1970-09-17 — Page 26

報日僑華

四期星26日七十月九年〇七九一屦公年九十五國民華中

華僑日報 分類廣告

本報分類椒粉,歡迎各界來销其登,每段(大宇四個,細字四十個)定爲一個位,每天收凋弍元, 知字如超過一個位,則按個位,加收一元,每股多可有個位各八元,長期照計,不拆 不扣,上期總來,每日下午六時前被稿:(每段驁暢如超過四個位ň段廣告與一棒照十三個 位野算。 大字四個

第四十 每天二元

矮星期

預租」機會難得

舖位閣樓

吉樓廉售

宫班偉業街151-

闰大道西507 號十樓夜

單大

7416548328

旺舖招租

嗚謝西區務所

【尋訪趙熾權|

見宇卽嫩七三

首先母處二辦北發第 蓮珠

3/8 1

قليل

62/2

麻先父花

遺失 聲明

本城附肜收一木研 A40172-40200 空白收一发

領帛金

頭兩期的每十頂湖酒液線取上五六下逐

領| 船河遊島環

庭酒疫時下午星

和编委外午二二个位班分三时

188

'00

工廠

出租

灣仔 灣仔道 紅磡

邲 街 香港 灣仔莊士敦道

九龍

出工|港九旺舖招租

至千萬 電話:225156 1726090潔

三邊

樓閣尺千

318

商業

·加連威老道尾站停九阳北園街248·财四 山 ?做大夏九城全勝 眞空電鍍機 使角落,號十一樓

廉吉

售樓

H两案:樓東

七杯南路90

闖地下及閣樓

旺舖

15209

包尖沙咀麼地道43|48 | 四二〇四五瑴沿

大角明近啖京院是六六年福士 |街六號地下連梯租寅一套件良好車主穀牛急报 钳話九二六二四或六安收五千二 「六】四式九洽

都有

上

靚樓售 , 港 括H223011、分機42一部可入伙東南两面單邊 6-427 ) H940211

10

工業樓

仿有

尺水的全

吉樓招租

二〇〇服治,

朕

姚二樓面 慣道184

|223011之路235之24日:

新昌工業樓二樓六千 九龍太子,適合各行工業之用即可

生治

安吉有意租用者沿姬似

•道式四四

HIJEK 10148

麒麟閻大

傾衛大百尺新妝

十一樓

明知發現以上遗失

據此画及袭有本號之魂

E座一 叁房兩浴

廣告

寫字樓租

室厨房工

招租

遺失聲明一

帝

一〇六

靖傑四四八二九五七

水量全

H17630Ț友安府631

招租

位本度

鳴謝西區事務所

[鳴謝西區車務所

好近载爱

啡,

P65 981

·十四A六樓 邱惠芳

金点下四十石終尾

173/6 R

三十五明

章僑日晚報廣告信箱

下列信箱有信 請携收據來取

703,744 821

942 977 915

1303;

943.978,916

(705|750 882]} ..

946 921 9191314

+945 980 918 E1310

944 979 917..

1307

17207

17338

租分樓字寫區中

手 第十二夜洋上一秀四千袋

父

工廠出租 唯日式式. 八六四一把官

靚車急譲 咀廠

機器出讓

英國「必發牌」大形自動油壓伤 形銑床八成新讓式五〇〇〇元有 意者電於上午九時至下午四時。 電八五二二八九詢

大澳門⁑洋樓

電下八街

不樓位於文第士街36號C接近二喚溪境優美 地點酱中交通便利全部間格水無完貓永久地襬免纳六 年菜錄現在建築中開始分度預售分期付款由10,900元起 九龃道654號B凍和置業建築有限公司破語 的八四〇山长二台:

尖沙咀區

漆咸道25A座面海空.

福全街

出售

側院戲台舞利静带中旺點地 | 藥

工工有案欲餘 顏地不可冷颟戶年分分

百餘呎交吉合至海景大

色膠板

多

治處

東業置業

停限公司

電話

1300SIMCA

231632

240965

H442266

好烤力足保窮 有意者工作

寫字樓 ê 獨立房租

工廠出租

鋼琴廉讓 95

HEYL凍糕關單完我

【永和街3

旺舖招

福微約 工廠廉租

標準唐

適合出入口联及商業用

【

塑膠廠讓 官我纛菜街阿接玩

千尺三面單邊光速-

銀行 新

地庫

1 官塘旺舖

式八一四八謝洽

百伍拾

招

寫海租陸百 克大厦地服三百位只道 觀塘

寫字樓租

1 茶餐廳出讓

十月份入

#11241391

旺角辦事信箱號碼

947,983)*:

918 985-

07:001

中區辦學雄信箱號碼

荷李活道棒社箱號碼

樓廿五萬可委托721515

旺角區舗

單邊住宅

北角

吉樓租售

碧街卅號

·南近金華戲院 各行業租售的 請電話六式一 或九治:

東南

[中環

新樓招。

·新蒲崗七寶街态號振發工廠大国

地下實用商城或任駐尺

廠房租售

電話:H2477.698

出讓

唐

出售

|稚園

H776498/04

意祜菡案俄带483號箝

四可合運

怡和街 新界

四五十八森隆業公司

.屋地出租.

電話水電

埸成货合之用交通便利

地庫 售售

先到先得

函香港動|花頂大樓租

房

安泰工業大厦|廠房租售

全部分層招租

官塘大樂街十九表

飞:租處:安泰染布房·地·证:官糖≥334號地下 ***: 893499 896878 K-897535

部本月入伙所除動廢營租從速

19354092-

$158,00083,200

電話H四五三二六五

蔥但全有意訾來電43

001654

·鋼琴廉讓 英國原裝RO BIN SONTERE 柯士甸道一五地下

吉樓廉售 州斯146至150銳鐵叉 地下均出可分期付 KEWH442602.

靚快意讓 別墅

内外保安變良平油 全球行4,800 元 分期繼瑱633592業洽

遊船

廉讓

OF

太子道樓

甄實用千三尺三房两

有車位備 四大

交吉舖位 公

一千二百尺暑。 把密度僅二十六萬一

旺舖

高息收租樓 出售

收租一乎阵凄底出平安,就18螫可

上班治域電一大口岁

$705098

洋樓

文保时

楼行呎陸安下躥上六傜用

麻街训

平售

售出廠工

二公進入二者·出長便 -

氣樓 四萬伥怨城

翠鳳樓

鳳国新椰風糖19-33號

「建築快將完成

分層出售分期付

*電話┫452522洽

安宮鈴干涉地南

合買⌋舖位廉售 2009

EI

239596

|樓唐型新號五街東霎

時舖 而興大厦|侶迎大厦 柯士阿胶地丁

地下

天后廟道1330尺: $110,000(婚)

'288

●地下

$80,000

小油冷淡 茗牌

-7200只

100R

6000/

JAKEDOT MEE $195,000 656R

150,000

建築

九龍旺角

機器

·吉舖售

旺角靚樓

鳳凰

【租旺舖出售

名·單位·色调 月粮 167,000 1,730

何產業有限公司代您

長興大廈·長發大廈

與旺角道交界)》 長旺道十七

月付三百元卽做業主

電K 935757洽購

.話上三四九三五

日本德莱拉树有限公

白洛克道四匹夫號本 十六COF 台媒赞大顶地盤

號430至414道克洛仔灣

科售出暦分廈大德偉舖記

窗南户户、型新則囡、地旺灣鑼銅 聯洽迎敫租纳過平、欸付年弍十 泰用酒牙国限候千七屉往宇樓業商機三二

1620574-627094

月租質備

三號街 榮大按

·年付淡水電行至766869

[草背龍 匱要 | 高息旺舖出售

伍元售價拾肆萬元電話 第十一號樓 西邊街44號地下月租干

游售:H七二八七八八黄洽

一名萬區樓 三地向

K631811

四千

強壓在

九九五

美國地產

水貨可.一次分

K六六四

官塘物躍微光輝大樓

石電司類合钻面位售機商區 洽K舉國茶王有田有全荣大

健翰草 特價廉售

欲購從速

气撒克:4480 $210否$20,000,光輝大樓式樓全腾五千五尺售 線:1座485呎收租3220 $20500 五十五萬有圖則適合經營茶樓 新排1座480呎收租$190售$15,000 酒家百貨 AT I 5447 BR$200 $17,000

適時置業有限公司

售出層分 閣連舖旺

花園街

角至一

四六號樓

我想12500

23000 *m62067492

全則,三

楼21

長樂街七奶4500) 轉炖 六樓3300 庇利街上 六 樓53000%登。 五合:三

尺320000以上交

鹽量160,000 1,630 83,000

820

6 120,000 1,430

133,000 1,360

1,020

90,000 儲器 225,000-2,730

92,1000 1,130

磁叡舖位

154,300 1,860

292,000 3,500

華懋置業髗

H232803H224578

房廠業 工

841935

型工廠廣大厦二 五 香港拍賣行及 地產代理有限 公司(地產部)

足交

代客

(出售

上全部售

樓下租售

清祗餘地 深水埗區樓下面放特大 水祖

購售

1935

式間每一可分 千式百尺 售十八萬 元至十九一行上 萬元

·接洽:

利格置業 中區

有限公司

·永樂街 百尺間 四楼二樓 有租約. 潇可收回 二壹號E 现租千一下K842323

|型工廠

·香港區:

「堅道千餘尺商越

宇合工傷及貨者,

2蓇磔¥235 號地

下八百 呢(交吉)

(K(C)

4路經科大坑區地

〔

約八百呎

5.術潞山頂繩等

他每忏杓11千餘捉

八交吉心前街梅

10 英煤南方大厦六

.百餘住宅樓宇

ECERNET]

传我安街F 黼位交吉山六百 如諾道西五百呎 館大坑涖發娟二千 百五十與四房1.1

千餘萬千橅道交習十二

-妪車位(二千七百

·餘呎)

九龍區

*馬坑裾时

伊阿盟七十五年

汽

車

出

售

ERFLEYLAND等。本公司代表將於短期內訪港。有意購買者請用英文函下

兹有二手貨車及汽車數種出售,牌子包括AEC,百福,BMC,福特,FODEN,道

|列地址治:

TENGAR & CO. LTD., 3 HIGH STREET, SLOUGH, BUCKS., ENGLAND.

均爲官化面積 ∵大千餘呎

由閣舖面的11年

交者 山数枝角道14號

房廠業司徒拔道松柏新邨出旺中

857005

請可電錢設呎三吉大型荃

生產

|電 K

4比利金湖八百餘

地下及韬雄:

5 大城鮮實用面積

:大百西十

六

面積2600呎 本年九月入伙 Al座十二樓A2座十種

電話:H235889 H235214洽

可分期付欵 車位另計

4. 元洲街近深水埗

1.新填地坐一三

,呎八百餘呎住宅排

1砵蘭街四石 碰樓至千餘呎 磐 曾山地下小單

・

千1百餘呎

郊大坤道五厝石來像 地下面積約一千人

郭梁山道一千1百

1

四鹰打老道一千一百 五十晚11瑛三角交

加鲜翠山道二子每

西環

屈理代也服道頓佐

頭機一統

巴士路

旰舖出售

萬二千交吉毎日下

八K五每入二呎九一出大有彩

明石中午產一天四廠旺道 三弍元 呎伙架電 六弍厦街虹

劉五話十售月十四及六房景大

廠房出售

联康新樓

深水埗界街裔中心

接三〇

供樓平過租屋

【黔獨立唐樓出售六萬餘 | 花金及菜

號三樓樓五樓潔

報日僑華

紧款一萬月供$12240新舊機

申請

菲力 處事情

·香港建服備款有限公的大砖中美大厦603室

左体领餐 北角旺舖招租 右源生,

報日備茶 處事辦退中

港香

: 電話:H:239186

八萬四樓洋

繁的慈推英期第三三二號月租三千险,

)

尚有分

岵]]四樓有個正式 [唐]两伙迎的, 一號方洽或隱K九

KINE

本報讀者

八折優待

OKE LIKE

交吉)尺 麗浴缸兩梗.

英九批安海辦事的房 九*台 這九龍代理悦料母語:

·安吉年期羨地點好交

四樓售

: TEL:H761336H760113番港

近南北

旺舖閣

旺舖 售

月供$200餘

|新捷全八二全全

就快入

¥229660米批非照純中北

樓 得吉元售宅位

【驗型 | 足部萬伙麿屉

|洋| 先交五僅住舖

租出廠工及位告廣售出樓唐

管塘

出工廠樓

大丼有限公司

廣可特牆屉大出付數價上兩唐詩

...廠德塘登近位西六基、雁期餘貨梯梯尙3尼

宏基

麻省 樓街 塘 樓街咀:告見大身高度,售欸腊廉落伙格道厦基

編彙律法港香

百分百

全法香

冊ㄨㄚˋ書備規ㄨㄟˇ 港

•

台灣社會步荷李活道专 〇六至一一六號5 台中區分媒体到乍街 曾九永旺角辦事處廣京 財九六七號 九龍代理佐敦道碼頭 興業街

華僑日報出版

商行。工廠

學校。社團

家庭,個人 *案必備.

每册十元

1970

洋樓出售

铿年港香

接洽電話

H2493]}

H46539)

特級

PA樓下 千禧340號面積二千二

書

華僑日報

小單邊樓 絲襪吊扣

旺角社

最多資料

2073K7900

最合實用

15036