1970-09-16 — Page 4

三期星日六十月九年〇七九一公年九十五圈民華中 聞新港香

在港犯多宗訛騙案

美籍人判囚

控罪十五項包括騙貨騙二萬五 被告自謂曾受精神治療求輕判

· 八折脫#訊)矢裔男子,八月上H在盛際機場被拘捕,涉嫌與多宗大腦室有關,被控十五項罪 名,包括俳商骏说,銳默等為二萬五千元,另就有但被楼说,大爺毒品等罪名。本月一日,被控 「於中央裁轲署,被告全部承認控罪,法官於聆鵡案後將案押候十四日,以一份關於被告之精神 椒緻控 然後宓州。作日再提弦,被營问法案峝謂·舍十一九五三年一九六四年及一九六七 ,年在英國一家醫院接受精神治垛,給予轻判。法官于轲案時楫低被告所犯之罪非常嚴重乃物被

·舍共入獄八個月:

青少年共六名

被控毆人候審

八特 六名十四歲至十七歲時少年,逍e 毆傷男子李議國,日前被警方拘捕落绘,作為解 北九龍飛洲宮與訊,控方因你做待網查,玆准

森、十“焱;(三)築業,十五歲; 十五巍一巠業、十四歲第八六 菜,十 无說。同被控,九月二日,在北九蒲地區,融轾 傷害李鎮蚋身體。輝、治

如有意外發生

否品控罪,昨日控辯壁方供述平,法官粹律師陳 一詞後以控方證據不足為遜由,有被告罪名不成 一立,無罪釋放,保欸發證被告。

地窖洛歌廳 辦。被控七月十五日,在尖沙咀 巴利道KK會所內,非法毆打四縠男子VIG

CHE

泰學生疑藏毒

押後三天 審訊

虢檢器,昨(十五Ö在北九州提 不聆聽答瓣,法官命將案押筷三天再抓

‘控於九月十三日,帶述雒品來煮、抱被告於當 白由外地氣鬱來香港,在搅基裾關,被搜出十枝 可機電二五一

孜有嗎非之香烟,爲驚方檢控。(台) (國際尙)警方鼓骂人提亞往離島行之透|碌架床墜地

挺主人及烁界人士注溉,凡於需要對存及有殺方 面閉助時,所應使用之報警電話:(一)K六 五八二七及KN 一淺五九(水警偵 日)nt f二五一」緊急啊收,方便在 大嶼山及其佔離岛使用者;(三)如遇上述世 被告关密写子AiM‧狱里斯茲、四十二、居無定址。十五項控罪 第一及第二两項,指被 告於八月十七日,在機場衤有两個珽威爾湓謖照;第三項,粮被告八月八日,在图寶格大厦十五,繁忙時,可潑一九九九」緊急呼喚電話。

男嬰不治死

(*)*-* 新區「箴太的男孩 一骸我名李兆偉,

施的母親將他安置綠架 牀上府睡覺,至今一

蹲至第十五項罪,指被告于一九六九年六月至一九七〇年三月期開,犯九項訛货,包括在尖沙 咀區所店,以傅支梨關去手发,布匹,相機等,另一項就詞翻欸,最後一說詞赊职,共得歐項約 證據不足獲釋放

·,案如下“去年六月,尖沙咀歐姬川商店之廻出,食拌僻发器向警方報笮,翻被人鍋去一批貨 物。至本年八月三朗,被告由曼谷再進入容俄。至八月七日,被告再往爾多預備離境時,卽被拘捕 耪 深水埗警署激籍帮號,步研於七月中,決鄧肇堅醫院,再轉送 及作出被告原來打得一張名相順醫生之張服,及支线說,乃將其本人之片貼在遵照上,部设在尖沙咀殿打一名英籍顯兵,被控非法帶入罪,塔獄醫院守,途中發

·解九判審訊,被告經聰律師代酸。返乏術。人》 根頓之安區,尚尖沙咀區各商店購買各種物件,總值約爲二至五千餘元。

與未成年女友染出两徜 ̈ 方揭疲拘控,昨在中央裁判署受 審。被告認罪,但向法官表示,

飛拿携武器擬開片

· 五青年被拘押候一週判

(新亞盟)本月十三日晚上十時,在此暴雨之際,港九瓦飛縣局深 日泱改改官继伇身世槎始,自汪號,漢學伇尚開啟道一間餐廳,五體有武器準備與另一派人馬關 行定判。

片之阿究當場被捕,昨被中央法,法案情後,靈於被告等年輕1 記將案押候七天,待感化官講查被告等身世後始行宣判。

被告·男子膑文傑、廿一歲 黑工人+被控罪名九九 日,在九龍姬,與一名姓集中 四處又十一個月之未成年少女發 生推行得,違保襜娃從任何。

五名被告

,二,十五,三百 中鞍,十毛錢,八五)梁旭般,十八讖。被控有攻 ,小說,六四 沙武器,及氓同部贴分點。

宿姦童女與 報日僑華

两人再爬發生關係。九月十四日,被告與 其他三人同在龍以茶隑飲茶,警然發覺在 失少女,上前夜,因而將來想

判宜週一候押罪認年青

西都飯店

著名铁板烧

《香港分店〉

據透露,去年十一月間,而被一名自為十四驼會員沖號「致上嘅」之四子毆打,後來首被告將此 ,原貼在一私人舞會中被告邂 二被告,第二被珠再對同第四,元裤被告,第二被告同於第一波 北逅,此爲朋友,今年四月份,告之州出。于本月十三日鹃上九時在朥液消一驚廳會合營,阎與對 某一日,兩人同在朋友家中打跑,有開片,可能與警報,於當鳧約中心掛上址,將晉波世间部,排在 「做澧治,直至米花,因此同在腓发家中留宿,被省等身上回州市餓,一被機盤,及一把刀,双在被告等身上,搜 ,由思發生係。原告不敢返案,被告的在监枝角,出有「忠義」两字之手巾,此手巾是嘅係等合用以經絡之陪號。

「下午八時,二人偶到熱再訪友,

出獄又偷竊

積犯囚一載

頁四第張一第日六十月八年戌庚磨 WAH KIU YAT PO

張

〔新正紞J牾犯 出獄之後,故應證明, 四出行補,本月十二日

公園,將其拘雅歸案, 名,炸南九能撼

|些入張一年。

,卅二號,被控光

雙「澄嘢十七號二樓,偷竊 現歎九十三元,一般 音機,及一個手表;〔 八日,在吳淞 李狳一個涉呃,及一校 永雄 四月十 九日,在開源道二至三 地下!馮強現欸 一百北元;(四)九月 二日,在棋敦道四九 就十樓,與一次涵天倫

一 企镪及一伎斯 ·

an H九日,在

第 [尖沙概已利浒「影

及一個

片公司,與一在過人操

展,行棋六架相横,

係一望犯,前會先後犯

有十八岔坐底。i

囍

諸親友

籐工與人口角被殺

男子自首被控謀殺候審

八演通)本月十二日下午一時加分,九詿大炸楊糍坑第二號過蘇 |廠內,發生命案,一名已辭職之業工人,在厨房恩東主之兄發生口角, 混氰中被六姊柴刀朝陷。一般一名備A美男子向控方報案,被控苡殺噐 名,昨黃粱北龍湖鴻菩提。控方案情尙待調查,請懽法螲*掴侯

蓮芬 經於一九七〇年九月十

日在美國麻省波士頓舉行婚禮讚 敬告

盧黎

莎爾牛肉窩

腕婁十五萬種二百萬册號稱書城

南天書業公司

中外圖書大减

電話:H-248731-4

「香港中后大道中50至52號

一〇七號

營慈司公限有鋨眼九港。

品位、冕伯黎士博學光國美,長事

(貴左店緻宮道芬窣加差)和康咀沙

面能完要裝束口道子太郎:

部街5

4熔想近蠻晚八十字U篮大宜蒌中追大后县卡带:都市,

·鏡眼塵風,錢眼光驗 銹眼形蹕·鑱眼陽太

價準

名 包

瑞士億富物業基金

置業收租,年聽分五,隨時質查。可作股

本港銀行兌現

̇瑞士財務機構有限公司。

今日每股美元

$10 29

C3H-754411 (23.

·香港梵尼特道一號离價樓三樓211-213室

新蒲崗五芳街三十一至三十三

永顯工廠大廈

工出- A座樓下實肉伍仟哭

現貨工廠

特價出售,

正義置業有限公司 電話:四五二五二式,四五三二六五

振興月餅暢銷

爲供不應求道歉鳴謝

本年度振興月餅品質提高,得蒙各界

烈選購,至銷數大出預算,有令貴客蒞臨惠顧 而供不應求,特此敬向各界仕女對微公司之熱愛 致歉意。

爲酬謝貴客起見,由即日起參加月餅會者, 即送本公司出品上等什餅一罐,並加送最新榮 譽出品「格蘭曲奇士餅乾」一盒,用酬雅意。

一九七〇年九月十六日

亞洲基金

是一間以本港股票 為投資對象之投資 公司,幫助你以最

投司

安全可靠及最簡單

之方法在本港股票 市場投資。

振興公司謹啓

一切手續免費

庆用

高嘯洋楼

太

̇150年抛

太子道277-277A號

只餘

欲購從速

士女欲婚嫁 婚姻有疑難? 請委託香港首創

華懋置業有限公司

AH÷232803: H-224578

眞善美婚姻服務公司很糊也

創立五載,把合逾千,待守密,好評如潮。 「爲事業,首重修身齊家。郑澳區楊衛位赛[9]F682125 跑馬地产泥涌道165式糊 HYGM

$4.58 美元

有今日每股

店理

華富達大厦

現貨抵食

每伙

美麗華大酒店

主理

豪華餐廳 啟德機場

柱少位濶

全層一伙 現

吋吋實用

光猛通爽

亞洲基金香港德輔道中71號聯邦大厦3001-2室電話H-246051-3

開始營業

欲購從速 柢

請即寄上亞洲基金免費投資計劃書為荷

獨立冷氣

5,822呎

姓名

電話

幽靜舒适

7,800呎

訂座電話:829647

·地址

鷹君有限公司 香港德輔道西32號901室

電話:H:436193·H·436564