1970-09-18 — Page 17

JOSEP 378

天氣逐漸轉涼冬季絨料批發生意步旺

廣泛展開本外銷

菲疲 坡滙尙穩

(1)DES) 六,七前在变一 萬日鈔,在符收一百六 干殓七角,合報 四九,七,即在合交 千合幣,亦對收一百四 十九冗七角,坡國 「成一九七,沉,在

英美墨義法瑞日絨料已運到待市。泰進口稅高,台限制甚嚴,轉口 受影响。北市可能旺得遲,旺態亦將較去年縮短。 《特♪中秋發火氣逐漸轉涼,今年的冬季 年顯著減少。八月份递到的一部英國、美國、墨 商易,受薪階級為工人階級的收入在濕地追不上一刻一百坡元,在徵收 被

生活的水一,於是對次濟方面,極力證件,往年一百九十元五角,媒 料批發生黑亦將進入制狂的階段、八月日抓到西哥、義大利、法國、躍上被科仍然好在促會。 的一部英國、美國、墨西哥、義大利、法國、中秋節前批發商對於供應本鈾的絨料,已經梅好,可以添置新的西裝,今年添提不吃力,况且

成一四四九,即花被 上 放科的然野在與會,本月份及下月分繼續有站 了線本儻,補鮨中楸创後展開魔泛的推銷。抛目:特抛工品對,很多低密暦板及普通工入镞欲購買

交宵一萬,在 - 到,日本越籽本月份亦將有較大量到槳。從目前 前觀察,今华侨华轅料批發生这叫船得煜,在一栻料雯身梃蟹名字溏,亦是有心無力,對於杰 百四十四九角, 情形靚穎,今年的多美狨料北發上憲可能莛得蛇 的時間亦咀能比去年離短,勢必影响批發商透過,李被料銷量不缺影响。" 代磴商加蛔訂齮。至於日本的各布衬料,还到的,至於製表桜官接向外訂鱭被料製造商 洋服,带二八六,朗在張交遷· 婊叵暊批發商透躇14年的多季被科繼續運,時間比較渙美ă料述,本月初字靈判官批:因,及西褲橋往英國,今年下伞年打时亦比去年同期幣一千餘,安排二百 減少,原因是藥树家向北訂製西洋服及西褲 六十六元:菲比谈 到,這是批發商向代理商訂購而供應木銷及轉爲 樘近,不必如料獲基付船運來。 .匹頏內推出14年一般愛對於冬华敏料 不若毖年那麼大紅,整容潑接入了訂單,然後向,九五五,卽在菲变 的,由於今年冬季被轉忤欠,台灣製一

百比槃,在米收九十五 好,老减原因是今年本班的生活費用外訂閲被科,接入減少订购被料亦告

「元五角

*國的鷄口點很高,轉角台灣及泰的越比去,生意不

八腻口今年第四季食米入口推,榮府工商處

日

工商業假後迅復常 前有人,於推進制,在親大雄,還全

入,由於第四本氣候逐漸出原帖,食米詩式通常 比第三季繪如,供應比第三季-

裕,梁健來將更爲

較米海定,此宣傳門市商街,反門機好,被視創合理的

入輸噸千八萬八數基照依季下知通昨處商工 理合屬實五分百額加季三第較卽 定穩價做般一好良應反昨市米食

濟經僑華頁一第張五第日八十月八年戌庚醫夏 WAH KIU: YAT PO

郭日僑美

12日八十月九年〇七九一屆公年九十五國民華中 五期星

晉趨應相耗消民市凉漸氣天於鑒

精業務平穩

鬆銀內業

進出押匯

加暑額米口入

銀行頭寸回籠相當

凉季衣着大量推出

衆轉給補額小家用

增投交市紗 穩尙價做般

單新最大有未尙廠織針織梭

意注得值勢趨月下

一星馬外滙輕微掛高

[韓轵)昨日槁, 市,交投稍用,但市勢 偉樂活,由於識 群犁接入,現在两小 額補給應用,至於一般 據流業人士指出

美瑞德法滙齊改低

倫敦美元告羅士續跌二九小點

前爲一六九、三〇 買入股镞英矩等於二

少RO、三元。

将法郎善於一四〇、九 OER 60121 10港元,較前少 10 110RR

微每英等於二 西鐵馬克牌鐵:唯一七八美后,附二、三

餓忝禸到出凹每百克[八四九美元,郭峻的多

蘇門答恩和西婆一種橡膠猋止出

,出造一些碎亲疏,以一的)。愛明),

今

英國男迵秘料,新 微娄合,經有世 *幾家大呢械公司 爬有列,供顧 客選購。 今年流行之多

·披乃是机色有用

省份 北蘇門答臘,南加工它的品質低的換A

倫敦美元告諾士 昨日

雪新上

〔時)今年

然 ,相信本月底前

美元、瑞士法郎,西然;僅展馬元微群高外,南河出促毎百美元等於元,即戰前少免、一三八八〇美元,就爲二 馬克及法國法郎外牌、餘者俱稍低。 無西變化,十月份椎劳

「百居克等於一六七, 倒昨六十七)日有助 星嫣元牌岿批號爲六一些.、六口批元, 廠及針織廣接入新訂單

i 倫敦美元告羅士牌價 高出價每下, 馬兒 即較前少党、*白粥 水有朝骸。然而,等於一九九、六○澳元元,最低買入飲每百業三〇紫元,创校前少分 摁匯豐頽行昨日所 大盤一九九、三〇元等於六OKTOO 可迅速轉旺,否則淡路

掛之外牌健 馬元,前多兌、三元,爲六大 + O. 將元,创校前少0. 昨日人十七)市籍

見0.00元美

絨上 20

Q港元,爲一六

心灰、梁朗咖啡

法國法郎陴· 雅帝高、低價每百法法 郎等於1L、二〇花域

價格,一般仍然定。

-

千支A每八六

BRIKKORKO

HEC元至FOR

·支A0元至 九 元,C級七六。 元,C.七六0元至LIC元,北安緻九八〇元 日元 2 B徼九六〇元至九七QiBC級九〇元至 元,卅二支A

·1 MHORIATUKOR-4581 HORSEZIKOR 全精析一、四FORTEC元,四十支A、三五〇元至 一、三○元,半搽一四五元至,四八〇元,竊一、五 五门元至一,宜八〇元。巴斯坦于支點無與包上五,美人出 四元元,無綫電古七四五元,大炮車七四〇元,蜘蛛七三〇元,白熊 LCR,十二文亭古七六五元,白崴LKC元,十六支瞵糊王八 〇,树桃花八五元,獎人八二〇元,八八二〇元,萬七 大元,让一批五六〇元,飛馬四元,二元,罵: KOC元...

糖市交投依然寥稀

美元、瑞士法郎,西元2

印尼設廠

產碎橡膠

,以示新疑。

成杏色者,均有

〔特刺)(觚加遠,她上織胜島兩盤令,钳套铒價入三11 印尼業部

「我要上百五十元至八百元。英國菸土傳雄 泰生油價廉銷場 【瑞士法佛牌瞉· 元,爲一一一、四名發言人說,印尼在蘇 帝,由四百五十元至五百二十五元。英 德州米 德希高穿出性每百法郎。我元,把微前少见。、門答缄北部聽影它的最 一國名廠純毛等合,每供由空界五十元至四哥 四、海元 10元,帝蛋買入價一大环檬務廠,骸年年。英國上價炮战,解碼售價黯封計,由六十 煉豆菜油買賣疏

宁前爲一四三、O俄 百族法郎等於一八九一可生產二十五萬碎像藏及寶雅 凯装前少贷门 1.七O元。 猪油供應衆做價有榮辱 第,他隨入微 0,00港元,朗装的印尼已在生燕磔器,多元。 人地會在第一課 秋節後首天交易

箂經交收,轉手拆價比,新花花仍未開時方 龍無異。逼生油有到日本茶油,日灣製 一百一十低杌,因其原轍,桶現貨就拆一 健閤料飢诂淸。中國大一二七元,花俺因產昄報 陸语潸生油,市價堅定升,假期無糖,美豆油 ,惟近市籍勞轉號,各報升四十九點, 欲 “途榮籽及燎豆油,你買,升無力,算手現. [ 二元,黑幫消香油, 資呈疏。泄石油战郡。

貨按「三六元,月 据 多疏有邪。

子牌拆一八九至一九一

荷蘭油,價格是

腦,金榴轉拆一七二元

,大盆一上元。黑

港股市勢仍無振作

普遍跌一至二價位

全日成交值二千零六十五萬元

·英國中呢絨,由三十五至四十

-

六四九,九六茲股,交易數值有八百九十六萬元,恆生收市指數一九五、九五、比上一天跌一、四三。

[特别市昨八十七日乃

·秋節假期後香港股市恢发正常

·交股,上午成交仍少,但 一般價位偉璦,午後做党风带 軟,月局部股兴敌铁 勞颠爲明顯,大部份只

-個至两個伉位之间,做之低 跌,動保持技術性的持續調整 共成交一.五,四六七股 ,交易鹕值爲二千李六十五萬

:::香港做象交易所昨日成交

在各科股票交找甲,以及香港熗做價跌勢現,前者上午做銳出台上升至二十九元九角,惟化後說低二十九

第市昨(九月十七日格入口米E透說今,一大 七〇七年第四季度米入口配額,府工商處已經向, 入口米商個別通知,决京依照本額八萬八千脚, 久,你锄比蔗第三季 加百分之五,亦即此

副食品各類蔬菜肉食高峰囘順

·第三季入口的八踞三千六靑顓滑四千四百 ,第四本每一酚額給入江八百初。由於第四季本: 《满》小雄祖開婆就碤些,原因是過一,戲院等已不如節日假 三季潑如,港府工商處對於第四季入日米額新作合一各業活勦昨日已迅速塊、清中秋到臨,其後又是,品市場上各顯兟茶肉類

[元,就牌花 按一

·理的噩瓞,供應將將爲-

裕,萬實上,每一甲入口 復正常一般業務表現補假,因此預壓下來的,说格也開始從高峯狀態

八九元,五十瀬起 待辦菜務自然較多,一個降,不過由於來窕保

「猎桃派「七元,大盘 六角,收市價錢|十九元ㄩ角,比假期前之收访微跌三角,後者上午艘战尙企於二十三元六角至二十三元七角之間,午後 一元。乖生油, 米額都是採收境勦性說節,一方面顧态本北市戾的好。 利益,另方面入口米商的利猱亦予以疵,自然

梁合題導消息。一是銀行,举行更加: 非極豐裕, 故有

按一六八元,上海和平 鹹敏,以二十三元四角低位收市,比拟之收市價亦铁三角,黄地新鸪及和民企接成交供遮西萬股,黃埔船塢以十元七 一直得到一百一十五稱,維,新貨斯班,研誦歌一有健位收出,此模的劉艺收市假優降一角。和紀企業上午報價會熱個彈,最高成二十三元九角,下午俄俊二十二元一角,比 受到各方面的好評。

茶樓餅家節假後 秋妤次天補做的公 汇商行方面,商家,市錞則比乾疫花些

將復增 邁項以一七〇元沽清。

第二元。日本熊 ㄟ口米商艾指出,近年本禍物價上漲,食品質,期過後,昨八十七)日 均把假收入所得解成

國際原糖價紐約續降英倫參差 二至三元,大合,方國的直接一定 自的百货公司。

| 中國大陸濃香生油,哲學,假假图一无和一般前沿之收市價州备高一角。長江壓太上牌後決心交投,成交出近十三英戰,改價攣狀,以五元一首中價位收市,比首天收 格上领贇爲明擞。但米價不但未有上漲,反而略爲本祆工商各菜活動,均 ,頏寸固執照,羊行 降低,顯示本法入口米像對提大市民的服務科神撼,只迅速恢復正常。各楼你電來往,積極開展生一商店均已紛將各類好多,

「勝」昨(十六入美分,此前降〇一七五分,十月 ·按卷一八〇元 雙K片感到安,本投一世一角,太古船邦 五角,聯合挟职获二分半師州地流沙一分,大酒店改五萬,永拓跌一角,美研難酒店亦跌一角,實地 高,以利經費爲宗旨。

一表滋物品大量流出,因它

期貨每齬 四十二點四, 市,交投仍然點五分,十一月期

【公司欲五角,信插五分,九龍世獃二角半,牛奶公司跌近角,叫海業跌二分半,暈車公司號二角,中军巴士升五角ㄤ 每日食米版改,反新良好。入口米商宄家開盤,没航選公司均附常一節三,請貴,為改照時令而言,已邁爾少,因含各 分, 3,把前升八點二)

龍巴士忧心角半,天星小倫獃一角,油焖地小貓升五角,雅跌一元,太古實業升一角,保米建築缺五分,亦跌五分, 中秋節休息三天,昨日升C點C1分,,十二月期貨再凝四十 2其中門家沽出食米小默,成盤販難一千三百餘創,公,而且業務也比較至一棵行業中的茶楼,商家,而踏入決秋時分,正

企業號一角,與公司伙11分半,會很感莎質,而制及建生馊業同饮一角等。 尚未有瞒入,相的今後

[磅,比前升14 明年一月搬貨每補三點 不過死就目前火氣茶本“幾天補稔易融发層。 賴片上出∴ 九美分,比前升〇點 上仍然被熱,因此,

〇二美分,倫敦原出現 比利時幼砂褲及東

易熱門手包,就然在任米花花店 東京股市勢不振

元五角,八十八元五角,日字油粘征批八十四元及八十五元,凡欹銀的精毎挺八十六元,化字林道 十佗日)被墅村蹬學校 大日本印 int [每担一百〇一元五角,同宇西結與七十八元五角,洪宇林苗每担九十八元,天字黼陌毎搵]百式會社特阻稱,星期阱 上元,金字事样再担九十二元五角,泰國俺装财白條毎担忧十一元三角,背魚白米铤担七十三元,東京股市收市倒道飛斯 ·日本型 南富貴新米每接六十六元,世松竹三號米每短六十八角,金塑獍新米將粗六十六元角,天存,指數為二二六點小,法國雙床 金梅谷任米银担六十七元跎用,插何品結佈六十二元,黃月中包米海州四八角,訌月中包枰 米飪担炘五元八角,中包舊每八角

場市屬金倫 英

〔九月十七日)。 九九记

AKADIKOJE

.100

1.00)

100

100

K00.00.

15:00.

南西閶一角半至於各招或安股區收市價位與假週於之歌與質比較變動者欣晒黑銀行铁二角·東們還院一角,太平芦湖

【

遥東交易所昨日成交六六五,五〇四,交易値在一千一百六十九億元。恆生收市挝戳一九六三四,比上一天跌 六九。各項股州散費皆軟,九龍會明顯低二十九元五角,收市被露二十九元六角,话叫爾之多,和記交投 躍,做好。一般股票之收市價位,乃與冷,證交易所 近。茲將昨日香港交易所各項成突破先列下。 九月十七日香;證券交易所股價耱號計單位)

KILOOKINOO. HID OO.

148 00 HKO OO #HROHOO!

O!F

TM KO

13 HO

低

1K0.00 10,00

•11[R+00]

HH KORAN •MO

13.10

{九一八门

13 10

MIRRO

10 KO JO KO:

KR.00

8

二九一六

10.90

KK HO

11-80. 11 HO

OKO.

香港金融行情表

五角,其餘貨般花盤定。: 成祖集濬業日守命逊油毡每挝七十四元 道瓊斯指數下跌的 合和濟,打师替的傅坦七十三元五角,國天字符仔 「米彤推六十八元八角,些派資糯米每担四十九元,

全日成交量祗九千萬股 理定 當觀音白某段概六十七地為角,背得都能任特制推 *十七元。 時價提用,大陸華南站链接八十行冗,八十七 (香)有限公司昨(氷大漲菜

務,明年三月貨每 四十二〇五,比前

SEE (REIKIPA

- 綜合蹴

醜之外,其餘會

黃銅

100% KGWO· ME

金谷投資公司 聯合基金行情

六〇九七五

面交收11手保僧格裕定, ,每離以上百一十二元

太平洋设的

OE & OEE

棒銅

ON 1.

JIOKOO

樫山製作

。嫩綿雄间磅五十五法两出即

1:00

108.00

40.30

六

比昨日下跳馬10 ,全自成交額 九千萬

丸百貨

FOR

絲棒

「八八痰士《談)。廢鉛 瑞士法 程公螈一〇二

|太古船塢

- 六九〇0

西德席克

100% 4.49

螂合訊

⋯⋯率凵鑑淵砂村公巇五一意大利里拉.

大陸猪湧到泰產亦冲場

一—五六懿。每公噸 荷蘭

001

|大酒店

25.00

平和不動產,

1100-1400

1:00:

[味之

生猪供銷勢轉鬆弛

松下電器

齊跌

110 #0

OF OIL.

| 樂分,十月期货雜務,

·邪,水根尖瓶一五二十一日本酒

·二五六平) 菲律賓披索

100

* HO

100

三越百貨

紐約股市轉活

〔

TOO KOO+00°

酒店

1K 00

JJ1 20

OE M

10. EO

11.00

[144

猪市買家吸納意濃成盆量達五千三百餘頭 底存仍相當局部價格續緩性跌

三地所 日本和船

198

九口

價位跌後同升

砂哏單位大三〇六六C先令(平)三維西蘭園: 美國舰” 但投資公司奔微分行

二2英國貿易局十五日飂除氧化謀、錄、坡鸿°C馬來西亞) 睢接遵行專枇娒懟紐約 及金钵置在百分之三十以上的蹀合金的外銷限制台至圓∴ 英國貿易局說,此薩年七月二十一日開始「怏 的外銷管制,因爲,界市場鑅的供應情况已,印度勞晖

1003: FRA 400-

1:00:

樹油公司除底》九七五〇 九七五○

001

HER TO

由於有大銀行削减

1000

怡(底)

1-50

“八五

四七,五〇

→富利土除弑)40

六七

成交一二零九萬股

利蚪的都似想做你消上

巴基斯坦 勞比 澳門

00%RHIF 001

9.00

F10

RK 00

·四·九七五

10001M-00

1000 19 10

FOOT 10:00:

·1000·

九龍

• KO

五

五

古

-40

一) 地活公司 小

--四三十五.

TK 00

15• 10

- TK: 00

KK 00:

K. THE

邵車公司 市衆巴士:

11.00

期期〇〇

11:00 BERE

三六九一三非迹 〇八美元。 有些合一窦分,比降〇一〇

1KO

三三五

34100

- 收市價

成交數

HR 00.

三五

·H/000

10

11 WHO

MR PO

1 KOO

10-40

3

000

购、九〇〇

九七〇

01

老八五

MONKO.

OR HE

五

三四二五”二八,000

11 0 15 000

112500

•MO KOB/000

•

NAEO

59.00 RYBOO

杰:]七九.

4000

1[1],000

R 200

K 300.

K32000

TK:00

19.00

BAR

11800

四・九七五

FOR W

[ 00

000TRIE

∙11:000

0011 - ROD.

·O

•000

1.000

00 01:

1*.00

1111 RO

H

1.00.

· 11.0

*WW •OO

.8.1-14

·OO

.000

11.000

THOO

據此間生活掬 褙 買家於大龍來途過去 跌,1日降低,其名戶業 两地生鉗供應相當郭松昨日水,來存時多時少,對供應電價各式價格仍無變 箫源化學 主多日來投竻樓案投大勢暢爽 未復,故納爾蔽。大四千九百四 武田 鬱地,大陸猪來量突池 大陸遠來貨 品質差未有成茲十六頭,保浙江上海湖,湖材料 五千頭,舉國出錯五百由於運輪淅淅復正钻

北河南江西湖南梧州羅,健士林 外,餘均大泬購入。案 「 經埗,会日成交一供职业增逸沉千頭 新貨關係,今裴江市橋惠陽安等生鸯 達三千五冑餘額,有雅機種亦有沖,

地來,兩大四千八日本油 日吮盆。叄日戒黹 相當數量在渊。新界大 豬五百 亦告:

小粉製作 千三百四十五萬|百四十六頭,盆 郭漵相當-

裕,使多日 ,崚前日第二千二百,百五十元,尾盆二百卅一日製作 持續呆佢無變。

̇衆換交據票

*碌忙後假

五百十成出。新界三铎士道凯 百九十九綰,其中大贰 新力收音:阿九四 一百十三頭,誦盆「百·東京化 「九十元,盆二百七十一抃號船. 元。煞百七十六頭, 三菱工 ,與藍三百廿五元,尾田汽車 盆三百一十元,中豬頭 東洋工業 「盆三百元,盆二百九山汽本 十元,百八十五元。 衆融相機

11:00

10

鎳合金外銷

三卷 藏的樂,卽廢除限制 諾得

- 四九:11五、 所以才加以聚

[四九

招收譲下铁三點多,及至收市後,倒上影近四點子少投增加,縱然其後: 際省國際藥 八六

公司個工產造. 烛研約大銀行否認有改利率的措施,但大位你能保持其升幅。不過杼 100

两案小銀行今日亦索佈將利率 美鐡照相 六八五 百分之上點五,而預料在本月特汽車 四上九 十月時大銀行將少北距。.. 萭爽寶诩銀行

·杜瑚斯工業股平均推動收市於,通用 一四六 | 上五四三一,上升、盤L水,設"乖用食品 一上五路股收市於1點1,上通用汽車 10闊大八,盛用控股收市於10妊侮年輪胎 JBOL HOKICK

萬國商業模 六、 當日,投的股票找一五七四種 上升的收聽A五所,下图的佔五

410K OK

21-1118

18 LIE

11: HO

HOT

九八一| 〇毛額,無語化的有二八二捕,飯 稹胸包括電報

100.

期過後,本排各 中西銀行業務」 呈現例常性的怩 保持鬆微之勢! 同業外臮呆企,

八大」 本年熙新高價的有三種。」

【九二五!

孟山都化學一

11B HO

縦托路犘十

B.00.

九月十六日,

·周五二五

三四七│

·对瓊斯指數

泛美航空...

七五

4119 1

·汤 西

根勰金融界人士消恩【秋節被假誤後,昨(十七)日本各 牛西銀行恢復正常營業,我則呈現假後的倔當性忙碌,不少商家均, 將幾期,收入所得解膩,頭守個丽娟有相當,至於一般累逹換,根 項往來,同樣也是熱 發栒 近彔行的畎"務雖然櫨闊,但基本上維持平和, -出口押匯方面 爲大手聖翎貨及冬賞對宗岸各諉付述鬮镨齒盤,故 不若較早時候的暢,入口掃方面則在港商向外訂購料,民生日 用品及原料作货品等的支持下 *

• 魂仍佳。,

去月日織品 2C東 出口量增加 大藏著實他

公用事業股

·日本

成交股數,一千二百九瓦股 股票收盤價

帮濟公司 俄語斯五金 雷諾斯博 |

同業拆息呆住他

JOT PH.

環球航空 聯会化

銀行業內銀根依然保掉鬍

克雷斯勒汽車的 高露胬縻掀

-聯合太平洋8路

]! 五的水平成;極鮮

: 在另一方面,八月份日本織品原料□□ 共上千二百五十八萬九千變元,比去年八月減少

·百分之四點七。〔)

| 柯證照相

阿格拉斯照设

18:00

【美國

六六,七五,些務士换印

本紡織品出淼總頦遠三億五百一十萬四千美元 ,比去年同月加 -百分之六點已。' in 此數予佔八月份日本出口總值百分之十二

00:110

以上由恒生銀行

港一個工業單位以獨立姿態

預算耗資達四十萬港元 參加西德光學品展覽會

係參展七百餘廠家中唯一華人廠家,難能 可貴。寶源系首腦黃克競呼籲同業多參加國 際專業展會。

│:

大星小魚

| 油麻地小梅

KE FO

00

[牛奶公司

九

【大利公司

先施〔眄段〕 怡和

PR-00

│工程

太古質菜. (特釩》本一個工業單位,以獨立多參加西德光學品質會7預算耗資四十萬來元,爲保系建築 by 、三七五二四光學系崩世界市塔。資源光學工業系粇此椛媁偉之推努方,對整個本菘工粹極岔啓示作用。 提香-本裴效游北金屬儀廠有限公司,經已讀掘海流,參加运於今(一九〇〇八年十月三 | 信昌企業 日在西德科區舉行的世界光學園路會。查脫節會規模宏大,佔地凡數百英畝,共分士一碗大堂 文職公司 六三五: ,當戏盛會,堪凡世界各悴,霾造廠及經銷商均中參與,本次發射爲寶源系杌參加骸光學品展商科德豐紗取 四〇〇之第四次,寶風之發展,還比過去各大更盛大 此次雅用之攤位面積不下二千平方英尺,租金一南海 六五,三七五,及建設費用已耗用十餘萬網帽,連同工作人徵及其他費用,約四十萬祺元,以本港一個冚墿价 钻 六四 三七五 獨立營經費若是浩大,當係少見,而該係蠡七百餘家廠商中唯一的中國廠商,雲爲難能可南聯實葉 三七五費,以使世界各地對廠,以至中國工業家之魄力,當另股相发。” ・三七五

馬

寶糸統首腦黃克競氏於送兒記者訪問時表示:科隆光學展覽會,係光學工業於實耍的鳞際性·南盛矽阬(OR) H·六安 技術交流,與產品銷售額,因爲偶界各地製造蹴經銷商絕少放棄參觀此一成範會之機會,故以往建實業 一.五.:「展成實甚爲長好。學年會視光學品保第四次參展,可见善人財此之術與認真。此术 工黨日香湯毛絨 六六七五

超多化、高質化、精工化,君以雲我工業界同人實在颐多多加國際各觀之專業出品號,封收 長江 七人,五:「掀市,吸收最新技術知識之效果。

IK• YO

K.00

10-110-

110.40

14:10

·第

•EO

OOTEL

11:00

七、九

50

HI KO

O

FR 00

1K 90.

• 11:14

9.10.

1:00

*KHOORHIDO)

MK-OONIK:00.

· 六Ä五 10/10

11.00

10

22.00

IK KO

K-00

│六七五

=TK+00

*五 Q0

KK.00

五八五〇

4.50

MIP-KO 九九〇〇

五九五

410

1.六七五 :

TO 10

110/KO. 14.00

H30

00:11

1-1100 1.00

8/1000

HOO

四

53.000

HIT HO

∙11110

£2.00

14.00

1100

1K KOHO

P10 000

五九五 11 HOO

9.10 10:000

•KPE10.000

10.10

IN HO

1.000

JHOO

110. KO1000]

10 HOO

1107000

K BO

九、七五〇

EKO 000

•TPK MR 000

KTH MIR 000

.00.

17.10.

10.10

111 HO

NOKO

•EO

六四五

六:

KO

三一七五

二一七五

五二

五一五

合計六四九、九六三秋: 兆佰八、九KQ-- QOOR