1970-09-04 — Page 8

買四第張二第日四初月八年戌庚展夏 WAH KIU YAT PO

報日僑翠

五期星 日四月九年〇七九一展公年九十五國民華中 育體僑華

本港新聞

聖約翰救傷隊通告

任委員會,已决定了如 下座祜秩序:

方及各四校代表野市民

·聖約髙救傷隊在鐡

六九翮仔泳池j槊千一百六十人。 |磁制監,於九月三日|水埗除及護士除,深水

現役1-15

裘一ㄤ七閞年度第卅六埗及護士隊。

琥

[如下:

遹台及下過工作保序,沿水灣海灘、澳督獲連任 深水法街坊跌及鬱年會 居民慶祝

時三十分,假出愛都酒 發業舉行酒會,越

CJ棐分隔數 鸿士除,深水埠街坊 海軍鄉術九月六日至,及九龍青年會推出路, |十19日英泉習生除4

爬牛及十五咪涧誰元

參加

(11)九沉分區號 僅車當假“九月七日至 十三日深水埠隊,十问 日至昔日九龍青年會

,九月份九路贤會

菲赴團表代門部六府港

福利

九月份,英皇越士路。 阿惊及酒士轅。

九附除及深水埗設士& 九龍霅年會冰 九預青年會隊改 〔三上水救傷車 常值,八月一日至九 【甲假香港青年 上月六日上水聯合,七一會護士險理假 日至十三日上水綜合股湖八月十日

诊所當值九月份志強、河及张良站 西·號護士險,梁 八月廿五日, 冰塊 深水埗纓士隊。张效6.

國際

會議

-府部門高級入慑組成之 官方代表攝十二名,將 於明日離湯,前往馬尼 拉,參加由本月六日下 十二日在該票桀行之 五社會個利與際化,

[五]牙科服務除陳宗及梁水 當偵九月六日的力一根請假大揽月由八月开,亦以此次爲落。各代所隸屬之政府部門,

[鼐、泳及泳瓿常憤

除貝何實府假三

六心香淼分限制由八月五日生效 該會出

體育

七人木盾經三天淘汰

有十六隊晉級

昨日十塲角逐汰弱留强結果

【署助理署布長於融、 康健光文、助理會到嵬品行,泐劣敗,弥浴管級,全日炮果正常,並無極冷跡蒙,和乙,東升甲,國軍用 【容可何難明,漁育官方,康軒,認之,個西,一七,跆鹳乙,直巴用,价和甲,卡除皆帕克敵制勝,獲得晉級! 戴維為女士,民政可說安熙,流浪,公民,抬和內,湖南會乙,恰兩甲,但樣,兩兩軍,海軍,俄方乙,千源均拔越一 民國玉花譞橫、林志,被褥汰出局,昨日將票入場觀衆二千四百五十,門票收入億三千一百十七元。經過九月一日 到、散家香 第二百、二日、一遠馬不外地邀到戲,不生氣後十六支强除。九商日体息一下。明 漢,呂志英女士,醫務,五)日戰火重燃,北北有八塔第一個此在在政府大球版上演,下午一時排分開始,出十六安 衛生處高級社會工作人義伍劇第6平烟火点,利於踏入最後八强。後入六)日下午二時牛畫選在政府大球明媽行散,樂傅倞 買陳浩珠女士,陳,後天津食,共非有叫世平洩出家,两起飛袂突,及最後一些!張大戰,共去瑙精影帶豳王

怡和乙對天鵝

(怡和乙)

(KKE)

(陸軍甲

·分 周志雄近射功班比一个闖西超前三球 把分 壐射入網,二門做兩印仍落後两 球直至終坞雙方再無入球記錄,亲厢丙率以

東昇擊敗流浪

(BHN)

五(大浪誉】九月五日英,陳帆長李柏生退休由八個主題信會这般之新策略」

第七場 五一北對紅燈。上半區心 代表處 在敵營絕,因此〇大勝美船。開從一分號,以一比銀先上半場。下台版诳燈總力融反攻, 盧洪海近門得緖抽射液葯一〇。二分鐘对國散,但無险凤敗,五一七一比。鑑敗谌媺,

參加各委會或討籍小姐6

(TWEN)

「做,灣仔乙除。石澳 丙·香港

十名向社會工作创新

●西區獄,堅尼地城縣青年會讒士區隊員許

士提区 西南,中央 此日生效。

會藏之要飛:龔名代求

玉,蔡總檻上離助攻、難門大碼位抽發網二 西分號,張張文華區溯射中的四比。“和乙

一除,東方。 赤柱, 永上

南華除了銅灣觀,符 「江灣街訪除。八水湾

政府新聞處已行

會員天部由

跟製作 印備一份有關

十,開寶僅一分鐘,雄生近射 「魏功亠一比口南寧乙苗的記錄。九分筑棹材質 易地再戰三分中類,鄰國恨近門,輕挑入第一刀射入,上半鄰南離乙以比佔該先。下半場三 五年〇。五分鐘,施放技射地波入網一分茲陳鴻研近射入過,三比〇南乙超前三球。 成大比〇八分鐘,支近西时又或七止口,九分娩補站入,南華名率以西比C堅取南路、

(愉園丙)

|香港醫年會驗,實

梁水珠 談

五一七

阿敏求

狩坊護士隙,六日安戏 健鞍山八月十日 | 賚年會及筲箕灣街

博士隊,賽官港融及符誠廣寧寧驗出。

第二場

· 九巴伯节:上半

第九場 分強林劍行射建功,一 九巴首開記餓。四分淼林射梅開二度再陷一城 ,二菇〇九巴甲領先兩球,五分舖進志強勁射取 關三比〇九巴中超前]三除。九分龍巢志祥再立 家之一。韦氏網點口國民委術射入的,一〇〇,四分鐘,鴻昌捲土重來

功,近射入網,上率塲九巴甲以西比〇過 。下半塔一分鐘漢埤近射破,五比〇九巴甲 韓國會有大賞。

棚ň射十二邵我不負所托,此章流浪蕑牛

藝竹。七分鐘林創 張子變戲法,個人 易地之策,邱鸡因斯布徒,觉力開辦「郭中三元,六此,九巴甲起出半打。片分凱志 ,一分豉,胡國雄輯入禁區,佔近門後插入一個再陷一號,成七〇,九分鐘漢姵又添一位

·深水灣王九月沉日 奔禑仔网及水上,民 |利促進會護士際,六日 [出八月廿七日生效。 水上漁民福利館進會附 ,中央商士 及娅士&

家 街上增設廢紙箱

陳

勿隨處抛棄垃圾,易通對門,內分為創國創業,

銀郡源:九月六曰「及源英成部職由八月廿 孔聖傑及香鮨肖年2 【士隊。.

七日生效。

點多利亞泳池 九 及據斯辭職 八月廿

月日孔及西區義 出國,六日西區風及

1月份,文定版士躁。

南華乙::

營運中生:

九巴甲

悟和甲

吊門,邱志强不及间钻,只得送皮球入網,

塗袖蜜怡和肜 東方乙.. 第十場 人类政事務計劃,以便進一步 第二,來算过奈成人得普級,流浪雖敗猶榮。

上半珞三分瓴張子岱近射破關, 鼎現時正在緻極推行 靬加在街上之腰骶嶺(正)

一比〇怡和甲首開記錄,四分 黃文作錦上添花

·太軍甲脚公民,前者爲桃科,又陷一城》二比〇作和甲候先鬥蝕。六分蒴業 第三仗 維南側,領略辦公民,澳一郎,需跟項潜功近站入影,上半鄰伯和甲以三比 在未來三個月,將 部份工作,做戕近大证 再增設四百五十六個戲,被公民迫額,但在製運送下,公民終修首稱臣。

郝雠。下半場一分資文梅耍妙射破開, 開袋後一分纭,嗓仉先威·太湖蔡萬得一阵比Ò怡和甲艾诈一块。五分鈽藤類卤地波制門 射入網,一出口,公民落花半湯。

黃文件加上一脚,又陷一城所比,流和股整如破底除已噐於下午三時無驗返國,行蔺客軍領覧 市政事務署對監處,“下半坞整方陷於此戰,五分鐘,陳業單刀间。八分鏡飛向華門前執死朝轉奇融入,怡和甲,琉園以北胡樂 英戛那生油除質與

【抛棄垃圾之問題最近入,一比一,公民报平,北分鐘,曉軍再攻,秒,帝以六比〇大勝東方,輕易級。茲將昨日 爲值稅,並以發出傳票 倅單刀至門前撥入,十分鐘,為大爾禁區援顯來一天比賽獲得勝利甓級之十榮旽客米·七段 一灞岛种加之姆斯第一方式推行一項協助市民。我後射中的,二三比一,庞軍曹級。 爲五百六十二個,而九 除此風陋習之運動,

【七山九分布

京職由八月八日

【誠、泳棚及泳池當値:生效。

战署一位後言入 日宣稱,八月圀在各處 股之雅共 十二個。

【荔枝角 九 三月五日尖沙咀擴及打

見習何家杰及楊兆他命

【老護士除,六日尖沙咀液由八月廿八卞生效。 除及鄉打老體士隊。 ·本國共有餘1

官地

·怡和舊對東昇乙,雙方球力

龍則爲二百五十個。 -茷術上瑨安發扺宿之 第四仗 不分,沉異常問炁,勝負

號稱,現時已發行,當市民所迎。

.開賽後两分闆,昇光攻:陳尖林先 (张)由卷:粒分處,該街站收府合署四鄰地下政府諮,陳哲强拍出不遠,麥惋獾「執花」时却入網一 年十月至間年三月 分處,民政司習各區辦事浴,大明新北九龍坡時,比,八分鐘,诒和反樸,迷你明茑柱彈出, 幅地 志六個月內兩官,可署新界民緻署际事處,及香海年篮箔中消防大,有志光祝前把無得爭,「冷手執,熱則雄」,台 【和紗此追和米垢。

昨晚港台籃球賽

百萬

日公佈,拍戏之

呎半特 · 港會乙電話乙

地面積近一百萬方·處或函雀城食制品處取,不收實用。 「射事楣彈出,陳漢林衛入,二比一,乙選戰 【地心處兹·中英文報章刊出帆楼市民亦可前往地測 地建設,將有各铵潮習、磁能取在優作地之證讓整件。

後者淨勝四球

年內

拍賣1

三十轤作家住 克,上地時將假座大會堂劇院举行, 那九樓之演請望舉行。 供工業及寶會用途 彼业稱,當局現已葉群有關下期,誰出明年 有一幅地段的街 錢合興建影院之

將拍之官地,有二十一幅在湯,

· 大部份供住宅用途,包括在石出可建别墅之, ľ以至到可建犁下住宅大 住宅用地拍實。

日宣佈者大致詞,但工業用地十幅或十八蘇超淅門前執无路,二铊CA話乙前两球。四 分光榮梅開二度,再陷一城,比C嵓乙 官地兩幅

六宫地两幅將於 竹。九分 蘇紹 近門入,再立物, 水月二十八日二星)下上午媽話乙以四 超前。下午場雙万州 定期拍賣 午三時三十分在大會堂演講,無入球記錄,香港會乙始終無法打號光蛋,電話 ”李公開拍賣。

乙率以四比C大將香港會乙,再替一級。 (七趾 拍I之官北一幅是在雙魚門三家村東源街, 在柯士甸路及元州街巿中心區,亦有商業及 面一萬四方天,限作工業醌究會用途,

丙 甲兄弟牌 價爲五十二萬元,另一輛在天后廟道,面積五

焼,上半坛三分鄧錦明傳 另有在三家村及蒙之工業用地,梨一七千九百万,作興建私人住宅用,底價三百 中,林英傑伏兵城下頭飆,「CP再首 開紀錄。五分鍾图中反攻李龍國近射建功,一

·如獍證 有關官地靈時間表及顯示各地段欲離及取送者,可到石社政府合比一甲擬成承手,已分銥周志球, 位置之圖則靜的,可到香在找道美利大臣北歐.籓西座地下政府指那些,或九龍焖敦道區等。弥頂入,二比一餘關,再迎領先。九分 測量處,九能彌敦道九龍政府合署十一樓地政測 五號九龍政府合署十一地政測扯分處。 維笠入,上半組織內以三比一發前,下半場五

第六場

阻一)爲昨以二比一勇克安紫房

超世界女子壘

之美禸女明干

堪大安維以至青之侠國女子,全港公開泳賽

一 ,再交換媽之 左慈〕美國女子卓球際投予南茜,捕半莎莉

熱業安斂打

《本報記者攝

【接发上演

今晚盛大揭幕

下午七時起在維池舉行

【午七時起在多利亚政府泳池行两天預徙,秩序已排定,

再一百公尺武四女子一百公尺背泳五子一百公尺自由式 六女 公尺個人四式八十與二百公尺個人四式,女子古

钠

【海天稱霸港泳壇

十月底回國訪問

九月:〔女子一百公尺自由式〇〇男子二百公尺蝶式(女子抛球定今午十一

公尺姚式八九)男子二百公尺背泳,十·男子「百公尺蛙式八 女子 一百公尺自由式。

「港美男女子壘球賽

香港鬚眉不敵巾幗

美女子勇勝弍比壹

客軍投手南茜投殺十

美國女子嵑球隊,一佔成功,狄士 西維娜艾機輕放,進 應本屆世界女子扔球 所嫓技倆, 將 手一壘間稍息疏忽 業夠,昨下午大時,一手法,將球際栒一 美女两將卽融機猢關 「在九城天光諠鍋控球,客軍守將西維娜以昨一,柔術術離。在一

美女子除酵池再予

櫛除二比一。 瑞聯體育會

,今晚舉行就载及 囪,假九龍尖沙咀北 京新鲜院大厦,或

漢酒樓舉行。.

越南國慶足球賽

· 邀香港參加

至日期派除前往西

|作戰铉果, 美女子陵以一出,遼爲狄士遂所險,一柩出掩護在三層之南宮」,其將招待食宿,來 「發票廿二個人佰、飲 【術優勢,以3比一,再由林丽埃斯打支拨得一囘本两大殿·降! 八時试、海大举形车入甲隨水球賽冠軍,同時在塞天沐突,要括團體一分之差锅兆花法男子|手,林勵與含枚損進路 離內嚴密佈防一劇、湖凱猴,國際球證 個人遢被分,威尘能满,日昨已由創辦人王華生返國際路成功,將除,是役區獄出全城,先開紀錄。 體大恩伍贴國一行,此款泳酸包括游泳,水球採溺,陣容貼磁,高好領 滿,淅人玄英女子跳唯一第三局美女子朗不甘推進二層,一時敵弱胜强,球除限定在瑞奕完

·腾附在如草木皆兵,此後始够作,其他 者如王寧生:曹紹緻,邬文,治強將「做回去,信了加上實力,將如 感到場欣賞,至見踴躍一失,個班次死,故手爛 辫的向穿事會借用梁昭蕉,而謝增年會亞級人物,也洪定做水球日去, ,見到香港鬼竽州球欧 行期將創十月下旬,並準值祝壽,茲將天水球開大軍名

生領導人,其名組發費將之錄出來。

右強:

振發之下,確嶷落绝,

亞緻九人僅插手林强 披甲劉國誠未將按殺外

名團兵、葉菜古,曹招派,咱典。名譽總傩除,雷治與王照生。

逍投篮出局,可謂攻 學不成慘受壓迫,各高 徒作抗,主動全落客 淋手中,第五局?] 畾烨是以短跑

海天勝南華得冠軍

軒爲美捕手 傳一

公開華人水球决賽

雷

治强親督師奪標

現與女李戲 陳炎明主席報告

各將,寬以每度上

全博公開大水球聯賽,昨日下午六時坐在難多利政府诎行决兵,二桶沖除林國以 對三半音,就得客 治强濲良好的棫况

「由海火對南華,全池游襁彔,結果海天際作主

仇志 裆如

一下,士氣高湯,在臮十比五敗蘭聽,

際電洽强夫对外,偷林堃,濁流平副站湄 王 柳修女子,一生永遠會長,謝地年關會長在賽後於酢敎樓霎

國際名球證

昨大軍返台

曾培福榮休

·阿勝一撬良好 賴,昨日

·作賽過程拉得很緊,村衆梅花間竹,j節 海天命先烈比二,但第二節追國王 三節海天奮起以七比五體先,十比五告捷, 蒙各方的额虢招待,表示感謝一游天晚得開標,至此羅人公關水独卧石亦告完滿分

專心主理森美遊樂

休,守氏今後即導心,力於新

(海灭像)恩文,曾選帆,开劍英,玉义】美推盤會有限公司,公司设立的射 一筵,獎泳尞,張志雄,張英。晡子繞,尹聯艇,2对大厦六十三號至六十坭就忻州,仍烟成年人

·中心,當年人的好去處內更備有關荷少年的甜

亞東臨別秋波

再度大敗港聯

保持長勝榮銜回國

·亞斯女籃,果然不出意料之外,昨晚在伊舘譪上演之別秋波,再變 大收沿。保持盛長勝處銜,全軍定今晚十時無蔓越囘数。

·西故請群,望以七十五比五十一挫敗訴離, 關東女的晚出,與昨仗對抗港聯時無大分別,伞塔盯

「冬!王移,梁美盤等問集出場,長傳失為下,如入無人之境,分數予 取手機,將全無反抗能力,故又以過否分數楹波。∴

開發初期, 東首先由杜麗,梁選,莊瑞天。劉玉跲,焯華

收一分鐘:珠英得球挺入熱區,射中健,首開錄,似乎生氣勃然,但一 罉謝恩亞東軍攻上,梁美應投入,二比二,東抠手。伍聚英猶士 來,四比二,可爲港 取得領地位,可惜好點不,爲美 射 路 ,並且氣東開始其瘋狂的攻勢,不費吹之力,分數已告眙節 易籃再戰,雙方人選無大分別,褡黨主將愒、芳」將酸鹼,乃不見 到場助力,正是買少見少?赫在乘東的急攻下,可能士氣氣力全失,本 [210]AE+IKEER (H).

。而片說明,國際名球證會務辦(3)接受龍

·设司南旭致逸業休纪念值。

鹿道女子籃球隊,在消大顯神威,五

亞東女籃 O

今晚返國

還粪的盟主地位今叉大取消年,已算不虛此

日魔上小時,

我得邀

國際馬拉松拯溺大賽

本週日舉行並公佈大會職員

天馬國際馬拉松檄對大赛-昨日中藏止報名-撖大會主席陳裕明“一发剧

報名之中裤男女 非斯·百天之衆,賽會回淡定於本湖日(九

上午十時正,倀淺水調菡演會調諮部沿行,各像恩必須於日上 月六 午八時平變總報到,屆時用來船灣淡水灣對面之中途島鹳備出發, 女子跟]。

,若交,陳潔,是漢染,吳祥。大會主席、陳說明。醫務審問,他際 ,上訴委錢,誰倫,郭漢,罪,被幹事 破音,朱孔, 轲 郭漢銘,終點裁判長 郭恆終點熱門··新榮,梁科,在阴森, 孔悲光,維維邦,潘克钏,對南,強活,燃木生。最令,我爱泉, *•油黈球,做此,李麗米,整,陳倩儀,陳香穆, 淡,诳濟 通,點志陵。紀錄黃舉愁,水質,体能,陽伯偉。召蠖、黎華踮

,馬景呷,黄敬禮。獎品:陳山河,留約米。中途檢察·劉漢民主定中

·謝家榮,風將文,簡志,交德,乃康,离世,場館,余康 躓為 ̇ ̇凾際馬櫌

STAVIEN

REPULSE

THOCLIFF:

DEEP WATER"

BAYA

INFERNOM

BAY

RNATIONAL MARATH

NLIFE. SAVING RACETAT

國際馬拉松拉湖審路線

MIDDLE TSLAND.

中途

·MIDDLE

BAY

銀洲島長途

2400M-