資格嗎。

一等。我的額是將來做

一位好醫生。現請問

主人:(一)替我改一)把稻件迎同眞

▲華民國五十九年

公厝一九七零年

星期日

日華日報

庚戌年九月初五日

第七張第四眞

兒童遇刊

等求的老問題。

行之城漢

姐姐劉

我們的旅行團在台灣逗留 共八天,除了我曾介紹的三個 地方、阿里山1日月沖,東西 橫貫公路外,我們還到過馬來

要在漢城作日之遊。我們希望在一日之內,盡 所以一切東西,只得一個非常模糊 的車子經過許多街

中秋節着色及智力測驗

我們作詳盡的介紹,這位青年大 碳得獎學金來漢城專攻韓國文化 他是個『韓國通」,倒給我們滑佗了不少

,潘大偉小弟弟 年才五 現在跑馬 立本幼稚蠑唸高班 然,大偉的年把很 但他的個子長得很高 , 樣子也長得非常有趣, 他有

於思微之上,原擬躺 可惜遇到豪雨,望湖興嘆

·位小朋友看見他 飛意和他做朋友的。 !此外,大佛有 許多的嗜好,他喜歡玩。 玩戲、踏單車,做 -唱歌和玩游擞等等 他將來的志願·大 俄說:他希望做一個好,

有獎比賽揭曉

甲組設計一個 新式的

南大門、弘化門、光化門、德宮、景福宮 德壽宮與及漢城公園等地,我們都匆匆走過 但是那些廟宇似的宮殿,建築既不已

冠軍 黃玲儀,獎 十元禮券一張。

秋節新年衣服。(九) 心不穿睡衣,不背包 賞月。十一晚上的鳥 免骸早闾巢了。 冠軍搡月珠

乘飛機回到台北,當天的下午:温

入蜜··譚瑞瑤、 挝兆武、淘美運、候 業、葉振英、歐谌 何剄好、蕭獄娟、呂鴻

七元禮浚一张。

一

抵達漢城時已是深夜,

我經過幾個頭舒適的睡眠後,疲倦經已滄 失,精神恢復飽滿,早起來,等候出發,我們

·我們在乘坐大飛機,經日典雅,也不是富斷堂皇,所以並不能吸引我,只

之感,獻旅行社早爲我們安:不合 排好的那輛旅遊車,已在車站等候,車子一面,名的韓國古典舞,晚上 救我們到達歇宿的KAL大酒店。酒店的特役,在華克山上欣賞韓國夜 都已打些睡了,我們一譞人蜂擁而至,他們忙:總會的風味。

睜開惺忪睡眼,鮗頓好漂亮的制服,侍侯我們,

·我們能飽一頓精美的西餐。

【燈兒童特訪

·天眞趣緻的

古的造跡,但還不失

他介給各位認識吧 弟正坐在家裏空開

的給那些不規則的石塊砌成的 倒給我留下一個深教他印象。

七元禮劵]張.

我們烨到眞正的韓國餐了,但昧不美,也許

做若被小朋友說:

「我今年十一歲,是荃

每週

項語

【在他的身旁陪伴他的有

一天下午,我接到 了一個約我去訪問的堪

·他的媽媽——潘太太

和他的姊姊,卽那位曾

·話, 那個說話是一位名

我 一天替弟弟打話

·叫潘大偉小弟弟的姊姊到家裏去 打來給我的,當時,我

潘大偉小弟弟

英姐姐

地點和時間,因爲,我 想在第二天的下午同樣 時間便去訪問仙。

·鑼!各位親愛的小一弟弟哩。這位小弟弟, 一今年只有五歲,他名叫 你們大家來看看,潘大,是我本期訪問 這兒有一位很趣緻的小一的對象,現在,我就把

首先,在我跟大体 和他的家人說明了我的 來意後,我們便開始談 話了。當然,我們所 第二天,下午的時 的範圍,不外是那些間 一候,我果然去到大偉 及大偉在那兒唸害,今 小弟弟的家去問,一年幾歲啦和一些他的嗜 當時,那位潘大偉小弟好和日常生活的情形等

快

振誕

王幹食 :在本月十三日要見 週爲他慶祝生日的王幹 良小弟弟,樣子是長得 很可愛的。幹挺年紀小 小,現在統幼學校唸 ,因爲他的縢好是收, 音樹,所以你希望她在 今年的生日裏所收到的 禮物也是一個收音機和 一個精美的紙盤。

盧冠秋 (十歲)

聖保祿小學唸畫。冠秋 洋娃娃和打羽毛球,她 很聰明,但是很文靜2,希望今年的生日會爲她

·雄營斁集,讓和彈帶來一對羽毛球拍和 琴,她在一九六〇年ㄤ.個羽毛球的生日體物哩 月十三日出生,合於法 年那日,收到了一隻鳥

·維做生日證物。今年 希望收到的生日籍物是 一些世界各地的郵票。

鍾燕萍 ®

的女孩.

(十歲)

對於算術,英文,

園樂直天

樣子是覺得非常满秀。 有粉玩桉木,游泳和4 她在一北雅八年九月十 卡通片的愛好,所以, 四日出生,現年十二歲,她今年很希望得一個塑 膠水泡和一米木來做 ,本日录客獗游泳和繪 織,做希望在今年的生 她的生日禮物嗎 日製得到一個洋娃娃。

王玉娥1

(十一歲) 林國蘭5 體育和繪畫都感興趣的

王玉娥小妹妹,是 有脂一頭不長不短;鑌燕萍小妹妹,今年十 ◎ 可愛的女孩子 的頭髮,一對明亮的眼歲了,她在一九五九年。你发,姬那是我的頭 脚和一個小巧的鼻子的 九月十四日出生,現就,是輕輕垂在肩上多變美

香麗梅

(八歲):

的香灣梅小妹妹,今 得很可愛,很 我好感性。 梅現就

入网奬 無供安

高彥頤、古皓東、甘定

消、林卓著·胡維類、

智力測驗;

*中秋節彩色

TIK (1X

月亮不圓。(二)兎燈: 倒掛。(三)桌子少了, 脚。(四)中間的 . 少了綳。(五)八月沒 有桃花。(六)中秋節 不吃粽子。(七)秋 飲不放爆竹。() 的麥永淡小弟弟,是在 九龍 沙民警察子弟唸 害的鸡日,永渙很喜 運動,低的興麵有游泳 一、打乒乓球,籃球,3 毛球和集郵等等。因爲

·他是一個非常好動的孩 子,所以,她今年的生 日願望也是想得一些有 *關運動的玩物,那些玩

· 物就是一對乒乓球拍和 一個大籃球。

郭鳳儀

(十一歲)

·會在前年生日,得

·阿爸爸一個會走路的洋 娃娃的生日禮物給的 郭鳳儀妹妹,於上月十 ,又再生日了,這 ≥ 儀妹妹今年十一歲 是九龍增道女子中學 '的小學生.她在一九五

跳繩和游泳,上月十,很希望在生日那天收到 另一個會說話的洋娃娃。 四日是她的快樂誕辰, 年是想得一個會眨.的書物

於新界沙田火炭公立 林國小妹妹,在上月體於問羅撒女子英文中“上玉娥今年十一歲,是學校,她的興極有唱歌,九年九月十四日出生, 十三日便生日了。這個 學,她希望將來做一位 筲箕灣官立上午小學的. 好老師。上月十四日, 學生,她在一九五九年 是她的生日,她今年的九月十四日出生,在上 生日願望是打得到一個月便生日。因爲她不日, 精美的筆袋和一把雨傘 來做她的生日禮物。

這兒有一位漂亮可,林國小妹妹,現就讀 愛的女孩子,她名叫區於北角循道小學,平日 冠秋,今年十叢,現在,長受是旅行、游泳、玩

易清蓮

(十二歲). 現正就讓於九龍基 教畫院的易淸運妹妹

的洋娃娃的生日糰物

李永漢

(十二歲)

剛剛在上月十四日 打他的十二錢生日

冼國光 (FR)

年剛好在中秋節

·弟,現正向大家微美掘

來了。國光

,他把牙還美到露出

歡迎參加快樂誕辰

·因爲他在那天

上山頂,一面賞月

·面替他變祝生日,他

開心極了。他今年的生

「難望是想得到一些著

啪神衆的生日讀物性。 廖鳳冰

(PE).

在一九六三年九月

個英文名字好嗎?(二、地址和程度一

會客絨何時才有戶外本報(兒童刊

若敏 10 活蚶又若有活、女脫西羅、收便可。(

【驚公立學校的學生,尹 一的興趣是學習中國民間

「舞器,時代曲,開 做家務。現請問主人

·你可以給我改 一個英 文名字嗎?

動時,是怎緩通知小客 二字體不錯。(2 人的笙四盤快把,如用郵束,只伍角。 四當然不會。」 客人證寄給我一 家主人說:「

好的,就邉 CAL

N吧,你如何(二

,很抱歉,會客案的卢 外活動暫時未有,但是 家主人說:「我們相信在不久之將來個有 非常浙迎你參加會客室 活動舉辦了。(三)通 至於你想我替你改個「常是在報上刊登來通知 英文名字,你看,這個小客人的。(四)好的 N的名字好不好。」,

任艷紅 101

小朋友說

東彩 OK

鍾東彩小朋友說:

「我今年十四歲,是在

陳樹竪; 〇四

陳世襲小朋友說:

我今年十四歲,在

九五六年八月廿八日出 生,現就讀於元朗影中

,今年唸初中一,我 美德小學唸小六的。我的興趣啊游泳、唱歌和 在一九五六年出生,愛旅行,是將來一 好游泳,打羽毛球、乒位出色的江锄食,因爲

上球、旅行和開液。志 我非常喜歡現足球 「願將來能做一個播音窗, 且還有煮這方面的特曼一

「我今年十二歲,在J] 主人:(一)投精到戳我的字體怎樣?

生,現在基商學校唸五 (二)我的字位磅算不算胖(三)第 妹妹,今年僅有七歲, 她的梅子長得很甜很一年級。我的興趣有:濱線 三寄空郵信,猜我的性格好嗎?(四 活潑,她現在孔裝學院、電影、游泳、唱歌和打一作到馬來西亞去,需要,請給我改一個英文名

·大成中學唸書,在上月羽毛球,我的种是唱

親愛的小朋友,你希望得到我們送給你 一個生日咭,和一份小小的禮物,使你的生 日過得更愉快和更有意義嗎,那麼請你把下 SORER (1) #8 (11)%* (111) 地址(四)出生日期(五)(六) 有趣的事(七)生日的願望。人)印象最深 激的一個生日。

今 歌,志願是將來做一個 多少酆变(四)如有 字。(五)儘快把小

13 到 女教師。現虢問 主人

事而未能參加會客的客人證客給我。」 盒。(一)我的字寫得够 樫麼嗎?(二亏你好嗎

心你的学的雏阖寫得非 常岃烂,只是有些未能 端正和欠缺熱辣的感覺 候,我現在很好。」

利國強 〇二

·利國强小朋友說。

參加會客室辦法

字體選要多練。(二 ,你有五呎以上的高度 嗎?如果有,就不算胖 了。(三性情活潑好 動。(四心你喜歡這個 GALVIN 的英文名好 嗎?五)好的

一,用原雅紙寫上姓名、年齡、出生

日期、學校、級別、地址及興、志和特

長。此外可以同模輯簡

(三)必須付來三發近照 貼在原稿紙 米路。如要領取小客人證,必須附回郵信封

(三)信郵寄到香禇荷李活道镞日

“银免意洒刊編蝶先生。

(四)刊登後,請與你的編號,將來

可以參加會客望一切活期。

與好後,並附近生活照片一張,寄荷 里活道華僑日報兒童週刊收。刊登後,我們 就會將生日咭和 「你們。 現在開始接受十一月份生日的小朋友的 申

「我今年十二歲,是在 一九五八年十一月二十 一日出生的,現在發 譚黨康紀念學校就讀。 是一個小四的學生,我

交朋友:第一封信寄來本毅代登於免費信箱

嘉嘉姐姐喀

(五)小客人可以和會客室的其他客人

區,以徒可以直接通信。