1970-09-06 — Page 4

香四黨張一第 日六初月八年戌庚歷夏-

WAH KIU YAT DO

報日僑茶

日六月九年〇七九一服公年九十五國民華中 隨新港香 日期星

古洞村命案三名男子

再被控謀殺

粉嶺裁署以曾偵訊表證不成立 轉解北九龍裁署定期再作偵訊

在灣仔藏械準備開片

七青年共被控三罪

【磡手扯開邬女大事非禮,方揚長而去。 女於事後同家泣訴,由家人陪同報警看產。六合

曾抬棺到泛美抗議越戰

外籍人被通知不准居留

三名准保候審四名押候九日判

∵「新距社)漪府發言人昨日稱,伢參加抬棺木到泛美航空公司中區 (新區辻本月5日 灣仔警署不難根据後,在泰國里制止一次黑事處之前,抗振起與之外籍人士,其居留本閎期限已微時,人民入境事務 |社會滨做開片事件,當場拘捕七名荷年,昨解上5鑼墉州居受樂,其中

處不許其再在香鵜居留。 首及四被告三人否認控罪,法官近期本月十一日審,批准三名被告各

至於被拒絕再在香港居留之外籍人士究有多少,及其姓名 人民

西區警署今續開放

以三百元現金及人事各半,担保外出俠審,至於第三,五十六,七等四名,入境來務處不見將之活窮。但該批外籍人士中有一位是西褾人名史氏,在 •港息西區警署昨日來

一被告,押候九日,俟感化官調查彼尋身世後乃宣判。

筱台青年(一)攤詳,十夾錢,工人:(一)建成林,十九

秘法官。

歡迎市民參觀

李菁姗姗來遲何兆榮主持剪綵

桜颔,爲使市民一列滁州入廣場,作爲銎 偵探部所出各種犯罪 行爲之武器,睹用具 警務工作有更生、梁開放之開始。 ,當時在傷之必實,,調品等語之假薩,來 濊款柔致師,史氏會隨湍多降,龍自乘機返抵本沿時,人民入境來許立行『週末開放日」,包括类岛各健街坊首長,可全湖人像或阿推模协 *砒處首長以及西區市一做停工作。 啓媒瑞人員,即將出史氏不能再在香港居留,因而發生象辮,被據說人,昨天中午十二時直至今一民凡數百人之地,面 「學生;八)黃炳號,十上說,學生,《四》,張護生,十七叢,送貨員

民入境事務處只許我再在港停留两星期,期滿後動要離港。 ;(五),岑遒華,二十二版,工人,余家强,十七歳,工廠工

在史氏與其他三名外籍人士,於本年三月十六日,抬棺木到中做泛,李新迎市民自由江湖 各級官 人;《七》,志説,十八歲,工人,被控八一)控七名被告,於水月

航空公司門前,抗議美國介入越戰,後被警察拘捕,那控于中央裁判, 讓各部門及各項節,引導嘉賓及市民營觀 波警大表演等,有關愛 三日,在在開,非法集會;(二)首,次两被費,同時同地,藏有攻

警服冬熱門,各市民黨務工作之電影過日常管 「新距社)新界落馬洲古洞村泗合興木院,本年七月廿五日,發生打架,一名蜜辎英兵及其弟一擊性武器,六皮爾交。(三),擦七名被告,均為黑就會東聯社人物。

港府發言人習有關外籍人士入境,包括其在留期間所担任工作之 警方舉行此項開放一意商監會觀察學務工作,放映供來嘅親说。 受傷,被送入醫院敦治,泰籍英兵獲救,其弟因低畫,四天後斃命,演縣灈案,本网老,夥計被帶帯 本月三日晚上九時許,灣仔警署澈淡報,前往春園里

日之用意,乃在使市民一之行及提出詢問,均 期限,與延長留在期限,由人民入境導務處分別辦理,人民入媒事務處 |對警務工作獲得號一步由在場 ,貨車司機等三人,麥贔妓控。日前循 刑事案程序起訴,在粉嶺裁判署經過三天初級们俩,全一附近埋伏,不久,見七名被告到達,彼嫁他说談話,此際, 警將各體一所處理外籍人士留黹類的,同例並不逐一樁。 案證人於八月廿八日作供完章,主審法官認爲數證據不足,裁定三名被告罪名不成立,三人化亞·黃拘捕,帶回警署,在警署內部在,原來乃東操社寕怖缃信內黑帮在此關

一的概念,以及對警察於 竊取店東兩具相機

之困難,加以此會。 攝影店員認罪輕判感化

昨日中午十二時,

爲喜,但步出法庭後,艾爲整操帶走,被請問,經進一步調光过米,重新再以謀避及嚴重傷數,因聯網黨合毆打葉眦之人,被聚糖社導報復,警員在附近埋怨六克 害他人身體罪名檢控落案。昨復解粉嶺裁判署提訊,企能偏法官以控方對案偵查 告一段落,因歲尺,後將被告落案檢控。 證將案訂期於本月廿八、九及日,轉屏北九洲裁判署第二步罐,一遁三天,循磅軍刑事案葉序

屏山又發現青年色狼 冫電新進行初級毡斷,如麥而證樂成S,如將案轉解高院刑定 被當男子入。(12陳克金,冼盡,在落陽洞村四十心號展,貨車司機(二)陳茶升、 .四十六歲冫同住上址:八三》江,四十七歲,住習大佈新區三樓四三二號,太滿, 工入。同被控两祺八七月九日,在落馬洲古洞村,謀殺男子劉你淸 (乙)七月廿 *非法及惡道嚴低傷害到新身證。二被告否認控罪,仍舊楊振实律師出延。 【東區樓宇梯間

清晨羅便臣道住宅案

兩靑年昨提堂

押候四天暫不聽辯交警方看管

【雷亞社三名學生打扮之青年開徒,爭持利

「時十五分,關入半山羅便薏一〇A就第一

,發生糾礙,一組腹部蜍利刀所爛,色呜門而逃,終因傷

命。限定附近巡起探,在附近將一疑犯拘捕,另一毙發後

警方自首,爲西盆警署長會同坐山區高級採自仇志堅向就近入 鈦尙後落军,控以行刦服芍,炸解西區戕利署提審,法官以案情對待信查 面主控掃掃葉重機喝求,冷將的拌候叫火,被對二人均無容, 押由警方羽能,以便作進一步調查。

筱台-特,上說,無職業,出跑馬地際頓消成都大段 *(二),不侯,廿四歲,無職業,住黄大仙横那湖新區第十二胀,有 一。性 ·未月四日,與另一男子,同花半山區羅便臣逅一〇八號八樓 ,太胡麗娟一個表及母堂號一個爭。

積犯入公司搶手錶

承認控罪入獄一年

六特阱 無男子到潑敦道大人公司,所克顧客,演去淋店偷千多 元軒手娀,後爲店貧窮追數個灣口捕礎,交警方辦理,昨性將雙北九 被告男子何體,艾名冊明,十二歲,無酸菜,居無定所。被控於九月 三日,在大人公司,竊去二個共幀三千七百六十五元的手娥 “案情,九月三日晚八時許,被告倒大入公司為我部,自稱現購 手語,攻了案中两只手徒,沿途店賞菊追不捨,沿載油街,西洋張對「卷 打士街調入母沙斷戲,至影對樹帕柯德,犹的消辦。被告會在道心

石澳道車撞大樹六男女受傷

中文]四女两男子昨嚣此由河澳是返洪岛市區時,途中在落 科之石澳道時竟告出事,猛盤路旁一株大樹,車頭深深地嵌入揭身,車 藝術四散,前後座之號化論雜此一體時,金浩【脫車外,車內只得一個 。而六名男女客則被抛上半空再以推落地,身受哦悔。 桜天色開獎時上下過一苖毛飞細雨,馬路一片」此一 石澳道昨曩一私家車猛撼大樹現塲、

(砂)。

內

·被馬爾書帶捲

向女童冒警探調查案

一雙夫君被劫

(特制 新界元韩山日前發生一宗智·非禮率。一名年儷十二堂 特朊)的五 女,在返家途中,爲一名自然之男子以偵查封案名,帶至樹叢中予 三

1+方目前正出过一名女偷做飛飛男子。 以非號,少女於負創5阱報 儒人非之少女姓謝,十二說,與家人同住元朗群山村。

,

數百人,無奈苦小姐 穿,明星未到來了一 、‘事發於本月三日下午三時許,當時謝女正自元朗返家,在路上哭有1. 駐渕通主控帮斯说被稱去月十九日晚上十時卅分,陕攝影店東主编溯泡發射後,終 名年約计年男子,乘坐一部單車,趕過謝女之前然後落車。 發覺失去两此攝影後,翌日報警,幹送業 衆向該店各夥伴一盤問,供於在超過剪採時李小 該男子對謝次自認爲雜染,而始將起一宗案,並謂案雄疑人物中否認寬闊,營業對被告倒疑發大,乃轉向被告女友方面光手,李霄悉被告時後,四區經可娄乃 有一名少女模疑識女可能爲該女子,要帶往題入,謝女不能有許,同時爲,轻近掛個女友郊遊溉影,而所控之攝影機與報失者相同。警深又逐悉被告 臨時邀論將製何家柱衆 有客居於東頭村,乃滔往從光,卒在洪瑞家小起脚骸两具攝影展,至此, 長千金何兆巯小姐主持 骸男子用單車將謝女將至一處開幹樹叢,如威脅不許聲張,同時,並被告無從推諉,八月八日行 。被告前犯一次盜竊案。

香港工商銀行

本行支票可在總行或任何分行提款

「誠懇為大家服務

手稿簡單快捷,利息優厚

精美禮劵,暨檢隨崽

·金鈔找换,公道-

己

貴子弟出西請向本行購買

無·旅行支票

油蔴地分

分行

開255 西城 分弑父成西街 39-41

·酥雞 龙龙:番放送:581-581A(武装波中】 北角分行:英至邀445

海水理分行:荔枝绣0103

雜行

大中于鶴

51240021-3

HIEN

診所:灣仔軒尼詩

一解答。「經不絕,市民極感興齬

伍卓琪

二六九號光華大

電話:

(一九五六年九月六日) 人衿安置大欖涌水塘區內大,關 一两村村民而興建之增大,今下午11時 舉行盛大開幕禮,請盡衒屹維德蒞臨主村影 , 來賓數百人。

三十分在滿山叫號

·新服 攝影店店員為取鋸主两具名貴微影機,約女发到處遊覧拕 照,武煤城一番,樂燒後,極力池慣,香港仔區警粢惰縮多次發問, 此無從狡辯,鍤然承認客過。但前解西區裁判郭毓·法宫哈畢 梁捕後,命將來還押至昨日,性事部激官請查被當背景之報告後,輕判被圍顯帶,市民舉璽 善受感化两年。

·被告微微出,十八歲,他大開,被··八八日,在香飛仔大街一九

举行簡單之剪祩媺 菁及助理警務處長紅與

獎,巡視計 在該地與建之水期,對進行中

離去。

東華三院萬善

·款胖會,全下午五時

當乖

由華民政務可熱些士

本報西法附:

森完畢費才施施然而來

[ 日,葱對]份在狩鮨值股出之九月 三日香港報章:梁感與祂。

破獲觀塘大毒品案昨提訊

鴨脷洲掃桿埔 財桿裙政府大球場附一件,事後送往醫院留

·兩人分帶街頭「近落旁,亦發現一男子

·海涵來新界天水走私之風復戲,當局對

暴斃梅頭,死者約方

六名男女共分三案審訊 首案兩人押監將解地院

珠憕碗橫門前附近處, 有一男子被人發現

其餘二三兩案四被告將循重刑案偵訊

青年

(九两地撐頊由九龍 創興銀行 無可

大國十三撐:空,服 又:昨弋門時,帶一服澇溪煤及商芷涵外事,食濶嬅,在床上呻吟 「爲人發覺,急報警 「院救治。

認三

總站附近,向學 九龍警

赴塔門海面釣魚

靑年陳劍文失踪

有關以上两宗的事 |件原因,警方正在調布

昌泰置業有限公司啟

九七〇年九月ㄢ日

罪

不公司,

還押

候判

聯合,歡一

〔記社》八月卅一日」 警方在觀塘,

·宗大浙品案,四男一女步煉獄,販毒及 , 分作案檢控,其中第二及第三版案,昨 於中央茲署,两案被當均來鉬答制,分别

首案被告[女一男,同延一行代與出

|開求保釋外出,稱:第一被告黃大仙一間出院 之女敎師,而第二被告則代新鼎尚宏德手提底之 股東,同時,亦儒安運有限公司之大股東,而 公司之資本額司五十茂元。:

主控反對被告保,記d 求解非習廣電,而 檢憲之海搭車計八萬元之宜,不應准予保趨 果,洪當酸納悶方譜求,不准被告二人保 還押監房在管

「主控當媒透露,本案於下次傣堂時,可能

刦行童學向專

第11宗案两名被告;一吨玉米,双乙,八月一日,在上址,湖取「不知名改輯

【名陳光,廿一歲,職業報稱教師,住甘花街叫 一隻金沙指及十元(門),八月廿三日,在 號;°C 男子陳國寧,又名補柩江,四十五

悄迷諧,取一不知身穈道一個手。

;

月號神。性配怕两被告於八月州一日,

▲在崇仁禍八十三號至八十五號叫邀悌, 有一批毒品,可作非法嵗用途。

欲返交時,在上北酒被告號捕,衆蚤民基兒夢

「,不敢反抗,後經宮級捲自營明海等調查,卒于

“第三宗案隨後提堂,主控起文州法官助詞科一本月二日,花隔顧购新區第十六座,將被告描

發現遊蕩女童

院時經已證實不治。"

調査後

二十歲,身穿白色夏恤] 十分左右,一名廿歲之風馅,以監科步伐,

短褲,凉油,姓名身世的男子王文,由獅子石

末洋,驚方仍在調查中,前四十三號×樓,不知通告訂購堅尼地道88-90A卽LL,7980

在上址, 警召救雄

【何故引起嘔吐,爲家人 「

報警送往醫院留醫。 為往瑪麗醫院急救,托男女分服毒 高點死者年約五十議, 均医院施救 1位年十八歲的女子患

昨六時許,

「豐樂新邨 尚未落定之親友:

【閻下以前向恒昌元行再發建業公司訂購「髮樂新邨」 樓宇現已開始做地脚大約明年底以前建秦完成閣下若 礶有意購買見報後十天內駕臨皇后大道中367-375. 號萬利大厦604室恒昌元行乍畏街83號--301室再發建 築有限公司交定約期往律師樓簽合約否則作放棄論恕 -另行通知

拘 -捕,去週以三育行 罪名解往觀塘裁

特,警方現時急欲語訪一年二十三名 官聆供畢,以被告陳彤(音》的青年,他於八月廿日下午7 輕,且已初犯,全分一發在大埔塔門燈塔附近海面釣魚,當時他還帶 【待身世背景 一枝魚槍。一去不復返。任何人如能提供消息以

·釣魚失踪之陳劍文。

.本年七月八日,在

鮮果購自己

氣派不同! 品質不同!

全部果品,個歎磅碼與品質,絕不取巧,廣受信任,絕非倖致出

時新鮮果公司

五十六

「八角:

·四元二角至四萬八角

廿八元

德道中二三三號

“在向油街二號

免費奉送禮金,豐儉由人)

八角“日本空運蜜桃,

月卅一日下午

販管隊員獎

特别介绍

新磅士金山祖

四十八元

·四十餘件之多,用正交由政府化學無化中,故 引惩回爭表與戒指。 請將與前一押上日訊,法官當寃批准|

街上勇擒匪

十二

。主控要接活體:本安案情,侯俊告一段落,灣仔警署門前

穆特大田

-即將中華近期網套可刑事案件序,進行初撖伐訊

...

沽各貨

第三宗两名被告男子 極玄,卅歲 ,亲崇仁街八十三號;(二)張平,六十四歲, 亦住上址。牠罪掴两被出,於八月卅一日,在上

閲十五分,警方 在禹仔警署門外 八小觎管理教案布兆,將於期 ,發現一名四至五歲的女童在蕩。觚約三呎 [八七 項儀式中,發狀及燕金與驚 对高,身材前,臉色滑白,雖大,門,頭陳萬,以楊陳氏之勇敢行爲及公德心,一 身穿黄色衫裙及白帆布鞋。 黑而短。彼發 任何人如能提供消息以證明該女窴的身份者,請 通知灣仔登龚或任何警。

·沅六角至

陳氏於八月十一日下午二時卅分下班後,在 [北河街附近登上一輛巴士,拾貝街上一男子 婦人强瑯學葖,乃立朗改下巴士追捕 過一番掙扎,男子柩於京爭就擒,而被測之好 人亦得嘅其手揍... ·

「鴻男子於八月十四日受審,被判十八個月左

線

售

量

150年期

大坑道地段7963號

碧南阁

(鄰近虎豹别墅)

27層高

高尚洋樓

昨已開幕

Club

danshaku

55男群

二梯二夜 四房二廳

皆是風景區

可達碧蘭 花任何角度看

建任何道路往

港九第一家『丹麥風情』高級美人窝

聘選各國第一流佳麗招待:

男爵夜總會

等少

典庭照

國籍包括:中、英、美、日、意、法、德、丹麥、瑞典等國 現任包括:女大學生・洋行女交員·著名模特兒·家庭少娜 全港九首創獨有『RET ROOM』透視體女即侍應

菲律賓 D'SHARPS 九人大樂隊演奏 歐美電觎美艶紅歌 BABY CARMELITA菲律雲小姐長駐主唱

在灣仔 公廁內

涉嫌糾黨劫男子

青年不認罪候審

《新亞秕》「名膺宇在公廁內大解時,被 名男子機浛滿,青年文郎向灣仔警署報案,由一 姝融在公廁附近,同一名宮年,涉嫌與案有 關,昨日鼐上銅保養教學受審,被告否認控罪 ,法官延期本月五日審訊。

被告贵华昌榮行,艾名鴻仔,二十一,被 德本月四日,和灣仔一公廁內,科太行动, 去男子邯志榮一個學及六十元現

·閲爲被發現在灣仔警署門外遊海之女,

酒

特價果徵(全部採用美日澳紐佳果)

分九元,十元,十五元,十八元及卅六元等,另有大橙厚咭禮盒, 鮮果禮券(任由受被人隨意或分期選貨)

分十元,十五元,莞,卅元、四十元,五十元及一百元等七星。

代客送禮,增加車輛·港九各區 多少送到一受禮人可以直接換貨

{開收辛亥年月餅會)保證會餅與門市相同

西豪大茶樓中秋月

分銷處:石塘咀,金豪酒樓電話H四六六六四○

用料最靚

製品最精

信譽最够

城地尼坚

華懋置業有限公司

香港中環雪胺街九號314室 電話:224578 H-232803

天范號四四一街上路用

話電部業營 九八三〇六四

營業時間:下午八時至深夜二時

地址:尖沙阻北京道63號地谳