1970-10-04 — Page 10

華僑日報 All

頁二第張三第日五初月九年戌庚歷夏 WAH KIU YAT PO

報日橋筆

日期星日四月十年〇七九一屡公年九十五國民華中四開港

高茗華女士在香港東區扶輪社

對香港社會福利發展工作

就個人觀感提供幾點意見

鹗港社會服務帶會執行委岛高岩華女士,日一坊領袖們可藏萬市民多參與該包括树,誓年們可 作,現香鸡社會服務而會所設之志府服務部,已 社會福利工作的燕點意見」。

担負起辣求社區志腐服務的需要和分配各志工 作人緻從事各強服務。 社會福利機構

高苕華詞指出

各位先生

設立分區聯會

切合情况需要

(

是一個很大的兴市,人口異常蘭蜜、糖區均 【有其獨轉涼問題及需要,只有各該做才能了解 -行政及組織仍未能滿足個別減織的研发,所以我 們萬待尋求在有機發及分區聯會的方法及塗馨。 促使市民認識(五)如何使阯候人 區內福利機構,善用——我何從調 連結媒發痛,包括少在内,只有少數入了解 [ 社會莨科工作。如何使市民能了解站用現存的 社會服務式在尼當今意務之一。一九六七年 迪行的热商社區需要研究的報告體中指出,只有旅巴黎飲食業開人 三份之一的被訪問人士知道一些陔案的樽及其

。以致不少人被聚人所難,或是強而走檢作风港 勾當,所以我鸺爲今後一張伲德市民對本港社, 會點和工作的認務使他們知有困難許到那 褭去求助,更明白要求援助是他們的茲利。

「 八大行強會問題 搜集資料研究

及泚會科茲的研究, 未解决各問題 一并急切的需要,有關 當局及經常搜集資料,經家琪存著發股 的原因及梅勢,供給各機構有關得料,經序及

·越够計邀方流有所配合,事實目前有很多需待。

: 本人感到非常榮幸,能有機會與各位分享本

(1)近年來社會腐 人對香港社會福利工作之發羨的「點觀感。

利树靜互相開的合作及 「公安」這個名圖,近年來被廣泛的共用, 需多聯繫合作,而計劃只有职署的潘步, 尤其是今年,因爲一九七〇年是聯合國第二個十

·年發展階段的開始,「夜」這個名詞飛常用於 但仍嵒 多聯繫及聯合調工作,任何福利機構 都不可能曾揭解決社會內所有的問題,滿足家庭 有關經濟鮨换及工業或就方面,而由於工業化, 城市化,及經濟發展,其他方面的影响,直接開」、魨鼐、附少年、老人,及殘發者的各褫的需 ,此強力合作是必需的。每一被描除提供服務一號的問題,而嘅指問題,當年間叫,小悅鴨新廠 接地推動政育文化等方面的調展,從留義來說,

「發展」,可解隣爲使更多人能享受更完美生活外,同時亦顯與其他機構及社會各界人士合作,

近年來裨少年犯品的數字洲有折服

「發展」罪名詞的定義,可分爲三大方面,四人、弈劃活動計畫委員會,北國立之宗旨,在健各為晃的統計數字指出今年出一月至大月的犯罪数 沉的邓坡,武會公義,為經濟進步,所以「發寝,应期活阶的燃科能共同策劃梁期活動,以滿足一字較前高憑,今年謀殺案体的数字 」包括的镰躇共风,可以包括鄉村及張燦的程序,全港青少年之需求,並減沙服務鲜血的重覆,惟一還篪計此項楣索捽加悬由於青年犯罪数字转多之 星計劃,設脊,他心血人口闊題,城市及工業發區然大家都知莉合作及共同計劃的重要,但很多時故,浩九有些地區,無常有杰點就好街頭,毆打 傅。有人認爲香褫除了經濟將展之外,盈展的有些得會因其工作的繁忙而老除了势入合作,生事,有些補帶財三角姓,四各科為參加毆門 . 最近本尚漸多青年為上吸毒的習慣,以上都是 點,繼於手於教育,起會公義,及社區發展。這代辦的一

(三)經濟問題亦盘,我們今日沉對的問題。 日而批會恩利工作府在這些方面都估近極其重要

希望政府增擞 並分解利工作發展的一個一、 所有這些不愉快的形象及開道,是花麼原因 的地位,香港社會福利工作包括米产福利,兒送

重要因業,以前很多攤,所微成呢,有些是由於人們童年哔代缺乏了適婚

人的甄些則有下列破盤

前由於各類原因,海外支持漸漸減少,例如會,有些可能是缺乏了领當的相識,含该脚 一、應被鼓励更多 我們已知有些在外女助於明年六月停止,而 消除這些緻,我們實在要哭及改湖社會粱 帶動更多市民

市民諮與志質股務工作,近年來得湾此會區利工作的洪展共迎,很多機構 工作,在接洽怒及預防兩方面,俾能更為效地 一個歪的舭會有賴於市 大申府經濟補助,希望政府明年曆社 協助個人的發揚。 參與志願服務 財的社區,此時對戲,和艾羅好,向陶木希望社會人士當季 你都有各自不同的貧歡,例如帖主可信儷貸內涵, 金的不帼鼦歟以熱烈支持,希望社會的毎一份 支持及烘袛織多種啦活動及利計劃,街子均能力協助這有意義的工作。

,我們希望在不斷被壓就會福利工作 將成僧一個健全,那有刺射的城市,

探訪南華任學院院長谰錫

(國際社)旅巴嫩狄鶯菜緒人,「喀家、 黎來帶,將問總狀食菜,湘便素菜此開 楊氏並於研究各能式之

任專科學梡朗,暢談治

鐘聲慈善社同人

作我們的菜字,蒙強位港工商業有些高地位

「寬身心館康。」

歡宴五首長盛况

國泰明星遊藝晚會

協助三院籌募善款

廿一晚在大會堂音樂廳演出

以熱心支持三院各界人士。

非官守太平排士,爱华 担任立灣非官守 貧

· 做附季博大会聚酒樓萬,陳海澄,王子俊:致謝偏者有:謝丽川, 有工商導柵極首長,對 肾安,以茲類祝。應激 謝乃谈,陳號,黃國英俄文,榮,邀磔社會質楸至大。本报 首臣有榄杯榭丽川伉儷際,馮卓芬, 理,陳國枰·萧多謙遜」在本社監督,例本就能

·研際娜斯凡文伉儷, 吳正文,對少地,謝秀一余勉,對同人的然尚財務導助其多,戍张 永淦名響社長素榮昌,唇,阻志强,李光。 特,均深火致謝。磅由一年緲,得免担任政府公 星蛍褙 皡呵理,總務鞬楚軒。林招有女士,歐傑拔,一同入起立,對五位一體,正是功成身退,實及各大 主方與會首長同人到有羅光,將成,林傳杯致敬,齮後由社名,可爲優

·任保良同,東

你總會會長作職

理的

初梅軒夫婚,田您先,陳柏街,那槃。蔡體、没接先,無有法, 阿關監督本惝去服務社工滿

總務,普理術爲觀賞,該無將在慈善游藝廚食蕉出,預料將假愛好仁者所 ,馬有潛,陳能力,陈後,黎昌,謝案,對監督陳鼦方,代表自一會,爲染成居民社 積之,深明,固有,莖、佳記,陳英女士,余愛 沈位於做爾紀念册,會福利羸多多直駛方以來,對於本社之推及啟理。 實獣至太,此次师,陳三院總理觀國泰機構,主溫室東海,首納無乾亭,總理李賜案, 立,宋射斯·林干實料窕7 林澄泉,冷缩花散。

半阳一功於姿裙工奖發展,已授榮毋奬章殊罪倖我。 有卓著的成紇表現,最 本社园

近中靴所赚合會改選 王衆望所陳,又得多

劉梅軒

書籍文具業公會

以上五位首長今天 所得到的光榮,亦卽是 本让的光亞,還望諸位

慶復會銀禧紀念

「非爾文會,永城名譽一 位先生和本社常遊楽

正的两大支柱一批的精神,多予深導, 使本武務

【裆]袴击惰文具業公會,十月十日前,

夕,但預離濟機舉行學觀復會徽盛宴。 聖雅各福羣會步靑部

會中有無抽獎,獎品全由該會發出館 雲千元,並由強監事,名無 副龇啷捐出六千元

·禮品乙份,是日下午六時開始,故映會第二 日本旅行團游踪之都錄片助度,時常有一番,

擴大舉辦康樂活動

定期開會議

新深沚 鸡九及一

新界各近小販同業

謀求利,但抱菜為 情,去月由禑九新界各

做小會聯合組成「

九新界各鞬小琥研究姿

「質會有限公司」已依當 先生成立。該

游悻會,并推出空盘 赵文(東區),刚主席

·林佰織(黃大仙

一宮咸街(區),米A

色觀者,有三院主席发東在、首然理實乾拳、總理大[籬。交際:院坐一九 威茨月女一本古遄行工作。十二日

香山道福榮街

聯邦

聯會,召開大會影

,昨已發函各會代表

·班時出席參加云。

荷李活

天气

奇閣

金敦

然眞黃國倫 荷娛翡 番光金燕都敦活李樂翠 旺越映越®

早請拜禮

影兩人家

佐柏合

雨中怪客

烈武,湖州商會班烈 文:呂高文,蔥 銀 行“淇烈科,郭光。

「關公司安沾分行,歡 大,輕懂行,舷热炖学,

獅會,慈山孟門會, 劉開德意會,吳氏宗 親聽會,兩僑食品業商 一會,三角研坊盂 會,會收礙社,无新

·界姊敬,九從德善

·宾明棄?吳語,馬克

成,一饨遠 : 黄

天雨明今映祗

泰國 聲明

邵氏

出品

塲四日卽

場五日郎

半點半點半點半點 九七五兩

巨打武七出部 片鬥使彩品氏

觀片俠武燕球彩七品田竹松 彩七部全

插翅虎

玉面殺手

盲玉

女面

于倩

* 姜大衛

劍術招 招新奇

主演

今天五院禮拜午夜場 穰檬聩-機 那個不多情 何莉莉 R

亞洲影后

三笑留情 賣身投靠 凌 點中秋香

凌波

美回蘇

家傳戶曉

亞洲影后

李 菁

領銜主演

涉嫌惡意傷人

四人還押候審

一時九月卅日。一男子在九附被

開設新班及補習班

*開放溫習室歡迎同學前往溫課

祖,九年在空股時開,张得有蘊身心康樂活動,故各抓小紅均銷亞

名缛子包開莿傷後,方先徴擬術四名靈疑與案 躪與無習機,新玼計有:熱他斯社交舞班。中國古典舞班,國愛班,就剪 有關青年,昨日以恶就傷害低人身罪名,檢控、畫班等,收变摩宜,由三元至五元不啡。另設有限脉,籃球,崴 於北九龍茲笔署。控方以案姆仍待作進一步關養,轉,手工、乒乓球導興趣小籬、歡迎府否年朋友參加,有意者可到灣仔國 ,問准法官將案押後即下筈岛,想不哈取各被告,尼地道九十八號A聖雅各禍還會少青部報名,或撥花話—七二佔八九五 、问名被警男子:(一□xxx十六歲、数少说部並含賴穎在學同學,協助其解决數理科的困難代見,在本 敬院險、色帶掛;(二)創志、十八 月初舉辦數玼书臂证,每星期两晚,添星期三,五下午七時半至九時率上 說、無職業、住訊跺菊(三)與文、十大碟,铤月收費完 就讀於中三及中四之同學、均歡迎報 亞、學徒、住

洪、于九 !艾酒艇孙浩任度之學生蟲曾功體起見,該會對石水凝街中心之二段

明聲 禮拜請早

亞洲 邵氏奇情武俠打門香艷彩色巨片

滑稽歌唱巨片

三笑

鄭李陳井

靜昆燕森

業雯澳情

波主合聯

枚仁邵

製藍

楓岳

演導

THE THREE SMILES

SHAW $0 Scop!

|演墨衞 烈倩|

映首天後

娜根女谷狼餓

邵氏出品

*有血有肉于 倩 兵戎相見

睇到肉緊

陳鴻烈

必屬佳片

主演

野女

限天天今R

囊影片呐。

好光風村漁園泰

屋寮山里阿建新

吳錫豪之分堂家奠

寶源光學廠代表團

各界親友門致祭

及台灣

赴德參加光學展覽

盼啊,吳氏宗砒,香港公民協會, 決 香港東源光學製品廠,添加西德光观熱會榮愛會問、石狹童軍一八七號,新天 日月潭,阿里山風光作 開放,食藥與裝設電會,第二批成員一行五人,昨日飛機 尾街坊福利會永遠會長 彩溯志團!梁正吳利會 置,菜完 光色台帳閣

世界光學股碱液近在四銀行,香港出產F ,貴寶石珠寶有限公司

「愛靼那」照相機之選名畫源光學廣器製品廠以百利潮州酒樓有限公

,郭子,艾初,陳

自費參狐展出,何降盤並組織一十傑人之代表,可黨事長,百喜潮州西 團,前往西德主持工作,及加筵若易業務。首推一根有限公司,百樂糖一思深,還友 於去調出發茲,大批一一行五人,亦於日前乘總統酒還有限公司龍事經理,水果,張 機飛赴西德,成員有董導黃昭科夫痛,經改炎,吳錫黨之合強院,月 林木:林发光, 明、羅德良及強把煤,前往機場运行者政育人。前於潮陽媿縻原籍浙

-連日鯤游,

釣魚-玩水上單車,

胞次,拍照價念

爲一九六九年香消玉

四書陳明,貞、黃昭利質尤探、黃昭利

湛強熱區櫺帶斯,在茶 夫人

家槃,各界名菸、社團戰,碎河,馬雅, 首踐,撈友,能柔致氣 方金興,如榮運,張林

阿漁村穿上阿里山

小斯研委會

吳文中

一: The Road to Katmandal

看童兒宜不

源桃幻迷

泥池研 金寶珍

·蛇尾喷色糖

妮蓮汀瑪莎愛

展主是熱感性大两

.特雅映

切勿過

樂仙

映仍城天今 中国二十開加

雪寳牌鹅仔嘜雪柜

源源運到在港上市

·意大利名數聲寶牌「好」愛柜在港上市 ,勝點:超級冷度,超級設計無形散熱網自奔 鄭,品質第一,服務第一,請向各蹴米行煺購 總經--東興香器行,電話:K六三四三三 此闕爲:賨牌「随仔閎]守柜外型(生 )

乾元洞啟建法會 洞長違和同修代全培 昨日週六慰問者甚衆

初九H,向併舉行北斗九天經藏法會一九 大,法會原由栾平安洞亞主獲禮斗,因萊爾曼法 隨和,現由各同代爲主畫,洞是病態瓦驚, 月不納丸,食後郎嗎,小便向血,四枝, 日星期六,該涧門下各弟子到慰問者車水馬龍 「鬥狼爲穿,而長爲人,得人敬重,各子弟故 有如薇號,連日到有李榮光,李壽安,陳妙容 梁秀珍,望京·李敬文·瑞英 黃炳 黄月 , 黃錦柽:胡資年,吳帆案,當天 秋 周佩,颦体等業。

謝大菜,王兩站,顏成

,為見科,随推號

旅,連篇添、蔡景、,越永,洪熊波,陳海

榮成,帶有江,謝伯唐河,張飛醌,勿孔文 抵箜,燭日治,雄誌鴻,蔡忠倍,等返千人。 ,徐與藏,江森家,林凈,劉宗義,文

港拜香

麻算大狂瘳翊滿映放日团,

|劇露大唱殷彩 | 狼色七撞直衝橫

懷有

懷春

春男

紅丁哈庄山阻.

牛點子塔型砂 火破鴻黃 融烈勇飛

片豆藝文色彩快放期

你着記永我

羊江會、 珍寶

央中 華永

魔神島妖 公全

四選特部 塲映別日

間時映放天今

三十

客怪中華

秘荔關彩七常鬼神

“攝四天闹明今昼种彩七期五 邦聯

利多域

九點半

點點壓間 九七两12號:

̇感俠狐

牛串串串

樂哀怒喜

奇緣夢非

BA

柴叔扭代代

Page 10Page 11

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.