1970-09-20 — Page 3

報日僑罩

三訊電頁三第張一第 日十二月八年戌庚歷夏

WAH KIU YAT PO

日期星·日十二月九年〇七九一曆公年九十五國民華中

美俄亥俄州多烈士警察九月十八 俄州警察搜捕黑豹

機關挭飛長槍作彃及各類武器後,將黨之國防部長京

·托斯(中拘抽押解出門時之鏡頭。八合衆國際無線電

國際貨幣基金會

梅爾夫人在華府重申

埃不撤走飛彈

和談勢難恢復

伊雖拒絕美要求但未遭遇壓力

√阡縯就以色列拉確十八日)郴總理今日在舉府估台訪問 中;誔國了解以过在恢復先前士運河绕,不會做当堂和谈 * 以回會說,凡有在埃及撤走飛彈後,才會重心缺判,以國附在停火 後,該批火疵被運入巡河停收紧“梅浙天入點,美國與以國在估业 凡情懟時並無差異,架緻亦無施壓力,與巴勒斯坦安協獲得政蚪機

路透紕啓般十九日,以色列無理梅爾於人,今日離門 在紐約,前此,伊與尼克遜總統之一共會談并沒有改變以 和談之立滿。昨天榭爾夫人拒霦美國一項緊急要求··儘管 停火,而應再出席中東和談。外交家··梅氏之明,顯示 伊與尼氏之會經,共米雅擬出對付埃及之大量蘇昭武器之 要通人士輝·伊又称悉,美國準備以更多鸯器供應以色列。 家 尼克避是不杌以色列安全會到威脅,同時更渴望避免中東軍 火

「蘇聯眞理報指摘

「奇瀔爾際社論教十九日)約瓦王之 透過政府財蜍,不斷與其

開會討論各種辦法

·在安安之夫婿聯絡。約且大使館官的稱·伊 但被約且王所拒。英政府

名勝別

保地。伊住所於少 遷移過两次,乃其 地址爲一般人所知。 其英媺秘書會搾來 钴,記伊之汽車被

妻愛王旦約居

曼安囘返求要

絕拒辛胡遭屢

南韓山崩

爲免加深約旦危機

約旦軍一縱隊

一路透社紐約脚 「合鸥十九日站)阿 在以色列被拒之言對

neo, 勒斯坦人今日在此間短

·費佔碴此開約只使馆。 在向大使卡提出 對約事件之坑 他們郎影揜滑漳州

死亡多人

埃金字塔報預料

向游擊隊投誠

胡辛王可能引退

一中央社英城十九 日電)昨天韓國發生的 西部山崩中,有十人死 亡,低得十七日 所 造成的死亡網數,五

〔法新社叙利距大馬士革十九日電)此 開钴合今日在此秒約且軍一個「哈辛樅

國美促家專千四

法額限口進消取

·阿拉伯媽生及工人在約

呼舰。阿爾及

利駐海

阿外長指約旦之戰是清算游擊隊 三八人。這級大山崩

、凡迎館門前示威。

石,已向巴勒斯坦保效苖油雄織中共委員會、美 投法。中東新诮肚引述游擊曩幀袖擀··有大 企約旦平摸向巴勒斯坦斯織。

|轟巴勒斯坦·標語,些

美聯社開排十九之作。

∴ 荽百分之五的「很大的」墨際。

「不過,率一方將設際稍稍放寬至百分之二,之不顯的。」 百分之三,被認爲是可能的。

過渡性的流動,是一個國家可以讓它的 · 想明白是否那一方法國際金融俐運. 通貨從既定 自由「流」,求退個國 用得英爲有效。

去年九月西導馬克會從北鲡平價「流動

國際肚类

(合) 救國團決定擴大舉辦

華盛頓十九

六十年度冬令 青年育樂活動

十每

成欬至i猕必膑 的贸易法案,予以取消年參加,對有九大類七

是一大镫

溷些 崦迫 一不久助將在國會上提

至三月卅九日縮班,向「計劃】元化,活動

.國暅在發近召開初步

化,補給站地化」

約且戰事期間,也把

「又救國團擴

會採取行動取消,成者 骸發客人說,若他 一

營救被劫人質

力圖使人質離約日俾進行交換 巴解謂游擊隊獲釋人質卽交還

̇他補-

說,西方政,何商品限额。 府每拖正片刻,他們的 安全也就用加危險發會

[邵阵家們在一蜇· 活動

波動的来導的計劃硬生

爲「爲岛自由的世界貿 易呼鰌」的實盆中, 但若他們發生任何事我們現已翁到,S 們的要求於戰事垛發前

·舉辦過的各項活動,如

第C11243412 英財長力表贊同

·專家們說:很可能

受青年被迎,且不發

·候等客觀件限制,

歐洲共同市場

一是,六國開繪小他們彼

此的離別。但對第三者

「原班上均應 辦。

經濟金融統一

出討論的。由國 調會絕,公佈有關舞的方向努力。

起如有必要,由禮為否,一心營装的指導,大舉辦的六十年奥多令 央。尼克湖總統對此 出险顺手簡化,項目,青年肾樂活動,將就被

·徐改革國際金融制的, 事宜。這些代表你來自

·所謂「士傑財團」 郎 英國、日本、英國、加 防大、西德、烘铡 大利、比利時、瑞典與 荷關。他們於國際時間

·在此開國會大開會,星期六國際時間九時 他們將再度開會、消息籍人士, 料在会上不會作出任何决定。

【們接受我們的要求就 把人就送到边界或移交

法案表示饟疑。他說他,精簡作,帶及各類衛門技能,海洋發展,學 反爾除紡織品外,对出攝大,統籌運用珥地術研究,高山健行, 戰術,發揚大著改縣市 斑活動,洗會服務,髙. [外停车舫同姊九大類,一不會國際間擴大金融 長培養,工作研習及海協調有關單位搬到。

雲預家行銀業英R

格價金黃後年十

元美百一須盎每

宀合衆國際計英國倫敦十九日眞)商業 银行家 格今日,在五年內,金價可能 升至每安土七十五美元,而在未來十年間可

·升至一百萸元一安士,

·並預料明年企徧可能, 超過四十美元一安士 .「吞衆國際社布各 附十八日)來自西 方十個國家的財受和代

·亨天開始在此限召,

加強國際貨幣制度

摐值成貶值時,才能調整 設立國際貨幣基金會的一個主要目的,是在 緻開協助蝥持有被序的免安排,來增加 界的金融穩定。

修改滙率制度

一會兒,便是採取這種措施,加拿大战竞演加元. 「帥」

伏爾格先生花九月十一日記者招栉會中指出

·國際馬克過渡性的流動「證明是成 改變

但基金會報告說,現時匯率制度的修改,在 如何穩定國際金融 極度之內,可以和維持這钮的皮的特色, 依贻不假時常小的,各便可以 相互一致。...

比龍時更迅速的將它們的新貨預號。執行事

優爾格先生強國所有金融礎輩的建議,都和

這位美國官員推出,因那些社有

·在過去二十五年,國際貨幣蟻金畜一向是在生產國家——立了這個國家購買黃金的協额 據基金會報告說,這種修正可以(一)在面塑级,过絃程宇可以施依長野们的延阁,面英時 指導國際貨幣制度的規則下執行其工作,世界上。由於國際貨幣S金會可以將這風萸金出售給國 值要調整禸,減少躭攡時間,同時減少對貿易 開的抵會進一步使開運作过铽度进的問題無化 有百餘莅國家都遵照逥抓到脾。

際貨幣話 會會員國,因此可以有步整新費,金流,和現時支付所内的限制,(二)使匯率所需的米。不過對於勸一項或是北他两頊建的任何一項 ∴ 照國際貨幣基金會本身「基本原則是入會員國的官方做備金。

∴,整能灵團率的實現,(1)在1辘愛要通傲然,部没有作出决定。 健全的,簇予以維持和加强。」

國際貨幣基金會行政委員承理事會之命,正 變成粱值或貶值時,減少其發爲一種金融危機 阿際貨幣菡 金會於九月下旬在哥本哈根举行,在硏究服党率更大伸确性之可能性,並已對此間的機會。 會點,將討論無何「脫」這種制度的各拉力:殼表一長報告。

基金會報告捱到改的三種可能性 據美國主管國際優器事務的財文保送,伏爾;可以考慮到。一,稍稍放置過境(二)過擴的 密的康良,所以現在不惜還教「明新的一決定。 其噌這個制度色有了若干變革,氖術的是格,英國宮可際貨幣;金會報告的酷,但 流平價(三)平嘅時當作小星期。 张正蒸鱼的歎,確定了特別攝歇櫪,但食佻 備,以補-

世界貿融上所用的資金和美元。

·黄金兩價制利弊 ∴ 此外,國際貨幣基金會也非常融與金荫 制度的建立,在這種制度之下,那些國家只 在他們之間罝習 金含官方交易。

. 有詢及美國是否會對國際貨幣基金會提

問題。他接說:「我決不以爲這些問題應該

邓些執行出事搽到海三項都會作進一步研究

,對於國際貸槨基金會協定榚歇是否康骸作何修正····进行理事怫然拒瀜他們所能瞵定酒學一月诚,出修正,優爾格先生容科,美國將遥穬价犯這個 *則保留乳之權。 國際貨幣基 金會則現時規定一個國家通 的價值,「釘住」,在美元上面,這些两家將在 確定的彌兒率百分之一內,維持它們貨幣的價值 這許多國家也同意,未與树際貨幣基金會破家出侶共通貨的真正價值。 後來,國際貨幣基金會和南非—黃金的商,不會改變它們貨幣的偏低。只有在貨幣顯然

美支持以色列

引起約局惡化

·(法新社森森莫斯 (路透社紐約既合 銷,此並非一定討論中 「科十九日健心医师共黨國十九日泔-聯合國東商闢之謂。一 「其警報」,今日指斥,會於昨夜镂成彩绘中艰

·阿爾及利亞外長一封團國發宇丹, 取適當特施,以確 名阿爾及利亞官过 : 之釋放。該两官曾於八月十四日在以色列 一機場被扣。

安崦親人之消息。

負起的且尚婺巽化之賢,於今日週六時休會。 礎此爲需要及基本的,的講道足以張明。此謂力落任何方式的干預, 新盤里奇使筋骨受用A 「任。另一家報紙則呼航此一百二十六個,有撖作暨急事件處理。英政府正注在約且的,將有錢食的含炭(绍薮一幅胡诤集像被聚碎 阿拉伯人民悴火,能報 侦家胡成之沿西在幹事——伊拉克、叙利維和步地,苫賞花果山。」 | 梅·劉豆局面柳化站「會及阿拉伯篮求下,作

一路透社將且安曼十九日電)當約五年 與巴勒斯坦游珞在安開第三日之歌 時,約且命運今晚繫於雙方之均勢。

預定容納十七萬靑年

品,以及可... 本報台北一段,發行等活動空 能還有其他]國團决定撼大畢辦六十一向中南部集中。 ,預定容納十七萬餘均為行政人員開

,他們說,此法案可能十餘項目。該洒自明將。

年元月1日開始實施,

|往訪聯合粱式署長宇丹 殺生在韓國東海岸江 ,向航提出如上述的一道境內。調帶方統計 對警察謂,让門想得到「樓約B王湖辛行將退,法國傳統庭比林舉行上轉告。他們又謂··一如已有二百像栋房屋被冲 位,以難免加深約見估 十五分號會議核,對記果对方國家得以于涉的 成殿坡,另在全磷各 〔在莫斯科,偽敦、機。胡氏於尼斯五日在者謂:「我不以偬游緊行動,恐將大大不利於地,還有两千五百梆房 關於杓且難事,吳國日,阿拉伯軍除。我們求有

| 像潑射付約旦國王胡辛,世界和平安全之局。」。屋殴在水中。 ,哥本哈根及新德里之,安腻埃及參謀長沙油 大会主席漢塔對記| 你们好嫄急計誨,但你住佰倦級以雄观該等准 。約瓦侠館於昨日皆由親的三小時臂野中,論及。」對又靜:「我可以 一坻游聚融,以外交斯· 沙氏於星期日鹊 講,此行羅傑士計 及熱統納,科比酸 之必佰恪件。」 强入卡強弱及带丹領袖 合國際种新的 艾爾新奂利的函件交約 聯合國汁八月阿拉 旦王湖辛及游擊除袖 的國家的代表今日出 亞拉法。沙托爾胡氏會 費告镝:「的但的E 蹲時張對稱,有文 藝完全保阿拉伯內部 戰的必要,以打開協商 的唱,如果以色列成 路透社瑞士貝昂王伊拉克政府以及阿五十多名大災經已發生 其他西方國家試圖以十九日東登於開羅拉伯聯盟商議,安排使「內戰的約且,轉到其他 路透玼法國已沖 任何方式的干行,大馬士革,和恐格迷的,那些人凤轉運至約且以,阿拉伯城市,然後再在 十九日」阿爾及利亞 則恐特會引起過會復出,瑞士大使,今先其作另外的阿拉伯城市,熱備,那極和那些被拘於歐洲 海外保造示

【方,五十四名被刮人交換。

被接受,他們早日他日一九六四年以後的一淵,結合工商企來,開 的阿拉伯將擊做實行在

帝ㄖ主義者」之陰魂。。此項決定,但躺道人生 那塞促約旦內戰雙方

美第六艦隊實力強大 十九日她所作和錢,

但現今因以拒絕參加 而停頓,直至移往運河

·西片之蘇聯網雖境走了

暫停火一天

戰艦五十戰機二百架

宁骹及許多聯合式

俾阻止一項國際隂謀

擁有海空軍二萬五千 -

「代表企圖再訊使會員 鹹。法國外長史出使的 日對國會卲·將會葵力 故班之 第

·英國外海姆經於 明日飛抵紐約參加 預料會與其他部長及 代表舉行 ,共

·邬士政府昨天要求已随意釋放被他們拘留

爲實行業熱出数中東和一創國等代表,今起聯同,各大觀臍埃及,敘利脫的巴勒斯坦游擊隊,用

·以交換對方的人。

〔法新社埃及開羅十九日》納樂總統 今日出燬,呼籲約且戰爭變方同糪停火至少

體支際職業有二至三艘的導敬菠射巡袢般。這些導彈的射程超過 一百公里,步可裝上普通彈頭或核彈頭。

在接最的外交界案 源說,這一共同行動,

社袅低,埃及總統邾蛮4日致驻函給锕日王 胡布及巴勒斯坦游擊毀慣袖阿拉法,伲前及 低限制体火女四小時。那傷告愧帶王,此 女体火,可能阻止一項國際陰謀,雖然提供 國粧大艦版在地中海之可疑行動。

巡邏地中海歸北約南方司令管轄 【泼粉法网巴黎十九日)美國第六季除的二萬五千人員,加 上五十纓髅度,二百架戰機,再加上两艘上萬噸的丹做「納士加] 號「獨立」號,便構成了英國在地中海的主要戰鬥力量。 ∴ 9支路打擊力量姊北約的滿才可令管轄。

至西縠的北極酷式核子灣難,並有一支可將二千人的陸戰隊登雀的梁

·十二殼供蓓绣對俄吋作物菊愛拶,並保持裨湓謝和美國之海的 在d機開,無做可受到发

時遷光顧盲人

折之宫院治理。

帶路狗被竊去

一路透社英國倫

(狁約+7日俄中。該宮協調,在此:因監察鞋油的氣味。 心美版 ·发育,六阁好事任中,有二,而被迫離校,故樂。 的健閲站路藝 千人受傷,該區橋樑 日對兒罡法起投訴苦

础的灣路狗和飯包。在巴馬政以西一百四 已有十八個月以上,

·宜人托斯克、四十七 十公里。他們恐觧 由於吸祧有害者

·號治療的,它有

「的帶路狗同來。」 察法哄術上。 一個過路人對警察說 「那两沋年打1

「他的觀路狗。」據

.三十二买元。:

-死亡人數或者會高

但

九列火車 老履示此次災難,

無珠多;而入。

·四十八小時之久。

·我勸戒除遒罪了

。她雖然口頭答北,

若干時,又

對證時

,亦答允再下决心戒

·因海诚河水沖入橋澡。除此,官命此案押

墮落河中、骨架,當負荷火車成 快三帆尼朗,李梅製

(合汆國際通羗,'盘時機而引起。

SUBITKU3)".

馬 愛閒鞋油氣味

常一座橋桃於四

美兩登陸艦駛地中海

九月十八日英國旅登 陸?两陂名:「修部」及

,如下時,十四列德車

「约克郡」滿救海陸軍兵軍,大姊部向地中海方面出發惝形。(美聯

·中之九列車廂避入河治

女生被令退學

#

.聾巴颛斯坦露作 袼,È合阿拉伯共

義客機失事撞成兩截

九月十五日義國航空公司

·徧下倅時囿出道外將飛機藏然两截受伤多人。爲該機失事後

1970

篇四十分書全

處書售

難覦利進,埃及

, 共同市場國家對大 六路透社比利時布+向經濟及金融絕一的行「伸性的原則撕題, 貿易Ë造來說,而還一 活動項目,培養鬱年魯塞爾十九日英財。計中包括有如何有分枝。 ∴八路海海已員深離。是取代了一九二二技區裏長。 是巴比今天說,英國一缩小六國貨幣之開的 詢及英娀作爲一個 和

篮政路洲共同市塔的起動地問題。對於這一共同市場的錢選國·在 伊拉克的瑞士大使,一機轉十八日巴勒斯年代和三〇年代的無大会上風 已受命尋求那些阿拉伯 此游湼像骓飛戡音,政府狀態的。她高浪大,部份海上活動向融濟及金融一的行問題,國際貨幣站金會 國際貨幣 金韻資精 國家的蓀助,勸股巴勒 今夕推進的土的淼求阿 根燜家們說,此導,不宜舉辦,改向山區郛動。巴氏在世界十大非,的專家會低議各國擴大大該出倒時會怎想做的 斯坦解放陣宅客許海一拉伯位府上預,以轉移,台止到除了精類及紡織「野外發展。 共最富网家的三小時一個地,以便世界各 「與客如瑞士所作出的問 換。

此尋被就湖裝的人質,

時候,巴氏說,「在有 以外的其他要求保路(五)多令北天長會結束後,向記者」國的貨幣統有更多的 人行動,不發生觸? 政府說,燕,法, 出納但運到另一阿拉伯 闖工業。在要时常大,可醫學說,他在會上調明英國傳斷。巴比舊識,不勸此佑要時,我們會解决 ,及西理牙政府出 家,

額上打開大門。 貞品十九日)對於業一過他們群此間大,其 |洒人性的發釋而作出的 努力,瑞士政府和十八日,巴勒斯坦 政佰調整委員會,今天放開後今天說,如西 準佛作出相應的行動,一方政府開會澤 帝的

有萬羅包容内

瑞士已正式提出將一湖無餘,則茲至在且

請購 備

巫及專長類的固定性營無保留的歌迎國的走他認爲六國的計劃

方銘標

◀售代有皆,處各列下▶

好

.邱明對局

| 永光出局

·英

·

彌渡到六七八號

「彌敦道三八五號A

鏻敦道五八门號C'

八事寫眞

香港區: 世界罄材:·铬付中一一四號 体乍街十大號

亞皆老街一〇五號

天利行

彌敦道六O七號

東局 :付選中一二一覧

大東局

彌敦讀六八二號

·青花圖姆公司做付道中安湖大|||潑出局

世界出版社 : 干纸前中六十號

三登西出公司

廣興警局:荷李禱道七十五號

青山道三號.

上海南三四號

各 昌店

驻士敦道熙于二號 燕士敦道一九七蜕大出

上面街七三〇號一

上海鮨一五號

東方钻局

波斯富街七十大號

大樹品

作爲你的 案頭顧問

要类则出公司英基 六六號

每冊港幣十元

日用參考 有 東亞對局 名辭典

北角设局

困局街六號

興記書報攤 北角 · 醫療一覽 售 大徙局, 大道西三一五號

學校實錄

你英局

·文公司:

·大雅四三〇N

府必阏粱三六六號 成記時

筲箕豫道二八七號

剪

香港荷李活道一〇六至一一六號 電話H二三九〇1 中區辦事處砵甸乍街香港華人銀行樓下 電話H二三一六三七 旺角辦事處旺角廣東道九六七號 電話K八四〇七四九

工商名錄」

指導

民生局: 黃雅與局.

-光明风

成萏阱局:

洗衣街九十一號 洗衣街九十號: ̇大埔道五十九號 花崗街七十六號C 奶路臣街十七號A 亞皆老街七十四號 西洋菜街卝四號

·金巴利道廿七號二 馬頭圍道一八〇號

城南道→八號

侯王道廿二號一

·体阏文具公司·福佬村浒十七號

加理威老道五十五號

南昌街八十號:

佐敦道頭