1970-09-08 — Page 28

頁二第張七第日八初月八年戌庚曆夏 WAH KIU YAT PO

郓日僑華

華僑日晚報廣告信箱 下列信箱有信 請携收據來取

船河遊島環

精起均正我十店城通線取佳五六下活

703,744 821

931 967,901 |

(1262, 1325 (

1932 969 904

1983 970-906-

11934 971 907 |E|

1265

936.974 908.1

1206

15||937 976)

F267:

中區辦信

利源西街2號

醫務所

夜

屈地街樓

荷李活道轉釷信箱號碼

280

呎]一千水鄉合

禇所爭日本櫻

和A776835米洽一租務處治裝

8878682

寫字樓

旺角彌敦道720-11→即

·美國大通銀行樓上千剩

26957236

幽游

九龍代理:

|18||942-977-1

# 944 975,

1.竞爾長限值

盒236

之光

遺失聲明

各業饽后坐大幅

職員離

奇謀先生!T.8.

領長壽金

SHOO

一公司以後共本人

咖林洋行

一九七〇年九月

頒長壽金

舖位

堅尼地城士美

路舖位面積六 . 餘呎租金宜有

- 意者請電工 2493

商金千百伍俊 11黃君或H 4653

領長壽金 香港仔旺舖

·齊灣仔大

領長壽金 寫字

旺角辦事處信箱號碼

憑碼頭信箱號碼

中港九旺铺招租

在忙租獎

中區住宅

中環

中藥丹利街

·香港 龍仔...............莊士敦道

境

HI5-

【驗舖

左鄰匯景:右鄰恒生’ ;位於北角市心美都大區, 面向SINO 330ET 5 H761330760115

旺舖招租

七四班宜大大 1 话桃金工光

合坊0.33巷

埋地

行桃機三

千九四 棒 三租姐百街闻

〇行尺街告

市

九龍紅磡

街·

電話:225156-726090洽:

田氏塑膠廠 售

有限公司

六六三三九六

六六九三八九.

樓下租售:

位

廉工

租廠

基本

|嶪商廠房租售 | 安泰工業大厦

租招字樓業

五六用種會廳酒尺層二家太九 官塘大業街十九號

|二六K業各總合千全樓號道城」電話H四五三二六五 「九三途商及夜樓適八樓歡子龍

四設紅

種商業

途K

廉價出讓

五九二四七四九八鄧治一

316-318

推行

-$158 00051 $3.200/

飯店頂讓

旺舖吉樓】3

350 萬五千元

旺角 因空一

售出層分閣連舖旺

四六號樓 上全部售 清祗餘地

售十八萬 元至十九

CH

接洽處 置業 有限公司 彌敦道式 二壹號

電話

K六六甲士

九九五

全部分層招租

首塘油路線地段646 @83號面線界地區沿滑鼠梯刷

本月屋入伙间除卻用伞速

座接洽

賣平廠髮冷夜

16K893499 K806878K 87535

面對近

半舖及工場 洋樓租售

遺失

圖章

告

參加

交通神及秩年學時日

·時告特医位各祭會 行在下 恭敬登在 業宗祖三會會午 如希報案 經親先時員所二

會親宗氏許

月十

二期星 555日八月九年〇七九一屡公年九十五国民對中

華僑日報 分類廣告

本報分類透出,歡迎各界來整登,每段、大亭四個,網字四十個定爲一個位,每天收費 五亭如超過一個稅,則按半個拉鏈項,加收一元,俺度最多可究性假的每天A元,分期關計,不折 不扣,上期所費,每日下午六時前藏版, 每段隔如超過四個位則默段擞告每天一体版十三福 位計算。

細字四十

大海调 每天二元

色九代

遺失聲明 本人沿尖先施有限公司 知一除明

遺熾權君

見争敲堪七三一六九,

事

遺失聲明

満風除韾尖補

旺舖租

中區

售租樓業

九或四游及學跟地院道菲駁

除辦機 旋轉至由+9翊

·我食始工舊翻伍二號斯 五三H宜藥场下子一起

樓寫寫中|短期旅行 理想居停

寫字 金: 租千五百五地點脞合管 | 行柒登 FI436222筝姑娘

吉樓 租售

寫字

-彌敦道312號南 京街口美明大厦 三面單邊商業住 寫字樓 宅均合年期96年

「設備完善,洗表機,乾衣機,車,英費、側六銀者

11722088 H734673-

乳或黃菇娘

九龍

廉租

森造或靈頓街160-16號打银行二至七楼及买巴甸街 之玩安1一建地下舖面租售,光线施足,交通便利,

尙求無多,租售踏

臺中區寫字樓及舖面 蛋

香港德輔道中一六一號式樓

電話:H446322,450307洽

三格租出樓 洋 | 租招廈大業工

現舊樓郵近街酒

謎:治字工七地: 一打 具製名品成尺車家高三时有公

D大街新大洲具各離子廠及俱帮打髮

·樓廠寶址 ̇機字钢堊廠原 名品寸大磨頭 「接七發崗:物俬工複爐汽成製髮業勝佛

座糜振蒲平什傢種心焗冷 半齊人工車飛

地王舖位 | 旺舖租售 出國廉讓

九龍婦榮街 44

風機平沽

121750111

$84-5K8136867

官塘巧明街 工業大厦七 樓有貨出

得如 櫻大厦 西灣河

樓唐磡紅

約$100,0008

OORE

450X40300

690785

可貯背面 千平方呎每 一平方呎可

廠房租

售

出讓

士多

廠地 交吉樓售

出售

·F座:

八四三四一六治..

及溶重量-五

TE H71643040

青山批進工業地一萬三

磅貨物上 落方便裝有 大型電梯 部如有意者 請電二四八 一九一邱小海軍 姐洽

[電視

11

526

九龍太子

道二四四

唐樓出售 閲魚涌多寶樓九樓對 上與可間一過一房猲 交吉HT2556

厦十一樓

E座 壹

叁房兩浴| 私家地讓

室厨房工

人房肉所

建場上

車位本質」電結他讓

沙田 新樓

工廠

租 唐樓

招租 夏

12.近

九六四一

吉樓廉售

樓盤營西|售出房廠

二廠蘢古荟

K230221|H

龍街新建 六層樓 全棟出售

旺舖吉 NT

甘小川书

電H四五

旺舖 售

二千餘呎

吉委任箇中地點交通

方使有背面锲七百餘尺 急求脫售

博軒三十萬元合意請

彭榮洽

交

西營盤街

址百節花

「所廚房齊術售.

有講著籍会時

·間內講壓|

AS146415

四九第13

黄先生诒

旺舖汁

千呎油

·唐樓廉售

新樓平售

塑膠機售

意注商口出具玩 原製證

灣大道東三七

洋樓

葵涌南華冷房工業大廈現貨一段

墨油华书

大宏

麻地艇

片 二樓廠房15000呎廉售清單

哲學

六麼經面單邊2尺大地話卡櫆供地

活浒詢:601156 NT205084-

177-1126022

K 844740,40

鍾先生或先生治

89292

士美菲路高息旺舖出售

首期 1600000 出售36000:00

月供 245.00 吉樓400尺

:H七二八七八入黄治 西邊街44號地下月租于 伍元售價拾肆萬元電話

旺

電話: H466474吳

官塘嘉樂街六百

至千二尺地點紅 -盛適合各行工商

業锟尺百一十元

萬盛菜有

興公司香港威

混公司

香卅九號:

230322

223011

661249= 601695

009:

兼

群合灣

吉樓平售 商用三樓 租

軒尼詩道九樓540呎收租370售 四萬捌千九龍油蔴地德昌里三 樓405呎收租350售三萬五千均 不交吉電H三四二五一一洽

現永顯工廠大廈廉 舖

三·新蒲崗五芳街三十一至三十三號一

A座樓下面用五千呎

售

10 11

工具「官工保石(榴 租出廠工及位告廣售出樓唐

廠堂

梯兩伙

高尚唐樓

【252.254 装

洋樓急售 |

樓街塘樓街咀;香見大身高度·吉歌隆廉落伙接 茶道 厦基

舖位出售

租售處

成语合 总洛克追四片式玼本的 明年十月交吉

谁宿+七六〇二105

洛克佰興堅】沪交界

何長

̇僅餘數暦

欲筋從選 特價

宏基

大厦 五合

廉售

八樓480219620,000 光輝大樓式樓全磨五千五尺鲁 九樓上路447呎收租$200g$17,000 五十五萬有圖則適合經營茶梅 十楼一路485呎收租$2200 $20500

·九按工$480元收箱10$1900 酒家百貨:

全三

適時間業有限公司2H一四三三五三六

號430至414道克洛仔灣

售出履分廈大德偉

窗南戶戶、型新則圖、地旺灣鑼銅 *購浛迎歡租納過平、款付年弍十

·台用習合濶天;除千上后每年處業商褉三二

何東產業有限公司 送

九龍旺角 月付三百元郎做業主

長興大厦·長發大廈

(與旺角道交界)

̇長旺道十七號

電K 935757洽購

arg

加速鮮620674627994 327 11

五登

銅鑼灣最旺區怡和街四○號二六〇0 呎合手工業醫務所托兒所學校寫字樓

十二四一五一一洽

六元吉停路

H441881

廉售

旺角奶路臣街頭

「我地入帝收租均可交

唐樓

E-437083披治

有意H弍元大

- 旺角三樓

萬一時直接往快富湖岛號

,交古住宅難習

吉大單邊 新樓 出售

口登式甜

請向六九

66833

住宅唐樓

九龍南昌街100

置高

洋樓

六萬五

銀元聞AL

行有一Bi

郭沙嘎滋觀歷

新生機

#43703海

H-441881

新復崗七寶街三號振發

交吉唐樓

工廠

出 售

旺樓廉售舖位

AB.C.D.E.座。李龍大廈兩鐵線 住宅DA·B·R

H245782 52796

法:香汗蛋-736950

摘興大厦,天后手道地下 7,200 $495,000

三街起大厦柯士锎路地下

238

廉售

2330 $110.000 (2):

80.000

1000

64.000

H239596 650尺150,000

大洋| 置業良機 | 土瓜灣 售廉舖旺

樓高息舖位

八有先洋教「出酒微問容後位成光行

54515

454632

古洽成

來戳多宮代

滿恩舖位唐樓出售

*電話:230589-

乔治

3308元痧

招式仟餘尺

廠房租售

,饿話:H-247769洽:

售租舖旺|三邊單大

三樓

[大千

切細司適合變位售商。 自地千九國股有全天

一連八

五樓辦本樓閣尺千

供樓平過租屋

紧款-萬月供$12240新舊樓皆可申請

香港建服撤限公齒大道中恒大厦63室:

電話:H239186

商業樓

唐樓 吉售 特

旺舖出售

路 十德道交吉十二樓

丁車食《二千七安 (EK)

吉地薏年期七十五

+再谈七十五年

2

金街八百峥

地下及製樓

厶及函覆香港」 誠徵樓宇 有1872號或電 H 被租跑馬地銅述著半山

22037449

做求舖位

「上東發, 誠徵男友

3大埔道實用面团、

舞女中學小

六百五十贤》大樓!有經濟

·世閔六萬元:

·成尖沙咀一蔗87 首呎有無俟維均合

僑

花钱玩性

【一起想整製恭請徵」 婚·徵意誠

幽

日報45

山無

徵純樸女士

厰用途交吉域收租

以宇面積約八千四

·百呎安吉取價公

·由隈面狳二千呎

打麻

智博 千呎 四霄山游地下水後

郊大埔道五贬石樓 一班下面按約一千

號界 8梨道一于地

AH45891炷記

旭和強源伏林道 寧台 道瞵近

商德

茲有西德自將 第三類配

●腩肚大

成 肥 前力行老師

從且被四寸三 月藏十寸久平 北京士頓大厦语

製廣分尙

告類

尚有

·出不服想不像利在

第七

第三

"局商業樓宇工業

薄荷里活道三房一榔

本行來季急】 招商承造修換水 水泵 日下午到 佈織品限

20崤道西百

|3大坑道网11千以

百五十呎 四房徵美國配額| 承造水泵

有收位交克:

百蚀呎住宅战宇

白底天娠天台四房 你奥二莴一锅 |成安街地下

徵求現

A 緻塑膠機

旺舖連閤

三四樓售

現成唐樓一 郵貿生

分層出售

著

交吉年期長地

KINE

代客

·香港拍賣行及 地產代理有限

·公司(地產部)

共三個單位榮興建築公 四四三九五五一

50

北角

離港

急售

吉樓平售 | 購售

·沉沉吉除

舖售

各行菜

K225881 - 21434864

下我百億!交吉 大道西高粱 院對面一百號 *地下頷位面徴 六百呎两便难

三()

(出售) 海)

* 香港區

宇合工場及偉合 235

售廉廠工

4 銅年浸大坑屭吉地

舊約百呎 $锇玼道山頂優等新

「交吉

四樓天台自用上

海

不址寄女液佛

MAIL ORDER BUSINESS 管塞酒

PARE TIME TO START A BUS 三數歐工具

WHY DON'T YOU USE YOUR SD 讓與用

INESS, UO CAPITAL, NO DNSIN AF40

AESS PREMISE NECESSARY, RE ZTE

PLY TO PO. BOX 4354,

HONG KONG

两年由本年二月 高

起有意者請站 223011K 662119 601695

徵求

徵求舊