1970-09-28 — Page 5

銀日僑 華

REFE

一期星日八廿月九年〇七九一圈公年九十五國民華中 一聞港

頁一第張二第日八廿月八年戌庚复 WAH KIU YAT PO

空昇在正機昇直之司公限有際國和

心中進促力產生港香

:

港新

直昇機服務

英國、美國等先之升空與降落,供利用九龍啟德機場,見之風景。唯一缺點,是因航耱及時

佘們又怎觀夫爭創校監 老師給我們一個答

1賽馬期近 其次是該模式在給我們很多訴蒗,使我們不能安安心心地弑下去,因我們起初是讀文科第一 的,開學了幾天,但要調去別蹀望,本來並沒有甚變麻質,但又要麼煩老師編座位,差不多又要聚 首次分場 了一些脚開,其後,一星斯左有,校方又提出要將我們其中大半班的间绣去別班,但這一來,又 給我們聽,因上了一邕期左右課,學校當然澈了不少世,現在又醜去別舾,換句話說,艾要跟 证的,號然是一樣,但對我們來誕,實在很不方便,因老師.環境也換醒了,他的目的拱本 是爲了甚麼:我們都以爲他籓在粥與龍,一切弄燒,造浒我們所照。

讀三院一中民投函之後我有三疑問

-資料,並由外至現在,乘客多爲方 乘坐航機離 ·袋及諸公司會否在港九新界各地 各地聘請有良好一來米,使用直昇機,享有怏 多段昇降之境場時,白宮利:這 經煦的冰門人才 的服務。其次,本港各界人士亦向該 又是直昇機服務之盤要問題,如有此 吸引遊客 商業用途者6

成事實,趙發經過民航處之批准。 · 至縠是該校對新舊生有很大分別,校方只注重讲生,對我們的新生不太理會,但我們的學費 據白宮表一 祗四分鐘

我到會不會 ,变、家長與他們一樣的,但爲何只得到不同的待遇硭?例如,敦碑方面,老師只注重舊生在 74 利用屋頂 如外班一樣,在

·白氏又稱

糸 直攴機服務

降改到那表,但證續下去,尤其在生物那科來說,並不理會那些新生在哪4時致了 被公司現擁有两一之收費,由啓德機場至互慤道之間一中區之大厦屡項,與惠直昴發塔時, 狷生來教,只叫我們自己追下去便算了,随希望校監,主任,老師也要爲我們想一下。 來「勰岛型」之「每人溴只收四十三元,輯人白氏則稱·該公司開無此决定。因爲 坐上。七零年九月廿日。?? 噴射克弁護,缶 十二元岛旅行每人收費依照弒空法例,只有雙引擎的直昇機 架約時值五百萬 百元 客人須要包裹,每小時之一,才可以使用大區屋頂之機 現目和記國際航空公司擁有兩架六座位

湘元左右,此乃 祖實要爲三千元,以至少五分鐘計 關於將來海隧道完成後,是否

·時速快捷而可乘

會影恟直昇機服務,隧道之完成不過 飛機,將來可發展至十三至十五座位之

· 六人之直昇機 白高和再進一步之表示,客人乘一是流通地面上之交通系統,連接酒九 。同時,聽在「坐該公司獲昇機,一如其他國家之航之交通,雖然,交通來往花五間是快 飛機。現目只往來啓德及夏慤道兩處,

名機師:供來自 空公司一,爲客投買意外保險,找了些,但此並不如直昇機之俠劍 英國具有合格經 9伬有全。不過,意外之發生,可謂,故可以聽並不影您直开模之服蒔。 亦可作環島飛行或作商業用途,單程每

·租,獲得英聯邦是絕無僅有的,因爲現時由啓四華素 增加夜班 提及該種服務之 客收四十三元,環島一百元,包機每小雷鏡類

未來發展時,白高利表示;現時本港 之服務對象,非常狭察,該公司將盡 時二千元,海底隧道完成對此無影响。

·升機服務,對本 鳌摊大服游對象。如將來敬恩力而成 香本已經成:

,爲日前本港唯一之直昇楩服務機構「這包括直昇機或不同型之各式飛機成,禨旅遊業有否幫助時,白高利表示:资良好,耽搁大利用一十三尧十五 《本報專仇》

底昇雄。對於商品後之保奔、管理、 這是一定的,這早機加入服務後,外人乘客之直昇機,將在两妞加入服務 務的地區之一。這使到市民區外來遊 ̈記者特別勠揖主辦此直昇機服務 安全措施等工作,亦不馬虎從事,故來遊客,亦多樂於使用。同時,該公。同時,明年,亦會考忠苑供服務。 佐,有機會乘坐直昇垢,楊遊本港上 的公司—和記國際有限公司助理執行 勝邪瑪莉八名獲得英聯邦承諾的優庭,可爲優游客了解及享受其服務,除有一卽增加夜問服務。不渦,這無淆,都 染冫賞驚港九新界各地優类的天然素經理白面利時,他安示,該公司自殘 高級工程師,以便論斑不但地負對直,身麼愛的音樂,於航行時播出外,淑须带子將來的商品證服務市塲而定, 色。同時,亦可以增加工商業運極之 秘本港應有直昴機服務之必要後,遞 昇機的安全措施。..

有本港各地名勝地點的簡單地, 白氏最後表示;如有必餮,該公司亦 快接。

「開離激項服務,以提供快捷舒適之內

與各遊客,並且有精通多國語實之前努,將來使用直與護眼,縮短 該項矼昇證服務 , 係和紀嫻一地航空述糅服務。

要入威空中小姐 在機上對遊客們外港大與中大之路 骸公司爲此,校早穿會派發前往

紹本熊名勝特點,那摸下卽痔所」。(形) 公司轄下之布妃國際航空公可所主理一

組助輔聽視設

服此利亦中工商於不

(本報訊)粥生癒力促進中心有一個佛聽補助絽,單獨設於

服務 特踱士打大图六樓。臨組有錄音室、黑及很多一盘盒幻燈片及一卷 襃影片 遢蔠崝助鑑工作,包括對內對外两方面,對內則採購影 不限 片以供商生傑力中心各種消練課程之各類工業世影,该爲課是不可缺 泡材。該組天阿根掂爲蕯需要而拍盤幻燈片片卷,持配合堂上授 於工,提高興極。對外方面,該組能配合中心工業顧問人員,到廠方拍 紅紙衛鮑片,使顧問人員事後能在中心與分析究况,有利厰房佈置 設計,高管及工作逯序改善等。艾有流動形片放映蘊,马各放映。 同時,該組鑑於工谳多在九龍方面,人員前赴廠方放映,路途在这不 工業方便。故此已決定於本年尾卻去工廠層架中的觀塘地區,增強服務,該 網更能爲各工廠整影片成幻燈片,作爲訓練工業人材之發料云。 負皮該箱行政是琜永桂氏,負責技術恐顧志最氏,該組對本港生. 促進有其偉大貢餓一面。轉別因爲中心褥參,該祖工作越繁 貝對堂上放映影片或幻燈片,取感興趣,無視聽教育輔助!

直昇服務,係於本年七月中旬 正式開始,當時只有澄架投入服務, 現在已有两架直升機。目前,直昇機

• I

真有超過三千小 時之熱且經驗,

唯一缺點記者相川市

讀者論壇破煉他人名譽者不登

請大埔理民府改善簡化購沙紙手續 俾買沙者能及時到倉取貨免損失半天生意,

李來輝. 敬感者,我們是大地區工程貨車的司機,開車洗力和經營這些貨車的小商人,因爲時常 代客戶經買海沙,所以常到大埔民府醫購買「沙柢」,「沙紙」然後再到沙田沙會提取海妙, 陳氏表示目前中小厰未-

份利用該租服務,至爲可怕,該祖目 被扯交到客戶使用地影的。 有活干很有復禧影片,對拱高出两力十分有效。洪在蔓受該國影片是 ,在大埔理民府署啥質「沙紙」的手律,是先到鳥热牌照部的辦公室裏取用中文做英格的申請 品質管制,工作研究、時間研究、生華計劃及人事管理。特別是人,買在沙格式册,自己用巾文旗安發,然後交酒牌照部內事一位像主任模梯的職夠,通常這位警員是 此組 創大翩說,多數稱此類片在廠放映,給予抵力工歐實,選對樂會叫那一沙抵,才把表施放在他的枱面,並叫國買者室外泾坐,但因爲叫將者到外邊坐,所以便無 與改善有一定神往。該祖希望今後糖露多拍本地生回力運動影片,一法不退出他的辦公室,於是他在絫內究究是否很忙,或獨潸閒而不替購玅者增「沙紙」,關者亦 服務 地在本港廠家取材。 記者响間有關生產力影片及幻燈片來源:顧志聂氏(技術)有一 部份是由亜洲生蛮力組織推肼,有部份是由英美購入。一套十六米糰lif茔三十分綑影片,約是千 是否满了同來使算功德完酒去,非也上課顧氏稱,該軀没有很多工夫礎煞的。原影片只有英語 對乡,以前是加号器旁白解開。便寬溫切成本難磨,但被少群老风趣。最近則要求在原片附加錄音 遊詩,到祂後,由門內人員把對白深成考語,其落藝民配音,如此更有离倩、说生副,觀ě習來

【津有味,可 实效宵於娛樂。

至於收費是怎怖的呢!據說到廠放映,第一套是一百元,增放一套五十元;而在中心放映, 第一套是六十五元,年增放一套四十元,如果良偉放映器材,只租米,則每在收变五十元,租片 H常是一個前預約。

·陳永捷透露本滥家利用骸務服者多爲外商及校品道大。按行荣分有紡織廠、電子廠及

不知蕃,但是羁過大埔理與府實「沙紙」的人是知道的,平常是在牌照部與寫一張不多渴 三十個字的沙浜是要一两小時全不爲奇的,曾經有一次,我向他取格式紙沒好中文交値給他,他叫 我放在枱面,並向我說:「在外邊坐吓先敬」,於規我 1.坐便坐了一點十個掣,沒來我實在等得不

,履道了,因為我資了沙祇後還要遵到沙田沙會提取的,那裏的關門時附上午基十一样四台流 是便便去頭皮與人得很都內且那女沙新職員,當時他正和其他陽引間啟,他思識我便指一指自己相 得 面的湯裡對我說:「經已寫好了,現在等人來拿過慮房,你在外源引吓飞性」,結果,我及在外站

+多用三個字,才民有人拿那份炒紙到收與處,在收銀處再瘼剃两三分鐘,辦妥液龈手中,才拿 於沙紙和或用收錢,飛車去到沙田沙希,花果是沙食已經在上午十一點四十五分開門了,要等下 一點才能提取了,於是那天便無辜报代中火生意。

·向政府購買海沙,本是我們這些司機和商人的守法行爲,因爲在新界,有些貨車司機和老板: ,爲了免去赎買沙紙的麻煩和要付出郭立方晒十六五角的税,所以便是相猴人到一些何优偷取河

盛廠等。為工分數表示慰曲,要多多加美好願影片。康氏與生活力影片是不限於工廠的,其他如一秒,用車派往光籍,既可免去買沙紙狮捕,又可省任十六元华一碼的小说,所以陸府戲了依依 工會、工業中學、洪大及中大,在需要降也可以利用組服務。目前該擁有長片約三,四十醛, 挑蛋如下:

事實來落未見-

份,但該組常與政府有關部門交换有關影片,如此漸大了影片範圍,不過祖不久 將努力增加存丛云。

被收,也是爲了快我們這些守法者免受不必要抱头,我希望太辅理民府能改善為抄抵部門;並 六一寫沙紙的職員,好能坐在辦公室及近門的柏位,使刷纸者可以有機會坐在成站在 寫沙紙設員附近,並能君見該職員是否其的忙到莫一两市時才能蚕寫好實在只須两三分業無瑕爱的 沙紙,因偽造磲,該法隨如果不是真的忙,他便不 意思合晖沙紙者看过没有事做也不取受沙能了 爲了使瞵沙者可以更省時間和政府可以舘省人力,好了英文的沙紙,不須信差帶去冰

繼近有菩萨新片呢?骐志易氏體發近配好音的有「克服對改革之阻力」及「意見一致」。前者 是叙述一名管理負,因其下屬中三位用人員反對使用新方法,所面臨退两難之局面,其中一位 認爲改革會快爱丽发隔開,第二位相信改革会影响也在同事中之地位。而第三位恐怕踕業受到 威脅。其後管理員應付此等問題時,發現應盡埓俯下屬遢联改革並不具威脅性,並且也明白聯絡本 要性,因爲淸楚詳盡解攞可以消除不必要誤會。「意見一致」這套片是分析如何换成一致诚恳,据房,而嘅接由糍沙者帶去陳芽交知 供經雅究有效方法,來克服意見分,是轉爲管理訓練及推銷粹而攝製的。(强):

「文化協會

大陸生活 圖片展覽

中國文

中文的申請購買海沙格式紙,可酌近任沙紙者取同,以便不識字者下沙時叫人 ・ 淵還先生...客棄的話不會說了,希望你能把這封信刊登出來便感邀不盡了。試者越來 年九月廿四日。

申請入住華富邨何故忽有此條件?

二八二五八零關紹

·編輯先於去年5月份向钟洪堡宇建設委员會申請入住該會屬下之華富邨,其後不久得 化協煜主辦之大陸生活 他會發給之中初號碼卡爲G入式 人幣,至今年六月九日接開啟會通知-醐該會馬頭角道辦事處會每 圖片五段,宗明日(計,並登記有關各出項,約1月尾該會派員到都人居住地址查梁居住面積,但於本月費一日突接會來 九 J下午二時在九龍橋|-內容略因部人母前所居住之面積大於莎會屬下樓宇每人三十五方呎之標準,而取消那人之申請 敦道一至三鼙海防大厦一做格,但根據該會目下發出之「申踏入居綜合登記須知一所規定之申請條件爲:°C)申落人之年, 八樓慶出,由優紅星在一歲以上,(二)全家人警爱少爲四大,∈三[心中满人全冢之收入不超過一千二百五十元者 蔣剪彩。按出園片二 一以上三項條件人實全部合格,而种無明文規定申請人全家平均每人原來之蔚主面皲爲三十五

百餘張,包括年天才 油畫家陳永生袭出之名 如驚,內容有對大陸 介紹有問大陸人民生活

方呎,才有資格申新入住該會如下之樓宇,因此,郴人敢問学建設委員會取築師人之申請賽格, 是否合理?豁多寳神,並頌稳安。競養關翻禇上。一九七零年九月廿五日。

徐 三百多人讀F5只派九十人去會攷 其他二百八十八個人叫他們去何處攷呢?

· 曾就讀於「獲門市工

美術學院一,故其創作編輯先生、邱人今天在本網莖度阳一封由「一班5中學生」所寫的信,對於她們所提出的事, ,實是他生活特體之寫)非常合理及適當。本人也是該校的學生,亦是在暑假時投考的,我也是一個F5的學生,對她們的問 題出面臨一樣。 跟出之時間爲期一:. 我是一個文科班的學生。也於九月四日開學了。初時是楣入文科第一班的,本來心被亦打军第 四,由每天上午十時至力下,滅術明年的會考的,但後來我們在貴報登刊出的獸人數,弑來該校只報九十人會致, 下午五時。做迎各界前,但我們有几班人數,試問其他的二百八十八人去部腐攷呢,於是我們僇提出道問題詢問校長,但他 同投我們說,只要我們努力爭,總有擔會去發的,但明明跟九十人,試問怎船全部人去砍呢,而

是十分痛呢!

GM

後天公佈..

·新社、一九七 〇至七一年度獎品 1. 一 下週末(十月十日) 開業,第一次賽馬天

三年後規定公怖。

政府獎券不休市.. 「賽馬開辦之日, 「府獎券 隔一週 十 月十日八卽首次賽馬

,到十一月六日,開秋 李大馬,越前獎+

編輯先生:恕少客套話。弟貴老論九月十七日所刊「三院一中FC對一學生投訴發1 」一文後,感覺有些疑惑,同時亦對那位是咯「一讓生」的同學現時的處境極要鼠心,因爲此文似·福彩,大茗茶正一磷, 乎是完全針「學生」而薇,大有不得知該生用何人而不休之概。 ,現特將弟對朗文之疑點列於後 竾該次既以潸爲目的,但却没有將事情之始末說清楚...

圈中偏囊已晉入高潮,

· 文承認有二位同學受詞,且提到並沒有像那位「學生」所說的受別同學被打得十分痛,近两起,每天出操的 之事情發生,則如兵說來,是承認受到同學是被打了,但我疑他們全學期所知競受歇同學不 均有一百四左右欄 邊君客冰糯爲踴躍。 】次周十月 十日十七日及廿四日 一個週未畢行,每天均由 下午二時開跑,馬報 名定本星期三八日 正午十二時止茲,降 即可編定分接公作。

傳至於「一學生」之意圈,我猜想大概是因爲君不谒受到阿部之被實到而有感而發,投函裁翺 最後,我大胆說一句,此篇射「一學生」投訴發育,其所在之立大有問馆,使人懷疑是否是 說正能代表該班全體同學,能使長得知那個同學「一生」君,也不能將該證的

• 敬祝編安,讀者德平上,七〇年九月十七日,

革除做喜習俗以輕大衆無謂的開銷

嘉良子

·周輯先生於報設獍者論一願意盡染提,在爲欸佩·昨開某晚報「攸首」一則-所論各節至符 情理,使以斂財爲做客之名,或其敲竹槓之嫌疑 或表其銅臭之龍張,此類不合潮流之事,不近 人情之舉,似有啓英必要,磜此價高漲,生活日報,更無痛改前非,求大衆之額約,業合理之開支 ,如大衆能減少日常之跟計 費,則物更當然可 免瘋狂之暴漲,影响民生至大

∴ 我向來有匡扶正我之类,移風易俗之資,

·擬离光報對於很查教誨之與習,就吹改革,以 太衆無謂之支銷,女京民生,此類選供,嘉

尚有讀者論壇

載在三張三頁

淺廸豪華大房車,一流設備裝設

十全十美,式式供确,出

唯我獨尊

氣派軒昂

拼力自製

本港新

宜安

電子靜電

健康器

, 降務,對病,失民,夜景,神經痺,支 無告炎,更年期病,精力衰退,没一切内树

中接夺餐栋大厦地下 四四楼

“上池行

• 柔光萌色玻璃

•六方向電動座位調整

• 電動門車窗

♥前後玻璃散霧氣系耕

●原裝冷暖氣戡儋

●這意調整方向舵盤 R

●風油刹車系統

•原廠AM/FM收養機

●風油軟盤

* 最先進隱藏式天線

*豪華地蛭設備

•名貴黑皮頂

PONTIAL

潘迪

PONTIAC

·PARISIENNE

慈軟道之城易行有限公司直高樂事

合眾汽車有限公司

九龍大進一五二號AD 電話:K-八一七四六口,八一国 慢津擦利臣山道電話:H-七二四三八五至H-七二四三八九

融列室香港恒生銀行大厦商场 電話:H二三八七七

消積滞·驅腸風

【脾自美·止胃痛

「脾自是獨三重作用的特 效片對腸風絞痛胃氣痛艾 食後飽脹不適等無不立券奇 效

消化不良往往因勝局引起的 瑞鳳則由臉男内集的氣泡。

·所形成「脾自美含有多種特效: 制酸成份及驅風崱祇須服食

消除氣泡並腸風祛除因而 两片即能迅速吸收過多胃酸

胃部脹痛及消化不良善疲象 示瞬即隨之消失。

「脾自逅」冒片膫效額若各話房 有售,一

香港工商銀行

本行支専可在總行或任何分行提款 誠懇為大家服務

·手續簡單快捷,利息優厚

精美禮劵,豐㷿隨選 金鈔找換,公道克己

美白脹

安子弟出請向本行購買 彍票 旅行支票

分行:

經過酸習及果

總代理:可大有限公司

三角分行;称載581-56蚓A(在等油虫》

TI SY ŻAR#39-41- 北

油算地分行:蒜道252

分行英全涼445

深水埗分行:荔花銷103

HE

電話:24p

H244471-2

Page 5Page 6

頁二第張二第5日八廿月八年戌庚醫

WAH KIU YAT PO