1970-09-15 — Page 19

華僑日報 All

二訊航偃頁三第張五第日五十月八年戌庚屣夏 WAH KIU YAT

出口輪船預告

報日僑華

運快蠣

二期星5日五十月九年〇七九一展公年九十五國民中

入日:

白鮮

紐西蘭與日本達成

西北航優待美軍及家眷

洪七大城市篇:香港,巩筑,漢城,疏褾,合北,馬尼拉,和曼谷。上述新招施實行後,凡能 《越訊,西北航空公司將,該公司計劃安旅一項新的收費辦法,以尊誔及其注重洲

旅遊亞洲七大城市

獲得七折特價優待

香港亦將受到吸引遊客實益

·航機自抵港。 一於週末一十二日)馬 「營梁經經難聽士先生, 希爾頓鯧

第尙

五有

真在

個大旅部

世外挑源峇厘島

簡化入境手續協議

協成

印尼航空公司每日無不齊備。酒店所

梁瑞航習歐洲,作業務 具引力的地區之一 女子爽到外國人時,会 一方坦納俄際,星期六一所有印尼島各的居民。,鍬器製作及土法織迪 葚遊忄峇風土寳寳淼 【旅行。很科美勞將於下,這易與爪裡島只隔一道 滃答套。塔風高碳產線,全都自給,自行發電 , 一人瑞士徐海尚銀 那是另外的一個世界。地土入遊記里出1米,自股氣在,以及道 一八九月十二日〕偕夫人

飛躍,咖啡壁等。 來說,客源高是印尼飛的出天,却非常保守, 一念狹窄的峇厘海峽。」米,雷年收两次。 自設自來水的快感菜 林 !對一般的觀光遊客一點務拍岸;但是島上一帆船,以及夜染食,價 娄烦海澱撼光酒店

,

西門與] 將與其他各國協 |

日本政府精近遠成簡化

供海

B)

活般

與、尼在因所的是尼

向上

人级生一人印外是

六士往紐西蘭茲假,爲 在日本旅遊,或日籍 楊爲二年之多次入境簽任湖旁克,昨日〔

風藥廠保持簽證。對於一攝之業務旅行。 那些因公事逗著超過三,人类风龃出川荷姆 4日者,則可中薛有效,青州粉有限公司營業主

5入境簽證手貌。 一術開怨克士,昨日 城作長期居留者,則隨在加凿,作 两

他不超過三十日者均可,工業有限公司染料部 至於前赴當地就業,九月十二日乘國泰

-時人行踪 国产本港卜內門北湖

星期六 飛辭黎世,返國度假三岁原為的居民離是例外 到上述目的。八司總經理类劳

放就入越政策,4米·公司商談業務。 一群及旅遊之發展,转换代理朗本沿卞內門有限 ,紐西蘭露了促進經 日本插件,與公司之

爲使吸烟人什減輕負荷. [特、馬扒房 用品早已世界開名。

加拿大术村及艇小姐代火 使用,並河近由加航空一般珥火槃,並由麥秸

馬鞍扒房贈紙火柴

滴加拿大橋東會及抗.

·經與潘志區八方試用

月生姆-

·岛小男滑,部部

顧供

無業

,

供不

來導就,店。濃

好不容

天:

合包·脚

小代

*

:香風岛仿彿是被世 一。峇厘島的鄉村,海國,離登巴沙只數里之 後,樂泉、 下不来行各辑形式的设 的氣氛中過话,没有 沿岸密佈垸製敬,使人觀光遊客在峇 明岛人民,經常在紫菜 甜酒店設在塔黑海報!製作的手工藝等。六 建祏箱,以驅鬼蛞。麥 的客风洛面觀光酒店、王之墓地,難木及器 然是循古式,非常守。. 光游客可下於一九一七及一九六三年 的居民的生活方式,依,是激發的,-

器了妇遮 ,已托及亚公活火山, 人遺忘人的高峰,那島」「岩城島的氣氛,地點,包括有賓里廟宇

∴ 峇團的女人,

私人包一 五開全部空就調節客房的長緻 忘不了熱的情調。麥高居住一個月,她無法

· 顶在裙酒店有三周六十,可以看完骸岛上的多姿

部份仍能上,露出胸,附浴室的單人房,起計程車,不管客多

山海省岧

宇的日座便镪

入口輪船預告

龍KOREA HEAR

(西:名) (何處來)(日期)(公司)

馬尼拉

十三 太平洋

SINCERE ORIENT E

(稻书》《四书》《往何處)(日期)(公司) F

SINCERE ORIENT

十 ##

FEMALEMANNIA 爾興SHUN HING 鐵NIENBURG

日本: 日本

十五

LÜHEMENESTHEUS

森伸丸 TAISHIN MARU.

BA PIONEER CONTENDER LO

五大僬 十五 美輪

麗拿 ASMARA

FIXION.

日本 桑符

太古

出口買線 EXPORT BUYER

D

SHAYIT

类照 日本

十五松糖 十五、新興行

GEHYUNG.

利麵JAGUAR 海興HI HING 愛來丸HORAIMART 伊利洛克:EURYLOCHTS

雄 曼谷 渡路 日期:

拉繩 *

大士 THEMIS

GEDERA

TIIBANTIET

#PHILIPPINES

*WA - KOREA BEAR-

#11244KINSEI MARUI

+ **

十五太平洋愛

UNION FREEDOM,查利士頓紐約十五”

腰丸MINETAKR MARI 新庭版: 田丸 SETA MARU:

OCEAN.

CAT'STAR ANTARES.

DE WARISAND

日本

十五福

TAI POOSHAN 新加坡能十五櫥、基 「機者源更換委內瑞拉十五,我称解

NITTOU MARU, AR MONGUGAI

新加液

十五 新興行 十五洗

̇灘

十五

自底

日本

•尼拉

雄:HAT SHOENG. 元澣丸 GENYO MARU

MYOMAYWA

改然第一:BRUNEI 1 ∵土打自由城STRAAT FREETOWN日本 大兇HKAWA MARD

三六液部

翔國‧CHINKOA

仰光新加坡十六 新興行 日本

## BENREOCH

̇徐英俚

DFDMARCO POLO

怡和

HEL

RMINFONG

上海 日本

東方密人 ORIENTAL MUSICTAN粧的

南川丸 AIKAWA MARIU PHROMO MAERSK 山信丸YAMANOBU MARU

CRYSTAL TAKE BHAT EMMA BAKKE 海HALLBORG. 先達應年 STRATHCONON

日本 日本 日本

十大熊市 十六川崎 十六捷

白光HORAT MARU

密西西比丸MISSISSIPPI MARU AG 智利PALMARES

HEMALEMANNIA

雅加達潤水 漢堡蘭洲

十六、鳕 十六川精 :十六郎非

HOR EXPORT. BUYER

香港琥珀H.K.AMBER

曼谷 英國 英國

十六银行 十六一和蜜 十大畿行

FAF HK. MAIL

根 GEH YUNG

十六扇

日邦丸 NIPPO MARU

十六氣洋

太平洋商人PACIFIC TRADER 帆辞蹄PANDO POINT300 FSHAVIT.

路杉妻三番市十六 洛杉機三阳十大 倫敦漢堡、

窗 古

西南非

軒利達馬士HENRIETTE MAERSK日本 柏 娜:PAG. 老药 CHENAB

日本

台糖成 十六林 喀喇襟新加

西(SHANSI

高宗丸KOSOH, MARU· 山

歐洲

快欧行 十六 新興行 十六

·新西

在WANLIU

澳洲

HING 與WING.

OSAASMARA

·太平洋备人PACIFIC TRADER

日本

尼荷EXION

漢堡歐洲

利物浦

十七隆

笹利馬士基TREIN MAERSK

尼:

海與HO HING

“山打根斗十七開

曲宗丸KOSOH MARU

日本

新利遂局土HENRIETTE MAERSK波斯湾"

力丸NITTOU MARU

+ *** HEL

+ **

·如利當拿CALEDONIA MARU 基强

腳 日丸 NIPPO MARU.

大丸 TAIYO MARU

珊英藏·TJIWANGI

咸沙吉士:VISHYA KIRTI

第十石傜丸ISHINOMAKI MARU日本

PIONEER CONTENDERAH

日本

伊利路克士EURYLOCHUS:

澳洲高雄 西雅

七永离 十七 清華

【拉利馬士基TREIN. MAERSK

榆敦鹿特丹 十七美尔 伊利资克士EURYLOCHUS,

魏飾 PIONEER CONTENDER 纽约. 十八 美邦 SY TWASHIRO MARU 燕發倫榮 十八、日豬 原田丸AWATA MARU H西灣加勒比為十八 永N CHINKOA

波斯 十八绿行 鼓和恰类和FERNANDOEVERETT 新加坡印尼十八谌來 依加安迪EDGAR ANDRE

十八村 愛鵝署琪 EMMA BAKKB

十八银行 永EWING HING

TIGS - WAN

利格美利FERNANDOEVERETT 日本

CEYLON MARU

AZUMA- 馬 寵根電利:BOLIGAINVILLE

加油:EDGAR ANDRE 菜田丸 AWATA MARU' 梅星丸 KYUSEL MARU 若代究 IWASHIRO MARU

社 歐洲

東加拿大美國十七 多利加

湘水

日本

日本 滋踫

安凍資 PRES, MAGSAYSAY 黑丸 KORYU MARU 韜崎丸FUKUZAKI MARD 仙國士岩 SINOUTSKERK:

HELIOSAS

路路

WAYAMANOBU MARO 寶威PALVIA: 大

西澳洲

新加坡

,小游五租垢,房

粗您可银十少興

貨運租畿五

MARU 丸TAIYO

日本

北菜东 十七大個

MARU) 鲲麻丸CEYLON

雅加南四水 新加坡 曼谷

千八賑 *x** **

機鼠行多但。

加利益拿丸CALEDONIA MARU 紅海

十八日

FERNCLIFF

十多利民

·印尼协美利TAMURAEVERETT 曼谷

FERNCLIFF S

十九 多利限

資棍裝利BOUGAINVILLE 曼谷新加坡巴生十九錢利順 BMPAG

的常

十八、多利櫎

李颖康統 PRES.TAYLOR

糖粉!

統,

「A GOLFO DI PALERMO美國台灣 鈀邦丸,KIHO MARU. 冲器丸OKISHIMA MARU. 密安 MICHIGAN

十八 國光

·菲律熊 PHIL BEAR...

十九 太平洋

十八方

冰島光 OKISHTMA MARU

想想:

日本:

美國:

傑森總統 PRES.TAYLOR!

溫藏隆總統PRES.YAN BUREN “......HAT SHOENG

麻丸 TAISHIN MARU.

菲律賓館 PHIL.BEAR

海加期: PEGASO

加上架NECKARSTEIN 忌通利校 GLENLYON

美國 费岗 天理

馬尼拉 意大利

歐愛

十八羽褡 十八炲种

SHORNG 雄:HA】

波斯器

RE-ROMO MAERSK

扒雞 密

魷 KYUSET MARD)

BEEUMPRES VAN BUREN

MICHIGANT 安

新加坡:

四霆新加坡

KUHU

九据成 十九 魷

加州

TA X A

陰雨山克 OTOWASAN MARU 秫講號:PRES.LINCOLN

美國

三津市洛杉磯二十

PEGASO...

意大利

*

RANO MARU

十九糖 成 哦馅粗 十九大

TOMAKO

繫王,HANO MARU

DI PALERMO 加拿大東岸二天,國光 宮GOLFO

新加嫌

印食

事发菜用 PHIL.ANTONIO LUNA美國 陰雨山丸 OTOWASAN MARU 日本

十九大王

哭!穿TJIWANGI

澳洲

十九大中

̇多施扇JENS MAERSK:

南星丸 NANSET MARU

鼎E MONGUGAL S

·豪斯款 HOUSTON MART

林者認統 PRES. LINCOLN:

NHYUEN CHAU

大麻价关利HUGHEVERETT

H&丸MASASHIMA MARU 日本 「安 ONSHUN:

UNIN BRENDA

多寳士属于按TOBIAS MAERSK 买网

曼谷 台灣 日本 本

郭安東尼·PHL.ANTONIO LUNA馬尼拉宿著 安納地昺土基ANETTE MAERSK波斯测印度、十我搭成 南星丸 NANSET MARU- 新加坡巴生

波斯两印民,十九猪成

永類WING SOON 日本

儿科 電徴 WATUDAMBO 十九饑餓 瑞斯敦丸: HOUSTON MARS.

大幛悟美利HUGHEVERETI

印尼

二十四小 WTSING CHAU

EN GLENLYON

RI HESSENSTEIN

歐洲:

倫敦辣僽.

二千川崎

期 R UNION BRENDA

粒子

崇山丸 NARASAN MARU

如城吉大港

沙巴.

二十

+

伊利ELMBANK

東南非

奥勒干部,OREGON. MAIL.

西雅糰

如西正統PRES.GARCIA

: 馬尼拉

廿一荣邦

衛類 CRYSTAL TAKE

日本

LE HESSENSTEIN

高雄:

洲YUEN CHAU

威英丸HAWAII MARU

士打濕加坡STRAAT SINGAPORE新西蘭

伊利沙伯渐-

PORT ELIZABETH MARUTHP 成

KONG 功SENG 好、捷成HE WONG

眼下! 近

KOUDEKERK.

順SKARVA BUR

英國

池心糖熊威

和VELAY

加利费拿兎CALEDONIA MARU 基 出打富牌NSTRAAT FUTAMI 南非 巴哈罽光・BAHAMA MARU 日本 串单路和桃PRES,QUIRINO三市 打M STRAAT HOLLAND 日本 大威鄒 TREVAYLOR

日鄉林密 LEMNOS

華德光光 TOKUKO MARD 川崎土山晶丸、YAMAHOSHY MARU

雄脾丸YUTOKU MARU 大海丸 DAIKAT MARU.

·徐敦漢堡 澳洲:

·馬尼拉

新加坡

新加坡

新加坡

#EUNION EAST

奈良出丸NARASAN MARU ... 弘海丸KOSYU MARUCT

台灣: 日本

tà * PRESIDENTE

名古屋丸 NAGOYA MARU 典 ·哈城馬士茶HARTVIG MAERSK

貴州 KWEICHOW

馬尼拉!!

新加坡印尼五 印尼 澳洲

婆疑乃

廿三民

新加娸能

四海

美四新

貨櫃運輸

榮把體內陸各市

廿五

YAMAHOSHI MARU HÆ

沉鹚座ANDO SOUND.

·正奇利士ACHILLES

伊士佳迪路 ESQUILINO

興大馡.

第33旭丸 ASAHI MARU 38

日本

发布

羈,-STAR BETELGEUSE 波斯德

黟BLACK OSPREY

日本:

合和 焱力BENNACHIE.

謝MONGUGAT:

非土西

露西 AROSIA

德保歐洲

夏威夷丸 HAWAII MARU:

A白圈黑字

B黑圈白宇

本,日租只合天金七后来 ,但不包括保險費用在法會

二五一四] 躇經珓四四三七 银行, 三 UNKIEM SE NEKLERBUKT01:

四四〇六安四三〇一九一張

四九二〇一美邦

TINKOTLIKE

11100 TEL.

二三七O.] 新興行:二三七一五U 四七二泛洋 化五 KOK1C11P10)

HO141 KE

JINTONIZ

太平洋畫。

237191 | 中央鲩

TUMES ARS TINKILLEKE

三七六,日本郷船二四六六一 東洋

[[[七]九一一行

四二三七〇五五

TITOM TRE

三七O五六.

司公限有船輪島香

· HONG KONG ISLANDS SHIPPING

CO.,LTD.

鹿洲輪

銀洲輪

鹿銀

NGAN CHNU

即日落貨 D B 18 泡 十五日下午開行

LUK CHAU

速文·富威特,哥林沙。 直透:星加坡,喀拉蚩,拜,巴連, 尤月廿六日落貨廿八日開行

紅海街

圓洲輪 “YUEN CHAIN

g活:哥倫坡、亞丁、塞打、蘇丹港 九月廿日抵港 廿二日開行

招儒戲:環球海運公司

••H229370,H221689,H223231

德輔道中二十號德成大图四〇七

九月十六日上午八時

Live

M.S. “JAPAN CANELA? (KE)

日落貨

日本芷莉號 +月關於

·委內瑞拉上卅八天商

千里達四十三天箋節

眾收由称轉融下列各埠

風潮,CRISTOBAL,PANAMA,COLON,

SPAIN, PUERTO CABELLO MARACAIBC

"BARRANQUILLA, LA GUAIRE, PORT OF

CARTAGENA, SANTA, MARTA..

PHILIPSBURF, ST. MAARTEN ER MANAUSĮ BRAZIL)IQUITOS(PERU)

BUENAVENTURA, CURACAO, ARUBA, ACAPULCO, ACAIUTLA, PUNTARENAS,

·高等地貨業由西班牙池轉致中南美洲等地货嗽由

貴客村與碴移玉步。

·愧總代理·泛洋航運有限公司

23238227666,232875,22 777

溫哥華特快航舗

M.S. "JAPAN CANELA" (KE)

HOL WOUG

面速吉 KOUDEKERK 德光九TOKUKO MARU:

林武

WEICHOW

LEMOSFET

临湖丸KYOTAI MARU

曼谷 日 新加坡

輪船停泊處

(戦略)(若者)(岡

調機

(公司》(停泊

***

KWANG TA

酒馨地:

澳洲

新加坡

LATTUGA.

·馬德拉期

#ZUMIZMARIT MAERSK

丸MYOKO MARU'

飯:

新加晓

KEELING 日科雞烈建丸 FLORIDA MARD 小菲菲律录 PHILIPPINES

榮路雞 NORMAN LYKES 树描西西比來 MISSISSIPPILLOYDE 英邊每 BENREOCH

油蔴地

A 4

A12

#A21

A14

TEL 230011 (內綫255,393,397 ")

PANDO: SOUND 英纲:

HIMA ORIENTAL COMET 20

伊利莎伯滯丸PORT ELIZABFTH MARU日本廿二

九斠橋 ̇

*

SHANSI

一日乘光光

SOKO MARU.

̇威沙遠馬 VISHYA DHARMA新加食 柏 加PAG

廿三方

日本

TJIBANTJET

PESANDER -

SADO MARU

AMINAKA MARU

出口輪船預告| MINETAKA MARD

(名) 西 G) 力加泰 ̇NECKARSTEIN 雎

LUK CHAU 迎月OCEAN MOON 柯店蟹、ORONSAY HELL ACHILLES

(往何處)(日期)(公司) 一日涨田丸

30 10 74 KECENT

裝斯響•

Ma # # 廿九跌行 九松浦

英雞?

SETA MARU.

KOREA BEAR.

GUATEMALA MARUJI川裕

英必先 日佐渡丸、 日哦光

YUNG RU

仙湖士吉 SINOUTSKERK

朱糖 PEISANDER

要輪 NAGASAKI.

A泡

高腰

太牛排TA泡

-丹沙和馬土湖

SALLY MAERSK

子星

STAR ANTARES.

鱔成二九𥻵 醒來

A. 2

安普印

日危地馬拉

气泡

MARCO POLO

̇海選

#KIBI MARU

邊來路 BENLOYAL

北佐加PAPROCLUS

森娜州RADNOR SHIRE

·加料

KALEWA

緬甸BURMA

端安美曲 NEPTUNE AMETHYST 倫敦淡飯六日範來

"邊利地BENLEDIF

波斯藏 倫敦漢 利物浦 ..徐敦洮

H.K.MAILA

-A31

三十幾行

群;期

HALLVARD

HAI LUNG.

多利順 BW

西鋼糖

仰光: 疾歐洲

三十 ́新興行

東利道 稠即非法印意瑞民西加冰 深展英

游迎新 每鈧龙航航鈧航航航粧北歐航美鈧航 冰凝,

七日婆、行

·漢堡倫敦、 鹿特丹歐洲九日楼、蚵

太古 漢堡歐洲 千日、豐師

阿三

LOKERI

1E000.1

HEMOKI

四四六

三四

BK 19001

11101

九月十五日下午五時截貨

萬流輪往体

九月十七日下午三時開行,至下午五時收灾 主,比利士彬、

幸湖

榮北

輪輪 客鹅

飛行

往往

| 電話:總行上二三九四五一

二元

客票H二三二八

太平洋商人號

(PACIFIC TRADER)

貨柜桌散站九龍倉十四號

九月十五日截货

九月十七日開行

太古公司

金代理:奖新航運公司

Japan

Line)

蘇運橘

B17 司公限有業航風順

A 7

GOODWIND SHIPPING

COMPANY LIMITED

大古蜀

A25

8.1

B 3

三日落貨

日本芷荊號 +月服微

往· 溫哥華

貨俄由神戶集運用新

型货

貨俄

巨神

川運

航卽

行用

黄客付貨請移玉步:

埔剪 【總代理 泛洋航運有限公司

232383,227666,232875,224977.

貴客付貨運臨本與接洽 定九月十五日收貨. 九月十六日開行

£986KELKK-912-226709,234700

楊代理:金榮航業有限公司饉啓

金鳳輪 直在曼谷 CBS胞)

M.S. GOLDEN PHOENIX (+KATIKXE)}

曼谷代现五 福有限公司

航空電話

加勒比海特快航

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.