1970-09-29 — Page 5

華僑日報 All

郓日僑罩

十二期星日九廿月九年〇七九一屉公年九十五國民華中

初步。:

萬餘百五餉差萬餘千息利府政給年去 一路港 第一刻張二第日九十月八年戌庚麗 WAH KIU YAT PO

爆了

「碧新聞

屋宇建設處處長廖本懷昨日指出

建屋須借款

包括政府更多貸款以便未來發展

關於羅德璙委員張出有關市區 之度#計識,包括腰小規模樱宇 及雅金計算,以需求程度爲根據 。陈氏表示委員會方面,亦會對 問題之可行褫法,作過詳細研究 ,但目前,杏點會雷有財政上之 勁,遇包括了粗値計算之問題,而 轻重葵的是現時,租值問題在此, 是供應那些現在成未來之規則下合 ,除非建屋地地價及 格人士而 貸款,有理或羅斯之利息率。 否則,將來之單位租金,可能不會 航現時存在之水至而定。

、 羅氏亦有提及,委員會各單位

上之住客。包牾北角、一金高漲,等育營其僑 跺木屋開

一提及,但似乎仍有可惜[希望今會有很長 龍表示 全年所出之必要,因爲以往民行動,對於談會及社 西線及廣州之居民,身受其害,往往要迁 均在此列。本人爲此,受幾不可容忍之居住珙述各點,日前均會多大 海米見熱烈,故此,他一大衆均有裨益

申請

诂塔政策,不會影响目 塊,使一家五口,月 前地全市落,因爲等 一千元,亦會感同 油非志在購買物業作篇| 困難,因此本人希海

早期新區屋宇

葉錫恩主張公布 已審查申請號碼 以便申請房屋者明瞭

府與祖屋邨

合時,得申請政一之家庭,息超過五 無良。家庭訊息之計

之感,將可 之財政狀 此筹购金,用于若干战

管理水準不高

【複計難。至於購日本

市場攤位及幼稚園 申請資格及其手

似葵涌區政府一全部主要收入,上 政府准租盤之餘件,與經各委員鋸為適合, 高度 政府核准者。政府目正在考慮放寬入息限額。 否屬實,又偏所有悌件合格。申請該區者平均 委員亦不時提斄以庭成免之每人平均入息爲準 在審查申請宇基設委会星宇及 整申路人出之姿格,使

事務; 月內,横所有大盘 意料後,方得再行考慮個人平均入息問題。 月入八百度一千元之人

政府發租屋宇之申游人資格時,有無公佈經已審苻廉租出租。 八月 石邨十五 遂之申請琥碟:艾可否公佈合格申常人之號,一個九人單位尙崇州出,但葵興海租屋邨第一及第 士,亦可擦得吓阻尼宇|

以便一般申人手按情况,此問題,於昨午垕宇 二两楚可於一片乾燕。目前尚不能孤言中的落蒲 於平均每個月

「建設委員會設席上,由葉福德零件提出。 「區者斜等候多人,直至能入伙之殿宇供潔及 發表批評

辦理申請之強要配合時始能靠定,月下已陸續 「快訊》竪宇藝剖委員會,昨午舉行會車,於會優席上,布力嘉委員,並無證張,因此旣於華無補,復 生混亂,此補名單有空響,也就。願將有 得係社會成員之一份子 ,他將椹出有關發言時,他爲香政府爲發展公妝而進行之徒發工作,經已大致完成。事實想像中更業務。 首位,由於各郦之泄汴科康及空杀多案不同宮及坼石)及竺僻攻心租邨 奏與,梨木樹 「長惠本客運·根抑壓宇管小 居住人入息限額,因爲物價及生活

經受審查之號碼,亦因不同區域,不同色茲、及高绍道,故燈掣分配之速度,端視工作人員聯上富有出塔羅麗且能對住客 林艾托·德在一九 到本命属下各怀迭因之一洪爲目的之永久政策。

南媯攤位之出租辦法,你因海翔 「水準之提高,而須要精訂問題。盤

停良 目前居住政府串脂量宁之新鉅居民,以享受灤貼權利而論,實不應校,或同邨而不同辉型之屋宇有別 任思周·這問題是不能單獨處理, 六七年,他會提黍劃 人士,均食

「及申請人之側而定。

者爲首選。 善之「他人候先。

· 其次,盘那政府租屋邨之申鶩染時,已受 「而與將來之各項問題,相馬步論 (特网)由於過去之數月內,會可能被迫考碼,向外間找尋資金「够之面積,將會立即動工興建。

新正是宇之管理、黑然在其他公共屋字之水平下,尤以早期建築之新 審查之號碼,可能與其附近之居委會屋宇動機捕得租姆政府廉租及而一家中月入六百元旁則不一,屋宇建設處處長某本夠容科· 宇之地位。本人得申 ,這包括了居住水準,租金政策等.地、西在招募及凯 在坪石邨及樂富邨。甚至開工中之一來業,這包括政府之更多貸款,以氏艾表示,一種追究明

一甚麼,因爲陸委會之總登記將啟門後十七個月

假如是,財骸,甜目的是不正,廣告,收到之申 ,是否屬實, 請櫪賀市人士入創

. . . . . 新人手两方面多下功一匹宇爲然。" 現降之不同鹬型之「公共一樓宇,等。而存在的我則下,亦有很多不 爱民邨,各师單位之强烈需求,香一似未來計劃得到一定之發殿。

「加之 贵的要而供感盤字,保一盘理想之肚會黎血。求自的起算,必須將 (帥至九六九年四月,始

屋 屋供最意儒之家處,何不採用再入天意多抽签方法,由本會 湘星宇建总控角育向政府使得二億

在數年來,其屋宇居住摄境之水姊,想到的,有桃列中的家庭入息估價 及宇鹬設處處長夏本债,於昨

目前各類不相鸿整而艾 霸之公共屋宇集中,每易問題研

·之綜合台登記冊。接受政府康祖屋之申請時,申 棄之計算法,作爲響公正之取捨導進至 大千抵元,大致上,直至一九七一 日之香精靡宇發證委員會之會義上,已停徵湘提高了不少。不過,份額。這除非所有的中講人,都能接

導對一設立,卽爲補偏救弊 午後,亦不會發生財政上之困難,

收費一各種金字機框之工作上 發言,作以上表示。上有非常之多,是急須改善的。關於受切賞之調查,及公布之系統加以批准。過去两年好,高一理之 不過,因爲目前建築之所需價旅之 實氏續稱,現在已引起了普遍,張有興委度提出,該委員會對於屬一整理,是無被知申請人之所需求 极高,亦會影响未來之發展大計 大多默市民興趣。而申额住居之愛,下之房燈單位之面眾憑予以加,上的。故此,在規則下合格的申請家 同時,一個十年庭宇津燈計改善

由北五平方鲵增至五十平方呎,相 庭,委機會現時只能要到「先到先 民邨,其發展計畫,是不府一分」 住前,亦須加以考亡。 ......

得」死了···· 秒掘延下去的。在合同之說明內,一信各人都會有同感。不過,在委員 如果目前之建築費,機續的不

[香港爆宇建 委員會各 愛民邨將於一九七二年匪,完成第一會實際上」此是有過性的,而 赶上升前毘宇建設委員會之國立一座樓宇就可以。到現時爲委員會之基宇,在未來計劃下i 政鶿題,將須進一步的加以栾慮于止,她要之情理工程,已在進行中,將來事實上是组要更多奥大之單位·委員意見,全心在本頁 請參閱 - 以蠡省,他能應付將來,則該委員一,興錸楼宇之工程,如一且有了定一。

合併屋建會及徙置處

設公共屋宇機構

娶之百分之十國二十。

·不想與一個決定

而我們亦係 迎。本人更希望徕世事, 生活要用患痛之結果。務流中, 有前月入八百元之家庭之人手,管理各徭役區 共悉,似與李建政府開 ,如要有過得去之居住 物業 員有其致敬,更來作出决定 環境亦非容易。近來租.降閒及力量,處理及清

政府須建更多高標準住宅 續以土地及款項供屋建會

張有興並主張放寬居住面積,以此電路,

宇華設委員會!! 再其次,胡鴻烈大律師爲政府在新的土

·昨年舉行會炁府地政策玉箫似的,如果有人到新界去,終 ,張有興香貴就點,就覺得新界居民居住環境很差,生活璁境也不一 談会之財政問題」好,而造成此種情形的並不是他們致窮或不肯低 ,發表其意見時,瘓造潑,而是政府不合理的限制,假使在新界不 建造像樣的住宅或小型工廠,不但使城市的迫 上大會議於「擠更形惡化,而且使香滥的繁榮亦受到阻碍我 時,他會催促致冰爲此無衅匭策之結果,政府目前應該修改此 府試行以白中新區移本會停瑠,及提睽震移人口過度擠迫之石映眾新區,並于俄超期內,疏散區|項誤政策,放宣布新界造到中緻的限制,像他 響緈子白阳前區。本人依家政府現精固研究談两現甜點之可能性,作爲改善居住珉境及登宇管理之一有助香类對房屋、都市、人口、工業發展等問題 關於短期財政狀況,他峩荣··根據年衆所述,該會之財政狀况被爲稚路。過去十四年來,本食品,為後他覦 謝屋宇郡股處成長及其屬恊车過 已守恩容納十七萬二千人,財商總值三億一千三丙蘆元,其中il億五千萬元係政府費歡,其餘六千,去一年來之努力,他對屋宇建委會各會員之合作,港約有六萬八千人,居住床位者約有十二食三个人,居住紐位,寧茵,走 - 祝他們未來的成功。 三宵夜后由本會自舞。去年之收支盈餘達五百六十萬元,佔去年底資金總額之百份]壓九九。該盈

之解决?

地夫,之前,姐做东私人髽宇在出一半以上,而曾謝水植則較高,並有會問,亞崴 經濟情况好轉者 應遷出以讓他人

沙利士指出屋地難得居住須移郊區 特兹本包據估計約有一百七十窗人居住政府或受政府津貼之 景宁。公共蛰字之建設有特殊成就。但適中地點日益華,除非市區重建 生部份商雅麗字。否則市區人口必須向郊區遷移。 計及中能 本件之公共屋宇建設非自有其成就,然而仍有救十萬人之居住環境 想或纳祖命太電者。政府必須加案興建更多標準高之住宅,價 A土地及款項供給本會,梦想一般居住者之需,搵商低薪人士之生活水

·呛宇建設委員會會長席上,西利士季件發色時作以上之選。沙利士 类风艾過百璒代進步就會之標準以雪,目前所有七十五萬人居住鎘分 環境下。根據政府統計底統計,居佈地鄉者約有五千人,居住就合及陸樓 宙及梯間約有十三萬八千人,推上者約有十區二千沉百人,由天會者約 有二萬九千一百人,另有二十八萬三千六百人則居住木溼。此外尚有無數 受菩階級人士居住於擠迫之私人物業豆納昂貴租金。

・然,政府施政計劃中,健民眾廣泛案」者,至如公共段宇建段。 如此,則更後有接再厲,努力不斷,不高且,不躭延,否則下一代長大時 可能對砮榮之社會心懷不滿,有生氣盛世而生活如半馬之献。

他又表示--爲收展宇計劃之放,擴散一個統一杰理公共恩宇之 一機帶,零星之機構安多,效亦減,復易招不滿,合併之初步工作實

每年獲政府為利息,去年付計一千一百四十一萬元,佔全年租金總收入館份之三十四强 由於長期财政状况之問題,他和由於多低原因,本會做能大盘興建屋,以達甚至需大之

伍秉竪提出沽售政策 首先,本人認爲问他公共交通崦疗便利,俳本會隱宇求過於供之情形當可爲效。又因生活水 跶提高之故,生居住风舞之嚐當然堆,在末來十年維,可能有超過14威申精人等候編配。

售與居住十年以上者案,此其降列。政府應立對極套徒備醫宇,連行興苳與展宇建設委員會被 其次,雪茄望於一九七九年以能多理二英四千個居住單位。但因目前建築費用日爾,本會

八月 屋宇建設一已大有進步。各州所傑·準相同之屋宇。其前教育日見度,息逐商一般居民期望标高, .於宋來十年内祗能自臺夠難不超出||窗框單位以容納十萬人 ,因此藏談政府現下保府再行快活,以低該會作出長淡計選,在未來十年的二年平均安置二萬人,委員會會語,昨卝之ㄧ位日离那,足以再剛被屋字徒輛公蕲而已。目前新區之管理水準仍须術高、應該加廁訓 如前者以部份之盈餘麵無料本會與奪更多選字,相信本會亦樂於付出相等或移爲超過政府在茶,午舉行時,伍里区融 眏上远之現象。以本,就人才,並且對合工方面,加弭管理,以杜絕可能存在之橘風藐势。 依據本青年之犯開學有增無色,政府對其漠不關心之之所良憫令人蚝異。查傳統家想之沒台時稱:在去年之週年年前增,本繪波爾茲酒,他續稱;有云政府保第一位地发为老。提的行爲若售大衆利金提

落,新區人口過體及读府不肯裡行强迫小學教育實爲主要原因。

趙更多济能悴政府屋宇之爵到。...

萬百六足不費屋建下剩

「大會席上,簡日漁先生

對本會下各品

·殷車位二肖]十個,平 將地衍計算在內,相當 奢侈,亦甚退变。如因

,新區政府租證供應有屋宇專版类及會堅宇之同等,做接受同等管理方式,並由該會人一等是否换慈居住不會去 楼宇,抑或西遷出以便 三、政府應設立一個工作小組,以需冠合併益乎被奥委債會及传惱出務處成爲一個公共屋宇栅|有經對政府本給眾字有

·更急切需要之人士居住 八R 囍於所謂踫一[目前對髡宇律箴委員會之歷年需求仍發,自從本入對上述报表 委會經濟自給自足六問題二十個月前開始登記申腾迄今已有七嫣四千人登「對同,惟似未見有任何 ,我屢六對此業疫策去示 阿,其中約四萬八千人合格,約佔百分之六十流一行動,朱以爲懷。目前 反對,根据多年的蔡秀會心。在未來十年中爲委會可套造二萬四千單位,有超過十三萬二等碗居 報告醇,「九六九年※給可供應百分之五十之需要。」但是今年的情形則住本育之樓 政府的利息信一千一百八,並非如此,登記申請的人超過十四萬人,又由於客,亦有 十四萬餘元,禟爲五円 建築奢用之斋淡,據我的估計,未來十年只能贴一十年以上,而在十年當 六十萬餘元後,所剩下作」造一萬個單位,只能滿足本對居民對品項屋宇傑 中,彼等之勰濟情況檞 爲建縮用之經費,不足六 禸萬元,要用缸邀來解

?荒屋民市决解能怎樣這:說烈鴻胡

*本港市民的居荒,簡 經於緣木求魚。

日下午市政

风免要舉行寺,桩鸿烈 「帶A殼會時,作以上之裘

論和中他會提及政府無養

政府參已锬責供應住所 無住所之市民,例如西德 政府卽如此,所謂住所誑 宅,而政府不能向此尊居 民收取房租;在聯旗 正發動:重運到婆太在意 公民有享受住宅之船利。在 政府對於魔篇之解决难已 但恐所不幸的,讓政府在教派TIE

大爲慧妍。沙科土先生以行 傑於古草客醫本人而斯籍,

|蘇加諾夫人

狄薇在港遊踪

詳殼本報娛樂版

乏缺地土內區市

字屋之小較模規建

·建重區市與參應會連屋

爲認員委璙德羅·

·特》就申請杏所見,絕大多數人希望 復活中地點而捨郊區,如果集中發區郊區,則絕 難滿足大衆之需求。但市區內可供發展之土地移 爲缺乏;所以,本會應參與市區合計, 损植械小之庭宇。

據說規模較小之基宇管理查用校高。此酷, 論如何較高之管理費用大可提高租金以作; 跳甦泡市之屋宇,其租金應載郊區 。

·森德環泼於陸宇建設委員會會議席上,發

·裘其意見時,作以上类示,

羅氏認爲巿區展字之租金卽使馘鄭宇 据出百分五十发一百,其結世仍然有增無已。本 會之租金係根據地價及建築費而訂定,但住客則

·故此,他本人希望

八甲本會得以任何一個市區車計劃 乙5隨之考由與莖小規模之宇甚至两 再租金之計算,以秘方術民爲根據。

申請屋宇建設委頁會廚字,入落以不超過九百元爲合格,申踹較大翠 ,位老以不超過一千二百五予元爲準。規定爲多年前所,預訂由於物實上漲. 代幣眨值及入息與生活水準之提高,入息限額,在理論上亦德于以提高 但事变上,入息在限額以下之申的人正有增無滨,故据高入息限額紙新 成以建宇供給生活較好之來巓而日,環境轳者仍摒器門外。

|

-他又補-

關。但入息計算法仍有桃識之餘地,目下人息計算孫根據 庭收入而非供天平均收入。受益者當無小家庭矣。例如一家四口月入八肖 分顯然盆一家九口月入一千三百元,者符會入息規宁而後者入忠合格 我,無論矣,家庭收入超過規定,嚴否。儒大

時考個人平均入息。如按現行規定,而個人平均收入不超過一百五十元

則人皆欲見之。請政府加速實施,和計劃,此不實無旁貸者,影響 市民生活最深切者,莫如供翰標準較高之屋宇,湘大巖字計,他多人

,因爲低东之租金热鐡工人階級並軌至本地原世。

·資助本會至字聽說,時有提出,但到府似乎不感興謹,日前唯一辦法 乃由政府以合理利息貸致於本會,本會可以商肉 計之一部好經費, 但爲求加速拿起見,本會必須真外传欸。由有之費用完時,他有希望 提髅將本會若干,政府再貸。本會當然可向外間以商業利借款,但按照既有盈餘,何爲捨 一浩售于居住十年以 易而設政府所有以求促進颱泰利,其查無府就

18SON

主月

40600炊代:天奴PR516型電子3

良防水米光,港幣340元

天梭

天梭表

乃是在瑞士 最暢銷的 兩大名表之一

定價從廉団乎你的意料!

電子表 雄壯軒昂 PR 516 型

最新暢銷

NE

嘉德璋委员答:按規定, 或超過四人 「外籍之申請人,從中選出

20 FILTER +*+*+

每包

天梭PR516型之卓越性,

印義動樂宇導 天农PR516型自面去外

來由於設計完善構造

李固歐式新緑起九脫

然十足还合各平龄用

者對於計時之需要兹

無比崇高之國際保

謝志更有大人仕之界

求新增具有文重避震

子款式整如装甲防水

保障及装配日曆之

【週密準PR516型之一吻

優点於一猛加上無此

精密之電子機件鉘上

在一天梭表均附有全 願关晴駕臨港九各天

校特約零售商參觀選

镪定有满意收液。

球性服务保缸苦, 添花有表如此足價所

美國名煙 天線濾咀 高貴風格

$1.60

安天時洋行 香港怡和大厦八四晚

美出

銀星

美國名煙

ITE

天梭表

亞米茄姊妹嫩云品

Silva

全部

THINS

出類拔萃

瑞士天梭表與時俱進

100mm滿咀長煙及薄荷長達

在美國製造及包裝

進口商: 津津洋行有限公司 電話:H243191

只會之决定.

Page 5Page 6

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.