1970-09-28 — Page 11

【一期星1日八廿月九年〇七九一瑟公年九十五国民華中

報日僑華

聞新港香頁三第張三第日八廿月八年戌庚歷

WAH KIU YAT PO

麥道

德聯

誼會

閈民改主任何炁業及誠會會長 大禮堂,何升级行體會批湖 生在任民務時,對本會 會所開在典禮及就職典造與出 任鎞演警世仉導嘅大會贊助 人等,現我就向再開供我會的 麥道柯先生殺告j下近年會務 情况,本會可容學生二千餘人 .之涷贴小學,已於本年九月1 官網娠,津貼中學,政府提出 九州巴宮街,亦萬九千餘呎面 按-但她糁段+同人認捐款数亦近五十萬元,如 進行頤利可望七二年完成,至於郤年之獎學助學 傅如常辦,凡與子女季業成出超過及格计分 我皆可申站,定十一月十一及十二日在大會堂音

·羸斁請助理致脊司向雅明,民主出何险璇分 日主背雅獎·福利之推到及促遇青少年康樂活動 之努力,本余枫爲沖。一日品蛩迎會有, 星一梁慶號、胡與綱,黎時燈、胡寶星、梁半綦、梁 敬、伍絜宜、澳佐乾、岑明軒、梁球鹅、幼翎 、龍潭、馮白酪、蔥、何享、潘慶、應 邦、卧僚初、梁中力、肚葉、伍站、吳昭 文、黎君嶂、陳荆阳、羅宮垣、馮南、何予, 度于柴、奶 炤、東音糌、張甜然、泰、杜、 倍,達、何让根、极枏甫、梁瑾、胡 飛 「嫻、鄭柏水、嚴志、何油、黄振民、薺甜夫人 福牧、蔡伯勵、燭汝海、梁哲若、臭梁仲、 高雄蜕、岑玟對。尤沔烈、何微朝、張、學

美麗華酒店藝員

·劉俊生陳意鑱形

赴加各地巡迴演出

陳崴、郭志安:

「 美 大酒店中國古典舞蹈團,祖 椒大,赧有素,員靑貌美,個個能控

該會會長合影。一本奥能考

,以中家民國推十九

, 成績斐然。國外觀衆均對中國歌舞甚爲欣賞3. 获得中外人士劉許

一九五六年九月廿七日 英國倫敦消息,目前在倫敦舉行之 影展先會,帶帶及馬來亞攝影家出品,成寶 「至極,評判黹果,本來入選十五的佔世界 第三位,僅次於英國及美國之後。 Bri

·伍日報辦交通安全運動微文出裝 1 時骋教育署,香港警察交通部,香港自 由本論各派代表一人,及市政局民選 一 人間本發參加評開。署理警務處處夜店明 娄夫人並憾,主持銀獎。

搭瓦型七彩妝花牌

「藉以五色燈光,諾

五香米國際嫡女協會,今下午五時一刻 俊花團返梅夫人女會 行年會,選出下属

特奥加拿大航空公司合作,在加拿

中國古典歐舞,以吸引客來源照 邀請荑誕濆店出鏡,低測湘所名, 並由拙酒店 吳賢女士帶領,於昨午十二 倍伊,乘加拿大班機首途飛加,周期一月,分别 在加各地巡迴油出,廣事宜傳,介紹「香糖」爲 加拿大人士認識,以撥進徠本诽旅遊事業。昨 港龍機場送行者,有香港旅業協會網幹事史丹利 少校,加航公司經理,美絃華酒店瘵理蔡永陌 你我,林世英,潘出安及布景開帶多人。 頌點:美麗莛宿指導員飛與送行者。

〔一九五六年 九月廿八日)

團社各區城龍九

任主政民位兩宴

·席會城主有 装任 本全新活,昨

为迎街亦大家午安·德·L百八

述會國宣佈,由十一 月一日起,澳洲及

劉俊生陳順意

烹飪名家李曾超 紐西蘭作烹飪示範 ·

樂

波器

黎教義,民政司 鈎,民政專揖黎家 1.時神傷:我示人,滿離家邦,海外棲區,造 婚、前任民政主任梁作 徒灣,嫁關日暮、黯然無光,杜鹘泣血,苦他影 | 行 - 追雄預,我心發出,枉承先,團就無方一黃葉夫樹,九龍城區 「本夫婦,現任民政委 響配,酬答神搭,報本題,必恭必籤·敬陳怡、很毒、 本精症能名家出會超谍女士。紐西蘭如邑,惟,六休禽獸,來格來飲。 阿辉會邀踏。於本月甘心日飛往紐西啊。圄該地,81

安大朗月日行

品

僅餘兩句改冬季時間

賢:

(畤訊 經過幾個月 入秋凉之後,日 來本花之天闊,已出現明之夜之景况,

怡、單培根、林、

·《新里拉》一年一度全民眾安全服務 ,九時起一萬、土瓜畫會氣把添 在崙桿埔政府大球埸舉行,屆時齊歡關東裕大厦張宗羲、 將親臨主醁,井吹意各撷關首長紳商名流蒞臨恩 斯特 證,迎各界人士進塔命概。

行網 搿國皇記對光,並考察 鄭漢,京於十月六日乘,尋訪古

寶源光學廠盛大代表團

上鹽、

前赴西德科倫參展 順考察歐美日市塲 獨資進行耗費四十萬元

烹飪示範我豹。此項并由紅西開伙鋇健中岳先 生發起。証威牌照賀里育爵士及市疏洪士陈土質, 助。並與本裕恒生銀行總經理利劍位先生。副理 何世先生之伤两,

本會營雄女士從事烹低示圓及、鼻凡十八年 追建越他南北中巫名師凡十餘人。陸精通中領 任藝術外,且於年前赴法梁造。若磁尕高榮粄證

·售6月離率化鈎足十二入老日。再次深妊 「縱高與證書,會女士糕任本港冠軍烹任研究院院 長。超翠食品有限公司东冉整的總經理。,

鮮花行總會組團

定期赴台觀光祝壽,各學校有

● 士女將鹹市福廣沿作商策學察。命料友,並於

「賀蜼、麥得展榮 在十一月初 一行十册人前排,該團團全將團則名列,國 继十國座大典过若將泉家園黃來

僑港黎氏宗親會 往上村舉行秋祭

黎祥王祭黎嘉潮等陪祭

·世界光學製品歷影會,當各級光學回家家技術交流

做家新鮮百餘人,於十一時許抵達上村

海新出品機中,製備

丶四濶鼎昑 鹂粄兵过,背歐頻施水

ㄅ傘,黃不貼宫,被教個常,焚祗,栉人家一爲娶當中的框,出版以製造錄音接收音機聲主》,被收 昴行過火,做山堂了,珠海送茫,故鄉風說,感」。

之太平

獏當镔,近地塍A,江湖小兵,瀅低天,民不一騁長駐之

人一個運大的工菜半團,昨日前,添加科

家我有害的,足以映

分別在融美行業務隉質家招待會的計融。

在此與世京光學品會,共有上百麼家參展,齊說不做原本滿難

孫此,以帶時間之使用色舞明不胜,屈推以 根據政府散葑所公布 下月十八日游族三牌 一半,郎實行多半時間, 七號深夜,隨市民 前卽須將時筐撥一小時 公力,

就夏分發快繈之時間,不太好用,不少市民

·及社團名流玛致市数盘案予以評論,財多過

·深耏首腦赴西參加世界 前於機場。.

.

昨日結婚熱鬧

男初夜生完婚,並假尖沙咀海天酒花落的宴客。 劉氏交遊李賀,筵開五十凉桌,海天核雕,星光 「熠熠,我,場面熱鬧

. 新郎控生爆業中阿英文證完役,更没造電 于榭械工程,現服務於美高電器行,湛子工程 一詞。新娘 頂出與案於伯南中學,現在與商骂死 中航城公司任秘凶,應新郎因會共關係 情投意合,男才女貌,有情人終成眷鄰

天主教福利會籌款

提高百分之十至十二 五之間。此不爲本港工商界所歡迎。 因是之故,澳洲凍粉,帶將起價。 港府新聞處消息一出特有奔港

·份證之入,雖然企闖非法瀧入南。頃被 英國製店一粥一號安厝本港。 上市改两生临本酒展開波效運動,雙 背局表示,因動員調查工作十大除,

·今爲國定孔子炭及教師節,香私 让中文校事會,分立畢行磨稅大會,但孔融 四健會慶祝大會:則定於夏曆八月十七日 (十月一日)舉行。

利孝和夫人主持| 陳坤昆仲舉行

:(港)香港天主教占利當由今日起開始其

本年变得其高下各戋騰之福利撬動所桀之經費瞪

·去年天主教福利會用於家庭服務,小紅皮此

確服務,扶助服務,但d服務,宿舍,用生成色]

熱兩張絝畢系,殯時脔七號度球,一,也仍然各有個答,站向我背裴的人突獄,我以爲他輕不虿我的陳述,使前置数次我的說話,但 停航,對風之嚴重性已可想見,太夫人一生他却行往車尾,不久再行,我謝他欠找一角鏡的時侯,那不出一點,從他的錢袋中取 「喜捨,善好施,出殯時天佑盡人,颱風不犯,出一角發,用力地摁在我旁邊的空位上,望前落沙板上不知何處,這時那老太太也正在找药媽的 且陽光蒈照,咸和善因獲善果,該非俗,沿兴師開,不少又走同,不知對誰說:「已全部給你,遺失了一概不負責。一車廂內 語說得好,一人有跟帶孥一族,如遇此股颱風打」的雙光不多,很困磲再找回這些在沙板上的金鎮。而那售票员却坐在後面的空座位萍萍自得,甓乘 得成的話,一般住家絕衆,危樹著,受不鄀態客樣的場合爲准,

遭驅貝應具有的燕民嗎(下略)

一次,尤其夫人當臨終之前少,其哲嗣坤政及 女孫美恆小姐等,均超越過站奔喪,亦繼命也。 ·楊輯先生》杂之文離不支而且冗整,若開下部爲過長,敬請代爲修改,錄,若認爲貴些 爱僑九月初二日(温期四公曆十月一日爲 所限,不能登載,請代轉安九能汽車公司。黃松發敬上。七〇,九十二十。

台大」 華富邨縷巴士必須儘速改善的地方

半,在中山區馬己仙道二號宅舉行家鹑,陳 坤夫人呂斯繼乃本問佛道激名號,武年保良 高梨理,現任國畫學院祖話 院正主席 修爲景仰大夫人就籍足式,於初一日特該院 九宜菹長率領的生,親臨陳宅行法事,晚 佔大放三清,幽科濟金,全部鍌搭誤椒所有

富邨華米樓住客· 編輯先生客額的話不說了,該以做事請問中戡巴士公司對其受瞭线一篇1四號富邨的

八、在四、五月時(即學校考假前)中巴派走華富邨巴士是相當冷足,但在九月八學校暑假

·費用,說由趙主川敬,以啟太夫人在天之夜, 後,走骸鬥的大爲減少,以至長龍數千呎。使居民提早入比四、五月時)半小時亦不能搭到事。 據澳洲東方航

普週開出妙渋寺洗 法師及各名山高山,忍 二四號那時問乎全用她任巴士走行,這是一件好事,但中巴在一輛變恩巴士上只是一名 語,如修,你圓,宏,风智,宗変諸法師等大 售隔開,而在於另雯一些菜角孤售上府無,當上隆售最後才下車至另一項上佐感,但此變營巴士的 旋迭雨,起生極樂,并有油麻地佛堂朱鑑泉,售票可慘了,又要售某,又要顯生打鐘,以致全套凌亂不醬,搭客超額。叫下車無人理會,以致 光奏洎長类游誦過,五七法點又蒙竹隱長者洞源 飛站,尤其是純扶林小學一站,不少小學生被飛站,想小學生飛站後,刨玲姐有意外,背後就是 事長馬紹席道我委派離洞朶體迢到陳宅啟魏法|这一不想施所引致。同時,售票者因工作繁忙而嬴售票於搭客,彼根燕杏出翁落客搭時主車,案 群,大放三清油你全橫,超拔太夫人早登云、艾寃杯之室。只因節省一售以人工而做出道起步出,畫質不願

孔鑄禹夫人舉殯

孔再先「人望。本觀執易著有 生之德配林夫人搓和女 李會,孔氏宗親會孔

既然嵓娜毎日折害瀅多,中巴當局有想到改雄巴士沙通路嘅例如·

:(甲)使用城多利道,這路平坦寬闊,直通西瑣。

八乙)用道避車蕊術乘降戰西予以疏導。

門香鮨仔一上班,車無折入華裔邨,才出石排禕道。

希望中巴給我們開價是荷—武洪安【華宮無鋼光摟住客上

11日被廣島醫展館,由張隨想 我要爲向報紙投訴的搭客說幾句話

那殯儀館出殯。孔氏孔昭模,涵章,符数 在大陸服務黨國,現在 照夫婦,菇鮮盤,陳伯 洪合同入甚衆。 物 林夫人靈堂前作

顺景抗棠有限公司,明 公司,阳界有余。

直禇者 楠樊先生九月十三日報刊出中巴公共關係 主任陸漚生先生一文本人爲投訴者說幾句話: 搭客投訴於報緻有何不對,日報港論爲何要設立,做次刊出所佔窰落之天你人 所共知。幸君攷LISM,君後費實戰案查食的地方,相信樂僑日報不會吝商洱些結構的 (二)投訴人曾秘姓名地址有何不對難道要公開枏塑君未必能担架L SM·君不被

《三)在報鞏向中已批評,相信大家都知道效果會更好·因爲投訴於報案,刊登出來,全九

| 吉及雅姥姥司分余水臺幣十四季,那些投版中巴於越論壇的人,因爲浪費試營運,能使太尉的利益增加,像日報斯不會認爲這是

[服務,行政開氣等經變爲一,FOYEEE (海玲 美僑陳坤夫人呂签,謀,總指揮亞務實,一香港皇家警坐像 盤金之分崴,各項捐款及各中心,诊所,唐洪等,於本月十一日壽絡禮中分科醫院,十四日是在香輓聯祭,由台灣派耳其 [所得之收入1]

11.大沈元另村期由香港政府實動,書體公,還安園政路仲之分党恢母太夫人,首年人瑞,一機,該發機到穆山等之「百人。白馬案事,娴

大元以完成其爲本所需之市民作有價值之各項

,在此該有各大機構,不論私人或政府也好,指出裤式的枪兵交易3]不能用於今時今日,稱有公

浪費廣告位的。

福

, 開的答復才會使市民或化的願客歇迎。記得八月二十五日有「一市民」相斥警務署公共關係科, 容亦不外如是,望中巴非虛心接納。直買者上,七〇年九月十六日

今年可否燒砲仗會不會限制時間?

讀者論壇名長者不管

一生林德祥 關段先生敬啟者,在幾年前,因香當乎常關係,所以不准「燒炮仗」 現 事發生,但政府當时仍然實行此,因此批有數問題,請政府當局在華僑日報·答 一,今年可否「燒錄仗」 二、會不會限制時郴

三,會不會限制對那過硬

由五月起七號B巴士開車時間不準

編輯先生"今讀者推 生請教中華巴士整則問題、術爲客

敬祝安焘1一衆生林德萨上七八年九月十三日。

爲什麽要向工友們募捐公益金呢

柱夫人,你姐夫人,李梅枝輕生及莼 歎活動,將於本年十一月一日在奔逃聖保祿 書院及於十一月八日在九龍聖馬利沓奖肇行之两 、 獎品包括来君大厦牌子一行,流過牌汽車一 太平洋行,七肖及玉泉产水公司推斷,國泰航空 公司雙證境更需脹,財散打人出配器。通利琴行 調,九十方天全宫碑術庙一個:廣東體能力 「捕故事一米八勝家次混公司將)明登流 打宇被两张八天祥洋行推瞪,另其他名发獎品共 五十個,該項獎湖將由今天起至十月十一日止在 姊禨天星碼頭套售,今早蓋務工作太合爲投 前種比士夫人及羅理基爵士夫人,其他熱心社 | 會囊務工作人員助倫馮漢松夫人,利國偉夫人

(四)幾時才見到中巴改善七號B巴士路裔,我依璩中巴訂定新誠藝時間安準時開車,因爲诺一生何必要發鲂工段工友每月捐一元作公益金,看來似乎對我們工友另眼相役,小弟素仰孫先生] 林姿健夫人,温祥來夫人,利榮夫入,薛伯遠 一乘客有所悉徒,不致匠查查等車等到發慌!一九七八年九月二十九日,武者方光上。 位葱心公益之人,但我許多工友都想知到無先生每月捐助公簽食幾多唱。朗安,著實餐 上一元七〇年九,十四。

一央人,林秀與夫人,漢森夫人,李椒波夫人, 丘附橫夫人,脂渙老夫人、郭少姚夫人,羅光 大人, 啓文夫人,永善夫人,楊明決夫人, 江海傑夫人及維諾夫人。

. 舘候利會食世人望在今次賽歐運動能足。 本年度所需之經費以成爲肚壐服務之會標。

涉嫌勒索英航機 追查五歐籍男子

之發槊數十人,現正中

男子式入之下落,此乃沙與恐嚇炸毀英國殖射 客機爭件有關。

警方此一行中學於「拉前j己開始,直至上 澌末名类囫老紫米無投出品太子行英國海外 航空公司打腊精美金一萬元,爲警方拘控 於南九龍玹判署钱警方行動,更形梨張。 昨日警方繼續在尖沙順與統新士巴利道西人 沓年會誥近一帶,大畢複查,廣行蚵染有現在逃 屣下落,因涉有關之一笑老備,採食方 於四人秀年,內而獲者,他警方對於此行動

·極力保守秘畬。

據悉,有關打犁倍,係於上基期日在九 政局付動者,而中國太子行美國海外航空公司 洪東區經理。則於星期一日收到,奇方及政治部 人致,立自採取秘密行映,於上星期三,拘潢一. 名張國老翁,保與此案有關者,警方根所得 「消息,仍被疑你有附籍男子五入,纸下正加緊進 行 歸案中。

太平洋旅協執行董事

·布力基來港訪問兩天

行保取酒前往新进行非之士出 日在影處海行之太平洋欧旅社的 他在岩押對,定今〔廿八日訪問 九日上午與該會香港分會執行理事會

出席十月三

他於會後於十月五日

精者方光 (一)七號。巴士比瑞時間表在五月份起是否擁有與改?如是,爲甚麼乘客不知..

楊楊先生:不向有做人寨,而向打工仔搵司,公益金素相先生還是經濟計,使 《二二七驶巴士日本來十分道一班車、很多燈非「十分不可,就以五時李三分钢是若究分 我們工人階极其唵奖告非。大家都知到資未目前正在大醫預風,百物騰貴,自不在話下,用長工 潮爲:本人於大道中某站等事。從五月份起,至今只到三至五去,大多敷於省時十五分以 人們的符浮,並未有好轉,就其工变有得加,也乎其幣,爲所要活下去。不做不行,孫先生精 等到原因何在?

發財工廠工人每月捐一元來做善事,當然然心可滿,不能是一位善長仁緻,不過,香港有健的人多 《三》杨梅頭巴士總站站長惜人是否可以左右械車時間,是指太平時期)?本人日開或晚間搭很,孫先生應綫向他們募捐,而不總肜向工友們打主歉,因爲工友們今天的生活,許多是一大 曾幾次於統一碼跟總站乘以,見到七號。巴士門架停放站內、到開車時間站長避不按燈號開車,有一只在陋巷的破攝木屋,清茶淡饭,節衣箱食,日子並不好過,雖然做善事並沒有愛與富之分,世 大兴做對司機說:開車吧【站憂不甚記得開車時開了。可否請選位站長服服氅附上 ·是工友們多數忠自顧不暇,實際上心有餘而力不足。不比有技人千金一,簡直九牛拔一毛,孫治

在找贖上不盡責的一個巴士售票員

具有公民意識之工作被學校取銷了

黃松發 「編彀先生會靈、當天自來函,發牌巴士售送到府談(有的服務應殿。讨人於一九七零年九 月让日晚上九時北分,乘搭九龍汽車公司屬下第130路由秀发球開往旺角瑚頭之巴士,車牌照 露——七四九二號之「定本牌」新型巴士。余於秀茂坪徙置區第二站上車,直登述上,以廓为乘客一層近至出之報告,甚感莫明其改。除役方面言布一九七一年的戶口調案恃期取繪,照常上称,两的

不多,予於右辨之第一座位坐下,有一名身商約五呎五吋,變辨「陸軍協」的售慕情走近,余掏出

第一枚精復一些國人的事實,後世角,但他只給蘭,而一角的格捕。當我就賽已

他說現是置一張二角鄉的成人,我骓卽时也发尙供我囘一角余,這時佢就碕沒有农盛我的說 話,微镪售票給左排座位的一位老太太,但找競時跌了一角浸在地板上,我更說他尙欠找一角

請購備

編輯先生、廣興躇恕我們不說了。我們是一踢弔生,就發於可能技辦xx中學。我們對學校

·更把我們 ·己绲好的魏計氐甲請格原裝發問,教育當局娛力影帶我們舛此項共有大公民黨識之 工作,同時我們他希望得到一些有關知識,但區複當局却取銷此計劃。其因何在,希望校方再三考 此項揹施?暊我槳安。一學生敬上。七〇年九月廿三日。

香港區:

九龍區

<事寫真

付沼中]

·世界如挝. 東南

·世界中尼

亞皆老街一八五號

淼但乍街十六號 懲村中一二一號

大東街

香港全貌 法規新編

香港乘車公司链付渡中安樂同大

家世局" 開

興局 奇凖后七十五號

‘三育圃公司

永光中品

好士敦道五十六號

:

泰昌殿店·軒士第一九七號 東方哲局軒尼詩道一七三號 波斯富街七十六號

容 分包

作爲你的 案頭顧問

日用參考 有 菜市瞥局

北角畫局

每冊港幣十元

·奥記砵部

醫療

處書售

篇四十分書全 1970

香

有

香港荷李活道一〇六至一六 號 電話┻二三九〇八 中區辦事處砵甸乍街香港華人銀行樓下 電話H二三一六三三七 旺角辦事處旺角廣東道九六七號:電話K八四〇七四九

◀售代有皆,處各列下▶

腳造

: 波斯嶂一百號

*局掛卅九號: 雲局街卄九號4 北角 海碩 大科西三一五號 大班西五二號. 大道西兰色大號 天樂里十四櫫::: 泰群道悲宮大段

英霸看局。

大逹篇

天成書局 大成女兒. 友柿瑞 公司

筲箕成道二八七號: 紅就

强愛苗六C上號 彌敦佰太八二號

彌敦道*七八號 轮流五號A

執膦Oc

上海街三二號

上海街十三〇號

上海攤一五三號:

,洗衣街九十一號 花衣街九十號: 大坤铺五千九號 花街七十三號 花岡七十六號C

·奶路臣街十七號A 皆老街七十四號

西洋菜街北四號.

巴林镝廿七號二

彩虹道北六號

城南科出八號

侯王鈞廿二號.

·【化村蕸业七號

加海成恶的五十五,

南昌街八十號:

「智財局

|A英麥威 成昌时 盘绫女閻公司